স্মৃতি এবং পরিচয়ের শব্দ
পা ভা�ি সা এবং প্রদেশের পশ্চিমাঞ্চলীয় কমিউনগুলিতে বেশিরভাগ নুং জাতিগোষ্ঠী বাস করে। উৎসব, ঐতিহ্যবাহী পোশাক, লোকসঙ্গীত এবং লিন শিন যন্ত্রের শব্দের পাশাপাশি, এটি দীর্ঘদিন ধরে সম্প্রদায়ের আধ্যাত্মিক জীবনের একটি অপরিহার্য অংশ হয়ে দাঁড়িয়েছে। লিন শিন যন্ত্রটি প্রায়শই বসন্ত উৎসব, বিবাহ, গৃহপ্রবেশের পার্টি, প্রেমের রাত এবং এমনকি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় বাজানো হয়। প্রতিটি প্রেক্ষাপটে, যন্ত্রটির শব্দ একটি ভিন্ন সূক্ষ্মতা ধারণ করে: কখনও কখনও গভীর এবং হৃদয়গ্রাহী; কখনও কখনও প্রাণবন্ত এবং প্রাণবন্ত। এটি বসন্ত উৎসবে বিশেষভাবে অপরিহার্য, যেখানে এর ঐতিহ্যবাহী গান পরিবেশিত হয়, যেখানে "পার্টির জন্য বসন্তের ধন্যবাদ", "পার্টি উদযাপন - বসন্ত উদযাপন - দেশের পুনর্নবীকরণ উদযাপন" ইত্যাদি গান রয়েছে।
![]() |
| কারিগর ভ্যাং ভ্যান সেং (বাম দিকে) তরুণ প্রজন্মকে লিন জিন বাদ্যযন্ত্র শেখাচ্ছেন। |
কারিগর ভ্যাং ভ্যান সেং বর্ণনা করেন যে তিনি শৈশবে লিন শিন বাদ্যযন্ত্রের প্রতি মুগ্ধ হয়েছিলেন। শীতের রাতে বিদ্যুতের আগে, উষ্ণ আগুনের আলোয়, তিনি তার বাবা এবং গ্রামের অন্যান্য কারিগরদের পরিবেশিত গানের মাধ্যমে লিন শিনের সাথে পরিচিত হন। "তখন, রাতের বেলায় বাদ্যযন্ত্রটির শব্দ বিশাল পাহাড় এবং বনের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত স্রোতের শব্দের মতো ছিল। এটি আমার মনেও ঢুকে পড়েছিল এবং আমি বুঝতেও পারিনি," সেং স্মরণ করেন। সেই আবেগ থেকে, তিনি নিজেকে শেখাতেন, অনুশীলন করতেন এবং ধীরে ধীরে এই অঞ্চলের একজন দক্ষ বাদক হয়ে ওঠেন।
লিন জিন বাদ্যযন্ত্রটি পা ভে সু-তে নুং জাতিগোষ্ঠীর একটি প্রাচীন বাদ্যযন্ত্র। এই বাদ্যযন্ত্রটির গঠন সরল, যা নুয়েট লুটের মতো। পুরো শরীর কাঠের তৈরি, প্রায় ৭০ সেমি লম্বা, ঘাড় প্রায় ৩০ সেমি লম্বা এবং চারটি সমানভাবে ব্যবধানযুক্ত ফ্রেট। বাদ্যযন্ত্রটির মাথায় সুতো বাঁধার জন্য ছিদ্র রয়েছে এবং নুং জাতিগত ব্রোকেড সুতো দিয়ে সজ্জিত। সাউন্ডবক্সটি একটি চ্যাপ্টা, নলাকার আকৃতির, প্রায় ৪০ সেমি ব্যাস এবং ৬ সেমি পুরু, অনেক ছোট ছিদ্র সহ এবং শব্দ নির্গমনের জন্য পিছনে প্রায় ৫ সেমি ব্যাসের একটি গর্ত রয়েছে। সাউন্ডবক্সের চারপাশে স্টেইনলেস স্টিল, অ্যালুমিনিয়াম বা রূপার ছোট ছোট টুকরো দিয়ে এটি সজ্জিত। লিন জিনে ঘোড়ার চুল, নাইলন বা পাতলা ইস্পাত তার দিয়ে তৈরি চারটি তার রয়েছে; তবে, একটি পূর্ণ, অনুরণিত শব্দ তৈরি করতে, বাদককে লোকগানের ছন্দ বুঝতে হবে এবং প্রতিটি সুরের চেতনা অনুভব করতে হবে। মিঃ সেং-এর জন্য, প্রতিটি সঙ্গীত তার গ্রামের গল্প, দম্পতিদের মধ্যে প্রেম, প্রচুর ফসলের আশা এবং পার্টির জন্য নিবেদিত একটি গান বলে...
পা ভে সু কমিউনের সংস্কৃতি বিভাগের প্রধান কমরেড ডুয়ং ভ্যান ফু বলেন: "বর্তমানে, কারিগর ভ্যাং ভ্যান সেং এই এলাকার লিন জিনের সবচেয়ে দক্ষ অনুশীলনকারীদের একজন। তিনি কেবল অভিনয়ই করেন না বরং সক্রিয়ভাবে তরুণ প্রজন্মকে শিক্ষাও দেন। স্থানীয় অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের ক্ষেত্রে এবং একই সাথে সম্প্রদায় পর্যটন উন্নয়নের সাথে যুক্ত একটি গণ সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক আন্দোলন গড়ে তোলার ভিত্তি তৈরির ক্ষেত্রে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।"
পা ভাই সা কমিউনের সংস্কৃতি বিভাগের প্রধানের মতে, অনেক ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ বিলুপ্তির ঝুঁকির মুখে থাকায়, লোকশিল্পীদের ভূমিকা আরও বিশেষ হয়ে ওঠে। তারা "জীবন্ত সংরক্ষণাগার", ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার মধ্যে সেতুবন্ধন, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে সাংস্কৃতিক বিচ্ছিন্নতা রোধে সহায়তা করে।
ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে এটি পৌঁছে দেওয়া।
আধুনিক জীবনের গতি উচ্চভূমির মানুষের জন্য অনেক সুযোগ খুলে দিয়েছে, কিন্তু এটি অসংখ্য চ্যালেঞ্জও তৈরি করে। তরুণরা পড়াশোনা এবং কাজের জন্য দূরে চলে যাচ্ছে, আধুনিক বিনোদনের সুযোগ পাচ্ছে, যার ফলে ঐতিহ্যবাহী সুর ধীরে ধীরে কম পরিচিত হয়ে উঠছে। এই বাস্তবতা সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, মিঃ সেং সক্রিয়ভাবে তরুণ প্রজন্মকে যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গায় বাদ্যযন্ত্রটি কীভাবে বাজাতে হয় তা শেখান। প্রতি সপ্তাহে সন্ধ্যায়, স্কুলের পরে, শিশুরা তার বারান্দায় জড়ো হয়। কারিগর ধৈর্য ধরে প্রতিটি শিশুর হাত ধরে, তাদের ভঙ্গি সামঞ্জস্য করে এবং কীভাবে সুর করতে হয় এবং ছন্দ বজায় রাখতে হয় সে সম্পর্কে তাদের নির্দেশনা দেন। "বাচ্চাদের শেখানো কেবল কৌশল শেখানো নয়, বরং তাদের পূর্বপুরুষরা কেন বাদ্যযন্ত্রের শব্দকে এত বেশি পছন্দ করতেন তা শেখানোও," মিঃ সেং শেয়ার করেছেন।
![]() |
| লিন জিন বাদ্যযন্ত্রটি পা ভে সু-এর নুং জাতিগোষ্ঠীর একটি প্রাচীন বাদ্যযন্ত্র। |
বাদ্যযন্ত্র শেখানোর পাশাপাশি, তিনি তরুণ প্রজন্মকে সুরের উৎপত্তি, রীতিনীতি এবং নুং জনগণের ঐতিহ্য সম্পর্কেও বলেন। তার কাছে, বাদ্যযন্ত্রটি বাজানো শেখার অর্থ আচরণ শেখা এবং গ্রামকে ভালোবাসতে শেখা। বহু বছর ধরে পা ভে সু-তে লোকসংস্কৃতির কর্মকাণ্ডে অংশগ্রহণকারী কারিগর চ্যাং থি ভে মন্তব্য করেছেন: “লিন জিন বাদ্যযন্ত্র কেবল একটি বাদ্যযন্ত্র নয়, বরং নুং জাতিগোষ্ঠীর অনেক আচার-অনুষ্ঠান এবং সম্প্রদায়ের কার্যকলাপের প্রাণ। কারিগর ভ্যাং ভ্যান সেং একজন অত্যন্ত নিষ্ঠাবান ব্যক্তি, যিনি সর্বদা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে লিন জিনের ধ্বনি পৌঁছে দেওয়ার জন্য সচেষ্ট থাকেন। তবে, এটি কার্যকরভাবে সংরক্ষণের জন্য, ব্যক্তিগত প্রচেষ্টার পাশাপাশি, প্রশিক্ষণ কোর্স আয়োজন, শিক্ষাদানের জন্য ক্লাস খোলা এবং তরুণ প্রজন্মের মধ্যে আবেগকে অনুপ্রাণিত করার ক্ষেত্রে সরকার এবং সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রের মনোযোগ অত্যন্ত প্রয়োজন। ঐতিহ্য যখন সম্প্রদায়ে 'জীবিত' থাকে তখনই এর স্থায়ী স্থায়িত্ব থাকবে।”
পরিবেশনা এবং শিক্ষাদানের পাশাপাশি, মিঃ সেং নিজেও বাদ্যযন্ত্র তৈরি করেন। কাঠের টুকরো, জলের পাইপ এবং দুধের ক্যানের মতো পরিচিত উপকরণ থেকে, তার দক্ষ হাত এগুলিকে লিন জিন এবং নি বাদ্যযন্ত্রে রূপান্তরিত করে, প্রতিটির নিজস্ব অনন্য শব্দ রয়েছে। প্রতিটি সম্পন্ন বাদ্যযন্ত্র অতীত এবং বর্তমানের মধ্যে সংযোগ স্থাপনের আরেকটি সেতু। জাতীয় ঐক্য উৎসব এবং বসন্ত উৎসবের সময়, মিঃ সেং-এর সঙ্গীত সর্বদা একটি আকর্ষণীয় বিষয় হয়ে ওঠে, যা বিশাল জনতাকে আকর্ষণ করে। এই সরল শব্দ কেবল জাতীয় গর্বকেই জাগিয়ে তোলে না বরং সম্প্রদায়ের আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করতেও অবদান রাখে।
এই সীমান্ত অঞ্চলের পরিবর্তনের মধ্যেও, পা ভে সু-তে লিন জিন বাদ্যযন্ত্রের শব্দ এখনও প্রতিধ্বনিত হয়, যা আমাদের শিকড়ের স্মৃতি জাগিয়ে তোলে। যতক্ষণ পর্যন্ত ভ্যাং ভ্যান সেং-এর মতো নিবেদিতপ্রাণ কারিগর থাকবে, ততক্ষণ পর্যন্ত তরুণ প্রজন্মের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের প্রতি আবেগ প্রজ্বলিত থাকবে এবং নুং জনগণের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং ছড়িয়ে পড়বে, বংশ পরম্পরায় প্রবাহিত ভূগর্ভস্থ স্রোতের মতো স্থায়ী হবে।
ভ্যান লং
সূত্র: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202603/giu-hon-lin-xin-noi-dai-ngan-e5f4e3e/









মন্তব্য (0)