হমং নারীদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক সংরক্ষণ।

থাই নগুয়েন প্রদেশে, মং জাতিগোষ্ঠীর জনসংখ্যা ৩৩,০০০-এরও বেশি এবং তারা প্রধানত ভো নাই, দং হাই, ফু লুয়ং, পাক নাম, বা বে, না রি এবং নগান সন-এর মতো এলাকায় বসবাস করে। দীর্ঘকাল ধরে, ঐতিহ্যবাহী পোশাক কেবল একটি সাংস্কৃতিক সৌন্দর্যই নয়, বরং মং সম্প্রদায়ের একটি স্বতন্ত্র চিহ্নও বটে। প্রতিটি সেলাইয়ের মাধ্যমে মং নারীরা তাদের দক্ষতা, সৃজনশীলতা এবং জাতিগত ঐতিহ্যের প্রতি গর্ব প্রকাশ করেন।

থাই নগুয়েন -এ মং জাতিগোষ্ঠীর নারীরা।

ছোটবেলা থেকেই হমং মেয়েদের তাদের দাদি ও মায়েরা সূচিকর্ম এবং সেলাই শেখান। উৎসব, নববর্ষ উদযাপন, বসন্ত উৎসব এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ পারিবারিক অনুষ্ঠানে পরার জন্য অত্যন্ত যত্ন সহকারে হাতে তৈরি পোশাক বানানো হয়।

যদিও আধুনিক জীবন অনেক নতুন ফ্যাশন ট্রেন্ড নিয়ে এসেছে, হমং নারীরা এখনও তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের মূল বৈশিষ্ট্যগুলো ধরে রেখেছেন।

দান তিয়েন কম্যুনের দং গিয়ং গ্রামের বাসিন্দা শ্রীমতি লি থি কং বলেন: “একটি হমং ঐতিহ্যবাহী পোশাক সম্পূর্ণভাবে সূচিকর্ম করতে দুই থেকে তিন মাস সময় লাগে। সবচেয়ে কঠিন অংশগুলো হলো কাঁধের প্যাড, সামনের প্ল্যাকেট এবং কোমরের চারপাশে জড়ানো বেল্ট। একজন হমং নারী হিসেবে, আমি সবসময় সুন্দর পোশাক সূচিকর্ম করা শেখার চেষ্টা করি এবং এই শিল্পটি আমার ছেলেমেয়ে ও নাতি-নাতনিদের কাছে পৌঁছে দিতে চাই। বিয়ের আগে, হমং মেয়েরা প্রায়শই তাদের নিজেদের বিয়ের পোশাক সূচিকর্ম করে থাকে।”

হমং নারীদের একটি সম্পূর্ণ ঐতিহ্যবাহী পোশাকে সাধারণত একটি ভি-নেক ব্লাউজ, একটি কুঁচি দেওয়া ঘেরওয়ালা স্কার্ট, একটি বডিস, একটি বেল্ট, লেগিংস এবং একটি মাথার স্কার্ফ থাকে। এর স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হলো এর বিস্তৃত ও সামঞ্জস্যপূর্ণ রঙের হাতে করা সূচিকর্মের নকশা। ব্লাউজটির গলা ভি-আকৃতির এবং এর সামনে হাতে সূচিকর্ম করা কাপড়ের দুটি ফিতা দিয়ে সাজানো থাকে; এর পেছনে একটি ভারসাম্যপূর্ণ ও সূক্ষ্ম আয়তাকার নকশা রয়েছে। হাতার প্রান্তগুলো কবজি পর্যন্ত বিস্তৃত বহুরঙা পাড় দিয়ে সজ্জিত থাকে।

হমং নারীদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকে কোমরবন্ধনী এবং বডিস হলো স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য। সুস্পষ্ট নকশা ফুটিয়ে তোলার জন্য সূচিকর্মীকে অবশ্যই ছোট, সমান এবং ঘন সেলাই ব্যবহার করতে হয়। শোল্ডার প্যাড এবং প্ল্যাকেটে প্রধানত সরল রেখা ব্যবহার করা হলেও, বডিসটি বহু সৃজনশীল মোটিফ দিয়ে আরও বিস্তৃতভাবে নকশা করা হয়।

এই প্রাণবন্ত ও বর্ণিল পোশাকগুলো শুধু হমং নারীদের সৌন্দর্যকেই তুলে ধরে না, বরং যারা এগুলো তৈরি করেন তাদের অধ্যবসায়, সূক্ষ্মতা এবং সমৃদ্ধ কল্পনাশক্তিকেও প্রতিফলিত করে। এগুলো হলো প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে সংরক্ষিত হস্তশিল্প ও সাংস্কৃতিক পরিচয়ের চূড়ান্ত নিদর্শন।

ঐতিহ্যবাহী পোশাক উৎপাদনে শিল্পভিত্তিক সূচিকর্ম মেশিন।

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প সংরক্ষণের পাশাপাশি, অনেকেই জাতিগত পোশাক তৈরির শিল্পকে তাদের অর্থনীতি বিকাশের একটি উপায় হিসেবে গ্রহণ করেছেন। মিসেস দাও থি ফুয়ং হলেন দান তিয়েনের অন্যতম পথিকৃৎ, যিনি বাজারের জন্য মং নারীদের পোশাক তৈরি করেন।

মিস ফুয়ং বলেন, "আমি ২০২০ সালে ঐতিহ্যবাহী লোকজ পোশাক সেলাই করা শুরু করি। কৃষিকাজের তুলনায় লোকজ পোশাক সেলাই করা কম পরিশ্রমের এবং এর মাধ্যমে আরও স্থিতিশীল আয় হয়। বর্তমানে আমি ঐতিহ্যবাহী ও আধুনিক উভয় ধরনের পোশাক সেলাই করে বছরে প্রায় ১০০ মিলিয়ন VND আয় করি।"

অতীতে, শণ চাষ, সুতা কাটা এবং বয়ন হমং জনগোষ্ঠীর জীবনের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল। একটি ঐতিহ্যবাহী পোশাক তৈরি করতে একজন নারীকে অনেকগুলো ধাপ অতিক্রম করতে হতো, যেমন—শণ চাষ, সুতা কাটা, কাপড় বোনা, মোমের নকশা আঁকা, নীল দিয়ে রং করা এবং তারপর নকশা কাটা, সেলাই ও সূচিকর্ম করা।

কিছু পোশাক তৈরি করতে বছরের পর বছর সময় লাগে। আধুনিক জীবনের স্রোতে, ব্যবহারের প্রয়োজন অনুসারে হমং নারীদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকেও অনেক পরিবর্তন এসেছে।

তবে, উপকরণ ও নকশার উদ্ভাবন সত্ত্বেও, এর মূল ভিত্তি হলো সেই অনন্য নকশা, রঙ এবং শৈলী যা জাতিগত পরিচয়কে প্রতিফলিত করে। হমং জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্ম ও সেলাইয়ের দক্ষতা সংরক্ষণ এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে তা পৌঁছে দেওয়া তাদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষায় অবদান রাখে এবং তরুণ প্রজন্মকে তাদের জাতিগত শিকড় আরও ভালোভাবে বুঝতে সাহায্য করে।

উৎস: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/gin-giu-trang-phuc-truyen-thongcua-phu-nu-dan-toc-mong-9ff72c7/