"স্বেচ্ছামূলক ক্লাস"-এর মাধ্যমে টে ভাষা সংরক্ষণ

২০২৪ সালের নভেম্বরে প্রতিষ্ঠিত, ফুক লক কম্যুনের চো গাই গ্রামের থেন সঙ্গীত ক্লাবটি একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং একটি "স্বেচ্ছাসেবামূলক ক্লাস"-এ পরিণত হয়েছে, যা থেন গান, স্লি এবং লুওন সুরের মাধ্যমে বহু প্রজন্মকে, বিশেষ করে শিক্ষার্থীদের, তাই ভাষা শিখতে ও সংরক্ষণ করতে সাহায্য করছে।

Báo Thái Nguyên•04/06/2026

গ্রামের প্রাপ্তবয়স্করা গানের মাধ্যমে ছাত্রছাত্রীদের ভাষাটি শেখান।

কারিগর হোয়াং ভ্যান কো (৬৮ বছর বয়সী) - যিনি সরাসরি ক্লাবে প্রশিক্ষণ দেন , তিনি বলেন : গ্রীষ্মকালে স্বাস্থ্যকর বিনোদনমূলক কার্যকলাপ না থাকলে শিশুরা সহজেই ফোন , কম্পিউটার ও অন্যান্য ইলেকট্রনিক ডিভাইসে মগ্ন হয়ে পড়ে এবং ক্রমান্বয়ে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি থেকে দূরে সরে যায়।

সেই অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে, ক্লাবটি ৮ থেকে ১৫ বছর বয়সী ১০ জনেরও বেশি শিক্ষার্থীকে গ্রামের প্রাপ্তবয়স্কদের সাথে সাপ্তাহিক কার্যক্রমে অংশগ্রহণের জন্য আকৃষ্ট করেছে । এখানে ঐতিহ্যবাহী গানের মাধ্যমে তাই ভাষা শেখানো হয় , যা শিশুদের জন্য শেখা ও মনে রাখা সহজ করে তোলে।

বারো বছর বয়সী হোয়াং ফুয়ং থাও জানায়: "আমি তাই ভাষার অনেক প্রাচীন শব্দের উচ্চারণ ও অর্থ বুঝতে শিখেছি। এই শব্দগুলো বেশ কঠিন; কোনো প্রাপ্তবয়স্ক বুঝিয়ে না দিলে আমি বুঝতাম না ।"

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

যিনি খনি অঞ্চলে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার শিল্পকলা ছড়িয়ে দিয়েছিলেন।ব্যস্ত খনি অঞ্চলের মাঝে, লি থুওং কিয়েত (কুয়া ওং) সড়কের একটি ছোট বাড়ি থেকে এখনও ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার ড্রামের জোরালো ধ্বনি ভেসে আসে। সেখানে, থাই বিন (বর্তমানে হুং ইয়েন প্রদেশ)-এর অধিবাসী শিল্পী নগুয়েন ভান তুয়াত নিষ্ঠার সাথে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার মূল নির্যাস শিক্ষা দেন এবং সংরক্ষণ করেন।

ক্লাবের সর্বকনিষ্ঠ সদস্যদের মধ্যে কয়েকজন।

এই মডেলটির প্রধান বৈশিষ্ট্য হলো এর বহু-প্রজন্মের সংযোগ। বর্তমানে ক্লাবটিতে বিভিন্ন বয়সের ৬৩ জন সদস্য রয়েছেন। শুধু ছোট শিশুরাই নয়, অনেক অভিভাবকও তাদের শব্দভান্ডার বাড়াতে এবং সন্তানদের সাথে নিজ নিজ জাতিগত ভাষায় যোগাযোগ করতে এতে অংশগ্রহণ করেন।

৩৯ বছর বয়সী মিসেস ট্রান থি থান বলেন , "যদিও আমি ক্লাবের সদস্য নই, তবুও অনেক পুরোনো শব্দ সম্পর্কে আমার জ্ঞান কম, তাই আমাকে এখানে এসে আরও শিখতে হয়েছে। আরও শব্দ জানা থাকলে তা আমাকে পরিবারের অন্যান্য প্রজন্মের সাথে আরও খোলামেলাভাবে যোগাযোগ করতে সাহায্য করে । "

‘যারা বেশি জানেন , তারা কম জানাদের শেখান’—এই চেতনায় উদ্বুদ্ধ হয়ে , ঝড়-বৃষ্টি যাই হোক না কেন, সদস্যরা হোয়াং পরিবারের মাচা-ঘরে নিয়মিত কার্যক্রম চালিয়ে যান। এই স্বেচ্ছামূলক শিক্ষণ অধিবেশনগুলো দেখায় যে, জাতিগত ভাষা সংরক্ষণ কেবল সহায়তা কর্মসূচির উপর নির্ভর করতে পারে না, বরং এর সূচনা অবশ্যই সম্প্রদায়ের নিজস্ব সংরক্ষণ সচেতনতা থেকে হতে হবে।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

কোয়াং নিন শিক্ষার্থীদের কাছে আইনগত জ্ঞানকে আরও সহজলভ্য করে তোলে।জিডিএন্ডটিডি - সাম্প্রতিক সময়ে, কোয়াং নিন শিক্ষা বিভাগ বহুবিধ সমাধানের মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের জন্য আইনের প্রচার ও শিক্ষা কার্যক্রম ব্যাপকভাবে বাস্তবায়ন করেছে।

তবে, দীর্ঘমেয়াদে তাই ভাষার সংরক্ষণ ও প্রসারের জন্য জনগণের আত্মপ্রচেষ্টার পাশাপাশি উপযুক্ত সহায়ক নীতিমালারও প্রয়োজন রয়েছে , কারণ চো গাই- এর মতো শ্রেণীগুলো হলো সাংস্কৃতিক 'দুর্গ', যা বাজার অর্থনীতির দ্রুত পরিবর্তনের মুখে জাতিগত ভাষা সংরক্ষণে অবদান রাখে ।