Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯-এর প্রকল্প ৩ বৃহৎ পরিসরে পশুপালনের উন্নয়নের জন্য একটি ভিত্তি তৈরি করে।

Báo Dân tộc và Phát triểnBáo Dân tộc và Phát triển25/03/2025

২০২১-২০৩০ (জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯) সময়কালের জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলে আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন সংক্রান্ত জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির বিষয়বস্তু নং ১, উপ-প্রকল্প ২, প্রকল্প ৩ বাস্তবায়ন, ডাক লাক প্রদেশের ক্রোং প্যাক জেলা অত্যন্ত কঠিন অঞ্চলের অনেক দরিদ্র পরিবারকে তাদের অর্থনীতির উন্নয়ন, দারিদ্র্য থেকে মুক্তি এবং তাদের আয় বৃদ্ধিতে সহায়তা করার জন্য জীবিকা নির্বাহের জন্য গরু ও ছাগল পালনের জন্য গোষ্ঠী তৈরি করেছে। ২০২১-২০৩০ সময়কালের জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলে আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন সংক্রান্ত জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির প্রকল্প ৮ বাস্তবায়নের দায়িত্বে থাকা সংস্থা হিসেবে; প্রথম পর্যায়: ২০২১ থেকে ২০২৫ (জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯), ২০২২ থেকে এখন পর্যন্ত, কাও বাং প্রদেশের মহিলা ইউনিয়ন প্রকল্পের বিষয়বস্তু বাস্তবায়নে উৎসাহিত করেছে। এখন পর্যন্ত, প্রকল্পটি জাতিগত সংখ্যালঘু অঞ্চলের নারী ও শিশুদের পরিবার ও সমাজে আত্মবিশ্বাসের সাথে তাদের অবস্থান প্রতিষ্ঠা করতে সচেতনতা বৃদ্ধি, ক্ষমতায়ন এবং নতুন সুযোগ উন্মুক্ত করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছে। দ্য এথনিক অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট নিউজপেপার সম্মানের সাথে জেনারেল সেক্রেটারি টু ল্যামের "FUTURE FOR THE GENERATION TO REACH OUT" প্রবন্ধটি উপস্থাপন করে। বর্তমানে, বিশ্বে হামের জটিল বিকাশ ঘটছে। ভিয়েতনামে, এই রোগটিও বৃদ্ধি পাচ্ছে। বিশেষজ্ঞদের মতে, বর্তমান আবহাওয়া রোগজীবাণুগুলির বিকাশের জন্য অনুকূল। অসুস্থ হলে, আধুনিক চিকিৎসা পদ্ধতি অনুসরণ করার পাশাপাশি, ঐতিহ্যবাহী চিকিৎসায় রোগ প্রতিরোধ ও চিকিৎসায় সাহায্য করার জন্য অনেক খাবার - প্রতিকার রয়েছে। এথনিক অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট নিউজপেপার "দুপুরের খাবারের পরে, মেরি কুরি বিন ডুওং স্কুলের ২৮ জন শিক্ষার্থী এবং শিক্ষককে জরুরি চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল" তথ্য প্রকাশ করার পর। অনেক অভিভাবক যাদের সন্তানদের জরুরি চিকিৎসার জন্য হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল, তারা অনেক সন্দেহ এবং বিজ্ঞানের অভাবের কারণে স্কুল এবং পরিদর্শন দলের সিদ্ধান্তের সাথে তাদের দ্বিমত প্রকাশ করতে সাংবাদিকদের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। ২৫শে মার্চ, গিয়া লাই প্রদেশের প্লেইকু সিটিতে, "প্রাদেশিক গণ পরিষদের প্রতিনিধি এবং শিশুদের মধ্যে যোগাযোগ এবং সংলাপ" অনুষ্ঠানটি ২০২৫ সালে "স্কুলে যাওয়ার সময় গিয়া লাই শিশুদের জন্য একটি নিরাপদ পরিবেশ তৈরি করা" বিষয় নিয়ে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। পর্যালোচনার মাধ্যমে, সমগ্র বিন ডুওং প্রদেশে বর্তমানে ৪৫৫টি বাড়ি/৯টি জেলা, শহর এবং শহর রয়েছে যেগুলি পুনর্নির্মাণ এবং মেরামত করা প্রয়োজন। সেই অনুযায়ী, ২৫শে মার্চ, ৯টি জেলা, শহর এবং শহর একযোগে অস্থায়ী ঘর অপসারণ এবং আবাসন সমস্যায় আক্রান্ত পরিবারের জন্য শক্ত ঘর নির্মাণের প্রকল্প শুরু করে। বিন ডুওং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন অনুষ্ঠানে যোগদানের জন্য স্থানীয়ভাবে কর্মী প্রতিনিধিদের মোতায়েন করেছে। ২৫শে মার্চ, খান হোয়া প্রাদেশিক গণ কমিটি ২০২৫ সালে প্রাদেশিক গণ কমিটির চেয়ারম্যান এবং তরুণদের মধ্যে একটি সংলাপ সম্মেলনের আয়োজন করে। সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন প্রাদেশিক গণ কমিটির প্রতিনিধি, বিভাগ, শাখা, স্থানীয়দের প্রতিনিধি এবং প্রদেশের বিপুল সংখ্যক যুব ইউনিয়ন সদস্য। জাতিগত ও উন্নয়ন সংবাদপত্রের সাধারণ সংবাদপত্র। ২৪শে মার্চ আজ বিকেলের সংবাদে নিম্নলিখিত উল্লেখযোগ্য তথ্য রয়েছে: পুরানো মানদণ্ড অনুসারে জেলা এবং কমিউনগুলিকে একীভূত করার জন্য প্রকল্প জমা দেওয়া সাময়িকভাবে বন্ধ করুন। খেমার জনগণের জন্য ঐতিহ্যবাহী চোল চনাম থ্মে নববর্ষ সংহতি, আনন্দ, নিরাপত্তা এবং অর্থনীতিতে উদযাপনের জন্য পরিস্থিতি তৈরি করুন। ডিয়েন বিয়েনের সাদা-নিষিদ্ধ এলাকার মাঝখানে অবস্থিত গ্রামটি রূপকথার মতো সুন্দর। জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলের অন্যান্য সাম্প্রতিক খবরের সাথে। প্রায় ৪ বছর ধরে বহু প্রকল্পের সমন্বিত বাস্তবায়নের পর, ২০২১-২০৩০ সময়কালের জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের উপর জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির বিষয়বস্তু; প্রথম ধাপ: ২০২১ থেকে ২০২৫ (জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯), সন লা প্রদেশের জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলে অনেক ইতিবাচক পরিবর্তন এনেছে। প্রতিষ্ঠার পর, হা গিয়াং প্রদেশের জাতিগত সংখ্যালঘু এবং ধর্ম বিভাগ অবিলম্বে কাজ শুরু করে, একীভূতকরণের কারণে কোনও বাধা বা ধীর অগ্রগতি ছাড়াই কার্যক্রমের প্রথম দিন থেকেই মসৃণ এবং ধারাবাহিক কার্যক্রম নিশ্চিত করে। জাতিগত ও উন্নয়ন সংবাদপত্রের প্রতিবেদক এই বিষয়ে হা গিয়াং প্রদেশের জাতিগত ও ধর্মীয় বিষয়ক বিভাগের পরিচালক মিসেস চু থি নগোক ডিয়েপের সাথে একটি সাক্ষাৎকার নেন। ২০২১-২০৩০ সময়কালের জন্য জাতিগত সংখ্যালঘু এবং পার্বত্য অঞ্চলে আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন সংক্রান্ত জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচির বিষয়বস্তু নং ১, উপ-প্রকল্প ২, প্রকল্প ৩ বাস্তবায়ন (জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯), ডাক লাক প্রদেশের ক্রোং প্যাক জেলা গরু ও ছাগল পালনের জন্য গোষ্ঠী তৈরি করেছে যাতে জীবিকা নির্বাহ করা যায় এবং অত্যন্ত কঠিন এলাকার অনেক দরিদ্র পরিবারকে তাদের অর্থনীতির উন্নয়ন, দারিদ্র্য থেকে মুক্তি এবং তাদের আয় বৃদ্ধিতে সহায়তা করা যায়। একটি শান্তিপূর্ণ, সবুজ, উন্মুক্ত স্থান এবং অনন্য স্থাপত্যের কারণে, লিন উং বাই বুট প্যাগোডা বিশ্বজুড়ে পর্যটকদের জন্য একটি বিখ্যাত আধ্যাত্মিক গন্তব্যস্থল হয়ে উঠেছে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, জলাতঙ্কের ঘটনা কেবল গরম ঋতুতেই দেখা দেয়নি, বরং সারা বছরই বৃদ্ধি পেতে থাকে। কোয়াং নিনে, জলাতঙ্ক মহামারী এখনও জটিল, কারণ পুরানো প্রাদুর্ভাবযুক্ত এলাকায় কেবল মানুষের জলাতঙ্কের ঘটনা রেকর্ড করা হয়নি, বরং এমন এলাকায়ও দেখা দিয়েছে যেখানে কখনও মহামারী দেখা দেয়নি, বিশেষ করে গরম ঋতুতে। জলাতঙ্ক মহামারী সর্বোচ্চ নিয়ন্ত্রণের জন্য সমাধান বাস্তবায়নকে একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে যা এখানকার স্থানীয়রা জোরদারভাবে বাস্তবায়ন করছে।


Từ khi nhận bò hỗ trợ, ngoài thời gian chăn thả, bà H’Prai Niê còn cắt cỏ để bổ sung đủ lượng thức ăn cho bò
সহায়ক গরু পাওয়ার পর থেকে, ক্রোং প্যাক জেলার তান তিয়েন কমিউনের ইয়া দ্রাই আ গ্রামের মিসেস হ'প্রাই নি, গরুদের খাবারের জন্য পর্যাপ্ত পরিমাণে ঘাসও কাটছেন।

দরিদ্রদের "মাছ ধরার রড" দান করা

২০২৩ সালের শেষের দিকে, ক্রোং প্যাক জেলার তান তিয়েন কমিউনের ইয়া দ্রাই আ গ্রামে কয়েক ডজন দরিদ্র এবং প্রায় দরিদ্র জাতিগত সংখ্যালঘু পরিবার ন্যাশনাল টার্গেট প্রোগ্রাম ১৭১৯ থেকে গরু প্রজননের জন্য সহায়তা পেয়েছে। এখন পর্যন্ত, জীবিকা নির্বাহকারী গরুগুলি সকলেই প্রজনন করেছে, যা এখানকার মানুষের জন্য আনন্দ বয়ে এনেছে।

মা গরু এবং তার বাছুরটিকে তার বাড়ির কাছের মাঠে চরাতে নিয়ে গিয়ে মিসেস এইচ'প্রাই নি (জন্ম ১৯৫৯) খুশি মনে বললেন: আমার পরিবার বহু বছর ধরে দরিদ্র, তাদের জমি খুব কম ছিল, এবং আমি এবং আমার মা মূলত ভাড়াটে কাজ করে জীবিকা নির্বাহ করতাম। গরু গ্রহণের সময়, পশুচিকিৎসা কর্মীরা টিকাদানের ব্যবস্থা করেছিলেন, তাদের যত্ন এবং রোগ প্রতিরোধের কৌশল সম্পর্কে নির্দেশ দিয়েছিলেন। কর্মীদের নির্দেশ অনুসরণ করে, গরুগুলি খুব ভালভাবে বিকশিত হয়েছিল এবং এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে তারা বাচ্চা প্রসব করেছিল, আমার পরিবার খুব খুশি হয়েছিল। চরানোর পাশাপাশি, আমি এবং আমার পরিবারের সদস্যরা গরুগুলিকে খাওয়ার জন্য ঘাস কাটতে এবং নিয়মিত গোলাঘর পরিষ্কার করার জন্য সময় বের করেছিলাম। ভালো যত্ন এবং সুস্থ গরু পরিবারের জন্য অসুবিধা কাটিয়ে ওঠা এবং দারিদ্র্য থেকে মুক্তি পাওয়ার প্রেরণা হবে।

হ'নঘিম ট্রিয়েট (জন্ম ১৯৮৫) এবং ওয়াই ফি নি, ইএ দ্রাই আ গ্রাম, তান তিয়েন কমিউন, তাদের ৫টি সন্তান রয়েছে। তাদের প্রধান আয় নির্ভর করে ২ বিঘা ধানক্ষেত এবং স্বল্পমেয়াদী কৃষি ফসল চাষের জন্য সামান্য জমির উপর। তারা এবং তাদের সন্তানরা জীবিকা নির্বাহের জন্য ভাড়ায় কাজ করে। অতএব, হ'নঘিমের পরিবার দারিদ্র্য থেকে বাঁচতে পারে না। ২০২৩ সালের শেষে, জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯ এর অধীনে অর্থনীতির উন্নয়নের জন্য তার পরিবারকে ১টি সন্তানের জন্ম দেওয়ার জন্য সহায়তা দেওয়া হয়েছিল।

Chị H’Nghim Triết chăm sóc tốt để bò phát triển thành đàn mở cơ hội để gia đình bước ra khỏi diện hộ nghèo
তান তিয়েন কমিউনের ইয়া দ্রাই আ গ্রামের মিসেস হ'নঘিম ট্রিয়েট বলেন: তিনি গরুগুলোর ভালো যত্ন নেবেন যাতে তারা পালে পরিণত হতে পারে, কারণ এটি তার পরিবারের দারিদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসার একটি সুযোগ।

মিসেস হা'নঘিম শেয়ার করেছেন: আমার পরিবার গরুর সাহায্য পেয়ে খুবই খুশি হয়েছিল। আমরা যখন প্রথম এটি পেয়েছিলাম, তখনও এটি রোগা ছিল। আমরা কর্মীদের নির্দেশ অনুসারে গরুটির যত্ন নিয়েছিলাম এবং এটি ভালোভাবে বেড়ে উঠেছিল। এখন পর্যন্ত, আমার পরিবারের গরুটি 1টি বাছুর জন্ম দিয়েছে। আমরা যদি এটির যত্ন নিই, তাহলে গরুটি একটি পালে পরিণত হবে, যা পরিবারের জন্য আয়ের একটি স্থিতিশীল উৎস তৈরি করবে। এটি আমার পরিবারের জন্য ধীরে ধীরে দারিদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসার একটি সুযোগ।

প্রতিবেদন অনুসারে, তান তিয়েন কমিউনকে জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯ থেকে ৪১টি গরু দিয়ে সহায়তা করা হয়েছিল, যার মধ্যে ইএ দ্রাই এ গ্রামে ২০টি গরু পাওয়া গেছে। সহায়তাপ্রাপ্ত গরু প্রাপ্ত সমস্ত পরিবার সম্প্রদায়ের গোষ্ঠীতে যোগদান করে উৎসাহিত করে, একে অপরকে সাহায্য করে এবং যত্ন প্রক্রিয়ায় অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেয়। সমস্ত পরিবার প্রজননকারী গরুর ভালো যত্ন নিয়েছে এবং এখন পর্যন্ত বেশিরভাগ গরুই বাচ্চা দিয়েছে।

গ্রামের গবাদি পশু পালনকারী সম্প্রদায়ের প্রধান, ইয়া দ্রাই এ গ্রামের প্রধান মিঃ ওয়াই সা কো বাইয়া বলেন: গ্রুপ লিডার হিসেবে, আমি নিয়মিতভাবে পশুপালনের যত্ন নেওয়ার জন্য লোকজনকে পরীক্ষা করি এবং উৎসাহিত করি এবং প্রতি মাসে কমিউনে পরিস্থিতি সম্পর্কে রিপোর্ট করি। গ্রামের গবাদি পশু পালনকারী সম্প্রদায়ের দলটি রাজ্য সমর্থিত জীবিকা নির্বাহের উৎসকে কার্যকরভাবে প্রচার করার জন্য একটি প্রতিযোগিতামূলক পরিবেশ তৈরি করেছে। মডেলের কার্যকারিতা দেখে, ইয়া দ্রাই এ গ্রামের অনেক দরিদ্র পরিবার সাহসের সাথে দারিদ্র্য থেকে মুক্তির জন্য সহায়ক গরু পেতে নিবন্ধন করেছে।

Các hộ được nhận bò hỗ trợ chăm sóc tốt, bà phát triển khỏe mạnh
যেসব পরিবারে গরু গ্রহণ করা হয়, তাদের ভালোভাবে যত্ন নেওয়া হয় এবং গরুগুলো সুস্থভাবে বেড়ে ওঠে।

জাতিগত সংখ্যালঘুদের জেগে উঠতে সাহায্য করা

মূল্য শৃঙ্খল অনুসারে উৎপাদন উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য বিষয়বস্তু নং ১, উপ-প্রকল্প ২, প্রকল্প ৩ বাস্তবায়নে, জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯, ক্রং প্যাক জেলা সমর্থন করেছে ইয়ে ইয়েং, তান তিয়েন, ইয়া হিউ, ইয়া উয়ি, ভু বন, ক্রোং বুক এবং ইয়া ফে-এর কমিউনগুলিতে দরিদ্র জাতিগত সংখ্যালঘু পরিবারগুলিকে ৩৬২টি গরু এবং ৪৮টি ছাগল দেওয়া হয়েছে। পশু প্রজননে সহায়তা করার পাশাপাশি, জেলাটি প্রকল্পের পরিবারগুলিকে প্রযুক্তিগত প্রশিক্ষণও প্রদান করে। প্রকল্পের মোট খরচ ছিল প্রায় ৭.৫ বিলিয়ন ভিয়েনডি।

জেলার জাতীয় লক্ষ্য কর্মসূচি ১৭১৯ রাজধানী থেকে সবচেয়ে বেশি গরু সহায়তা পাওয়া এলাকা হল ভু বন কমিউন। ৭২টি গরু। প্রসবের আগে, স্থানীয় পশুচিকিৎসা কর্মীরা গরু এবং ছাগলগুলিকে পর্যবেক্ষণ এবং পরীক্ষা করেছিলেন এবং তিন ধরণের টিকা দিয়েছিলেন, যাতে নিশ্চিত করা যায় যে প্রসব করা গরুগুলি সুস্থ, নমনীয়, সংক্রামক রোগমুক্ত এবং কোনও বিকৃতি নেই। এখন পর্যন্ত, গরুগুলি ভালভাবে বিকশিত হয়েছে এবং ভালভাবে প্রজনন করেছে।

Ban quản lý dự án hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng chăn nuôi bò sinh sản của xã thường xuyên động viên người dân chăm sóc con giống
কমিউনে সম্প্রদায়ভিত্তিক গবাদি পশু প্রজনন উৎপাদনের উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য প্রকল্পের ব্যবস্থাপনা বোর্ড নিয়মিতভাবে পরিদর্শন করে এবং প্রজননকারী পশুদের যত্ন নেওয়ার জন্য জনগণকে উৎসাহিত করে।

ক্রং প্যাক জেলার জাতিগত বিষয়ক বিভাগের প্রধান, ফাম হং থাই, শেয়ার করেছেন: কমিউনের পিপলস কমিটির প্রস্তাব অনুসারে পর্যালোচনার ভিত্তিতে, প্রতিটি কমিউনের জন্য সংখ্যা বরাদ্দ করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে। জেলার পিপলস কমিটি কমিউনগুলিকে মূল্যায়ন এবং গ্রুপ সভার জন্য সমর্থিত গ্রাম এবং পল্লীর মানুষের সাথে সভা করার নির্দেশ দেয় যাতে বাস্তবায়ন বিষয়বস্তু নির্বাচনকে একীভূত করা যায়, প্রতিটি গ্রুপ পরিচালনার জন্য গ্রুপ নেতা এবং উপ-গ্রুপ নেতা নির্বাচন করা যায়।

একই সাথে, প্রজননকারী গরুর সম্প্রদায় উৎপাদনের উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য একটি প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড প্রতিষ্ঠা করুন। গ্রুপ সভার কার্যবিবরণীর ভিত্তিতে, কমিউনগুলি বাস্তবায়নের বিষয়বস্তুতে সম্মত হয় এবং লোকেদের নিবন্ধনের জন্য অবহিত করে।

সাধারণভাবে, মূল্য শৃঙ্খল অনুসারে উৎপাদন উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য প্রকল্পটি বাস্তবায়নের ফলে মানুষের কৃষি উৎপাদনের অভ্যাস এবং চিন্তাভাবনা ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হচ্ছে। বিশেষ করে, গবাদি পশুর জাতকে সমর্থন করা দরিদ্র এবং প্রায়-দরিদ্র পরিবারের জীবনযাত্রার উন্নতিতে অবদান রাখে, ধীরে ধীরে দ্রুত এবং টেকসইভাবে দারিদ্র্য হ্রাস করে। যেসব পরিবার গবাদি পশুর জাত গ্রহণ করে তারা সকলেই তাদের যত্ন নেওয়ার জন্য উত্তেজিত এবং দায়িত্বশীল, তাদের পরিবারের আর্থ-সামাজিক উন্নয়ন, দারিদ্র্য থেকে মুক্তি এবং উপরে উঠে আসার প্রধান উৎস হিসেবে বিবেচনা করে।

জীবিকা নির্বাহ - জাতিগত সংখ্যালঘুদের 'মাছ ধরার রড' প্রদান

[বিজ্ঞাপন_২]
সূত্র: https://baodantoc.vn/du-an-3-chuong-trinh-mtqg-1719-tao-tien-de-phat-trien-chan-nuoi-dai-gia-suc-1742787500724.htm

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

বাতাসে শুকানো পার্সিমন - শরতের মিষ্টি স্বাদ
হ্যানয়ের একটি গলিতে অবস্থিত "ধনীদের কফি শপ", প্রতি কাপ ৭,৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং বিক্রি করে
পাকা পার্সিমনের মরশুমে মোক চাউ, যারা আসে তারা সবাই হতবাক
বছরের সবচেয়ে সুন্দর ঋতুতে বুনো সূর্যমুখী পাহাড়ি শহর দা লাটকে হলুদ রঙ করে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

ভিয়েতনামে তার পরিবেশনার সময় জি-ড্রাগন দর্শকদের সাথে বিস্ফোরিত হন

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য