
আমরা যেখানে বসেছিলাম সেই উঠোনটি বসন্তের রোদে আর ধূপের মৃদু গন্ধে ভেসে উঠছিল...
ছাদের বারান্দা - খোলা জায়গা
আমরা যে জায়গায় গিয়েছিলাম তা হলো ৮০ নম্বর ট্রান ফু স্ট্রিট (হোই আন)। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে নির্মিত এই বাড়িটি মূলত একটি দোকান ছিল, যা বাসস্থান এবং ব্যবসায়িক স্থান উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হত। এই পুরনো বাড়ির স্থাপত্য বৈশিষ্ট্যগুলো পুরনো হোই আনের ঘরগুলির মতোই।
সামনে এবং পিছনে দুটি তলা এবং বারান্দা সহ, এই বাড়িটি ঐতিহ্যবাহী পুরানো বাড়িগুলির মধ্যে সেরা কাঠামোর গর্ব করে। স্তম্ভগুলি মার্বেল স্ল্যাবের উপর স্থাপিত, এবং স্তম্ভের বড় অংশগুলি ছাদের বিমগুলিকে সমর্থন করার জন্য উপরের দিকে প্রসারিত; তদুপরি, স্তম্ভগুলির মধ্যে ছাদগুলি পৃথক।
বিশেষ করে, স্থাপত্যশৈলী, যার মধ্যে বাড়ির মাঝখানে একটি প্রশস্ত খোলা উঠোন রয়েছে, দর্শনার্থীদের উপর একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলে। বাড়ির সামনের দিকে পা রেখে, একটি কাঠের দরজা পাথরের তৈরি উঠোনে খোলে। একটি ছোট মাছের পুকুরের পাশে একটি চা টেবিল স্থাপন করা হয়েছে।
দেয়ালে, এখনও হোই আনের প্রাচীন বাড়ির আদর্শ উঠোন স্থাপত্যের চিত্রকর্ম চিত্রিত একটি বেস-রিলিফ চিত্র রয়েছে। অনেক পর্যটক সেখানে বসে বিশ্রাম নিচ্ছেন। সূর্যের আলো উঠোনের মধ্য দিয়ে প্রবেশ করে, পুকুরের ধারে ছোট বনসাই গাছগুলিতে সোনালী আভা ফেলে।
পুরাতন শহরের বাসিন্দা শিল্পী ট্রুং বাখ তুওং বলেন যে, পুরাতন শহরের বাড়িগুলির একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে উঠোন। সাধারণ বাড়িতেও স্কাইলাইট নামে একটি খোলা জায়গা থাকে, কিন্তু হোই আনের পুরাতন বাড়িগুলিতে, এই জায়গাটি এত বড় যে এটিকে উঠোন বলা উচিত।
শিল্পী ট্রুং বাখ তুওং বলেন যে পুরাতন শহরের বাড়িগুলির সাধারণ বৈশিষ্ট্য হল যে সেগুলি ক্যান্টোনিজ স্টাইলে ডিজাইন করা হয়েছে, খুব লম্বা, নল আকৃতির ঘরগুলি সহ। কিছু বাড়ি ট্রান ফু স্ট্রিট থেকে নগুয়েন থাই হোক স্ট্রিট পর্যন্ত, অথবা নগুয়েন থাই হোক স্ট্রিট থেকে বাখ ডাং স্ট্রিট পর্যন্ত বিস্তৃত, যার দৈর্ঘ্য প্রায় ৫০ মিটার।
"এত লম্বা উঠোন থাকায়, ফেং শুই নীতি অনুসারে, বায়ুচলাচল এবং বায়ুপ্রবাহের সমস্যা সমাধানের জন্য একটি উঠোন অপরিহার্য। উঠোন ছাড়া ঘরটি ভরাট এবং আলোর অভাব বোধ করবে। উঠোনটি সাধারণত বাড়ির মাঝখানে অবস্থিত। অনেক বাড়ি ঘরের মাঝখানে দুটি উঠোন তৈরি করার জন্য দুটি বড় জায়গা উৎসর্গ করে," শিল্পী ট্রুং বাখ তুওং বলেন।
শিল্পী ট্রুং বাখ তুং-এর পিছু পিছু আমরা অনেক পুরনো বাড়ি ঘুরে দেখলাম। টাইলসের মেঝেতে পা রাখার সাথে সাথে তুং-এর স্মৃতিগুলো তার মনে ভেসে উঠল: পুরনো কোয়ার্টারে বন্ধুদের বাড়িতে গিয়ে চা উপভোগ করা, গান বাজানো, এবং খোলা উঠোনে সঙ্গীত, শিল্প এবং পুরনো কোয়ার্টারের পরিশীলিত বিনোদন সম্পর্কে কথা বলা।
পুরাতন শহরের বাসিন্দাদের অনন্য আধ্যাত্মিক ও সাংস্কৃতিক জীবনের সুন্দর স্মৃতি সংরক্ষণ করে বেশ কয়েকটি খোলা আকাশের নীচের উঠোনেও অনেক প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়েছে।
পুরাতন শহরের বাসিন্দাদের জীবন দর্শন।
হোই আন সিটি পার্টি কমিটির প্রাক্তন সচিব মিঃ নগুয়েন সু বিশ্বাস করেন যে প্রাচীন বাড়িগুলির মধ্যে নকশা করা খোলা আকাশের নীচের উঠোনটি হোই আনের মানুষের জীবন দর্শনের প্রতিফলন ঘটায়।

"দশটি বাড়ির মধ্যে, আপনি কমপক্ষে আটটি খোলা উঠোন সহ গণনা করতে পারেন। কিছু বাড়িতে এমনকি দুটিও রয়েছে। এই স্থাপত্য শৈলী প্রাচীন শহরের বাসিন্দাদের জীবনধারা এবং চেতনাকে প্রতিফলিত করে। তারা বসবাস এবং ব্যবসা পরিচালনার জন্য তাদের বাড়ি তৈরি করেছিল, কিন্তু তারা চায়নি যে তাদের বাড়িগুলি প্রকৃতি থেকে বিচ্ছিন্ন হোক।"
তারা প্রকৃতির সাথে সংলাপ করতে চায়, তারা চায় তাদের ঘরগুলো সূর্য এবং বাতাসের সাথে কথা বলুক। হোই আনের মানুষের মনোভাব এটাই: সংযতভাবে জীবনযাপন করা কিন্তু সংযত নয়।
"আজকাল, মানুষ ছাদের বাগানের ব্যবহার এবং উপকারিতা নিয়ে অনেক কথা বলে। কিন্তু আমাদের অবশ্যই বাসিন্দাদের জীবনযাত্রার দর্শন বুঝতে হবে। অতীতে মানুষ হয়তো কষ্ট এবং অভাবের মুখোমুখি হয়েছিল, কিন্তু তারা কখনও তাদের ছাদের বাগান ধ্বংস করেনি; পরিবর্তে, তারা সবুজ গাছপালা, মাছের পুকুর এবং ক্ষুদ্রাকৃতির প্রাকৃতিক দৃশ্য যুক্ত করে সেগুলোকে আরও সুন্দর করে তোলে। ৪০ বর্গমিটার বিস্তৃত ৯ নম্বর বাড়ির নগুয়েন থাই হোক স্ট্রিটের ছাদের বাগানটি এর একটি উজ্জ্বল উদাহরণ," মিঃ সু বলেন।
মিঃ সু, যিনি বহু বছর ধরে পুরাতন শহরে বসবাস করছেন, তিনি বলেন যে, পুরাতন শহরের স্থাপত্য, সংস্কৃতি এবং রীতিনীতির প্রতিটি লাইনের কোথাও না কোথাও সরল অথচ গভীর কিছু বিষয় ফুটে ওঠে। আর খোলা আকাশের নীচের উঠোনটিও সেই ধাঁধারই একটি অংশ।
"মানুষ বসে পুরাতন শহর সম্পর্কে অবিরাম কথা বলতে পারে, কিন্তু তারা এটি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে বা বর্ণনা করতে পারে না। এটাই হোই আন। এটি কেবল স্থাপত্য এবং রাস্তাঘাট সম্পর্কে নয়; হোই আন বহু প্রজন্মের সারাংশ এবং এর ইতিহাসের সাংস্কৃতিক অবক্ষেপ ধারণ করে," মিঃ সু চিন্তাশীলভাবে বললেন।
তবে, পুরাতন কোয়ার্টারে একটি সাধারণ ঘটনা হল যে এই বাড়িগুলির মালিকরা বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই সেখানে থাকেন না। পুরাতন বাড়িগুলি ভাড়া দেওয়া হয় এবং ভাড়াটেরা মূলত ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে সেগুলি ব্যবহার করে।
খোলা আকাশের নীচের বারান্দাটি অনেক বেশি জায়গা দখল করে, এবং বৃষ্টি এবং বাতাস ব্যবসাকে প্রভাবিত করতে পারে, তাই অনেক মালিক এটিকে ঢেকে রাখার চেষ্টা করেন। বাড়ির ভিতরেই ভূদৃশ্য এবং স্থাপত্য একরকমভাবে সূক্ষ্মভাবে ব্যাহত হয়।

"জীবনযাত্রার উন্নতির সাথে সাথে, মানুষ আর সেখানে থাকে না, পুরাতন বাড়ি ভাড়া দেওয়া হয় এবং আধুনিক সুযোগ-সুবিধা অনেক কিছুর পরিবর্তন ঘটায়। সেই সময়ে, আমাদের ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনা কঠোর করতে বাধ্য করা হয়। আমরা স্থানটির কার্যকারিতা কাজে লাগাতে পারি, কিন্তু আমরা ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভটি ধ্বংস বা বিকৃত করতে পারি না।"
"খোলা আকাশের উঠোনগুলিকেও ঢেকে রাখা যেতে পারে এবং বৃষ্টি এবং বাতাস থেকে রক্ষা করার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে সেগুলিকে সম্পূর্ণরূপে ঘেরা বা ঢেকে রাখা উচিত নয়, কারণ এটি হোই আনের বাড়ির একটি বৈশিষ্ট্য। এটি এমন কিছু যা আমাদের অবশ্যই চিন্তা করতে হবে, চিন্তা করতে হবে এবং সংরক্ষণ করতে হবে," মিঃ সু বলেন।
এই বাড়িগুলির মধ্যে সূক্ষ্ম পরিবর্তন রয়েছে, এমন পরিবর্তনগুলি কেবল সেখানে বসবাস করে, এর জীবনে নিজেকে ডুবিয়ে দিয়েই উপলব্ধি করা যায়। মানুষ স্কাইলাইটগুলি ঢেকে রাখে; সংরক্ষণের দৃষ্টিকোণ থেকে, স্থাপত্য এবং সংস্কৃতি হারিয়ে গেছে এবং হ্রাস পেয়েছে।
যদিও এর পরিমাণ খুবই কম, তবুও এটি একটি দুঃখজনক পরিবর্তন। উঠোন থেকে আসা সূর্যের আলো এবং বাতাসের কারণে ঘরটি প্রকৃতির সাথে তার সংযোগ হারিয়ে ফেলেছে। শিল্পী ট্রুং বাখ তুং-এর কয়েকটি কথা, বসন্তের প্রথম দিনে দীর্ঘশ্বাসের মতো শোনাচ্ছে...
উৎস







মন্তব্য (0)