বিদেশী ভিয়েতনামী এবং জাতীয়তাবাদী খেলোয়াড়দের জন্য বাধা অপসারণ

ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনে অনেক বাধা সংশোধনের পর, অদূর ভবিষ্যতে বিদেশী ভিয়েতনামী এবং জাতীয়তাপ্রাপ্ত খেলোয়াড়দের ভিয়েতনামী জাতীয় দলের হয়ে খেলার আরও সুযোগ থাকবে।

জাতীয়তা আইনে সংযোজন এবং সংশোধনের মাধ্যমে, কেভিন ফাম বা (বামে) শীঘ্রই ভিয়েতনামী জাতীয়তা পাবেন - ছবি: ন্যাম ডিন এফসি

২৪শে জুন, জাতীয় পরিষদ ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক আইন পাসের পক্ষে ভোট দেয়, যা ১ জুলাই, ২০২৫ থেকে কার্যকর হবে। ভিয়েতনামী ফুটবলের জন্য, উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলি ভিয়েতনামী জাতীয়তার বিষয়টি (বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়দের জন্য) এবং ভিয়েতনামী জাতীয়তা পাওয়ার শর্তাবলী (বিদেশী খেলোয়াড়দের জন্য) এর মধ্যে রয়েছে।

বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়রা শীঘ্রই নাগরিকত্ব পাবেন

ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের ২১ অনুচ্ছেদের পুরনো নিয়ম অনুসারে, ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তিদের তাদের বসবাসের স্থানের বিচার বিভাগে আবেদন জমা দিতে হবে। এটিই সবচেয়ে বড় বাধা যা বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়দের ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদন করা কঠিন করে তুলেছে।

বিশেষ করে, গোলরক্ষক নগুয়েন ফিলিপের ঘটনাটি এখানে তুলে ধরা হলো, যিনি ভিয়েতনামী জাতীয়তা পেতে প্রায় ১০ বছর সময় নিয়েছিলেন। এই ভিয়েতনামী-চেক খেলোয়াড়ের নাগরিকত্বের আবেদন বহুবার ফেরত পাঠানো হয়েছিল কারণ তিনি নিয়ম অনুসারে কখনও ভিয়েতনামে বসবাস করেননি। ২০২৩ সালের জুনে হ্যানয় পুলিশ ক্লাবের হয়ে খেলার জন্য যখন তিনি ভিয়েতনামে ফিরে আসেন, তখনই ৬ ডিসেম্বর, ২০২৩ তারিখে নগুয়েন ফিলিপকে নাগরিকত্ব পাওয়ার এবং ভিয়েতনামী জাতীয়তা পাওয়ার সুযোগ দেওয়া হয়।

এদিকে, সংশোধিত এবং পরিপূরক ধারা ২১ অনুসারে, ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তি যদি দেশে থাকেন তবে তাকে অবশ্যই বিচার বিভাগে আবেদন জমা দিতে হবে অথবা যদি বিদেশে থাকেন তবে আয়োজক দেশের ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থার কাছে আবেদন জমা দিতে হবে।

পূর্ববর্তী ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের দ্বিতীয় বাধা ছিল ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারীদের তাদের ভিয়েতনামী জাতীয়তা প্রমাণকারী নথি থাকতে হত এবং তাদের বিদেশী জাতীয়তা ত্যাগ করতে হত। গোলরক্ষক প্যাট্রিক লে গিয়াং এবং অন্যান্য অনেক বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়ও এই পরিস্থিতির মুখোমুখি হচ্ছেন।

প্যাট্রিক লে গিয়াং ২০২৩ সালে একজন রাষ্ট্রহীন বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড় হিসেবে খেলতে ভিয়েতনামে ফিরে আসবেন। তার বাবা ভিয়েতনামী এবং তার মা স্লোভাক। প্যাট্রিকের বাবার আর ভিয়েতনামী জাতীয়তার প্রমাণ হিসেবে কোনও পরিচয়পত্র বা জন্ম সনদ নেই।

অতএব, প্যাট্রিককে এই বছর বিদেশী হিসেবে ভিয়েতনামী নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করতে হবে। কিন্তু প্যাট্রিক তার স্লোভাকিয়ান নাগরিকত্ব ধরে রাখতে চান, যদিও ভিয়েতনামে তার বসবাসের সময়কাল প্রয়োজন অনুসারে ৫ বছরের কম। কেভিন ফাম বা - যিনি বর্তমানে ন্যাম দিন ক্লাবের হয়ে খেলছেন - এর ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য।

সংশোধিত এবং পরিপূরক ধারা ১৩ অনুসারে, "বিদেশে বসবাসকারী ভিয়েতনামী ব্যক্তিরা যারা তাদের ভিয়েতনামী জাতীয়তা হারাননি কিন্তু নির্ধারিতভাবে তাদের ভিয়েতনামী জাতীয়তা প্রমাণকারী নথিপত্র নেই, তাদের অবশ্যই বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থার কাছে তাদের ভিয়েতনামী জাতীয়তা নিশ্চিত করার জন্য অনুরোধ করতে হবে।"

অতএব, কোচ ফুং থান ফুওং (এইচসিএমসি ক্লাব) উত্তেজিতভাবে বলেছেন: "জাতীয়তা আইনের সংশোধনী এবং পরিপূরকগুলি সাধারণভাবে বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়দের জন্য এবং বিশেষ করে আমাদের দলের প্যাট্রিক লে গিয়াং-এর ক্ষেত্রে অনুকূল। সেই সময়ে, ভিয়েতনাম দল উচ্চমানের বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়দের এই উৎসটি ব্যবহার করতে পারে।"

৫ বছর স্থায়ীভাবে বসবাসের পর স্ট্রাইকার নগুয়েন জুয়ান সন ভিয়েতনামের নাগরিক হয়েছেন - ছবি: হোয়াং টুং

বিদেশী খেলোয়াড়দের জন্য সুযোগ

সংশোধিত এবং পরিপূরক ১৯ অনুচ্ছেদে বিদেশী ভিয়েতনামী এবং বিদেশী খেলোয়াড়দের জন্য উচ্চমানের সম্পদ আকর্ষণের জন্য অত্যন্ত অনুকূল বিধান রয়েছে। অর্থাৎ, যারা ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদন করেন যাদের জৈবিক পিতা বা মাতা বা পিতামহ এবং মাতামহ বা মাতামহ এবং পিতামহ-দাদী ভিয়েতনামী নাগরিক; ভিয়েতনামী পিতৃভূমি গঠন এবং রক্ষার জন্য বিশেষ অবদান রেখেছেন; ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্য উপকারী, তাদের নিম্নলিখিত শর্ত পূরণ না করেই ভিয়েতনামী জাতীয়তা প্রদান করা যেতে পারে:

ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের সাথে একীভূত হওয়ার জন্য পর্যাপ্ত ভিয়েতনামী ভাষা জানতে হবে, ভিয়েতনামে স্থায়ীভাবে বসবাস করতে হবে, ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদন করার সময় পর্যন্ত 5 বছর বা তার বেশি সময় ধরে ভিয়েতনামে স্থায়ীভাবে বসবাস করতে হবে এবং ভিয়েতনামে বসবাস নিশ্চিত করার ক্ষমতা থাকতে হবে।

একই সাথে, এই মামলাগুলি দুটি শর্ত পূরণ করলে বিদেশী নাগরিকত্বও ধরে রাখতে পারে: ভিয়েতনামী নাগরিকদের আত্মীয় থাকা এবং রাষ্ট্রপতির অনুমতিপ্রাপ্ত হওয়া। এই মামলাগুলি যদি বিদেশে থাকেন তবে তাদের আবেদনপত্র বিদেশে ভিয়েতনামী প্রতিনিধি সংস্থাগুলিতে জমা দিতে হবে।

আরেকটি সুবিধা হল, বিদেশী ভিয়েতনামী বা বিদেশী খেলোয়াড়রা, যদি তারা ভিয়েতনামী জাতীয়তা পান, তাহলে তারা সম্পূর্ণরূপে একটি ভিয়েতনামী নাম বেছে নিতে পারেন অথবা পূর্ববর্তী জাতীয়তা আইন অনুসারে ভিয়েতনামী নাম রাখার পরিবর্তে আন্তর্জাতিক একীকরণ নিশ্চিত করতে তাদের আসল নাম ব্যবহার করতে পারেন।

বিশেষ করে, ধারা ৪, ধারা ১৯ এবং ধারা ৪, ধারা ২৩ সংশোধন ও পরিপূরক করা হয়েছে যাতে ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী/ফিরে আসা এবং একই সাথে বিদেশী জাতীয়তা ধরে রাখার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তিরা এমন একটি নাম বেছে নিতে পারেন যা ভিয়েতনামী নাম এবং একটি বিদেশী নামকে একত্রিত করে তাদের জাতীয়তা আছে এমন দেশে বসবাস এবং কাজ করার সময় তাদের সুবিধা নিশ্চিত করতে পারে।

বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়দের জন্য, কোচ কিম সাং সিক কর্তৃক নির্বাচিত হলে, তারা দ্রুত জাতীয় দলে যোগদান করতে পারবে। কিন্তু বিদেশী খেলোয়াড়দের জন্য, ভিয়েতনামী দলের হয়ে খেলতে চাইলে - টানা ৫ বছর ভিয়েতনামে বসবাস করতে হলে, তাদের এখনও ফিফার নিয়ম মেনে চলতে হবে।

বিদেশী ভিয়েতনামীরা উত্তেজিত

ফ্রান্সের ফিফা খেলোয়াড়দের দালাল পিয়েরে হাং, ১ জুলাই থেকে ভিয়েতনামে কার্যকর হতে যাওয়া জাতীয়তা আইনের সংশোধনী এবং পরিপূরক সম্পর্কে শুনে বেশ উত্তেজিত। "এটি ভিয়েতনামী ফুটবলের জন্য সুখবর। বিদেশী ভিয়েতনামী খেলোয়াড়রা ভিয়েতনামী জাতীয় দলে বা ভি-লিগে খেলার সুযোগ পাওয়ার জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছে এবং করবে," তিনি বলেন।

পিয়েরে হাং ছিলেন সেই ব্যক্তি যিনি পাউ এফসিতে খেলার প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে কোয়াং হাইকে সমর্থন করেছিলেন এবং সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করেছিলেন। তিনি বর্তমান ভি-লিগে দুই ভিয়েতনামী-ফরাসি খেলোয়াড়, কাও পেন্ডেন্ট কোয়াং ভিন (হ্যানয় পুলিশ) এবং কেভিন ফাম বা (নাম দিন) কে খেলার জন্য সমর্থন করেছিলেন।

বিষয়ে ফিরে যান

নগুয়েন খোই - কোয়াং থিন

সূত্র: https://tuoitre.vn/go-vuong-cho-viet-kieu-va-cau-thu-nhap-tich-20250626115608411.htm