
শহরের আত্মা
বিখ্যাত চিত্রশিল্পী লু কং নানের দৃষ্টিতে: "পুরো প্রাচীন শহর হোই আন ইতিমধ্যেই আঁকা একটি ক্যানভাস।" ১৯৮০-এর দশকে হোই আন ভ্রমণের সময় তিনি তার অপ্রতিরোধ্য আবেগ প্রকাশ করেছিলেন: "আমি মুষলধারে বৃষ্টিপাতের দিনে হোই আনে পৌঁছেছিলাম। আমি মাত্র এক সপ্তাহ থাকার ইচ্ছা করেছিলাম, কিন্তু হোই আনের সৌন্দর্যে মুগ্ধ হয়ে আমি সেখানে পুরো এক বছর ছিলাম। আমি টেটের জন্যও বাড়ি যাইনি..." ("হোই আন - কী আমাকে মোহিত করেছিল" নিবন্ধ থেকে)।
১৯৮৮ সালে চো রে হাসপাতালে, কবি চে ল্যান ভিয়েন চিত্রশিল্পী লু কং নানকে উপহার হিসেবে "হোই আন" কবিতাটি লিখেছিলেন, কয়েকটি ব্যাখ্যামূলক নোট সহ: "আমি হোই আনের কাউকে ভালোবাসি না, তবে আমি শহরটিকেই ভালোবাসি। আমার শৈশব সেখানেই কেটেছে (ছয় বা সাত বছর বয়সে)। হোই আনের উঁচু ভবনের লু কং নানের আঁকা ছবি দেখার পর, আমি তাকে এবং তার প্রতিভার প্রতি আমার স্নেহের নিদর্শন হিসেবে এই কবিতাটি দিচ্ছি।"
কবিতাটিতে এমন কিছু পংক্তি রয়েছে যা অসংখ্য মানুষের মনে অনুরণিত হয়েছে: "হোই আন আমার জন্মভূমি নয় / কিন্তু আমার সুবাস, কত বেদনাদায়ক / কে তাদের জন্মভূমি ভুলতে পারে? / সুবাস? ওহ, কত কঠিন (...) যেখানে খুশি ভালোবাসো / কিন্তু হোই আনে এসো না / সেখানে একবার চুমু খাও / সারাজীবন ধরে, জোয়ারের জোয়ার প্রতিধ্বনিত হবে।"
অনেকেই স্বাভাবিকভাবেই হোই আনের প্রেমে পড়েন, যেমনটি তারা একবার একে অপরের প্রেমে পড়েছিলেন, কিন্তু হোই আনের প্রতি এই ভালোবাসা একটি সম্মিলিত স্মৃতিতে পরিণত হয়, রোমান্টিক প্রেমের ক্ষণস্থায়ী আবেগ বা অভিজাতদের কাল্পনিক আবেগের পরিবর্তে আত্মীয়তার অনুভূতির মতোই স্বাভাবিক।
হোই আনকে এত সুন্দর, স্মরণীয়, বাসযোগ্য এবং তাই থাকার যোগ্য করে তোলে কী? সম্ভবত এটি কি এর মূল সৌন্দর্যের মনোমুগ্ধকর আকর্ষণ, যা শহরের আত্মা থেকে উদ্ভূত এবং নিঃসৃত - এর মানুষের উষ্ণতা?
প্রয়াত পোলিশ স্থপতি কাজিক একবার বলেছিলেন: "ঐতিহাসিক রাস্তাগুলির মধ্যে থাকা অনন্য সৌন্দর্য, স্থাপত্য শৈলীর সমৃদ্ধি এবং স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভগুলির অভ্যন্তরে খোদাইয়ের নিখুঁততা হোই আন প্রাচীন শহরকে একটি স্বতন্ত্র স্থানে অসাধারণ বৈশিষ্ট্য প্রদান করে।"
হোই-এর অনন্য "অনন্য সৌন্দর্য" একটি প্রাচীন শহর বৈচিত্র্যের মধ্যে সাধারণ উপাদানগুলির মিশে যাওয়ায় নিহিত, স্থাপত্য শৈলীর সমৃদ্ধিতে মূর্ত, এবং প্রতিটি ঐতিহাসিক স্থানের নিখুঁত সংহতি দ্বারা আরও উন্নত।
বাঁকা মন্দিরের ছাদ, সরু রাস্তা, স্তব্ধ ঘরের দেয়াল, ঢেউ খেলানো টালির ছাদ, বাঁকা ঢালু পথ, ছোট, সরু রাস্তা, গভীর, রহস্যময় গলিপথ, চমৎকারভাবে খোদাই করা দরজার ফ্রেম, ঝিকিমিকি আলো, মৃদু প্রবাহমান নদী... শত শত বছর ধরে, এই উপাদানগুলি একে অপরের সাথে মিশে আছে, একে অপরকে সমর্থন করছে, শহরের আত্মাকে এক অদ্ভুত এবং মনোমুগ্ধকর আকর্ষণ দিয়েছে।
শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে কালের সঞ্চয়, যা শহরের আত্মাকে রূপ দিয়েছে এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণের মাধ্যমে এর স্মৃতি সংরক্ষণ করেছে, তার ফলে সমস্ত স্থাপত্যকর্ম এবং প্রাকৃতিক নিদর্শনগুলি শহরের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত হয়ে উঠেছে।
রাজধানী শহরের সাথে যারা গভীরভাবে সংযুক্ত তারা হো গুওম হ্রদ এবং টার্টল টাওয়ারের চিত্র দেখে আচ্ছন্ন হন, ঠিক যেমন হিউকে ভালোবাসেন তারা পারফিউম নদী এবং থিয়েন মু প্যাগোডাকে স্মরণ করেন... হোই আনের কাছে, জাপানি সেতুটি "ভালোবাসা, স্মৃতি এবং দুঃখের..." প্রতীক কারণ এর সাধারণ মূল্য। কিন্তু জাপানি সেতুটি কি এত সুন্দর হত যদি এটি হোই আনের প্রাচীন শহরের বাইরে অন্য কোথাও নির্মিত হত? একইভাবে, ঐতিহাসিক স্থানগুলি, এমনকি বিশেষ, প্রথম বা দ্বিতীয় শ্রেণীর হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ, যদি সেগুলি বিচ্ছিন্ন, একে অপরের থেকে পৃথক এবং প্রাচীন শহরের অনন্য স্থানের মধ্যে একে অপরের মধ্যে প্রাণের শ্বাস না নিত, তাহলে কি পর্যটকদের মুগ্ধ করবে?
মানবতা
হোই আন শহরটি সর্বপ্রথম এর মানুষদের দ্বারাই তৈরি হয়েছিল। এর মানুষের আত্মা এবং চরিত্র শহরের চরিত্র গঠন করে, যা এর বাসিন্দাদের জীবনযাত্রার মাধ্যমে প্রতিফলিত হয়। এর মধ্যে রয়েছে মানুষ একে অপরের সাথে কেমন আচরণ করে, এর নাগরিকদের আধ্যাত্মিক জীবন এবং এর মানুষের দ্বারা সৃষ্ট ভূদৃশ্য, যা সবই মানুষ এবং সেই ভূমির মধ্যে সম্পর্ককে সংজ্ঞায়িত করে।
এর অর্থ হল, একটি শহরের আত্মা গড়ে তোলা বহু প্রজন্মের প্রচেষ্টা, কারণ সেখানকার মানুষের চরিত্র, তাদের সামাজিক আচরণ, তাদের আধ্যাত্মিক জীবনের গভীরতা, নগর ভূদৃশ্য, এমনকি তাদের সম্মিলিত স্মৃতিশক্তি গড়ে তোলার জন্য সময় প্রয়োজন।
ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে, হোই আন প্রাচীন রাজধানী হিউয়ের সাথে এবং বয়সের দিক থেকে মাই সন বা আংকর থম এবং আংকর ওয়াটের সাথে তুলনা করা কঠিন। এর প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য হা লং বে, ক্যাট বা দ্বীপ এবং ট্রাং আন - নিন বিনের সাথেও মিলানো কঠিন... কিন্তু হোই আন স্থাপত্যের একটি "জীবন্ত জাদুঘর", শহর-গ্রাম দর্শনের উপর ভিত্তি করে নগর জীবনধারা এবং একটি গভীর এবং অনন্য " বিশ্বদৃষ্টি " এবং "জীবনের দর্শন" হিসাবে নিজস্ব অনন্য আকর্ষণ ধারণ করে।
বংশ পরম্পরায়, হোই আনের লোকেরা "প্রাচীন শহরের সাথে, প্রাচীন শহরের পাশে এবং প্রাচীন শহরের জন্য বসবাস করে আসছে"। প্রতিদিন, প্রাত্যহিক জীবন প্রাচীন শহরের কেন্দ্রস্থলে ফুটে ওঠে; প্রতিটি প্রাচীন স্থাপত্য কাঠামো হোই আনের মানুষের জীবনধারা এবং সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে গভীরভাবে প্রতিফলিত করে, যারা তাদের প্রকৃত দয়া এবং আতিথেয়তার জন্য পরিচিত। অতএব, হোই আনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য কেবল তার প্রাচীন স্থাপত্যের সৌন্দর্য নয়, বরং "ঐতিহ্যবাহী ঘরবাড়ি"ও যেখানে জীবনযাত্রার ধরণ এবং হোই আনের লোকেরা কীভাবে একে অপরের সাথে যোগাযোগ করে সে সম্পর্কে তাদের গল্প রয়েছে।
সংকীর্ণ রাস্তায় অবস্থিত প্রাচীন বাড়িগুলি, যেখানে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে বসবাস এবং ব্যবসা-বাণিজ্য করা হয়েছে, যেখানে মানবিক সম্পর্ক দৃঢ় এবং শহর-গ্রাম কাঠামোর মধ্যে জড়িত। এর ফলে, হোই আনের সম্প্রদায়গুলি একে অপরের কাছাকাছি আসে, তাদের মাতৃভূমিকে আরও ভালোবাসে এবং একে অপরের যত্ন নিতে এবং সাহায্য করতে শেখে।
হোই আন-এ, শহরবাসী এবং গ্রামবাসীর মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই, ধনী-দরিদ্রের মধ্যে কোনও ব্যবধান নেই, উচ্চ-নীচের মর্যাদা বা সামাজিক অবস্থানের মধ্যে কোনও সীমানা নেই। তারা প্রকৃত আন্তরিকতা, দয়া, সমতা এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধার সাথে একসাথে বাস করে; শ্রেষ্ঠত্বের যেকোনো প্রদর্শন, লোক দেখানো বা অহংকার বিশ্রী, অপরিচিত, স্থানের বাইরে হয়ে ওঠে এবং অনিবার্যভাবে প্রত্যাখ্যাত হবে।
হোই আনের লোকেরা সংযত, বিনয়ী এবং গভীর বলে মনে হয়, "অল্প খায়, নরম কথা বলে এবং ধীরে হাঁটে", কিন্তু তারা খুবই স্নেহশীল এবং বিশ্বস্ত; এমনকি যারা দূর থেকে আসে তারাও "প্রথম দর্শনেই তাদের চিনবে, ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে উঠবে," "এটি তাদের জন্মস্থান নয়, বরং তাদের জন্মভূমি," "তাদের ফিরে আসার পথ খুঁজে বের করার দরকার নেই," "তারা চলে গেলে তাদের মিস করবে এবং তারা যখন থাকবে তখন তাদের লালন করবে"...
হোই আনের নগর আত্মার মনোমুগ্ধকর আকর্ষণ নিহিত রয়েছে ছোট নগরীর মধ্যে নগর জীবনের তীব্র ঘনত্বের মধ্যে, ব্যক্তিগত এবং জনসাধারণের স্থানের মধ্যে রেখাগুলির অস্পষ্টতার মধ্যে, যা প্রতিটি ঘর এবং প্রতিটি গলিতে জীবনকে প্রাণবন্ত এবং রঙিন করে তুলেছে।
রাস্তার জীবন, এর খাঁটি রাস্তার বিক্রেতারা, অসংখ্য সুস্বাদু খাবার এবং পানীয়, সরু রাস্তায় খড়খড়ির শব্দ, রাস্তার বিক্রেতাদের শতাব্দী প্রাচীন কান্না, ওয়াইনের কাপের উপর গাওয়া পদ্য এবং পুরানো প্রেমের গানের মর্মস্পর্শী সুর... সবকিছুই হোই আনের আত্মায় অবদান রাখে, এমন একটি গুণ যা সম্ভবত অন্য কোথাও খুব কমই পাওয়া যায়।
শহরের আত্মাকে লালন করা
একটি শহরের আত্মা হলো সেখানে বসবাসকারী মানুষের আত্মা। একটি শহরের আত্মা তখনই প্রকাশিত হয় যখন সেখানকার মানুষ তাদের হৃদয়ের কণ্ঠস্বর প্রকাশ করতে এবং একে অপরের সাথে মিলেমিশে বসবাস করতে সক্ষম হয়।
হোই আনের নগর ঐতিহ্য রাস্তার মোড়, ফুটপাত, বাজার, কূপ, গ্রামের উঠোন, গলিপথ, ফুলের বাগান এবং খোলা আকাশের উঠোনের মতো শান্ত স্থানে দৈনন্দিন জীবনের ঐতিহ্যের মাধ্যমে এর বাসিন্দা এবং দর্শনার্থীদের জীবনে সত্যিই গভীরতম চিহ্ন রেখে যায়।
শহরের মধ্যে এই ধরনের সরল, ঘনিষ্ঠ থাকার জায়গাগুলি সংরক্ষণ করা এটিকে আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক করে তোলে এবং জীবনকে সমৃদ্ধ করে, কারণ এই জায়গাগুলিতে, বিভিন্ন সামাজিক শ্রেণী এবং পটভূমির লোকেরা একে অপরের সাথে আরও সহজেই সংযোগ স্থাপন করতে পারে। হোই আন এমন জায়গাগুলিতে পরিপূর্ণ, তবে এখনও এই মানবিক স্থানগুলির আরও প্রয়োজন।
শহরের আত্মাকে লালন করার জন্য, আসুন আমরা সহনশীলতা গড়ে তুলি, মানুষের একে অপরের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য আরও সুযোগ তৈরি করি এবং সম্প্রদায়ের ভাগ করা স্মৃতি এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ করি।
আসুন শুরু করি সবচেয়ে সহজ এবং ক্ষুদ্রতম জিনিস, সবচেয়ে বাস্তব কর্মকাণ্ড এবং সবচেয়ে সাধারণ মানুষ দিয়ে, কারণ এগুলোই শহরের আত্মাকে একত্রিত করে - একটি উষ্ণ সম্প্রদায়ের মধ্যে মানবিক সংযোগ। হোই আনের সম্প্রদায়গত সংহতি প্রতিফলিত হয় সহানুভূতি, ভাগ করা অনুভূতি এবং বিশ্বজুড়ে সমস্ত সামাজিক স্তর এবং দর্শনার্থীদের মধ্যে করুণার বন্ধনে।
হোই আন সংস্কৃতির "হৃদয় ও মন" হিসেবে চিহ্নিত হোই আনের লোকেরা যদি সক্রিয় অংশগ্রহণকারী হিসেবে তাদের ভূমিকাকে অবহেলা করে বা ত্যাগ করে, সুযোগসন্ধানী হয়ে ওঠে এবং তাদের নিজস্ব ঘর এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে, তাহলে তা হবে বিপর্যয়কর।
হোই আনের জীবনযাত্রা, যা প্রকৃত দয়া, ভদ্রতা, খোলামেলাতা এবং ভদ্রতার বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে একটি গুণ হয়ে আসছে এবং বাস্তববাদী, স্বার্থপর এবং চিন্তাহীন জীবনধারা দ্বারা এর স্থান নেওয়া যাবে না। অন্যথায়, মানবিক দয়া হারিয়ে যাবে এবং শহরের আত্মা ম্লান হয়ে যাবে।
হোই আন কেবল একটি "মাতৃভূমি"ই থাকবে না, বরং অনেকের কাছে "সুগন্ধ"ও থাকবে, এমন একটি স্থান যা "অনুকূল সময়, ভৌগোলিক সুবিধা এবং সুরেলা মানবিক সম্পর্কের" সারাংশ ধারণ করে আমাদের "একটি স্থান তৈরি" করার জন্য বা "ফিরে যাওয়ার" জন্য।
সূত্র: https://baoquangnam.vn/gin-giu-hon-pho-vun-dap-tinh-nguoi-3154069.html







মন্তব্য (0)