Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ঐতিহ্য "জাগ্রত" হয়

হো চি মিন সিটি মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টসের ঐতিহাসিক পরিবেশে, ইউরোপ থেকে ফিরে আসা শিল্পকর্মগুলি শতাব্দী প্রাচীন চিত্রকলার ঐতিহ্যের স্মৃতি বহন করে। গিয়া দিন স্কুল অফ পেইন্টিংয়ের শ্রেণীকক্ষ থেকে শুরু করে সমসাময়িক নিলাম ঘর পর্যন্ত, দক্ষিণ ভিয়েতনামী চিত্রকলা পুনঃস্থাপনের একটি নতুন পর্যায়ে প্রবেশ করছে, একাডেমিক দৃষ্টিকোণ থেকে পুনর্মূল্যায়ন করা হচ্ছে এবং একই সাথে বাজারে "জাগরণ" ঘটছে।

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/02/2026

শতাব্দীব্যাপী প্রবাহ

হো চি মিন সিটি মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টসের গৌরবময় কাঠের দরজা দিয়ে পা রেখে, দর্শনার্থীরা যেন অতীতে ফিরে যাচ্ছেন, এমন শৈল্পিক স্মৃতির স্তর স্পর্শ করছেন যা পৃথিবীর অর্ধেক পথ পাড়ি দিয়ে তাদের প্রাপ্য স্থানে ফিরে যাওয়ার জন্য তৈরি। ইউরোপ থেকে "প্রত্যাবাসিত" চিত্রকর্মগুলি নিঃশব্দে পুনরায় সংযোগ স্থাপন করছে। দক্ষিণ ভিয়েতনামী শিল্প আন্দোলনের উৎপত্তি ১৯১৩ সালে প্রতিষ্ঠিত গিয়া দিন স্কুল অফ ফাইন আর্টস দিয়ে শুরু হয়েছিল। হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান এবং হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ ফাইন আর্টসের প্রাক্তন ভাইস রেক্টর (গিয়া দিন স্কুল অফ ফাইন আর্টসের পূর্বসূরী) অধ্যাপক নগুয়েন জুয়ান তিয়েন ব্যাখ্যা করেন: প্রাথমিকভাবে গিয়া দিন স্কুল অফ অ্যাপ্লাইড আর্টস (École des Arts Appliqués de Gia Dinh) নামকরণ করা হয়েছিল, গিয়া দিন স্কুল অফ ফাইন আর্টস প্রয়োগকৃত শিল্প ও কারুশিল্পের জন্য একটি প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা দক্ষতা, কৌশল এবং উপকরণের ব্যবহারিক ব্যবহারের উপর জোর দেয়।

5a.jpg
দর্শনার্থীরা "রিটার্নিং হোম" প্রদর্শনী স্থানটি দেখছেন, যেখানে ইউরোপ থেকে ফিরে আসা গিয়া দিন এবং ইন্দোচীনের সূক্ষ্ম শিল্পকর্ম প্রদর্শিত হচ্ছে। ছবি: হোয়াং হাং

১৯১৩ থেকে ১৯৪৫ সাল পর্যন্ত, গিয়া দিন স্কুল অফ ফাইন আর্টস উচ্চ-স্তরের কারুশিল্প যেমন বার্ণিশের জিনিসপত্র, মুক্তার খোদাই, কাঠ খোদাই, ব্রোঞ্জ ঢালাই, পাথর খোদাই, গয়না তৈরি এবং অভ্যন্তরীণ সাজসজ্জার প্রশিক্ষণের কেন্দ্র হিসেবে সমৃদ্ধ হয়েছিল। পাঠ্যক্রমটি ব্যবহারিক দক্ষতার উপর জোর দেয়, উচ্চ স্তরের কারুশিল্পের দাবি করে, একই সাথে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী শিল্পকে ইউরোপের আর্ট নুভো এবং আর্ট ডেকোর প্রভাবের সাথে সুরেলাভাবে মিশ্রিত করে।

প্রতিরোধের বছরগুলিতে, স্বাধীনতা এবং জাতীয় পুনর্মিলনের লড়াইয়ের লক্ষ্যে বিপ্লবী শিল্পের বিকাশ এবং দৃঢ় বিকাশ ঘটে। গিয়া দিন স্কুল অফ ডেকোরেটিভ আর্টস এবং সাইগন ন্যাশনাল কলেজ অফ ফাইন আর্টস কো তান লং চাউ, হা ভ্যান ডুক, মাই থান হুওং এবং অন্যান্যদের মতো প্রাণবন্ত বিপ্লবী শিল্পীদের একটি প্রজন্মের প্রশিক্ষণের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল।

চারুকলার ক্ষেত্রে, গিয়া দিন-এর অনেক শিল্পী কর্মশালা খুলেছেন, ব্র্যান্ড তৈরি করেছেন এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে দুর্দান্ত বাণিজ্যিক সাফল্যের পাশাপাশি নকশা পুরষ্কার অর্জন করেছেন। এর একটি প্রধান উদাহরণ হল থান লে ল্যাকওয়ারওয়্যার, যা ১৯৬০ এবং ৭০-এর দশকে একটি "উন্মাদনা" তৈরি করেছিল, যা ভিয়েতনামী চারুকলাকে আন্তর্জাতিক বাজারে নিয়ে এসেছিল।

"দক্ষিণ চেতনার" প্রাণশক্তি

সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, ফ্রান্সে প্রবাসী ভিয়েতনামী শিল্পীদের অনুদানের মাধ্যমে, ইন্দোচীন এবং গিয়া দিন শিল্পকর্মগুলি সত্যিকার অর্থে ভিয়েতনামে ফিরে এসেছে। সংগ্রহটি বর্তমানে হো চি মিন সিটি মিউজিয়াম অফ ফাইন আর্টসে সংরক্ষিত এবং প্রদর্শিত হচ্ছে, যার মধ্যে গিয়া দিন স্কুল অফ ফাইন আর্টসে বেড়ে ওঠা শিল্পীদের অনেক কাজ রয়েছে, যা দক্ষিণ ভিয়েতনামী শিল্পের প্রাণবন্ততার সাথে সংযোগ স্থাপনের সাক্ষী হয়ে উঠেছে।

শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে, চিত্রকলার এই প্রবাহ একটি সমগ্র অঞ্চলের শৈল্পিক শৈলীকে একত্রিত করেছে এবং গঠন করেছে: পরিচয়ে অবিচল, তবুও উদ্ভাবনে সাহসী। ইন্দোচীন চিত্রকলা ইতিমধ্যেই "ব্লু চিপ" বিনিয়োগের চ্যানেলে পরিণত হওয়ার জন্য যথেষ্ট তরলতা তৈরি করেছে, যা ভিয়েতনামী বাজারের জন্য পরবর্তী প্রশ্ন উত্থাপন করে: "লেনদেনের পরবর্তী তরঙ্গ কী হবে?"

"গিয়া দিন চিত্রকলায় এমন অনেক উপাদান রয়েছে যা তাদেরকে একটি শক্তিশালী প্রতিযোগী করে তোলে, পাশাপাশি ফ্রান্স ভ্রমণকারী শিল্পীদের চিত্রকর্ম, প্রতিরোধ শিল্প, বা উত্তর-আধুনিক শিল্পের মতো বিভাগগুলিও রয়েছে। এই সকল গোষ্ঠীর কিউরেটরদের তাদের একাডেমিক এবং বাজার মূল্য প্রতিষ্ঠার জন্য যথেষ্ট সময় রয়েছে," কিউরেটর এস লে মন্তব্য করেছেন।

আজ গিয়া দিন চিত্রকলার "জাগরণ" কেবল বাজার আন্দোলনের লক্ষণই নয়, বরং শৈল্পিক ঐতিহ্য হিসেবে এর ন্যায্য স্থানে ফিরে আসারও ইঙ্গিত দেয়। ধীরে ধীরে এর মূল্য প্রতিষ্ঠিত হওয়ার সাথে সাথে, গিয়া দিন চিত্রকলার সাংস্কৃতিক গভীরতা এবং টেকসই বিনিয়োগের আবেদন সহ একটি স্বাধীন বিভাগ হিসেবে আবির্ভূত হওয়ার প্রতিটি সুযোগ রয়েছে। এবং কে জানে, এই প্রবাহ থেকেই, ভিয়েতনামী শিল্প বাজার একটি নতুন তরঙ্গকে স্বাগত জানাতে পারে, যা আগামী বছরগুলিতে জাতীয় চিত্রকলার মূল্য মানচিত্রকে নতুন আকার দেওয়ার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী। গিয়া দিন শিল্প কেবল বাজারে ফিরে আসছে না, বরং দক্ষিণ ভিয়েতনামী চিত্রকলার পরিচয়কে লালন করে এমন একটি ঐতিহ্য হিসেবে তার ন্যায্য স্থানেও ফিরে আসছে।

* অধ্যাপক নগুয়েন জুয়ান তিয়েন - হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান:

একটি বিশেষ, অপ্রচলিত ধারা।

গিয়া দিন - সাইগন শিল্পের অনন্য বৈশিষ্ট্য হল এর সৃজনশীল অনুপ্রেরণা যা গতিশীল নগর জীবন এবং শক্তিশালী সাংস্কৃতিক বিনিময় থেকে উদ্ভূত। গিয়া দিন শিল্প কঠোর রূপের দ্বারা আবদ্ধ নয় বরং অভিব্যক্তির স্বাধীনতার লক্ষ্য রাখে, এমন একটি উপাদান যা দক্ষিণ চিত্রকলার স্থায়ী প্রাণশক্তিতে অবদান রাখে।

* ACE LE দ্বারা কিউরেট করা - Sotheby's Auction House-এর সিনিয়র উপদেষ্টা:

দক্ষিণাঞ্চলীয় বৃত্তি এবং শিল্পকলার একটি স্তম্ভ

অসংখ্য কাঠামোগত এবং পাঠ্যক্রম পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাওয়া সত্ত্বেও, গিয়া দিন স্কুল অফ পেইন্টিংয়ের উত্তরাধিকার তার একাডেমিক পরিচয়কে রূপদান করে চলেছে: সূক্ষ্ম কারুশিল্প, দক্ষিণাঞ্চলীয় সাজসজ্জার চেতনা, আধুনিক প্রয়োগ এবং নকশা চিন্তাভাবনার মিশ্রণ যা দৈনন্দিন জীবনে পরিবেশন করে। এই উত্তরাধিকার কেবল ঐতিহাসিক স্মৃতিতেই রয়ে গেছে না বরং ভিয়েতনামী শিল্পী এবং ডিজাইনারদের বহু প্রজন্মের শৈলীতেও ছড়িয়ে আছে।

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/di-san-thuc-giac-post838701.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

বর্তমান ঘটনা

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
ম্যানগ্রোভ গাছ থেকে মধু সংগ্রহ।

ম্যানগ্রোভ গাছ থেকে মধু সংগ্রহ।

একটি শিশুর আনন্দ

একটি শিশুর আনন্দ

দৈনন্দিন জীবনে সহজ

দৈনন্দিন জীবনে সহজ