Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

চারুকলাকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসা।

(GLO) - অধ্যাপক, ডক্টর, বিশিষ্ট শিক্ষক ও ভাস্কর এবং হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান নগুয়েন জুয়ান তিয়েন, চারুকলাকে জনসাধারণের আরও কাছে নিয়ে আসার লক্ষ্যে দুই অঞ্চলের মধ্যে শিল্পের 'সমন্বয়' সাধনের যাত্রাপথ সম্পর্কে আলোচনা করেছেন।

Báo Gia LaiBáo Gia Lai30/05/2026

তিনি এই তথ্যটি জানিয়েছেন গিয়া লাই প্রাদেশিক সম্মেলন কেন্দ্রে (কুই নোন ওয়ার্ড) ২৬শে মে থেকে ৬ই জুন পর্যন্ত অনুষ্ঠিত ২০২৬ সালের 'হারমনি ২' শিল্প প্রদর্শনীতে যোগদান উপলক্ষে।

বৈচিত্র্যময় জাতীয় সংস্কৃতি, এক অভিন্ন ছন্দে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

২০২৬ সালে গিয়া লাই প্রাদেশিক সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতি এবং হো চি মিন সিটি চারুকলা সমিতির যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত 'হারমনি ২' শিল্প প্রদর্শনীতে হো চি মিন সিটি ও গিয়া লাই-এর ৫৬ জন শিল্পীর ৬২টি শিল্পকর্ম একত্রিত করা হয়েছে।

প্রদর্শনী প্রাঙ্গণে, অধ্যাপক, ডক্টর, বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ ও ভাস্কর নগুয়েন জুয়ান তিয়েন-এর বার্নিশের উপর এমবসড অ্যালুমিনিয়াম ব্যবহার করে নির্মিত শিল্পকর্ম "উত্তর, মধ্য ও দক্ষিণ ভিয়েতনামের একীকরণের গান" সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করে, কারণ এটি অর্ধশতাব্দী ধরে দেশ এক থাকার পর আঞ্চলিক সংস্কৃতি এবং জাতীয় ঐক্যের চেতনার গল্প বলে।

এই প্রদর্শনীতে আপনি যে শিল্পকর্মগুলো এনেছেন, সেগুলোর পরিচয় দেবেন কি?

দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি এবং দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) স্মরণে আমার তৈরি করা একটি শিল্পকর্ম।

শিল্পকর্মটি তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত, যেগুলো আলাদাভাবেও স্বতন্ত্র, কিন্তু একত্রে রাখলে ভিয়েতনামের তিনটি অঞ্চলের সাংস্কৃতিক সম্প্রীতির চেতনাকে মূর্ত করে এমন একটি পূর্ণাঙ্গ রূপ লাভ করে।

বাম দিকের শিল্পকর্মটিতে উত্তর ভিয়েতনামের সাধারণ চিত্র ফুটিয়ে তোলা হয়েছে, যেখানে রয়েছে উত্তর ভিয়েতনামের লোকসংগীত (কা ত্রু), দান দেয় (এক প্রকার বীণা), ত্রং বোই (এক প্রকার ঢোল), নোন কুয়াই থাও (এক প্রকার শঙ্কু আকৃতির টুপি), এবং আও তু থান (এক প্রকার চার-প্যানেলের পোশাক)... এই বিবরণগুলো কিন বাক-এর সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্যকে ফুটিয়ে তোলে।

কেন্দ্রীয় শিল্পকর্মটিতে মধ্য ভিয়েতনাম ও মধ্য উচ্চভূমির ছাপ রয়েছে, যেখানে গং ও মধ্য উচ্চভূমির সংস্কৃতিকে তুলে ধরা হয়েছে এবং এতে এমন সব উপাদানও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা গিয়া লাই অঞ্চলের কথা মনে করিয়ে দেয়।

শেষের পরিবেশনাটি দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত, যেমন—অবতল ফ্রেটযুক্ত গিটার, মুন লুটে, বাঁশি ইত্যাদির প্রতিনিধিত্ব করে। আমি বলতে চাই যে, পুনর্মিলনের ৫০ বছর পরেও, আমাদের দেশ সাংস্কৃতিকভাবে বৈচিত্র্যময় হওয়া সত্ত্বেও, একাত্মতা ও ঐক্যের অনুভূতি নিয়ে এখনও একটি অভিন্ন স্পন্দন ভাগ করে নেয়।

3-2.jpg
অধ্যাপক, চিকিৎসক, বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ ও ভাস্কর নগুয়েন জুয়ান তিয়েন (একেবারে বামে) গিয়া লাই চারুকলা শাখার (প্রাদেশিক সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতি) সদস্য চিত্রশিল্পী দিন ভিয়েত থান-এর সাথে আলাপ করছেন। ছবি: এনএন

মনে হচ্ছে তাঁর শিল্পকর্মে জাতীয় সাংস্কৃতিক উপাদানগুলো সবসময়ই খুব স্পষ্টভাবে উপস্থিত থাকে।

ঠিক তাই। আমি মনে করি, শিল্প যদি জাতীয় সংস্কৃতি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, তবে তা তার শিকড় হারাবে। শিল্পীদের অবশ্যই নিজেদের সংস্কৃতির মধ্যেই তাদের নিজস্ব পরিচয় খুঁজে নিতে হবে। বহু জায়গায় ভ্রমণ করে এবং বিভিন্ন অঞ্চল ঘুরে আমি উপলব্ধি করেছি যে, প্রতিটি অঞ্চলেরই নিজস্ব অনন্য সৌন্দর্য রয়েছে, এবং তা সৃজনশীলতার জন্য এক বিরাট অনুপ্রেরণার উৎস।

বিশেষ করে গিয়া লাই এবং সাধারণভাবে মধ্য উচ্চভূমি এক অত্যন্ত বিশেষ সাংস্কৃতিক গভীরতা ধারণ করে। গং সংগীত, গোষ্ঠীজীবন এবং স্থানীয় সংস্কৃতির আবহ—এই সবই দৃশ্যশিল্পীদের জন্য অনুপ্রেরণার সমৃদ্ধ উৎস।

‘সমন্বয়’ হলো শৈল্পিক অনুভূতির মিলন।

টানা তিন বছর (২০২৪-২০২৬) ধরে হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশন গিয়া লাই-তে শিক্ষামূলক ভ্রমণ, বিনিময় এবং প্রদর্শনীর আয়োজন করবে। অধ্যাপক ও ডক্টর নগুয়েন জুয়ান তিয়েনের মতে, এই সংযোগটি দুই অঞ্চলের শিল্পীদের মধ্যে একটি বিশেষ 'আকস্মিক সাক্ষাৎ' থেকে উদ্ভূত হয়েছে।

আপনার মতে, হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশন এবং গিয়া লাই-এর মধ্যে এই দৃঢ় বন্ধনের কারণ কী?

প্রতি বছর, হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশন শিল্পীদের জন্য বিভিন্ন অঞ্চলে শিক্ষামূলক ভ্রমণের আয়োজন করে, যাতে তারা সেখানকার জীবনযাত্রা ও মানুষ সম্পর্কে জানতে এবং তাদের কাজের জন্য উপকরণ সংগ্রহ করতে পারে। তবে, গিয়া লাই-এর মতো এমন জায়গা খুব কমই আছে যেখানে আমরা টানা তিন বছর ফিরে গেছি।

এখানে আমাদের প্রথম সফর থেকেই আমরা গিয়া লাই সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতি, সাংস্কৃতিক অঙ্গন এবং স্থানীয় শিল্পীদের উন্মুক্ততা, আন্তরিকতা ও সহযোগিতার অসাধারণ মনোভাব অনুভব করেছি। এভাবেই আমাদের মধ্যে বন্ধনটি তৈরি হয়েছে।

বিশেষ করে, ২০২৫ সাল মধ্য উচ্চভূমি অঞ্চলের শিল্পের 'প্রধান ব্যক্তিত্ব' হিসেবে বিবেচিত শিল্পী শু মানের জন্মশতবার্ষিকী।

সেই সময়ে, হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশন বহু বছর ধরে সংরক্ষণ করে রাখা চিত্রশিল্পী শু মানের ৪২টি শিল্পকর্ম প্লেকু জাদুঘরকে দান করে। সেই মাইলফলক থেকেই ‘হারমনি’ শিল্প প্রদর্শনীর জন্ম হয়।

স্যার, "সমন্বয়" কোন মূল্যবোধগুলোকে লক্ষ্য করে?

এর দুটি প্রধান উদ্দেশ্য রয়েছে। প্রথমত, দুই অঞ্চলের শিল্পীদের মধ্যে শুধু পেশাগতভাবেই নয়, আবেগগতভাবেও পারস্পরিক সম্পর্ক স্থাপন করা। এর মাধ্যমে মানুষ একে অপরকে আরও ভালোভাবে বুঝতে পারবে এবং একে অপরের কাছ থেকে আরও বেশি শিখতে পারবে।

দ্বিতীয়ত, এর উদ্দেশ্য হলো শিল্পকর্মকে জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দেওয়া। যেকোনো শিল্প মাধ্যমে সৃজনশীল অনুপ্রেরণা খুঁজে পেতে শিল্পীকে জীবনের সঙ্গে সম্পৃক্ত হতে হয় এবং নিজেকে জীবনের গভীরে নিমজ্জিত করতে হয়। সৃষ্ট শিল্পকর্মের সঙ্গে জীবনের একটি সংযোগ থাকতে হবে এবং তা জনসাধারণের কাছে গ্রহণযোগ্য হতে হবে। এই গুরুত্বপূর্ণ সংযোগটিই আবার জীবনকে প্রভাবিত করে এবং তাকে আরও উন্নত করে তোলে।

উপকূলীয় শহর কুই নহনে ‘হারমনি ২’ শিল্প প্রদর্শনীটি যেভাবে আয়োজন করা হয়েছিল, তা আমার খুব ভালো লেগেছে, কারণ এর খোলামেলা জায়গা এবং আন্তরিক পরিবেশ। দর্শনার্থীরা, বিশেষ করে ছাত্রছাত্রী ও তরুণ-তরুণীরা, সহজেই এখানে আসতে পেরেছিল।

de-my-thuat-den-gan-hon-voi-cong-chung.jpg
উন্মুক্ত প্রদর্শনী স্থানটি ‘হারমনি ২’ শিল্প প্রদর্শনীতে জনসাধারণকে দৃশ্যশিল্প সহজে উপভোগ করার সুযোগ করে দেয়। ছবি: এনএন

শিল্পকে সর্বজনীন পরিসরে নিয়ে আসা

অধ্যাপক ও ডক্টর নগুয়েন জুয়ান তিয়েনের মতে, হো চি মিন সিটি এবং গিয়া লাই-এর শিল্পাঙ্গনগুলোর মধ্যে সংযোগ কেবল একটি প্রদর্শনীর মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে না, বরং গোষ্ঠীগত শিল্পাঙ্গন গড়ে তোলার লক্ষ্যে বিভিন্ন কার্যক্রমের মাধ্যমে তা অব্যাহত থাকবে।

‘হারমনি ২’ শিল্প প্রদর্শনীর পর, গিয়া লাই-তে চারুকলাকে সমর্থন অব্যাহত রাখতে হো চি মিন সিটি ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশন কী পদক্ষেপ গ্রহণ করবে?

আমরা গিয়া লাই সাহিত্য ও শিল্পকলা সমিতির সাথে কাজ করে আসছি এবং আগামী বছর হো চি মিন সিটিতে প্রদর্শনী করার জন্য গিয়া লাই থেকে কিছু চিত্রশিল্পী ও ভাস্করকে আমন্ত্রণ জানানোর পরিকল্পনা করছি। এর আগে দুইবার হো চি মিন সিটির শিল্পীরা গিয়া লাইতে তাদের শিল্পকর্ম নিয়ে এসেছিলেন, এবার তৃতীয়বার এর উল্টোটা হবে।

এছাড়াও, আমি আন্তরিকভাবে আশা করি যে গিয়া লাই উপকূলীয় ভাস্কর্য কর্মশালার আয়োজন করবে এবং এতে অংশগ্রহণের জন্য বিভিন্ন স্থান থেকে শিল্পীদের আমন্ত্রণ জানাবে। এমনটা করা হলে, শিল্পকর্মগুলো সর্বজনীন স্থানে প্রদর্শিত হবে এবং সরাসরি জনগণের কাছে পৌঁছাবে। সর্বজনীন ভাস্কর্য কেবল ভূদৃশ্যকেই সুন্দর করে না, বরং এটি নান্দনিক শিক্ষার উপরও প্রভাব ফেলে এবং মানুষের সাংস্কৃতিক জীবনকে সমৃদ্ধ করে।

গিয়া লাই-এর একটি প্রধান সুবিধা হলো এখানকার শিল্পীরা অত্যন্ত নিবেদিতপ্রাণ ও উদ্যমী। এর চেয়েও মূল্যবান হলো তাদের অনন্য শৈলী; শুধু তাদের কাজ দেখেই গিয়া লাই-এর স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলো স্পষ্টভাবে বোঝা যায়।

তবে, বর্তমান সম্পদ বেশ সীমিত। বড় আকারের প্রদর্শনী আয়োজন করতে একটি শক্তিশালী দল প্রয়োজন। তাই, অন্যান্য এলাকার সঙ্গে সংযোগ স্থাপন করা অপরিহার্য।

আমি মনে করি, আরও সৃজনশীল পরিবেশ তৈরি করা, পারস্পরিক যোগাযোগের সুযোগ সৃষ্টি করা এবং শিল্পকে জনসাধারণের কাছাকাছি নিয়ে আসা জরুরি। যখন জনসাধারণ শিল্পকে ভালোবাসবে, তখন আরও বেশি তরুণ-তরুণী এই পথ অনুসরণ করবে।

1.jpg
অধ্যাপক, চিকিৎসক, বিশিষ্ট শিক্ষাবিদ, ভাস্কর নগুয়েন জুয়ান তিয়েন (বাম থেকে চতুর্থ) এবং অন্যান্য প্রতিনিধিরা ২০২৬ সালে 'হারমনি ২' শিল্প প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠান সম্পন্ন করছেন । ছবি: এনএন

২০২৬ সালের 'হারমনি ২' শিল্প প্রদর্শনীর মাধ্যমে আপনি জনসাধারণকে কী বার্তা দিতে চান?

আমি মনে করি, সর্বস্তরের মানুষের কাছে সংস্কৃতি ও শিল্পের প্রসারের জন্য গণপরিসরে শিল্প প্রদর্শনীর আয়োজন করা একটি অত্যন্ত কার্যকর পন্থা।

যখন মানুষ শিল্পকর্মকে সরাসরি দেখতে, অনুভব করতে এবং তার সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারবে, তখন তারা দৃশ্যশিল্পের ভাষা আরও ভালোভাবে বুঝতে পারবে। এর ফলে শিল্পের প্রতি তাদের ভালোবাসা বৃদ্ধি পাবে।

একই সাথে, এটি সম্প্রদায়ের নান্দনিকতা বৃদ্ধি, একটি সুস্থ সাংস্কৃতিক জীবন গঠন এবং সর্বাঙ্গীণ উন্নত ব্যক্তিত্ব বিকাশেও অবদান রাখে। আজকের এই সমন্বয় প্রক্রিয়ায়, জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় লালন এবং সমাজের জন্য আধ্যাত্মিক শক্তি তৈরিতে শিল্পকলা এক অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

ধন্যবাদ, স্যার!

উৎস: https://baogialai.com.vn/dua-my-thuat-den-gan-hon-voi-cong-chung-post588522.html


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
পর্দার আড়ালে

পর্দার আড়ালে

শান্তিতে চলুন

শান্তিতে চলুন

ফু কুওক: এক নতুন রূপ

ফু কুওক: এক নতুন রূপ