তৃণমূল পর্যায়ে দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীতের শিখা প্রজ্বলিত রাখা।

সুসংগঠিত ক্লাব কার্যক্রম ও প্রতিযোগিতার মাধ্যমে দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত আন্দোলন শুধু জনগণের সাংস্কৃতিক চাহিদাই পূরণ করে না, বরং দক্ষিণাঞ্চলের ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও অব্যাহত রাখতেও অবদান রাখে।

আন জিয়াং প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ও সংগীত প্রতিযোগিতা ২০২৫-এ পরিবেশনা। ছবি: খান মাই

দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে বিকশিত হয়ে, দক্ষিণ ভিয়েতনামের লোকসংগীত শিল্প (ডন কা তাই তু) আজও তার মূল্য ধরে রেখেছে এবং এটি জনগণের সাংস্কৃতিক জীবনে গভীরভাবে প্রোথিত একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। ছুটির দিন, উৎসব এবং ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলিতে জনগণের জন্য নিয়মিতভাবে ডন কা তাই তু-এর পরিবেশনা ও আদান-প্রদান অনুষ্ঠিত হয়। এর কথা ও সুর মানুষের সরল জীবনকে তুলে ধরে, এলাকার পরিবর্তনকে প্রতিফলিত করে এবং স্বদেশ ও দেশের প্রতি ভালোবাসার প্রশংসা করে। ভিন থং ওয়ার্ডের ডন কা তাই তু ক্লাবের চেয়ারম্যান জনাব নগুয়েন নো বলেন: “ক্লাবটির প্রায় ২০ জন সদস্য রয়েছে এবং এটি গত দুই বছর ধরে সক্রিয়। প্রায় প্রতি সন্ধ্যায়, ক্লাবটি বিভিন্ন কার্যক্রমের আয়োজন করে, যা সদস্য এবং ডন কা তাই তু শিল্পের অনুরাগীদের অভিজ্ঞতা বিনিময়ের সুযোগ তৈরি করে এবং দক্ষিণাঞ্চলের এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে সংরক্ষণে অবদান রাখে।”

সংস্কৃতি ও ক্রীড়া অধিদপ্তরের উপ-পরিচালক নগুয়েন ভান মাও-এর মতে, প্রদেশটি ধারাবাহিকভাবে দক্ষিণ ভিয়েতনামের লোকসংগীত (ডন কা তাই তু) শিল্পের সংরক্ষণ ও প্রচারে মনোনিবেশ করেছে। প্রদেশের বেশিরভাগ এলাকায় সক্রিয় ও কার্যকর ডন কা তাই তু ক্লাব এবং গোষ্ঠী রয়েছে; পরিবারগুলিতে বহু প্রজন্ম ধরে এই পেশা অনুসরণ করা হচ্ছে।

সম্প্রতি, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ, কৃষি ও পরিবেশ বিভাগের সমন্বয়ে, "সাংস্কৃতিক কর্মকাণ্ড সপ্তাহ - ২০২৫ সালে নতুন গ্রামীণ এলাকা নির্মাণ" প্রতিপাদ্যে প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছে। এর লক্ষ্য ছিল ইউনেস্কো কর্তৃক স্বীকৃত দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীতের অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সারমর্ম ও মূল্যকে সম্মান জানানো এবং প্রচার করা। এই প্রতিযোগিতায় প্রদেশের ২৪টি ইউনিট থেকে ২০০ জনেরও বেশি শিল্পী ও কলাকুশলী একত্রিত হয়ে প্রায় ৯০টি পরিবেশনা উপস্থাপন করেন। এর বিষয়বস্তুতে ভিয়েতনামের গৌরবময় কমিউনিস্ট পার্টি , রাষ্ট্রপতি হো চি মিন এবং রাষ্ট্রপতি টন ডুক থাং-এর প্রশংসা করা হয়; প্রদেশের ইতিহাস, বিপ্লবী ঐতিহ্য এবং জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয়কে সম্মান জানানো হয়; প্রদেশের গঠন ও উন্নয়নকে তুলে ধরা হয়; এবং সৃজনশীল শ্রমের চেতনা ও নতুন গ্রামীণ এলাকা নির্মাণে অবদানের পাশাপাশি অসামান্য আর্থ-সামাজিক অর্জনকে উদযাপন করা হয়। একই সাথে, এর লক্ষ্য ছিল পার্টি ও রাষ্ট্রের নির্দেশনা, নীতি এবং কৌশল অনুসারে নতুন গ্রামীণ এলাকা নির্মাণের অর্থ ও গুরুত্ব সম্পর্কে প্রচার ও শিক্ষা প্রদান করা। নতুন গ্রামীণ এলাকা গড়ার বিষয়বস্তুকে কেন্দ্র করে নতুন সৃজনশীল কাজকে উৎসাহিত ও প্রচার করা…

রাচ গিয়া ওয়ার্ডের বাসিন্দা, ৬৩ বছর বয়সী শ্রীমতি নগো থি হাই বলেন, তিনি ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত (ডন কা তাই তু) খুব পছন্দ করেন। এলাকায় একটি ডন কা তাই তু প্রতিযোগিতার আয়োজন করা হচ্ছে শুনে তিনি উদ্বোধনী রাতে তা দেখতে যান। অনুষ্ঠান চলাকালীন বৃষ্টি হলেও শিল্পীরা খুব ভালোভাবে পরিবেশন করেন। অনেক দলই জমকালো মঞ্চসজ্জা এবং সমৃদ্ধ বিষয়বস্তুর ওপর গুরুত্ব দেয়। শ্রীমতি হাই বলেন, “অনেক দিন পর সরাসরি এমন চমৎকার একটি ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত পরিবেশনা দেখলাম। আমি আশা করি, এলাকা কর্তৃপক্ষ আরও প্রতিযোগিতার আয়োজন করবে এবং যারা ডন কা তাই তু ভালোবাসেন, তাদের জন্য এই শিল্প মাধ্যমটি উপভোগ করার আরও সুযোগ বজায় রাখবে।”

জনাব নগুয়েন ভান মাও-এর মতে, এ বছরের প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ও সঙ্গীত প্রতিযোগিতাটি বিষয়বস্তু এবং শৈল্পিক মানের দিক থেকে অত্যন্ত যত্ন সহকারে এবং গুরুত্বের সাথে প্রস্তুত করা হয়েছিল। গান সম্পাদনা ও নির্বাচন, মঞ্চায়ন কৌশল থেকে শুরু করে পোশাক এবং শৈল্পিক নৃত্য পরিবেশনা পর্যন্ত... অনেক পরিবেশনা দর্শকদের আবেগঘন শৈল্পিক মুহূর্ত উপহার দিয়েছে, যা মাতৃভূমির ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির ধারাকে অব্যাহত রেখেছে। কিছু দল সাহসিকতার সাথে তরুণ শিল্পীদের অংশগ্রহণের সুযোগ করে দিয়েছে, যা স্থানীয় ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ও সঙ্গীত আন্দোলনের উত্তরাধিকার এবং বিকাশকে তুলে ধরেছে।

আন জিয়াং প্রদেশের স্থানীয় ক্লাব ও মঞ্চগুলো থেকে ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীতের সরল সুর ও কথা প্রতিদিন অনুরণিত হয়ে প্রজন্মের পর প্রজন্ম লোকসংগীতপ্রেমীদের একসূত্রে বেঁধে রেখেছে। এই দৃঢ় সামাজিক বন্ধন, ঐতিহ্যের প্রতি গর্ব এবং বাস্তবসম্মত দৃষ্টিভঙ্গিই এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পরূপটিতে প্রাণ সঞ্চার করে এবং এর সংরক্ষণ ও বিস্তার নিশ্চিত করে।

খানহ মাই

উৎস: https://baoangiang.com.vn/giu-lua-don-ca-tai-tu-o-co-so-a472576.html