ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি অপেরা জনসাধারণের কাছে আরও সহজলভ্য হয়ে উঠছে।

রবিবার সকালে, হো চি মিন সিটি হিস্ট্রি মিউজিয়ামের (সাইগন চিড়িয়াখানার পাশে) প্রাঙ্গণের অন্তর্গত হাং টেম্পল এলাকাটি একটি প্রাণবন্ত মঞ্চে রূপান্তরিত হয়েছিল, যেখানে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি অপেরার বিভিন্ন চরিত্রে সজ্জিত শিল্পীদের রঙিন পোস্টার শোভা পাচ্ছিল। শহরের ঐতিহ্যবাহী অপেরা থিয়েটারের একটি ঐতিহ্যবাহী অপেরা (তুওং অপেরা নামেও পরিচিত) পরিবেশিত হতে চলেছে জেনে, বহু স্থানীয় ও পর্যটক অধীর আগ্রহে অনুষ্ঠানটির জন্য অপেক্ষা করছিলেন।

"অন দিন তা-কে শিরশ্ছেদ করে" শীর্ষক উদ্ধৃতাংশ থেকে একটি দৃশ্য।

শিল্পীর রূপান্তর দেখুন।

কিছু লোক পেশাদার ক্যামেরা নিয়ে সামনের সারিতে আগে থেকেই অপেক্ষা করছিল, আর অন্যরা মঞ্চের পাশ থেকে শিল্পীদের ঘণ্টার পর ঘণ্টা ধরে নিপুণভাবে তাদের নাটকের মুখোশগুলো পরতে দেখছিল।

সূর্যের তেজ তীব্র হচ্ছিল। মঞ্চের দুই পাশের শক্তিশালী পাখাগুলো পুরো দমে চললেও দমবন্ধ করা গরম কমাতে পারছিল না। নিচের দর্শকরা শরীর ঠান্ডা করতে হাত দিয়ে বাতাস করছিল বা ছোট বৈদ্যুতিক পাখা ব্যবহার করছিল, কিন্তু স্তরে স্তরে পোশাক পরা, পতাকা ও ব্যানারে ঢাকা এবং পুরু মেকআপে ঢাকা শিল্পীরা ঘামে ভিজে একাকার হয়ে গিয়েছিল…

ঠিক ৯টার সময় আনুষ্ঠানিক ঢাক বেজে উঠল, যার সাথে একযোগে শোনা গেল তূর্য, তারের বাদ্যযন্ত্র, তালবাদ্য এবং আরও অনেক কিছুর সুর। এর সাথে ছিল শিল্পীদের জমকালো পোশাকে চোখধাঁধানো উপস্থিতি। দর্শকরা আনন্দে বিস্ময়ে হতবাক হয়ে গেল এবং করতালিতে তাদের ভরিয়ে দিল। এই প্রাণবন্ত সুর যেন ছিল এক আমন্ত্রণ, এবং দর্শকের সংখ্যা ক্রমশ বাড়তে লাগল। সেদিন শিল্পীরা প্রায় ৭০ মিনিট ধরে দুটি ধ্রুপদী পরিবেশনা, ‘অন দিন তা-কে হত্যা করে’ এবং ‘হাঁসের পোশাক’ পরিবেশন করেন। চোখ ধাঁধানো পোশাক, রঙিন মঞ্চের মুখোশ এবং মনোমুগ্ধকর অশ্বারোহণ, তরবারি চালনা ও অন্যান্য সুন্দর নৃত্যভঙ্গিতে দর্শকরা মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিল।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

বিরল গাড়ি নির্মাতাদের মধ্যে অন্যতম যারা তাদের যানবাহনে শিশুদের জন্য আসন যুক্ত করে।খুব কম লোকই জানেন যে, বর্তমানে ভলভোই একমাত্র গাড়ি নির্মাতা প্রতিষ্ঠান যারা এখনও তাদের যানবাহনে সমন্বিত চাইল্ড বুস্টার সিট সরবরাহ করে।

কৃষকরা প্রজননযোগ্য পশু উৎপাদনের প্রযুক্তিতে দক্ষতা অর্জন করেন।পূর্বে অন্যান্য অঞ্চল থেকে আনা প্রজনন পোনার উপর নির্ভরশীল থাকলেও, আন জিয়াং-এর অনেক খামারি এখন স্বাধীনভাবে মাছ ও ব্যাঙের পোনা উৎপাদনের প্রযুক্তি গবেষণা করে তাতে দক্ষতা অর্জন করেছেন। এর ফলে দক্ষিণ থেকে উত্তর পর্যন্ত বাজারগুলোতে সরবরাহের জন্য উচ্চমানের প্রজনন পোনার একটি উৎস তৈরি হয়েছে, যা জলজ প্রজনন পোনা সরবরাহের প্রতিবন্ধকতা নিরসনে অবদান রাখছে।

হোই আনে শতাব্দীর পর শতাব্দীর উত্থান-পতনকে পুনর্নির্মাণকারী এক চিত্তাকর্ষক 'সাংস্কৃতিক উৎসব'।

দর্শকবৃন্দ সিটি হিস্ট্রি মিউজিয়ামে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা উপভোগ করছেন।

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার আরও কাছাকাছি আসা।

দর্শকদের সাথে প্রশ্নোত্তর পর্বটিও ছিল সমানভাবে প্রাণবন্ত। শিল্পী থুই কুয়েন দর্শকদের কাছে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (হাত বোই)-এর গঠন, দেশপ্রেমিক দাও দুয়ি তু, দাও তান এবং জেনারেল লে ভান দুয়েতের মতো ব্যক্তিত্বদের এর বিকাশে অবদান এবং অপেরার মুখোশ সম্পর্কে প্রশ্ন করেন। "শিল্পী হওয়ার চ্যালেঞ্জ" পর্বটি হাসিতে ভরপুর ছিল, যেখানে দর্শকরা শিল্পীদের নির্দেশনায় অপেরার বিভিন্ন অঙ্গভঙ্গি, যেমন—ঘোড়ায় চড়া, বিভিন্ন গতিতে নৌকা চালানো, ঘোড়ায় চড়া এবং নৌকা থেকে নামা ইত্যাদি পরিবেশন করেন। অনুষ্ঠানের শেষে, দর্শকরা একটি উষ্ণ ও বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশে শিল্পীদের সাথে ছবি তোলেন এবং আলাপচারিতায় মেতে ওঠেন।

বিন ফুওক (বর্তমানে ডং নাই) এর বাসিন্দা এবং হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের ছাত্র, ২২ বছর বয়সী দর্শক ত্রান তান ভু বলেন: “এই প্রথম আমি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা দেখলাম। শিল্পীদের নির্দেশনায় মঞ্চে উঠে তাদের সাথে আলাপচারিতা করতে এবং অশ্বারোহণের ভঙ্গিমা প্রদর্শন করতে পেরে আমি খুব উত্তেজিত ছিলাম। আমি আজকের এই ছবিগুলো শেয়ার করব যাতে আমার বন্ধুরা ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা সম্পর্কে জানতে পারে।” ফরাসি ফটোগ্রাফার লুডোভিক বলেন: “আমি আপনাদের দেশের ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরায় অত্যন্ত মুগ্ধ এবং এটি আমার খুব ভালো লেগেছে। আমি এটি এখানে, লে ভান দুয়েত সমাধিসৌধে অনেকবার দেখেছি... প্রতিবার দেখার সময় আমি শিল্পীদের সৌন্দর্য, তাদের অঙ্গভঙ্গি, গানের কথা এবং পরিবেশনায় মুগ্ধ হই। শিল্পীদের বাজানো বাদ্যযন্ত্রগুলোও আমার ভালো লাগে; সেগুলো খুবই আকর্ষণীয় এবং আমার পরিচিত বাদ্যযন্ত্রগুলো থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন।” লুডোভিক ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার বেশ কিছু ছবি তুলেছেন, যার মধ্যে ছিল শিল্পীদের প্রতিকৃতি, অপেরার মুখোশ, রঙিন পোশাক এবং সেগুলো তিনি তার ব্যক্তিগত ইনস্টাগ্রাম পেজে পোস্ট করেছেন।

জনগণের সম্পৃক্ততার মাধ্যমে সংরক্ষণ।

গত পাঁচ বছরে, ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (হাত বোই) তার অনন্য সৌন্দর্য তুলে ধরে পুনরুজ্জীবিত হয়েছে। হো চি মিন সিটি ট্র্যাডিশনাল অপেরা থিয়েটারের পারফরম্যান্স অর্গানাইজেশন বিভাগের প্রধান, জনাব নগুয়েন থান বিন, জানিয়েছেন যে থিয়েটারটি তার বিষয়বস্তু এবং পরিবেশনার স্থানকে বৈচিত্র্যময় করছে, যা আগের মতো আর শুধু থিয়েটার বা যৌথ বাড়িতে সীমাবদ্ধ নেই। এটি এখন শহরের জাদুঘর, লে ভ্যান ডুয়েত সমাধিসৌধ এবং নগুয়েন ভ্যান বিন বুক স্ট্রিটের মতো সর্বজনীন স্থানে পরিবেশিত হচ্ছে; সাইগন নদীর বাসগুলিতে "হাত বোই অন দ্য বোট" অনুষ্ঠান পরিবেশন করা হচ্ছে; এবং সাংস্কৃতিক কেন্দ্র ও প্রত্যন্ত অঞ্চলেও পরিবেশনা অনুষ্ঠিত হচ্ছে। বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রে, থিয়েটারটি বিভিন্ন দর্শকদের জন্য বিভিন্ন সময়কালের উপযোগী অনুষ্ঠান তৈরি করে, যেমন সর্বজনীন স্থানে প্রচারমূলক পরিবেশনা; প্রাথমিক, মাধ্যমিক, উচ্চ বিদ্যালয় থেকে বিশ্ববিদ্যালয় পর্যন্ত স্কুলগুলিতে হাত বোই শিল্পের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য স্কুল মঞ্চ অনুষ্ঠান; শিশুদের জন্য অনুষ্ঠান; এবং কি ইয়েন উৎসবের সময় গ্রামের যৌথ বাড়িতে পরিবেশিত অনুষ্ঠান।

বাস্তবে, জনসমক্ষে পরিবেশিত হলে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (হাত বোই) দর্শকদের, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্ম, দেশ-বিদেশের পর্যটক এবং আন্তর্জাতিক দর্শনার্থীদের কাছে অত্যন্ত প্রিয় হয়ে ওঠে। দর্শকরা শুধু নিষ্ক্রিয়ভাবে দেখেন না; তাঁরা অংশগ্রহণ করেন, সঙ্গে গাওয়ার চেষ্টা করেন, অপেরার মুখোশে ছবি আঁকেন… সামাজিক মাধ্যমে দর্শকদের শেয়ার করাও হাত বোই শিল্পকে ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করে। এটি শিল্পী এবং নাট্যদলগুলোকে জনসাধারণের জন্য অবদান রাখার প্রচেষ্টা চালিয়ে যেতে দারুণভাবে অনুপ্রাণিত করে,” মিঃ বিন বলেন।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র - ভিয়েতনাম: মিস করবেন না

ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।২৬শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোহেরেন্ট গ্রুপের সাপ্লাই চেইন ডিরেক্টর জনাব জেফ প্লেসকে গ্রহণ করেন। বৈঠকে উপ-প্রধানমন্ত্রী নিশ্চিত করেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সেমিকন্ডাক্টর শিল্পে।

মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং বলেছেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং উচ্চ মূল্য সংযোজিত খাতগুলোতে।

যুদ্ধের পরিণতি মোকাবেলায় ভিয়েতনাম ও যুক্তরাষ্ট্র সহযোগিতা জোরদার করছে।VTV.vn – ২২শে জুন, সাধারণ সম্পাদক ও রাষ্ট্রপতি তো লাম মার্কিন নৌবাহিনীর ভারপ্রাপ্ত সচিব হুং কাও-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন।

দর্শক চলে যাওয়ার সাথে সাথে শিল্পীরা তাদের মেকআপ তুলে ফেলেন, কলাকুশলীরা মঞ্চসজ্জার সরঞ্জাম গুছিয়ে নেন এবং পরবর্তী পরিবেশনার জন্য প্রস্তুত হন। শিল্পী খোং মিন খুওং বলেন, “পরিবেশনা করতে পারা এবং দর্শকদের মনোযোগ পাওয়া একজন শিল্পীর জন্য পরম আনন্দের। আধুনিক জীবনে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি অপেরার টিকে থাকার জন্য এটিই সবচেয়ে বাস্তবসম্মত উপায়।”

Nhandan.vn অনুসারে

উৎস: https://baoangiang.com.vn/hat-boi-dang-den-gan-cong-chung-a490850.html