লেখক হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসনের রূপকথার গল্পের সাথে অনেক প্রজন্মের শিশুরা বড় হয়েছে যেমন: দ্য লিটল ম্যাচ গার্ল, দ্য আগলি ডাকলিং, দ্য লিটল মারমেইড, দ্য এম্পেরর'স নিউ ক্লোথস... এর সাথে আরও অনেক বিশ্বখ্যাত লেখকের শিশুদের জন্য লেখা কাজ রয়েছে যেমন: অ্যান্টোইন ডি সেন্ট-এক্সুপেরি দ্য লিটল প্রিন্সের সাথে; লুইস ক্যারল অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের সাথে; জে কে রাউলিং হ্যারি পটারের সাথে; রোল্ড ডাহল চার্লি অ্যান্ড দ্য চকলেট ফ্যাক্টরির সাথে; হেক্টর ম্যালোট সানস ফ্যামিলের সাথে... ভিয়েতনামে, তরুণ দর্শকরাও লেখকদের সৃজনশীল জগতে ডুবে আছেন: তো হোয়াই, ট্রান ডাং খোয়া, নগুয়েন নাত আন, ভো কোয়াং, ফুং কোয়ান, ফাম হো...
![]() |
| কবি ট্রান ডাং খোয়া খানহ হোয়া-এর শিশুদের সাথে আলাপচারিতা করছেন। |
শিশুসাহিত্য নিয়ে আলোচনা করার সময়, লেখক, কবি এবং সমালোচক সকলেই একমত যে লেখালেখি করা খুবই কঠিন এবং একটি সফল কাজ করা আরও কঠিন। সম্প্রতি, খান হোয়াতে (সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের অধীনে) পরিবেশন শিল্পকলা বিভাগ কর্তৃক আয়োজিত শিশুদের জন্য লেখা লেখকদের জন্য ২০২৫ সালের লেখা শিবিরের কাঠামোর মধ্যে, ভিয়েতনাম লেখক সমিতির সহ-সভাপতি কবি ট্রান ডাং খোয়া ভাগ করে নিয়েছেন: "শিশু সাহিত্য প্রাপ্তবয়স্কদের সাহিত্যকর্ম থেকে আলাদা, প্রথমত, প্রধান প্রাপক হলেন শিশুরা। এর জন্য প্রতিটি রচনা শিশুদের নির্দোষতা প্রকাশ করতে হবে এবং লেখককে লেখার ক্ষেত্রে সত্যিকার অর্থে নিরপেক্ষ হতে হবে যাতে তিনি কাজটি শিশুদের কাছে পৌঁছে দিতে পারেন। শিশুদের জন্য লেখার সময়, লেখকদের প্রাপ্তবয়স্কদের কাছে কিছু পৌঁছে দেওয়ার জন্য শিশুদের ধার করা এড়িয়ে চলতে হবে। কিছু লোক এমনকি ভুল করেও ভাবেন যে শিশুরা সম্পূর্ণরূপে নির্দোষ এবং তাদের মানসিক পরিবর্তন এবং তাদের চারপাশের জগতের প্রতি তাদের আগ্রহের অভাব রয়েছে। যে কোনও সাহিত্যকর্ম যা দীর্ঘস্থায়ী প্রাণশক্তি পেতে চায়, প্রথমত, এটি ভাল হতে হবে, তারপরে এটি ব্যাপক হতে হবে, উভয়ই শিশুদের চাহিদা পূরণ করে এবং মহৎ মূল্যবোধের দিকে নজর দেয় যাতে তারা যখন ছোট থাকে এবং যখন তারা বড় হয় তখনও তারা পড়তে চাইবে।"
সাম্প্রতিক সময়ে, লেখকদের শিশুদের জন্য সক্রিয়ভাবে লেখার জন্য উৎসাহিত করার জন্য, কর্তৃপক্ষ এবং পেশাদার সামাজিক সংগঠনগুলি অনেক মনোযোগ দিয়েছে। লেখার শিবির আয়োজন করা বিখ্যাত লেখকদের একত্রিত করার একটি উপায়ও, যাদের অনেকেই বই প্রকাশ করেছেন এবং অনেক লেখক যাদের কাজ পাঠ্যপুস্তকে মুদ্রিত হয়েছে, যা খুবই প্রয়োজনীয়। এর মাধ্যমে, লেখকরা একে অপরের সাথে সরাসরি দেখা করার, বিনিময় করার এবং আলোচনা করার সুযোগ পান। এছাড়াও লেখার শিবিরের মাধ্যমে, আমাদের আজকের দেশে শিশুদের জন্য লেখকদের দলের দিকে ফিরে তাকানোর সুযোগ রয়েছে। লেখক ডুওং থি থু হা-এর মতে: “শিশুদের জন্য সাহিত্যকর্মগুলিতে হাস্যরসাত্মক এবং মজার ভাষা প্রকাশ করা প্রয়োজন, এবং লেখক যদি প্রবণতাটি ধরেন এবং শিশুদের দৈনন্দিন ভাষা কীভাবে কাজে লাগাতে এবং ব্যবহার করতে জানেন, তবে এটি তাদের শিক্ষক, স্কুল, বন্ধুবান্ধব, পরিবার, জীবন... সম্পর্কে গল্প বিনিময় এবং ভাগ করে নিতে সাহায্য করবে। শিশুদের জন্য লেখার ধরণ সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত হওয়া উচিত যাতে গল্পের রঙ ক্রমাগত পরিবর্তন হয়। এটিই তরুণ পাঠকদের গল্পে দীর্ঘ সময় ধরে রাখে। সেখান থেকে, প্রতিটি শিশুকে সদাচার, মানবতা, সংহতি, অন্যদের কীভাবে সাহায্য করতে হয় তা জানা এবং এতে তাদের নিজস্ব চিত্র খুঁজে পেতে সহায়তা করুন।"
কবি বাও নোগকের অনেক কবিতা পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য নির্বাচিত হয়েছে যেমন: ঘর তৈরির গল্প, গোলাপী রোদ (তৃতীয় শ্রেণীর জন্য ভিয়েতনামী, খণ্ড ১ - সৃজনশীল দিগন্ত বইয়ের সিরিজ); রঙিন অঙ্কন, পাহাড়ে শব্দ সংগ্রহ (চতুর্থ শ্রেণীর জন্য ভিয়েতনামী, খণ্ড ১ - জীবনের বইয়ের সিরিজ); প্রাকৃতিক ঘর (পঞ্চম শ্রেণীর জন্য ভিয়েতনামী, খণ্ড ২ - ঘুড়ি বইয়ের সিরিজ)... তার কবিতাগুলিতে প্রায়শই বিশুদ্ধ, নির্দোষ ভাষা থাকে, চিত্র সমৃদ্ধ, যা শিশুদের কল্পনা বিকাশে সহায়তা করে। এই লেখার শিবিরে অংশগ্রহণ করে, কবি বাও নোগ খান হোয়ার স্থান, সংস্কৃতি এবং মানুষ সম্পর্কে অনুপ্রেরণা খুঁজে পান। তার জন্য, শিশুদের জন্য লেখার জন্য বয়সের মনোবিজ্ঞান উপলব্ধি করার জন্য নমনীয়তা প্রয়োজন। প্রাক-বিদ্যালয়ের শিশুদের জন্য, লেখকদের তাদের মাতৃভাষার সুন্দর, বিশুদ্ধ জিনিসগুলিকে লালন করার দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত। সেখান থেকে, তাদের প্রাকৃতিক জগতে নিয়ে আসুন, তাদের চারপাশের জগৎ অন্বেষণ করুন। বড় বাচ্চাদের জন্য, যা তাদের হৃদয়কে স্পর্শ করে তার একটি শক্তিশালী আবেদন থাকা উচিত, জীবনের নতুন ছন্দের কাছাকাছি। এটা নির্ভর করে প্রতিটি লেখকের লেখার জন্য নিজস্ব বিষয় নির্বাচন করার সময় তাদের দায়িত্ব এবং শক্তির উপর...
শিশুদের জন্য সাহিত্যকর্মের জগতে আজ স্পষ্ট রূপান্তর ঘটেছে। পারিবারিক স্নেহ, স্কুল, বন্ধুত্ব, প্রকৃতির প্রতি ভালোবাসা... এর মতো ঐতিহ্যবাহী বিষয়বস্তুর পাশাপাশি, অনেক কাজ সামাজিক বিষয়গুলিতেও গভীরভাবে প্রবেশ করেছে। পূর্ববর্তী সময়ে, যদি শিশুদের চরিত্রগুলি প্রায়শই তরুণ, সাহসী বীরদের, বিপ্লবী চেতনায় সমৃদ্ধ (কিম ডং, লুওম...) রূপে আবির্ভূত হত, তবে এখন শিশুদের চরিত্রগুলি দৈনন্দিন জীবনের চেতনা, নিষ্পাপ ব্যক্তিত্বের সাথে যুক্ত। যাইহোক, শিশুদের জগতে প্রবেশের জন্য সাহিত্যকর্মের মূল বিষয় হল বিশুদ্ধ সৌন্দর্য, আবেগ সমৃদ্ধ, যুগের মনোবিজ্ঞানের জন্য উপযুক্ত।
পরিবার
সূত্র: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/van-hoc-danh-cho-thieu-nhi-can-cham-vao-cam-xuc-tre-tho-46452ad/







মন্তব্য (0)