একজন ব্রিটিশ আলোকচিত্রীর দৃষ্টিকোণ থেকে ভিয়েতনামের অবিশ্বাস্য রূপান্তর যাত্রা

৪ নভেম্বর হো গুওম সাংস্কৃতিক তথ্য কেন্দ্রে (২ লে থাই টো, হোয়ান কিয়েম, হ্যানয়) ব্রিটিশ সাংবাদিক এবং আলোকচিত্রী অ্যান্ডি সোলোম্যানের "কন্টিনিউইড: ভিয়েতনাম" প্রদর্শনীটি উদ্বোধন করা হয়েছে, যা ব্যক্তিগত সাক্ষাতের মাধ্যমে গত ৩০ বছরে ভিয়েতনামের অবিশ্বাস্য রূপান্তর যাত্রার লিপিবদ্ধ করে।

এই আকর্ষণীয় এবং চলমান প্রকল্পটি ফটো হ্যানয় '২৫ আন্তর্জাতিক ফটোগ্রাফি বিয়েনালের অংশ, যা অ্যান্ডিকে ১৯৯০ এর দশকের গোড়ার দিকে তার প্রথম তোলা ব্যক্তি এবং সম্প্রদায়ের সাথে সংযুক্ত করে। প্রদর্শনীতে দ্রুত উন্নয়নশীল দেশের প্রবাহের সাথে জড়িত স্থায়ী মানবিক চেতনা চিত্রিত করা হয়েছে।

প্রদর্শনীতে আলোকচিত্রী অ্যান্ডি সোলোম্যান ছবি শেয়ার করছেন। ছবি: এনডি

১৯৯২-১৯৯৩ সালের মূল ডায়েরি এবং আর্কাইভাল ছবিগুলি ব্যবহার করে, অ্যান্ডি সোলোম্যান ২০২২ থেকে ২০২৪ সালের মধ্যে সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডস, নর্দার্ন হাইল্যান্ডস, হ্যানয় এবং রেড রিভার ডেল্টায় বেশ কয়েকটি ফিরতি ভ্রমণ করেছেন।

"কন্টিনিউইং: ভিয়েতনাম" দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অর্থনৈতিক সংগ্রাম থেকে একটি গতিশীল শক্তিতে পরিণত হওয়ার দেশটির উত্থানের ঘটনা বর্ণনা করে। তিন দশক ধরে চিত্রকর্ম এবং চিত্রের মাধ্যমে, প্রদর্শনীটি সেই স্থিতিস্থাপকতা এবং সাংস্কৃতিক ধারাবাহিকতা প্রকাশ করে যা এর উন্নয়নকে রূপ দিয়েছে, অতীতকে বর্তমানের সাথে সংযুক্ত করেছে।

প্রদর্শনীটি অনেক জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। ছবি: এনডি

এই প্রদর্শনীতে ১৯৯২-১৯৯৩ সালে প্রথম তোলা ব্যক্তিদের (অথবা তাদের বংশধরদের) ২১টি নতুন কালো-সাদা প্রতিকৃতি রয়েছে, এবং ১৯৯০-এর দশকের গোড়ার দিকের ৩০টি আর্কাইভাল ছবি রয়েছে যাদের সলোমন এখনও খুঁজছেন। ছবিগুলি গভীর সামাজিক, পরিবেশগত এবং সাংস্কৃতিক পরিবর্তনগুলি প্রকাশ করে, যেখানে প্রাচীন এবং ঐতিহ্যবাহী জীবনযাত্রা আরও আধুনিক এবং সংযুক্ত সম্প্রদায়ের দিকে এগিয়ে গেছে।

“আমার ছবি এবং পুনর্মিলনের মাধ্যমে, আমি আশা করি অতীত এবং বর্তমান কীভাবে কেবল ইতিহাসের মাধ্যমেই নয়, বরং বিশ্বাস, শ্রদ্ধা এবং অকৃত্রিম স্নেহের উপর নির্মিত সম্পর্কের মাধ্যমেও নিবিড়ভাবে সংযুক্ত,” সাংবাদিক এবং আলোকচিত্রী অ্যান্ডি সোলোম্যান বলেন। “এই প্রদর্শনীটি গত ৩৩ বছর ধরে ভিয়েতনামের সাথে আমার গভীর সংযোগকে প্রতিফলিত করে। বন্ধুত্ব, অন্বেষণ এবং ভাগ করা ইতিহাসের একটি অবিচ্ছিন্ন যাত্রা দ্বারা দেশটির সাথে আমার সম্পর্ক গড়ে উঠেছে। ৩০ বছরেরও বেশি সময় আগে আমি যাদের ছবি তুলেছিলাম তাদের কিছু মানুষের সাথে পুনর্মিলন ছিল একটি গভীর মর্মস্পর্শী অভিজ্ঞতা এবং আমার জীবন এবং কাজকে রূপদানকারী দৃঢ় বন্ধনের প্রমাণ।”

কাজগুলো উপভোগ করুন। ছবি: এনডি

আলোকচিত্রী অ্যান্ডি সোলোম্যানের মতে, এটি কেবল একটি আলোকচিত্র প্রকল্প নয়; এটি বন্ধুত্ব এবং ধারাবাহিকতার একটি যাত্রা। বহু বছর ধরে, এই ছবিগুলির মানুষগুলি তার চিন্তাভাবনায় রয়েছে। এই প্রদর্শনীটি মানব সংযোগের শক্তি এবং ভিয়েতনামের অবিশ্বাস্য গল্পের প্রমাণ, যা এর জনগণের জীবনের মাধ্যমে বলা হয়েছে।

এটি ভিয়েতনামের জনগণের প্রতি অ্যান্ডি সোলোম্যানের শ্রদ্ধাঞ্জলি এবং দেশের অসাধারণ উন্নয়নের উদযাপন, যা ব্যক্তিগত সংযোগ এবং স্থায়ী প্রতিশ্রুতির দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা হয়।

অনেক কাজ ৩০ বছরেরও বেশি সময় আগে তোলা হয়েছিল। ছবি: এনডি

ভিয়েতনামের ব্রিটিশ কাউন্সিলের পরিচালক মিঃ জেমস শিপটনের মতে, অ্যান্ডি সোলোম্যান এই প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত মনোমুগ্ধকর ছবির মাধ্যমে চরিত্রটির প্রতি তার গভীর ভালোবাসা প্রকাশ করেছেন। প্রতিটি ফ্রেম এমন একটি গল্প বলে যা সময়ের সাথে সাথে উন্মোচিত হতে থাকে, যা প্রদর্শনীতে সঙ্গী হওয়ার ব্রিটিশ কাউন্সিলের আকাঙ্ক্ষাকে প্রতিফলিত করে, শিল্পের চলমান শক্তির মাধ্যমে ভিয়েতনামের সাথে ক্রমাগত একটি শক্তিশালী সম্পর্ক গড়ে তোলে।

প্রদর্শনীটি ৩০ নভেম্বর পর্যন্ত চলবে।

অ্যান্ডি সোলোম্যান একজন প্রকাশিত আলোকচিত্রী যিনি যুক্তরাজ্য এবং ভিয়েতনামের মধ্যে সময় কাটান, নিয়মিত বিশ্বের অন্যান্য অংশে ভ্রমণ করেন। ১৯৯২-১৯৯৯ সাল পর্যন্ত হ্যানয়ে থাকাকালীন, ১৯৯৭ সালে রয়টার্সে যোগদানের আগে তিনি বেশ কয়েকটি সংবাদপত্র এবং সংবাদ সংস্থার হয়ে কাজ করেছিলেন। তিনি এখন ভ্রমণ এবং চারুকলা ফটোগ্রাফির উপর মনোযোগ দেন।

"কন্টিনিউড: ভিয়েতনাম" হল অ্যান্ডি সোলোম্যানের একটি চলমান, দীর্ঘমেয়াদী আলোকচিত্র প্রকল্প, যা ভিয়েতনামের স্মৃতি, পরিচয় এবং সামাজিক রূপান্তরের ছেদ অন্বেষণ করে।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/hanh-trinh-chuyen-minh-dang-kinh-ngac-cua-viet-nam-qua-ong-kinh-nhiep-anh-gia-nguoi-anh-722119.html