কামারশিল্পকে বাঁচিয়ে রাখা

ক্ল্যাক, ক্ল্যাক, হিস হিস... এই শব্দগুলো লোহা ও ইস্পাতে আঘাতকারী শক্তিশালী হাতুড়ি এবং উ মিন থুওং কমিউনের মিন কিয়েন গ্রামে বসবাসকারী মিঃ ডো ভ্যান হ্যানের মালিকানাধীন কামার জাল তৈরির যন্ত্র থেকে উদ্ভূত হচ্ছে। গ্রামাঞ্চলের একটি ছোট কোণে, এখনও "কারিগর" অধ্যবসায়ের সাথে এমন একটি শিল্প অনুশীলন করছেন যা এখন আর আগের মতো সমৃদ্ধ নয়।

এক গৌরবোজ্জ্বল অতীত

তখন মাত্র ৮টা বাজে, কিন্তু মি. হান ইতিমধ্যেই ঘামে ভিজে গেছেন, প্রতিবেশীর অর্ডার করা আনারস কাটার ছুরিটি সবেমাত্র শেষ করেছেন। কপালের ঘাম মুছে তিনি ছুরিটি উপরে তুলে ধরেন, প্রতিটি জিনিস সাবধানে পরীক্ষা করেন, ঠিক যেমনটি তিনি প্রায় ৪০ বছর ধরে করেছিলেন। মি. হান ব্যাখ্যা করেন যে স্বাধীনতার পর থেকে ২০০০ সাল পর্যন্ত ঐতিহ্যবাহী কামারশিল্পের ব্যবসা সমৃদ্ধি লাভ করে। মানুষ জমি পুনরুদ্ধার এবং কৃষিকাজে নিয়োজিত ছিল, এবং যেহেতু সেই সময়ে খুব বেশি যন্ত্রপাতি ছিল না, তাই কাস্তে, ছুরি, হাতুড়ি, কোদাল এবং কাস্তের চাহিদা বেশি ছিল। এমনকি ফসল কাটার সময়ও, তার বাবার কাস্তে হাজার হাজার কাস্তে তৈরি হত, কিন্তু তবুও চাহিদা পূরণ করতে পারত না। এই কামারশিল্পের ব্যবসা থেকে অনেক পরিবার সমৃদ্ধ হয়েছিল এবং বিখ্যাত হয়ে উঠেছিল।

মিঃ দো ভ্যান হান অধ্যবসায়ের সাথে কামারশিল্পকে বাঁচিয়ে রেখেছেন। ছবি: PHAM HIEU

"একসময়, কামারশিল্প নিশ্চয়ই বেশ লাভজনক ছিল, তাই না?" আমি জিজ্ঞাসা করলাম। যেন এক স্বর্ণযুগের কথা মনে করিয়ে দিয়ে, মিঃ হান এই শিল্প সম্পর্কে গর্বের সাথে কথা বললেন। তিনি বর্ণনা করলেন কিভাবে, একটি কাস্তে বা ছুরি তৈরি করতে, দুজন কামারকে দুটি হাতুড়ি ব্যবহার করতে হত - একটি বড়, একটি ছোট - উত্তপ্ত লোহা বা ইস্পাতকে ক্রমাগত আঘাত করতে, আকৃতি দিতে, ঠান্ডা করতে, সামঞ্জস্য করতে, আবার আঘাত করতে, টেম্পার করতে এবং পিষতে ... কখনও কখনও একটি ভাল পণ্য তৈরি করতে অর্ধেক দিন সময় লাগত, কিন্তু বিনিময়ে, কামারশিল্প একটি ভালো আয় প্রদান করত।

কথা বলার সময়, মিঃ হান আরেকটি প্রিহিটেড স্টিলের টুকরো তুলে স্ট্যাম্পিং মেশিনে ঢুকিয়ে দিলেন যাতে এটি আকার পায়। দক্ষ কারিগরের হাত থেকে মাত্র কয়েকটি নড়াচড়ার মাধ্যমে, লম্বা, লাল-গরম স্টিলের টুকরোটি দ্রুত একটি কালো, বাঁকা ছুরিতে পরিণত হয়... "একজন দক্ষ কামার হতে হলে, একজনকে ১৬ বছর ধরে পড়াশোনা করতে হবে, যার মধ্যে রয়েছে ৪ বছর হাতে আগুন জ্বালানো শেখা, ৪ বছর হাতুড়ি তৈরি করা, ৪ বছর আকৃতি তৈরি করা এবং অবশেষে ৪ বছর একজন সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে। অতএব, কামারশিল্প সাধারণত পিতা থেকে পুত্রের কাছে চলে আসে; খুব কম লোকই এই পেশা শেখে," মিঃ হান বলেন।

তিনি বলেন, ছোটবেলায় তিনি প্রায়ই তার বাবার জালিয়াতিতে যেতেন, তাকে এবং তার চাচাদের হাতিয়ার তৈরির কাজ দেখতে, এবং তিনি সেগুলো ভাঙচুর করতেন। তার বাবা প্রায়ই তাকে শাস্তি দিতেন, কিন্তু তিনি ভয় পেতেন না; বরং, তিনি এই অন্বেষণ উপভোগ করতেন। "কামার কাজ আমার রক্তে মিশে আছে, তাই যদি আমাকে তিরস্কার করা হয়, তবুও আমি জালিয়াতিতে গিয়ে সবকিছু এলোমেলো করে দিতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। ১১ বছর বয়সে, আমার বাবা আমাকে এই শিল্পের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, এবং এখন এই শিল্পে আমার প্রায় ৪০ বছরের অভিজ্ঞতা আছে," মি. হান বলেন।

মিঃ হানের মতে, অতীতে, উ মিন থুওং-এ অনেক কামার ছিল, যার মধ্যে স্থলভাগে এবং নদীর তীরে ভ্রাম্যমাণ কামাররা ছিল যারা বড় নৌকা ব্যবহার করত। তবে, এখন কৃষিকাজ মূলত যান্ত্রিকীকরণ করা হয়েছে, এমনকি ছুরি এবং হাতুড়ির ধরণও ক্রমশ বৈচিত্র্যময়। অনেক পণ্য ঠান্ডা-নকল করা হয়, যা সেগুলিকে সস্তা করে তোলে, ফলে ঐতিহ্যবাহী কামারদের আয় হ্রাস পায়, যার ফলে অনেকেই অবসর গ্রহণ করে। "উ মিন থুওং-এ, মাত্র তিনজন কামার অবশিষ্ট আছে," মিঃ হান বলেন।

আগুন জ্বালিয়ে রাখো।

উ মিন থুওং কমিউনে, মিন কিয়েন গ্রামে বসবাসকারী মিঃ দো ভ্যান তুওং একজন অভিজ্ঞ কামার যিনি এখনও তার শিল্প বজায় রেখেছেন। সত্তর বছরেরও বেশি পুরনো হওয়া সত্ত্বেও, তার কামারশিল্প এখনও প্রতিদিন উজ্জ্বলভাবে জ্বলে ওঠে। মিঃ তুওং বলেন যে ঐতিহ্যবাহী কামারশিল্পের ব্যবসা এখন আর আগের মতো ব্যস্ত নেই, তবে হাতুড়ি এবং নেহাইয়ের ছন্দময় শব্দ এখনও প্রতিদিন তার কামারশিল্পকে পূর্ণ করে তোলে, যা প্রায় সারা জীবন ধরে তিনি যে কারুশিল্পের সাথে জড়িত ছিলেন তা সংরক্ষণের একটি উপায়।

মিঃ তুওং মিঃ হ্যানের বাবা এবং ঐতিহ্যবাহী কামারশিল্পের একজন পরামর্শদাতা ছিলেন। মাঝে মাঝে, মিঃ হান তার বাবাকে তার বার্ধক্যের কারণে অবসর নেওয়ার পরামর্শ দিতেন, কিন্তু তিনি কেবল সংক্ষিপ্ত উত্তর পেতেন: "আমি তখনই অবসর নেব যখন আমি আর হাতুড়ি ধরতে পারব না।"

অন্যান্য "কারিগরদের" সাথে কথোপকথন প্রাণবন্ত থাকলেও, মিঃ তুং-এর মেজাজ নরম হয়ে গেল, তার কণ্ঠে অনুশোচনার আভাস: "আমার কাছে হানকে এই শিল্প চালিয়ে যেতে হবে, কিন্তু আমি জানি না পরবর্তী প্রজন্ম কী করবে।" তারপর, মিঃ তুং ফোর্জের দিকে এগিয়ে গেলেন, তার প্রতিবেশীর দেওয়া কুঠারটির মাথাটি তুলে নিলেন যা আগের দিন জ্বলন্ত আগুনে গরম করার জন্য ছিল। কুঠারটির মাথাটি ধীরে ধীরে লাল হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে, মিঃ তুং এটিকে বের করে একটি স্ট্যাম্পিং মেশিনে সামঞ্জস্য করলেন, এটিকে এক বালতি জলে ডুবিয়ে অবশেষে একটি গ্রাইন্ডিং মেশিনে রাখলেন, যার ফলে লম্বা, উজ্জ্বল লাল স্ফুলিঙ্গ তৈরি হল যা অবিশ্বাস্যভাবে দক্ষ বলে মনে হচ্ছিল। এই সবকিছু মাত্র 10 মিনিটেরও বেশি সময়ে দ্রুত সম্পন্ন হয়েছিল। "আজকাল, কামার কাজ অনেক সহজ; হাতুড়ি দিয়ে আগুন লাগানো এবং আগুন জ্বালানোর মতো সবচেয়ে কঠিন কাজগুলি মেশিন দ্বারা করা হয়, তাই আমি এখনও এটি করতে পারি। কিন্তু যদি আমি অবসর নিই, তাহলে আমি কারুশিল্পকে খুব মিস করব," মিঃ তুং বললেন।

তবে, মিঃ টুং এবং তার ছেলে স্বীকার করেন যে কামার কাজ করা একটি কঠিন কাজ, যেখানে কাজের পরিবেশ গরম, কয়লার ধোঁয়ার সংস্পর্শে আসা এবং প্রচুর শব্দ থাকে, তাই সবাই এটির সাথে লেগে থাকতে চায় না। "আমার প্রজন্মের মধ্যে, এই শিল্পের প্রতি আগ্রহ আমাদের মনে গভীরভাবে প্রোথিত, তাই আমরা এটির প্রতি আগ্রহী। অন্য দিন, আমার ছোট ছেলে বলেছিল যে সে বড় হয়ে তার পদাঙ্ক অনুসরণ করবে, কিন্তু সে এখনও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে আছে, তাই আমরা জানি না কী হবে। আমাদের কেবল এটি মেনে নিতে হবে," মিঃ হান বিষণ্ণভাবে বললেন, তার দৃষ্টি দূরের দিকে...

PHAM HIEU সম্পর্কে

সূত্র: https://baoangiang.com.vn/giu-lua-nghe-ren-a468415.html