প্রাচীন ভূগর্ভস্থ বন্দর-নগর এলাকার সন্ধান করা হচ্ছে

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রি পরিচালিত ওসি ইও সংস্কৃতি প্রত্নতাত্ত্বিক প্রকল্পের ফলাফলের উপর ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেসের প্রতিবেদনটি অত্যন্ত মূল্যবান আবিষ্কারগুলি দেখায় এবং আকর্ষণীয় তথ্যে পূর্ণ।

দীর্ঘ খননকাল সহ বৃহৎ আকারের প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান

দক্ষিণের একটি বিখ্যাত প্রত্নতাত্ত্বিক সংস্কৃতি হিসেবে, ওক ইও-বা প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান এবং নেন চুয়া ভিয়েতনামী জাতির ইতিহাসের একটি অংশ, ফু নাম রাজ্যের ইতিহাসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত।

সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ বুই ভ্যান লিম, প্রত্নতত্ত্ব ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক, জাতীয় ঐতিহ্য পরিষদের সদস্য:

এই প্রকল্পটি সর্বাধিক সংখ্যক গবেষক সংগ্রহ করেছে, সর্বাধিক সম্পূর্ণ এবং বিস্তৃত গবেষণা নথি আপডেট করেছে, সর্বাধিক উন্নত উপায় এবং পদ্ধতি ব্যবহার করে সর্বাধিক মোট এলাকা, বৃহত্তম স্কেলে খনন করেছে, সর্বাধিক পরিমাণে ধ্বংসাবশেষ এবং নিদর্শন আবিষ্কার করেছে, Oc Eo-Ba-এর স্তরবিন্যাস, ভূমিকা, কার্যকারিতা, বয়স এবং প্রকৃতির উপর গবেষণায় সর্বশেষ সাফল্য অর্জন করেছে। ধ্বংসাবশেষ স্থান...

প্রকল্পের গবেষণার ফলাফল ইউনেস্কোর বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকার জন্য মনোনয়ন ডসিয়র পরিকল্পনা, সংরক্ষণ এবং উন্নয়নের জন্য একটি নির্ভরযোগ্য বৈজ্ঞানিক ভিত্তি প্রদান করে।

উনিশ শতকের শেষের দিক থেকে, ফরাসি পণ্ডিতরা প্রাথমিকভাবে এই সংস্কৃতির নিদর্শন আবিষ্কার করেছেন, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল ১৯৪৪ সালে লুই ম্যালেরেট কর্তৃক পরিচালিত প্রত্নতাত্ত্বিক খনন, থোয়াই সোন জেলার আন জিয়াং- এর বা দ্য পাহাড়ের পাদদেশে ওক ইও ক্ষেত্র এলাকায়। এটিই ওক ইও সংস্কৃতি নামটি চিহ্নিত করার জন্য খনন করা হয়েছিল।

বহু দশক ধরে খননের ফলাফল থেকে ওক ইও সংস্কৃতির গঠন এবং বিকাশের প্রমাণ মিলেছে, যার ফলে দেখা যাচ্ছে যে ওক ইও-বা থে ছিল ফু নাম রাজ্যের একটি বৃহৎ, ব্যস্ত এবং সবচেয়ে বিখ্যাত নগর কেন্দ্র।

গো জিওং ক্যাট ধ্বংসাবশেষে খনন।

২০১৫ সালে, প্রধানমন্ত্রী ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেসকে "Oc Eo-Ba The architectural site and Nen Chua (Southern Oc Eo Culture)" প্রকল্পটি বাস্তবায়নের দায়িত্ব দেন। প্রকল্পের উদ্দেশ্য হল Oc Eo-Ba The (An Giang) এবং Nen Chua (Kien Giang) ধ্বংসাবশেষের উপর খনন এবং প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণা পরিচালনা করা, যা Oc Eo-Ba The architectural site কে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য ইউনেস্কোর মনোনীত একটি ডসিয়ারের পরিকল্পনা, সংরক্ষণ এবং উন্নয়নের জন্য একটি বৈজ্ঞানিক ভিত্তি প্রদান করে।

এই প্রকল্পে অংশগ্রহণ করছে তিনটি শীর্ষস্থানীয় প্রত্নতাত্ত্বিক ইউনিট, যার মধ্যে রয়েছে প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউট, ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজ ইনস্টিটিউট এবং সাউদার্ন ইনস্টিটিউট অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস।

২০১৭-২০২০ সাল পর্যন্ত, খনন প্রকল্পটি ওক ইও ক্ষেত্র এবং বা দ্য পাহাড়ের ধারের দুটি এলাকায় ১৬,০০০ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে বিস্তৃত ছিল, যার ৮টি স্থান ছিল: গো জিওং ক্যাট, গো জিওং ট্রম, গো ও দ্য ইও, লুং লন (ওক ইও ক্ষেত্র), গো সাউ থুয়ান, গো উট ত্রান, লিনহ সন প্যাগোডা, লিনহ সন বাক (বা দ্য পাহাড়), যা প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউট এবং সাউদার্ন ইনস্টিটিউট অফ সোশ্যাল সায়েন্সেস দ্বারা বাস্তবায়িত হয়েছিল।

২০১৮-২০২০ সাল পর্যন্ত, ইম্পেরিয়াল সিটাডেল রিসার্চ ইনস্টিটিউট ৮,০০০ বর্গমিটার আয়তনের নেন চুয়া ধ্বংসাবশেষের স্থানটি খনন করে, যা ওক ইও-বা দ্য-এর প্রায় ১২ কিলোমিটার উত্তরে অবস্থিত।

ধর্মীয় নিদর্শন

নেন চুয়ার ওক ইও-বা থে-তে বিজ্ঞানীরা বিভিন্ন ধর্মের নিদর্শন আবিষ্কার করেছেন। বা থে পর্বতের পাদদেশে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা একটি বৃহৎ, অত্যন্ত দৃঢ় ধর্মীয় স্থাপত্য কমপ্লেক্সের চিহ্ন খুঁজে পেয়েছেন যার মধ্যে রয়েছে চারপাশের দেয়াল, মন্দির, দরজা, আনুষ্ঠানিক পথ, পবিত্র কূপ ইত্যাদির ব্যবস্থা যা ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান পরিচালনা করে। অনুমান করা হয় যে এই স্থাপত্য কমপ্লেক্সটি প্রথম থেকে দ্বাদশ শতাব্দীর, যার মূল এলাকা ছিল লিনহ সন এবং গো সাউ থুয়ান এলাকা।

সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ ড্যাং ভ্যান থাং (সামাজিক বিজ্ঞান ও মানবিক বিশ্ববিদ্যালয়, হো চি মিন সিটি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়):

ওক ইও-বা থে এবং নেন চুয়ায় খননের ফলাফলে ধ্বংসাবশেষ সম্পর্কে অনেক নতুন আবিষ্কার হয়েছে। লুই ম্যালেরেট এবং পরবর্তী কিছু পণ্ডিতের গবেষণায় ওক ইওকে ফু নাম রাজ্যের একটি ব্যস্ত বাণিজ্যিক কেন্দ্রের ভূমিকায় একটি নগর বা বন্দর শহর হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছিল, কিন্তু এই নগর এলাকাটিকে ওক ইও বা বা থে-তে আধ্যাত্মিক সাংস্কৃতিক স্থান বা ধর্মীয় সাংস্কৃতিক স্থানের মধ্যে স্থান দেওয়া হয়নি। এই প্রকল্পের খননের ফলাফল থেকে দেখা যায় যে ওক ইও, একটি সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক কেন্দ্র হওয়ার পাশাপাশি, একটি ধর্মীয় কেন্দ্রও ছিল যা বা থে ধর্মীয় কেন্দ্রের সাথে সমান্তরালভাবে গঠিত এবং পরিচালিত হত এবং নেন চুয়া ছিল ওক ইওর প্রাচীন নগর এলাকার একটি গুরুত্বপূর্ণ সমুদ্র প্রবেশদ্বার...

বিশেষ করে, লিন সোন প্যাগোডার দক্ষিণে চারপাশের প্রাচীরের ভিত্তি এবং একটি ইট দিয়ে তৈরি হ্রদের চিহ্ন আবিষ্কৃত হয়েছে। গো সাউ থুয়ান ধ্বংসাবশেষে গেট এবং আনুষ্ঠানিক পথের স্থাপত্য কমপ্লেক্স পাওয়া গেছে। গো উত ট্রানে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা তিনটি হিন্দু মন্দির কাঠামোর একটি কমপ্লেক্স খুঁজে পেয়েছেন। এছাড়াও, লিন সোন বাকে, বেশ কয়েকটি অনন্য নিদর্শনও আবিষ্কৃত হয়েছে, যেমন প্রাচীন সংস্কৃত এবং খেমার অক্ষর দিয়ে খোদাই করা পাথরের স্টিল, বিশেষ করে ধ্যানরত বুদ্ধের ছবি দিয়ে খোদাই করা একটি পাথরের স্ল্যাব, যা সম্প্রতি ২০২১ সালের ডিসেম্বরে জাতীয় সম্পদ হিসেবে স্বীকৃত হয়েছে।

পাথরের স্ল্যাবে বুদ্ধের ধ্যানরত একটি মূর্তি রয়েছে।

বা দ্য মাউন্টেনের লিন সন প্যাগোডা বর্তমানে ওক ইও সংস্কৃতির অনেক মূল্যবান নিদর্শন সংরক্ষণ করে, যেমন বিষ্ণুর মূর্তি, দুটি পাথরের স্টিল...

এই অনুসন্ধানগুলি দেখায় যে ষষ্ঠ-সপ্তম শতাব্দীর দিকে বা থে একটি বৃহৎ ধর্মীয় কেন্দ্র ছিল, যা পশ্চিম ইও নগর এলাকার ধর্মীয় কার্যকলাপ পরিবেশন করত এবং হিন্দুধর্ম এবং বৌদ্ধধর্মের মধ্যে একটি সুরেলা মিশ্রণ ছিল।

ওসি ইওতে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা একটি স্টিল্ট বাড়ির ধ্বংসাবশেষের পাশে একটি মন্দিরের চিহ্ন এবং কবর দেওয়া স্তম্ভ সহ একটি কাঠের কাঠামোও খুঁজে পেয়েছেন।

টেম্পল ফাউন্ডেশনের ধ্বংসাবশেষে খনন এলাকা।

নেন চুয়া ধ্বংসাবশেষের স্থানে (হোন ডাট জেলা, আন গিয়াং, বা দ্য পর্বত থেকে প্রায় ১২ কিলোমিটার দক্ষিণে এবং কাকের উড়ে যাওয়ার সময় ওক ইও ক্ষেত্র) মন্দিরের ধ্বংসাবশেষও পাওয়া গেছে, যদিও তা মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত। ১৯৪৬ সালে লুই মারালেটের নোট অনুসারে, ১৯৮২ সালে ঢিবির দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে ৫ম শতাব্দীর একটি পাথরের লিঙ্গ আবিষ্কারের পাশাপাশি, দেবী দুর্গার দেহ এবং সূর্যদেবের হাতের আবিষ্কৃত হওয়ায়, বিজ্ঞানীরা বিশ্বাস করেন যে নেন চুয়া ঢিবির স্থাপত্য ধ্বংসাবশেষ হিন্দু মন্দির স্থাপত্য।

এই অনুসন্ধানগুলি দেখায় যে, ষষ্ঠ-সপ্তম শতাব্দীর দিকে বা থে এবং চতুর্থ-ষষ্ঠ শতাব্দীর দিকে নেন চুয়াতে অক ইও-বা থে এবং নেন চুয়া উভয়ই সমৃদ্ধ আবাসিক এবং ধর্মীয় কেন্দ্র ছিল। সেই সময়ে, নেন চুয়ার প্রাচীন নগর এলাকা, বা থে-এর ধর্মীয় কেন্দ্র এবং আশেপাশের এলাকার সাথেও ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল।

প্রাচীন নগর ও বন্দরের নিদর্শন

যদি বা তে একটি সমৃদ্ধ ধর্মীয় কেন্দ্রের চিহ্ন থাকে, নেন চুয়ায় একটি নগর এলাকা, একটি আবাসিক এলাকা এবং একটি ধর্মীয় কেন্দ্রের চিহ্ন থাকে, তাহলে ওক ইওতে একটি সমৃদ্ধ আবাসিক এলাকা, একটি বৃহৎ আকারের উৎপাদন এলাকা, একটি ব্যস্ত বাণিজ্য এলাকা এবং এমনকি একটি প্রাচীন বন্দরের চিহ্নও রয়েছে যা একসময় বিশ্বের অনেক অঞ্চলের সাথে বাণিজ্য করত।

ওক ইওতে, গো ওক ইও, গো জিওং ট্রম, গো জিওং ক্যাট এবং লুং লনের ৫,৮১৬ বর্গমিটার এলাকা জুড়ে, বিজ্ঞানীরা বাসিন্দাদের বাসস্থানের অনেক চিহ্ন আবিষ্কার করেছেন যেমন স্টিল্ট বাড়ির চিহ্ন, স্তম্ভ সহ কাঠের স্থাপত্য, ৫ম-৭ম শতাব্দীর গোলাকার এবং বর্গাকার ইটের কূপ এবং ভারত বা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রাচীন বাসিন্দাদের মতো প্রশস্ত, সূক্ষ্ম পাতার আকৃতির নৌকার দাঁড়। বিশেষ করে লুং লনের ধ্বংসাবশেষ, একটি প্রাচীন খাল যা অনেক অংশে ভরাট করা হয়েছে, ওক ইওর কেন্দ্রীয় এলাকা জুড়ে এবং নেন চুয়ার ধ্বংসাবশেষ পর্যন্ত বিস্তৃত।

নন্দিন ষাঁড়ের সোনার আংটি।

২০১৯ সালে লুং লনে খননের ফলাফল থেকে জানা যায় যে এখানে একসময় বড় আকারের হস্তশিল্পের কর্মশালা ছিল। প্রত্নতাত্ত্বিকরা প্রায় ২১৮ হাজার বহু রঙের কাচের পুঁতি, মাছ ধরার বস্তা, সেলাইয়ের সূঁচ, স্বর্ণকারের হাতুড়ি, কানের দুল, ব্যাজ, আংটি, ঘণ্টা এবং নগু থু মুদ্রা খুঁজে পান। উল্লেখযোগ্যভাবে, গো জিওং ক্যাট ধ্বংসাবশেষে, ৫ম শতাব্দীর একটি সোনার নন্দিন আংটি পাওয়া গেছে, যা ২০২১ সালে জাতীয় সম্পদ হিসেবে স্বীকৃত।

ওসি ইও-বা খনন প্রকল্প, মন্দির ফাউন্ডেশন:

খনন এলাকা:

• Oc Eo-Ba: ১৬,০০০ বর্গমিটার
• মন্দিরের মাঠ: ৮,০০০ বর্গমিটার

মোট ধ্বংসাবশেষের সংখ্যা:

২০২১ সালে দুটি জাতীয় সম্পদ স্বীকৃত:

• ৫ম শতাব্দীর সোনার নন্দিন ষাঁড়ের আংটি।
• পাথরের ফলকে খোদাই করা বুদ্ধের ধ্যানরত মূর্তি।

এখানকার অনেক হস্তশিল্প পণ্যের বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল বিদেশী শৈলীতে তৈরি নকশা রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, রোমান এবং ভূমধ্যসাগরীয় শৈলীতে (দ্বিতীয়-চতুর্থ শতাব্দী) তেলের প্রদীপ আবিষ্কৃত হয়েছে, প্রাচীন ফুলদানিগুলি Oc Eo উপকরণ থেকে তৈরি কিন্তু ভারতীয় ফুলদানির আকারে। এখানে অনেক বিদেশী নিদর্শনও পাওয়া গেছে, যেমন টাকা, গয়না এবং রোমান স্বর্ণপদক, পারস্য ব্রোঞ্জ ল্যাম্প, হান ব্রোঞ্জ আয়না, পশ্চিম এশীয় ব্রোঞ্জ আয়না, পাঁচ শরতের মুদ্রা (চীন)... যা প্রমাণ করে যে বিদেশী দেশগুলির সাথে খুব প্রাচীন বাণিজ্য ছিল, কেবল দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং চীনেই নয় বরং পশ্চিম এশিয়া, ভূমধ্যসাগরীয়, কোরিয়া এবং জাপান পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল।

ছোট এবং খুব সূক্ষ্ম কাচের পুঁতি পাওয়া গেছে।

লুং লন প্রাচীন খালকে বিজ্ঞানীরা প্রাচীন শহর ওক ইও-এর একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ জলপথ হিসেবে চিহ্নিত করেছেন। এই খালে, মূলত ছোট নৌকাগুলি প্রাচীন শহর ওক ইও থেকে সমুদ্রবন্দরে পণ্য পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত হত যেখানে বড় জাহাজ নোঙর করত। বিজ্ঞানীরা নির্ধারণ করেছেন যে দ্বিতীয় শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে ষষ্ঠ শতাব্দীর শেষের দিকে এখানে বাণিজ্যিক কার্যক্রম সবচেয়ে বেশি সক্রিয় ছিল।

এছাড়াও, থাইল্যান্ড, মালয়েশিয়া, চীন, কোরিয়া ইত্যাদি ভোক্তা দেশগুলিতে Oc Eo কাচের পুঁতি বা রত্নপাথরের প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার পাওয়া গেছে, যা দেখায় যে Oc Eo-এর অত্যাধুনিক হস্তশিল্প বিদেশী বাজারে খুবই জনপ্রিয়।

প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধান থেকে আরও জানা যায় যে, চতুর্থ থেকে ষষ্ঠ শতাব্দী পর্যন্ত নেন চুয়া একটি সমৃদ্ধশালী আবাসিক ও ধর্মীয় কেন্দ্র ছিল এবং এটি সম্প্রদায়ের অনেক সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় কার্যকলাপের স্থানও ছিল এবং সম্ভবত বিদেশী বণিকদের অংশগ্রহণেও এটি পরিচালিত হত। এটি ছিল সমুদ্র বাণিজ্য পথের মাধ্যমে প্রাচীন নগর অঞ্চল ওক ইও-কে বহির্বিশ্বের সাথে সংযুক্ত করার প্রবেশদ্বার।

গো সাউ থুয়ানের ধ্বংসাবশেষে খনন এলাকা।

বছরের পর বছর ধরে প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ আজকের জন্য প্রাচীন ফু নাম রাজ্যের উজ্জ্বল রূপরেখার প্রবেশাধিকারের দরজা খুলে দিয়েছে, যেখানে ওক ইও-বা থে এবং নেন চুয়া স্পষ্টভাবে দেখায় যে তারা নগর কেন্দ্র, ধর্মীয় কেন্দ্র, বাণিজ্য কেন্দ্র, প্রাচীন বন্দর ছিল যার উচ্চ স্তরের উন্নয়ন, প্রভাব এবং বিস্তার ছিল এই অঞ্চলে। এই প্রত্নতাত্ত্বিক ফলাফলগুলি আরও দেখায় যে এই বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভটি ইউনেস্কোর সমস্ত মানদণ্ড পূরণ করে, যা বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্তির প্রস্তাব দেওয়ার জন্য একটি ডসিয়ার তৈরি করার জন্য যথেষ্ট।

সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ টং ট্রুং টিন, প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের প্রাক্তন পরিচালক, ভিয়েতনাম প্রত্নতত্ত্ব সমিতির চেয়ারম্যান:

এই খনন প্রকল্পটি খ্রিস্টপূর্ব ১০ম-১১শ শতাব্দী থেকে ধারাবাহিকভাবে বিস্তৃত একটি পুরু সাংস্কৃতিক স্তর আবিষ্কার করেছে। ৯০ এবং তার আগের ওসি ইও সংস্কৃতির জন্য ভিয়েতনামী এবং বিদেশী প্রত্নতাত্ত্বিকদের কাছে এটি একটি স্বপ্নের স্তর।

উপরোক্ত সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক সময়কাল জুড়ে বিস্তৃত ধ্বংসাবশেষের একটি সমৃদ্ধ ব্যবস্থা আবিষ্কৃত হয়েছে।

বিভিন্ন ধরণের উপকরণ এবং নকশা সহ একটি সমৃদ্ধ ধ্বংসাবশেষ ব্যবস্থা আবিষ্কৃত হয়েছে। তিনটি প্রতিষ্ঠানের গবেষকরা আধুনিক প্রযুক্তিগত সমাধানের দিকে এগিয়ে গেছেন এবং তুলনামূলক গবেষণা পরিচালনা করেছেন, যা ধ্বংসাবশেষ এবং ধ্বংসাবশেষ সম্পর্কিত অনেক সমস্যা চিহ্নিত করতে সহায়তা করেছে।

সূত্র: https://nhandan.vn/di-tim-do-thi-cang-thi-co-trong-long-dat-post691488.html