সন ডুয়ং-এর মানুষদের দারিদ্র্য থেকে মুক্তি দিতে সহায়তা।

বিগত বছরগুলোতে, সন ডুয়ং জেলা (তুয়েন কোয়াং প্রদেশ) দরিদ্র পরিবার এবং নীতি সুবিধাভোগীদের জন্য অগ্রাধিকারমূলক ঋণের উৎস তৈরি করতে সামাজিক নীতি ব্যাংকে (NHCSXH) স্থানীয় বাজেট তহবিল সক্রিয়ভাবে সংহত ও বরাদ্দ করেছে। এর ফলে মানুষ নতুন কর্মসংস্থান সৃষ্টি, আয় বৃদ্ধি, জীবনযাত্রার মান উন্নয়ন এবং দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পাওয়ার আরও বেশি সুযোগ পেয়েছে। ২০১৯ সালে ৫৩টি জাতিগত সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর উপর পরিচালিত তৃতীয় আর্থ-সামাজিক জরিপের তথ্যের সাথে তুলনা করলে দেখা যায়, পাঁচ বছর আগের তুলনায় দারিদ্র্যসীমা বাড়ানো সত্ত্বেও সন লা প্রদেশের লা হা জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে দারিদ্র্যের হার ২৬% হ্রাস পেয়েছে। এটি একটি প্রশংসনীয় সাফল্য, যা সন লা প্রদেশে বিশেষ প্রতিকূলতার সম্মুখীন জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য বিনিয়োগ এবং সহায়তা নীতির কার্যকারিতা প্রমাণ করে। ১২ই ডিসেম্বর বিকেলে, হ্যানয়ে, ভিয়েতনাম পিপলস আর্মি প্রতিষ্ঠার ৮০তম বার্ষিকী (২২শে ডিসেম্বর, ১৯৪৪ - ২২শে ডিসেম্বর, ২০২৪) এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা দিবসের ৩৫তম বার্ষিকী (২২শে ডিসেম্বর, ১৯৮৯ - ২২শে ডিসেম্বর, ২০২৪) উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রী ফাম মিন চিন জাতীয় প্রতিরক্ষা একাডেমির নেতা, কর্মকর্তা, প্রভাষক, ছাত্র, নন-কমিশন্ড অফিসার এবং সৈন্যদের সাথে সাক্ষাৎ করেন ও কথা বলেন। বর্তমানে, বাক ইয়েন জেলায় (সন লা প্রদেশ) ৯৯ জন প্রভাবশালী ব্যক্তি রয়েছেন, যাদের মধ্যে ৬০ জন পার্টি সদস্য এবং ১০ জন গ্রাম সচিব ও প্রধান। বিগত বছরগুলোতে, জেলাটি এলাকার প্রভাবশালী ব্যক্তিদের জন্য নীতি বাস্তবায়ন এবং যত্ন নেওয়ার জন্য সম্পদ বরাদ্দ করেছে। সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, সন ডুয়ং জেলা (তুয়েন কোয়াং প্রদেশ) দরিদ্র পরিবার এবং নীতি সুবিধাভোগীদের জন্য অগ্রাধিকারমূলক ঋণ তৈরির লক্ষ্যে সোশ্যাল পলিসি ব্যাংক (NHCSXH)-কে স্থানীয় বাজেট থেকে সক্রিয়ভাবে তহবিল সংগ্রহ ও বরাদ্দ করেছে। এর ফলে মানুষ নতুন কর্মসংস্থান সৃষ্টি, আয় বৃদ্ধি, জীবনযাত্রার মান উন্নয়ন এবং দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পাওয়ার আরও বেশি সুযোগ পেয়েছে। বছরের শেষে এবং চান্দ্র নববর্ষের আগে, দেশজুড়ে বিভিন্ন প্রদেশ ও শহরের অনেক তরুণ-তরুণী এবং শিক্ষার্থীরা বিস্ফোরক কেনার জন্য এবং তারপর নিজেদের আতশবাজি তৈরির জন্য সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে স্বাধীনভাবে গবেষণা ও শিক্ষা গ্রহণ করছে। এগুলো অবৈধ কার্যকলাপ, যা মানুষের জীবন ও স্বাস্থ্যের জন্য এবং স্থানীয় নিরাপত্তা ও শৃঙ্খলা পরিস্থিতির জন্য অপরিমেয় বিপদ ডেকে আনছে। দীর্ঘস্থায়ী ভারী বৃষ্টির কারণে আন খে গিরিপথে ভূমিধস হয়েছে, যার ফলে রাস্তার একটি অংশ প্লাবিত হয়েছে এবং জাতীয় মহাসড়ক ১৯-এ যানজটের সৃষ্টি হয়েছে। নির্মাণকারী দল কর্তৃপক্ষের সাথে মিলে এর পরিণতি মোকাবিলা করতে এবং ভ্রমণকারীদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার চেষ্টা করছে। সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী নগুয়েন ভান হুং এইমাত্র ৩৯৯৪/কিউডি-বিভিএইচটিটিডিএল নং সিদ্ধান্তে স্বাক্ষর করেছেন, যার মাধ্যমে ভান দাম জুং লি মৎস্য উৎসবকে (নহন লি কম্যুন, কুই নহন শহর, বিন দিন প্রদেশ) জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এথনিক অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট নিউজপেপার থেকে সংবাদের সারসংক্ষেপ। ১৩ই ডিসেম্বরের আজকের সকালের সংবাদে নিম্নলিখিত উল্লেখযোগ্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: প্রতিটি রাস্তার মোড়ে সুরের মূর্ছনা। কাসাভা থেকে কৃষকদের ধনী হতে সাহায্য করা। ডাক নং-এ ম'নং জাতিগোষ্ঠীর জল-আশীর্বাদ অনুষ্ঠান। জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলের অন্যান্য সাম্প্রতিক সংবাদের পাশাপাশি, ২০১৯ সালে ৫৩টি জাতিগত সংখ্যালঘুর উপর পরিচালিত তৃতীয় আর্থ-সামাজিক জরিপের তথ্যের সাথে তুলনা করলে দেখা যায়, সন লা প্রদেশের লা হা জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে দারিদ্র্যের হার ২৬% হ্রাস পেয়েছে, যদিও ৫ বছর আগের তুলনায় দারিদ্র্যসীমা বাড়ানো হয়েছে। এটি একটি প্রশংসনীয় সাফল্য, যা সন লা প্রদেশের বিশেষ অসুবিধাগ্রস্ত জাতিগোষ্ঠীগুলোর জন্য বিনিয়োগ এবং সহায়তা নীতির কার্যকারিতা প্রদর্শন করে। বিগত সময়ে, ‘জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্যমাত্রা কর্মসূচি ২০২১ - ২০৩০; প্রথম পর্যায়: ২০২১ - ২০২৫’ (যা জাতীয় লক্ষ্যমাত্রা কর্মসূচি ১৭১৯ নামে পরিচিত)-এর অধীনে প্রকল্প ৫-এর উপ-প্রকল্প ৩ ‘জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলের শ্রমিকদের জন্য বৃত্তিমূলক শিক্ষা ও কর্মসংস্থান সৃষ্টির প্রকল্প’ সোক ট্রাং প্রদেশের শ্রমিকদের জন্য বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণ ও কর্মসংস্থান সৃষ্টিতে অনেক ইতিবাচক ফলাফল এনেছে। বাস্তবায়নকালীন নিবিড় পর্যবেক্ষণের ফলে এই ফলাফলগুলো অর্জিত হয়েছে, যেখানে সোক ট্রাং প্রাদেশিক শ্রম, যুদ্ধাহত ও সমাজকল্যাণ বিভাগ একটি মূল ভূমিকা পালন করেছে। এটি ‘জাতিগত সংখ্যালঘু ও উন্নয়ন’ সংবাদপত্র থেকে নেওয়া একটি সারসংক্ষেপ। আজকের সকালের সংবাদ বুলেটিনে (১৩ই ডিসেম্বর) নিম্নলিখিত উল্লেখযোগ্য তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: প্রতিটি রাস্তার মোড়ে সুরের মূর্ছনা প্রতিধ্বনিত হচ্ছে। কাসাভা থেকে কৃষকদের ধনী হতে সাহায্য করা। ডাক নং-এ ম'নং জাতিগোষ্ঠীর জল-আশীর্বাদ অনুষ্ঠান। জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চল থেকে অন্যান্য সাম্প্রতিক খবরের পাশাপাশি: ১২ই ডিসেম্বর বিকেলে, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদর দফতরে, সাধারণ সম্পাদক তো লাম, ইউনাইটেড লেফট মুভমেন্ট পার্টির (এমআইইউ) সাধারণ সম্পাদক এবং ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের আঞ্চলিক সংহতি নীতি মন্ত্রী কমরেড মিগুয়েল মেহিয়াকে আন্তরিকভাবে অভ্যর্থনা জানান, যিনি ভিয়েতনামে সফর ও কাজ করছেন। ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র লাতিন আমেরিকা ও ক্যারিবিয়ান অঞ্চলের অন্যতম দ্রুত বর্ধনশীল অর্থনীতির একটি উন্নয়নশীল দেশ। ২০২৪ সালে, প্রাকৃতিক দুর্যোগে ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া সত্ত্বেও কাও বাং প্রদেশের আর্থ-সামাজিক অবস্থার ইতিবাচক উন্নতি অব্যাহত ছিল এবং বেশ ব্যাপক ফলাফল অর্জন করেছে। প্রদেশটির এই অগ্রগতির অন্যতম চালিকাশক্তি হলো জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্যমাত্রা কর্মসূচি ২০২১ – ২০৩০ (জাতীয় লক্ষ্যমাত্রা কর্মসূচি ১৭১৯) থেকে প্রাপ্ত মূলধন।

এই ঋণের বদৌলতে, দেও মন গ্রামের বাসিন্দা জনাব নগুয়েন হু থান-এর পরিবার (ছবিতে বামে) তাদের অর্থনীতির উন্নতি করতে এবং পারিবারিক আয় বাড়াতে সক্ষম হয়েছে।

বহুমাত্রিক দারিদ্র্য হ্রাস, জীবনযাত্রার মান উন্নয়ন এবং জনগণের আয় বৃদ্ধির লক্ষ্য অর্জনের জন্য, বিশেষত দরিদ্র জেলা, দুর্গম এলাকা এবং গ্রামীণ অঞ্চলগুলোকে কেন্দ্র করে, তুয়েন কোয়াং প্রদেশের গণপরিষদ ২০২১-২০২৫ সময়কালের জন্য তুয়েন কোয়াং প্রদেশে কৃষি, বন ও মৎস্য পণ্য উৎপাদন; ওসিওপি পণ্য; এবং নতুন গ্রামীণ নির্মাণে সহায়তা প্রদানের লক্ষ্যে ১৬ জুলাই, ২০২১ তারিখে ০৩/এনকিউ-এইচডিএনডি নং প্রস্তাবনা জারি করেছে।

সামাজিক নীতি ঋণ কার্যক্রম দরিদ্র এবং নীতির সুবিধাভোগীদের প্রতি দল ও রাষ্ট্রের উদ্বেগের পরিচায়ক; সন ডুয়ং-এর সর্বস্তরের মানুষ এগুলোকে সাদরে গ্রহণ ও সমর্থন করেছে। টেকসই দারিদ্র্য হ্রাস, নতুন গ্রামীণ এলাকা গঠন এবং স্থানীয় পর্যায়ে সামাজিক নিরাপত্তা নিশ্চিত করার লক্ষ্য অর্জনের জন্য এটি একটি ইতিবাচক ও গুরুত্বপূর্ণ স্তম্ভ।

সন ডুয়ং জেলায় বর্তমানে ১৭,১০০-এরও বেশি দরিদ্র পরিবার এবং সামাজিক নীতির সুবিধাভোগী রয়েছেন, যারা তাদের অর্থনীতির উন্নয়ন ও দারিদ্র্য বিমোচনের জন্য নীতি-ভিত্তিক ঋণ সহায়তার মাধ্যমে সহায়তা পেয়ে থাকেন। তুয়েন কোয়াং প্রদেশে এই জেলাতেই নীতি-ভিত্তিক ঋণের বকেয়ার পরিমাণ সবচেয়ে বেশি।

সন ডুয়ং জেলার খাং নাত কম্যুনের দেও মন গ্রামের বাসিন্দা জনাব নগুয়েন হু থান, সোশ্যাল পলিসি ব্যাংকের কর্মসংস্থান সৃষ্টি ঋণ কর্মসূচি থেকে ১০০ মিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং-এর একটি ঋণ পেয়েছেন। জনাব থান জানান যে, এই নীতি ঋণের বদৌলতে তার পরিবার তাদের জমির উন্নতি এবং ৫ একর জমিতে শসা চাষ করার জন্য প্রয়োজনীয় মূলধন পেয়েছে। গাছগুলো মাটিতে ভালোভাবে বেড়ে ওঠায় উচ্চ ফলন ও একটি স্থিতিশীল বাজার তৈরি হয়েছে, যা তার পরিবারের আর্থিক সংকট লাঘব করেছে।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

গিয়া লাই প্রদেশের গণ কমিটি ওকপ পণ্যের গুণমানের ওপর পরিদর্শন ও তদারকি বাড়ানোর অনুরোধ করেছে।(GLO) - গিয়া লাই প্রদেশের কৃষি ও পরিবেশ বিভাগ অনুসারে, এখন পর্যন্ত প্রদেশটিতে ৮৫২টি বৈধ OCOP পণ্য রয়েছে, যার মধ্যে ৭৫৬টি ৩-স্টার, ৮৫টি ৪-স্টার এবং ১১টি ৫-স্টার পণ্য অন্তর্ভুক্ত, এবং এতে ৪৪৩টি প্রতিষ্ঠান অংশগ্রহণ করেছে।

উৎপাদন সংযোগ হং ইয়েনের গ্রামীণ অর্থনীতির উন্নয়নের পথ প্রশস্ত করে।উৎপাদন সংযোগ, সমবায় উন্নয়ন, ওসিওপি কর্মসূচি এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামগুলো হং ইয়েনের গ্রামীণ অর্থনীতির প্রবৃদ্ধির সম্ভাবনা প্রসারিত করছে, কর্মসংস্থান সৃষ্টি করছে এবং মানুষের আয় বৃদ্ধি করছে।

জাপানি রসুনের মাধ্যমে জাতিগত সংখ্যালঘুদের দারিদ্র্য থেকে মুক্তির একটি উপায়।টিপিও - একটি সফল পরীক্ষামূলক পর্বের পর, ন্গে আন প্রদেশের পার্বত্য জেলাগুলোর জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়কে দারিদ্র্য থেকে মুক্তি এবং তাদের অর্থনীতির উন্নয়নে সহায়তা করার আশায় সানুকি রসুনের গাছ ব্যাপকভাবে চাষ করা হবে।

দেও মন গ্রামের সঞ্চয় ও ঋণদানকারী গোষ্ঠীর প্রধান জনাব দো ভান হুয়েন বলেছেন যে, বর্তমানে দেও মন গ্রামের ২৩টি পরিবার সামাজিক নীতি ব্যাংক থেকে ঋণ পেয়েছে, যার মোট বকেয়া ঋণের পরিমাণ ১ বিলিয়ন VND-এর বেশি। এই ঋণগুলো মূলত জেলার কৃষি সমবায় সমিতির সাথে অংশীদারিত্বের ভিত্তিতে শসা চাষিরা ব্যবহার করেন। এর ফলে গ্রামের অর্থনীতিতে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এসেছে। মানুষের এখন আরও নিয়মিত চাকরি ও আয় হচ্ছে এবং তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত হচ্ছে।

এখন পর্যন্ত, ভিয়েতনাম ব্যাংক ফর সোশ্যাল পলিসিস-এর সন ডুয়ং জেলা শাখায় ৩,২৯৮ জন ঋণগ্রহীতার মধ্যে ১৫৮ বিলিয়ন VND-এর বেশি ঋণ বিতরণ করা হয়েছে; পরিবার প্রতি গড় ঋণের পরিমাণ ৫০ মিলিয়ন VND। এর ফলে জেলাটিতে মোট বকেয়া ঋণের পরিমাণ বেড়ে ৮৫৬.৯ বিলিয়ন VND হয়েছে, যা ২০২৩ সালের একই সময়ের তুলনায় ২৫ বিলিয়ন VND বেশি। এর মধ্যে, শুধুমাত্র প্রাদেশিক গণপরিষদের ০৩ নং প্রস্তাবের অধীনে প্রদত্ত ঋণের পরিমাণই ১৮ বিলিয়ন VND-এর বেশি।

বহুবিধ অর্থনৈতিক ও সামাজিক প্রতিকূলতার প্রেক্ষাপটে এটি একটি উৎসাহব্যঞ্জক ফলাফল। এর অর্থ এও যে, এখানকার শত শত পরিবার তাদের জীবনযাত্রার মান উন্নত করার এবং টেকসইভাবে দারিদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসার সুযোগ পেয়েছে।

সন ডুয়ং-এর জনগণকে তাদের অর্থনীতির উন্নয়ন ও দারিদ্র্য বিমোচনের জন্য নীতিভিত্তিক ঋণ সহায়তা প্রদান করা হয়।

অগ্রাধিকারমূলক ঋণ কর্মসূচিটি সন ডুয়ং জেলার দরিদ্র ও প্রায়-দরিদ্র পরিবার এবং অন্যান্য নীতি-সুবিধাভোগীদের জন্য সত্যিই একটি সহায়তার উৎস হয়ে উঠেছে, যা তাদের অর্থনৈতিকভাবে উন্নত হতে এবং টেকসইভাবে দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পেতে সক্ষম করছে। এটি জেলায় দারিদ্র্যের হার কমাতে, জনগণের, বিশেষ করে জাতিগত সংখ্যালঘুদের জীবনযাত্রার মান ক্রমান্বয়ে উন্নত করতে এবং বিভিন্ন এলাকার মধ্যে আয় ও জীবনযাত্রার মানের ব্যবধান ধীরে ধীরে কমাতে সাহায্য করেছে।

অগ্রাধিকারমূলক ঋণ মূলধন যাতে সঠিক লক্ষ্যগোষ্ঠীর কাছে পৌঁছায় এবং কার্যকরভাবে ব্যবহৃত হয়, তা নিশ্চিত করার জন্য, গ্রাম ও আবাসিক এলাকায় ৫১৭টি সঞ্চয় ও ঋণ গোষ্ঠী পরিচালনার পাশাপাশি, সন ডুয়ং জেলার সামাজিক নীতি ব্যাংক সংশ্লিষ্ট সংস্থা ও সামাজিক-রাজনৈতিক সংগঠনগুলোর সাথে সক্রিয়ভাবে সমন্বয় করে জনগণকে অগ্রাধিকারমূলক নীতি ঋণ কর্মসূচি সম্পর্কে তথ্য প্রদান করেছে। এটি ঋণ আবেদনকারীদের মূল্যায়নের মানদণ্ড ও ঋণ প্রদানের পদ্ধতি বিষয়ে স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে নির্দেশনা দিয়েছে এবং ঋণের কার্যকারিতা বৃদ্ধি ও ঋণগ্রহীতাদের মূলধনকে তার উদ্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ব্যবহারে সহায়তা করার জন্য এই কর্মসূচিগুলোকে অন্যান্য আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন কর্মসূচির সাথে একীভূত করেছে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র - ভিয়েতনাম: মিস করবেন না

ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বন্ধুত্ব জোরদার করা।৩রা জুলাই, ‘প্যাসিফিক পার্টনারশিপ - ফ্রেন্ডস অফ দ্য প্যাসিফিক ২০২৬’ কর্মসূচির অংশ হিসেবে, ইউ.এস. আর্মি প্যাসিফিকের ডেপুটি কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল জোয়েল ভাওয়েলের নেতৃত্বে একটি প্রতিনিধিদল কোয়াং ট্রি প্রাদেশিক সামরিক কমান্ডে সৌজন্য সাক্ষাৎ করে।

মার্কিন সেনা প্যাসিফিক প্রতিনিধিদল কোয়াং ট্রি প্রাদেশিক সামরিক কমান্ড পরিদর্শন করে।২০২৬ সালে প্রথমবারের মতো কোয়াং ট্রি-তে প্যাসিফিক পার্টনারশিপ-ফ্রেন্ডস অফ দ্য প্যাসিফিক প্রোগ্রামটি যৌথভাবে আয়োজিত হবে, যা ২৫টি কার্যক্রমের মাধ্যমে একটি বৃহৎ পরিসরের সহযোগিতা কাঠামো তৈরি করবে।

পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ভিয়েতনামে নিযুক্ত মার্কিন রাষ্ট্রদূতের পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি পেয়েছে।২রা জুলাই বিকেলে, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সদর দপ্তরে, রাষ্ট্রীয় প্রোটোকল ও বৈদেশিক দোভাষী বিভাগের পরিচালক জনাব লে কং ডুং, ভিয়েতনামে নিযুক্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত মিস জেনিফার উইকসের কাছ থেকে পরিচয়পত্রের একটি অনুলিপি গ্রহণ করেন।

আগামী সময়ে, সামাজিক নীতি ব্যাংক থেকে প্রদত্ত ঋণের কার্যকারিতা সর্বোচ্চ করার লক্ষ্যে, জেলা কর্তৃপক্ষ কম্যুন ও শহরগুলোর দায়িত্বপ্রাপ্ত রাজনৈতিক ও সামাজিক সংগঠন এবং ঋণদানকারী গোষ্ঠীগুলোর সাথে সমন্বয় করে এর বাস্তবায়ন নিয়মিতভাবে পর্যবেক্ষণ, পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধান করবে, যাতে ঋণের মূলধন উদ্দিষ্ট সুবিধাভোগীদের জন্য ব্যবহৃত হয়; এর মাধ্যমে দরিদ্র ও প্রায়-দরিদ্র পরিবারগুলো উৎপাদন ও ব্যবসার উন্নয়ন, আয় বৃদ্ধি এবং টেকসইভাবে দারিদ্র্য থেকে মুক্তি লাভের জন্য অগ্রাধিকারমূলক মূলধন পেতে সক্ষম হবে।

সন ডুয়ং এলাকার মানুষের ঋণের চাহিদা মেটাতে মূলধন জোগানোর জন্য জেলার কর্মকর্তা, সরকারি কর্মচারী, দলীয় সদস্য এবং জনগণকে ভিয়েতনাম ব্যাংক ফর সোশ্যাল পলিসিজ-এর জেলা শাখায় সঞ্চয় জমা করতে উৎসাহিত করে চলেছেন।

সন দুয়ং (তুয়েন কুয়াং): জনগণকে টেকসই দারিদ্র্য হ্রাস অর্জনে সহায়তা করার জন্য নীতিমালার কার্যকর বাস্তবায়ন।

উৎস: https://baodantoc.vn/don-bay-de-nguoi-dan-son-duong-thoat-ngheo-1734000525108.htm