Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

৬১তম প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটির সম্মেলন

Việt NamViệt Nam25/12/2024

২৫শে ডিসেম্বর, প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটি, মেয়াদ XV, তাদের ৬১তম সভায় ২০২৪ সালে কার্যাবলী বাস্তবায়নের উপর প্রাদেশিক পার্টি স্থায়ী কমিটি এবং প্রাদেশিক পার্টি স্থায়ী কমিটির পৃথক সদস্যদের সম্মিলিত পর্যালোচনার ফলাফল অনুমোদন করে; ২০২৪ সালে প্রাদেশিক পার্টি কমিটির মান মূল্যায়ন ও শ্রেণীবদ্ধ করে; এবং একই সাথে, পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ২৫শে অক্টোবর, ২০১৭ তারিখের রেজোলিউশন নং ১৮-NQ/TW বাস্তবায়নের উপর খসড়া সারসংক্ষেপ প্রতিবেদনের উপর মতামত প্রদান করে, মেয়াদ XII। পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং সভার সভাপতিত্ব করেন।

৬১তম প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটির সম্মেলন।
৬১তম প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটির সম্মেলন।

সম্মেলনে, প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটি ২০২৪ সালে কার্য সম্পাদনের উপর প্রাদেশিক পার্টি কমিটি এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির পৃথক সদস্যদের সম্মিলিত পর্যালোচনার ফলাফলের উপর একটি প্রতিবেদন এবং ২০২৪ সালে প্রাদেশিক পার্টি কমিটির মূল্যায়ন এবং শ্রেণীবিভাগের উপর একটি প্রতিবেদন শোনে।

গণতন্ত্র, বস্তুনিষ্ঠতা, স্পষ্টবাদিতা এবং গঠনমূলকতার নীতির উপর ভিত্তি করে, পার্টি কমিটি সর্বসম্মতিক্রমে মূল্যায়ন করেছে: প্রাদেশিক পার্টি কমিটির যৌথ পর্যালোচনার ফলাফলের প্রতিবেদনটি গুরুত্ব সহকারে, ঘনিষ্ঠভাবে, বৈজ্ঞানিকভাবে এবং বিস্তারিতভাবে প্রস্তুত করা হয়েছিল, আত্ম-সমালোচনা এবং সমালোচনা, আত্ম-প্রতিফলন, আত্ম-সংশোধনের চেতনাকে প্রচার করে, গণতন্ত্রের চেতনা, স্পষ্টবাদিতা, উন্মুক্ততা, স্বচ্ছতা, সংহতি এবং দায়িত্বের সাথে মূল্যায়ন কাজের সারমর্ম উন্নত করে। যেখানে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সমষ্টিগত সুবিধা, ত্রুটি এবং দায়িত্ব এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির প্রতিটি সদস্যের সুবিধাগুলি মূল্যায়ন করা হয়েছিল; সুবিধাগুলি মূল্যায়ন করা হয়েছিল, সীমাবদ্ধতা এবং ত্রুটিগুলির কারণগুলি স্পষ্টভাবে বিশ্লেষণ করা হয়েছিল এবং সুবিধাগুলিকে উৎসাহিত করার জন্য, নেতৃত্ব, নির্দেশনা, পরিচালনা এবং কার্য বাস্তবায়নে সীমাবদ্ধতা এবং ত্রুটিগুলি কাটিয়ে ওঠার জন্য সমাধান প্রস্তাব করা হয়েছিল।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটি নিশ্চিত করেছে: ২০২৪ সালে, অনেক অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জের প্রেক্ষাপটে, পূর্বাভাসের বাইরেও অনেক সমস্যা দেখা দিয়েছে, সম্প্রতি ঐতিহাসিক ঝড় নং ৩, মূল কর্মীদের দলে অনেক ওঠানামা ছিল, কিন্তু প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি সর্বদা সংহতি, ইচ্ছাশক্তি ও কর্মের ঐক্য, দৃঢ়তা, লক্ষ্যে অবিচলতা এবং ধারাবাহিকতার সমষ্টি ছিল। রাজনৈতিক আদর্শ, নীতিশাস্ত্র, জীবনধারা, "আত্ম-বিবর্তন", "আত্ম-রূপান্তর" এর অবক্ষয়ের লক্ষণগুলি প্রতিরোধ এবং প্রতিহত করার জন্য সক্রিয়ভাবে লড়াই করুন, হো চি মিনের আদর্শ, নীতিশাস্ত্র, শৈলীর অধ্যয়ন এবং অনুসরণ এবং দুর্নীতি, অপচয় এবং নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সাথে যুক্ত। প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি, যার মূল হল প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি, নেতৃত্বের মূল, সম্প্রসারিত গণতন্ত্র, সংহতির কেন্দ্র, ঐক্যবদ্ধ ইচ্ছাশক্তি এবং কর্মের কেন্দ্র হিসাবে নেতার দায়িত্বকে প্রচার করেছে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির এবং সমগ্র প্রদেশের রাজনৈতিক ব্যবস্থার সম্মিলিত শক্তিকে একত্রিত এবং প্রচার করেছে; সর্বদা দায়িত্বশীলতার চেতনাকে সমুন্নত রাখা, সক্রিয়, নিবেদিতপ্রাণ, নিবেদিতপ্রাণ, নিবেদিতপ্রাণ, সময়োপযোগী এবং কার্যকরভাবে নেতৃত্ব দেওয়া এবং পরিচালনা করা, রাজনৈতিক কাজগুলিকে ব্যাপকভাবে কেন্দ্রীভূত করা এবং মূল বিষয়গুলি সহকারে অন্তর্ভুক্ত করা, একই সাথে স্থিতিশীলতা, উদ্ভাবন এবং স্থানীয় উন্নয়ন বজায় রেখে নিয়ম অনুসারে উদ্ভূত এবং অভূতপূর্ব কাজগুলি পরিচালনা করার উপর মনোনিবেশ করা।

পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং সম্মেলনটি শেষ করেন।
পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং সম্মেলনটি শেষ করেন।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির নির্বাহী কমিটি এবং স্থায়ী কমিটি কেন্দ্রীয় নির্দেশনা এবং স্থানীয় অনুশীলনগুলি নিবিড়ভাবে অনুসরণ করেছে, বছরের কাজের মূল প্রতিপাদ্যকে সঠিকভাবে চিহ্নিত করেছে: " অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির মান উন্নত করা; সংস্কৃতি এবং কোয়াং নিন পরিচয়ে সমৃদ্ধ মানুষদের বিকাশ", নেতৃত্ব এবং নির্দেশনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, রাজনৈতিক - অর্থনৈতিক - সামাজিক স্থিতিশীলতা, মানুষ এবং ব্যবসার আস্থা বজায় রেখেছে এবং অনেক ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জন করেছে।

যদিও ২০২৪ সালে কাজ সম্পাদনের ক্ষেত্রে অর্জিত সুবিধা এবং ফলাফল দুর্দান্ত, অসামান্য এবং অপরিহার্য, আত্ম-সমালোচনা এবং সমালোচনায় স্পষ্ট মনোভাব সহ, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি স্বীকার করে যে এখনও সীমাবদ্ধতা, ত্রুটি এবং কাজ রয়েছে যা করা হয়নি।

২০২৪ সালের সীমাবদ্ধতা এবং ত্রুটিগুলির স্পষ্ট স্বীকৃতির ভিত্তিতে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি সেগুলি কাটিয়ে ওঠার জন্য দিকনির্দেশনা এবং ব্যবস্থা প্রস্তাব করেছে। সেই অনুযায়ী, ২০২৫ সালে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটি সংহতি, ইচ্ছাশক্তি ও কর্মের ঐক্য, আত্মনির্ভরতা এবং আত্মশক্তি বৃদ্ধির ঐতিহ্যকে সমুন্নত রাখবে; নতুন পরিস্থিতিতে নেতৃত্বের পদ্ধতি উদ্ভাবন করবে; ধারাবাহিকতা, স্থিতিশীলতা, উত্তরাধিকার, উদ্ভাবন এবং উন্নয়ন নিশ্চিত করবে; সক্রিয় থাকবে, সমস্ত অসুবিধা এবং চ্যালেঞ্জ কাটিয়ে উঠবে, যৌথ বুদ্ধিমত্তাকে উৎসাহিত করবে এবং ২০২৫ সালের নির্দেশনা এবং কাজগুলি সফলভাবে বাস্তবায়নের জন্য নেতৃত্ব, দিকনির্দেশনা এবং সংগঠনে সর্বোচ্চ দৃঢ় সংকল্প থাকবে যার বছরের কাজের প্রতিপাদ্য "অর্থনৈতিক উন্নয়নে সাফল্য, নতুন মেয়াদের জন্য গতি তৈরি", ১৫তম প্রাদেশিক পার্টি কংগ্রেসের রেজোলিউশন দ্বারা নির্ধারিত লক্ষ্য এবং লক্ষ্যগুলি সম্পূর্ণরূপে সম্পন্ন করবে, কোয়াং নিন এবং সমগ্র দেশের উন্নয়নের একটি নতুন যুগে প্রবেশের জন্য একটি শক্ত ভিত্তি তৈরি করবে। রাজনীতি, আদর্শ, নীতিশাস্ত্র, সংগঠন এবং কর্মীদের ক্ষেত্রে দল এবং রাজনৈতিক ব্যবস্থা গঠন ও সংশোধনের কাজ দৃঢ়ভাবে, ব্যাপকভাবে, সমন্বিতভাবে এবং নিয়মিতভাবে বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখা; আর্থ-সামাজিক উন্নয়নে অগ্রগতি অর্জনের জন্য সকল স্তর, ক্ষেত্র এবং এলাকাকে নির্দেশিত করার উপর মনোযোগ দেওয়া, ২০২৫ সালে ১২% অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির হার অর্জনের লক্ষ্য অর্জনে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক নির্ধারিত লক্ষ্যমাত্রা অতিক্রম করে মোট রাজ্য বাজেট রাজস্ব অর্জন; জাতীয় প্রতিরক্ষা ও নিরাপত্তা দৃঢ়ভাবে নিশ্চিত করা, রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা, সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা বজায় রাখা এবং জাতীয় সীমান্ত সার্বভৌমত্ব বজায় রাখার নির্দেশ দেওয়া।

২০২৪ সালে সুবিধা, অর্জন, ত্রুটি-বিচ্যুতি ও সীমাবদ্ধতার কারণ এবং ২০২৫ সালে নেতৃত্বের কাজের দিকনির্দেশনা ও কাজ মূল্যায়ন ও স্পষ্টীকরণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে আলোচনার ভিত্তিতে, প্রতিনিধিরা ভোট দিয়েছেন, যেখানে উপস্থিত ১০০% প্রতিনিধি ২০২৪ সালে প্রাদেশিক পার্টি কমিটির মানকে "কাজগুলি ভালভাবে সম্পন্ন করা" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করার বিষয়ে সম্মত হয়েছেন।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সম্পাদক, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান কমরেড ত্রিন থি মিন থান সম্মেলনে রিপোর্ট করেন।
প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী উপ-সম্পাদক, প্রাদেশিক গণপরিষদের চেয়ারম্যান কমরেড ত্রিন থি মিন থান সম্মেলনে রিপোর্ট করেন।

একই দিনে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটি দ্বাদশ পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ২৫ অক্টোবর, ২০১৭ তারিখের রেজোলিউশন নং ১৮-এনকিউ/টিডব্লিউ বাস্তবায়নের সারসংক্ষেপযুক্ত খসড়া প্রতিবেদনটি শোনে এবং তার উপর মন্তব্য করে, যার বিষয় ছিল "রাজনৈতিক ব্যবস্থার যন্ত্রপাতিকে সুবিন্যস্ত এবং কার্যকরভাবে ও দক্ষতার সাথে পরিচালনা করার জন্য উদ্ভাবন এবং পুনর্গঠন অব্যাহত রাখার কিছু বিষয়"।

প্রাদেশিক পার্টি কমিটির কাছে জমা দেওয়া প্রাদেশিক পার্টি কমিটির খসড়া প্রতিবেদনে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে, ১৮ নম্বর প্রস্তাব বাস্তবায়ন করে, প্রদেশটি সংগঠন ও যন্ত্রপাতির ব্যবস্থাপনা ও একত্রীকরণের নেতৃত্ব ও নির্দেশনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে, উচ্চ দৃঢ় সংকল্প, মহান প্রচেষ্টার মাধ্যমে বেতন-ভাতা সহজীকরণ করেছে এবং কেন্দ্রীয় সরকার কর্তৃক স্বীকৃত। সংগঠন ও যন্ত্রপাতির ব্যবস্থাপনা মূলত চিহ্নিত সীমাবদ্ধতা এবং ত্রুটিগুলি কাটিয়ে উঠেছে; কেন্দ্রবিন্দুর সংখ্যা হ্রাস করেছে, মধ্যস্থতাকারীদের হ্রাস করেছে এবং কার্যক্রমের কার্যকারিতা এবং দক্ষতা উন্নত করেছে। কেন্দ্রীয় সরকারের নির্দেশনা অনুসারে যন্ত্রপাতির দক্ষতা উন্নত করার জন্য, কোয়াং নিন কেন্দ্রীয় পরিচালনা কমিটি, প্রাদেশিক পরিচালনা কমিটির নির্দেশনা অনুসারে ব্যবস্থা সাপেক্ষে সংস্থা এবং ইউনিটগুলির সংগঠন পরিচালনা অব্যাহত রাখবেন এবং ব্যবস্থা সাপেক্ষে নয় এমন সংস্থা এবং ইউনিটগুলির অভ্যন্তরীণ সংগঠন ব্যবস্থা করবেন।

প্রাদেশিক গণ কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান কমরেড এনঘিয়েম জুয়ান কুওং সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।
প্রাদেশিক গণ কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান কমরেড এনঘিয়েম জুয়ান কুওং সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।

তদনুসারে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির অধীনে দুটি সংস্থা হ্রাস করা হবে: প্রাদেশিক পার্টি কমিটির প্রচার বিভাগ এবং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির গণসংহতি বিভাগকে একীভূত করা; প্রাদেশিক ক্যাডার স্বাস্থ্যসেবা ও সুরক্ষা বিভাগের কার্যক্রম শেষ করে, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সাংগঠনিক বিভাগ, স্বাস্থ্য বিভাগ, স্বরাষ্ট্র বিভাগ এবং প্রাদেশিক জেনারেল হাসপাতালে কাজগুলি স্থানান্তর করা।

৩টি কার্যনির্বাহী কমিটি এবং ৭টি দলীয় প্রতিনিধিদল হ্রাস করুন। যার মধ্যে, প্রাদেশিক পিপলস কাউন্সিল পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক পিপলস কমিটি পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক পিপলস প্রকিউরেসি পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক পিপলস কোর্ট পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক মহিলা ইউনিয়ন পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক কৃষক সমিতি পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক শ্রমিক ফেডারেশন পার্টি ডেলিগেশন, প্রাদেশিক ভেটেরান্স অ্যাসোসিয়েশন পার্টি ডেলিগেশন এবং প্রাদেশিক বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সমিতি ইউনিয়নের কার্যক্রম শেষ হয়েছে।

৩টি প্রাদেশিক পার্টি কমিটি হ্রাস করুন যার মধ্যে রয়েছে: প্রাদেশিক সংস্থা পার্টি কমিটি, প্রাদেশিক শুল্ক বিভাগ পার্টি কমিটি, প্রাদেশিক কর বিভাগ পার্টি কমিটি। ২টি নতুন পার্টি কমিটি প্রতিষ্ঠা করুন: পার্টি এজেন্সিগুলির পার্টি কমিটি, গণসংগঠন, গণপরিষদ, বিচার বিভাগ এবং সরকারী ব্লক পার্টি কমিটি।

বিভাগীয় পর্যায়ে ৭টি বিশেষায়িত সংস্থা হ্রাস করা হবে, যথা: পরিকল্পনা ও বিনিয়োগ বিভাগ এবং অর্থ বিভাগ; ​​পরিবহন বিভাগ এবং নির্মাণ বিভাগ; ​​প্রাকৃতিক সম্পদ ও পরিবেশ বিভাগ এবং কৃষি ও গ্রামীণ উন্নয়ন বিভাগ; ​​তথ্য ও যোগাযোগ বিভাগ এবং বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিভাগ; ​​শ্রম - প্রতিবন্ধী ও সামাজিক বিষয়ক বিভাগ এবং স্বরাষ্ট্র বিভাগ; ​​সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগ; ​​প্রাদেশিক ট্রাফিক নির্মাণ বিনিয়োগ প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড এবং প্রাদেশিক কৃষি ও গ্রামীণ উন্নয়ন নির্মাণ বিনিয়োগ প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড একীভূত করা হবে।

বিভাগ, সংস্থা এবং শাখাগুলির জন্য ৬০টি বিভাগ-স্তরের ফোকাল পয়েন্ট হ্রাস করা হবে। জেলা পর্যায়ে, ৩৯টি বিশেষায়িত বিভাগ এবং অফিস হ্রাস করা হবে।

বা চে জেলা পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু থান লং সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।
বা চে জেলা পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু থান লং সম্মেলনে বক্তব্য রাখেন।

সম্মেলনের সমাপ্তি ঘটিয়ে, পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সম্পাদক কমরেড ভু দাই থাং জোর দিয়ে বলেন যে ২০২৪ সালে কোয়াং নিন প্রদেশের অর্জিত ফলাফল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এটি সমগ্র প্রদেশের রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং জনগণের প্রচেষ্টার ফল। একই সাথে, এটি ২০২৫ সালের লক্ষ্য, লক্ষ্য এবং কার্যনির্বাহী থিম, যা "অর্থনৈতিক উন্নয়নে অগ্রগতি, পরবর্তী মেয়াদের জন্য গতি তৈরি", সফলভাবে বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখার জন্য গতি তৈরি করে।

১৮ নম্বর প্রস্তাবের সারসংক্ষেপ প্রতিবেদন সম্পর্কে, প্রাদেশিক পার্টি সম্পাদক জোর দিয়ে বলেন: কার্যকারিতা এবং দক্ষতা নিশ্চিত করার জন্য যন্ত্রপাতিকে সুগঠিত করা একটি প্রধান নীতি, যার জন্য সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থার উচ্চ সংকল্প প্রয়োজন এবং এটি দৃঢ়ভাবে, দৃঢ়ভাবে, নিরপেক্ষভাবে এবং বস্তুনিষ্ঠভাবে বাস্তবায়ন করতে হবে। কোয়াং নিনে যন্ত্রপাতিকে সুগঠিত করার প্রস্তাবিত পরিকল্পনাটি কেন্দ্রীয় নির্দেশাবলীর নিবিড়ভাবে অনুসরণ করে; প্রতিটি পদক্ষেপ সাবধানতার সাথে বাস্তবায়ন করা, সাধারণ নীতির ভিত্তিতে পরিকল্পনাগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বিবেচনা করা এবং স্থানীয় বাস্তবতাকে নিবিড়ভাবে অনুসরণ করা। তিনি প্রাদেশিক পার্টি নির্বাহী কমিটির সদস্যদের এবং পার্টি কমিটির নেতাদের তাদের অনুকরণীয় ভূমিকা, অনুকরণীয় চেতনা প্রচার চালিয়ে যাওয়ার এবং বাস্তবায়ন প্রক্রিয়ায় নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। একই সাথে, সমগ্র রাজনৈতিক ব্যবস্থায় ঐক্যমত্য তৈরি করার জন্য সমস্ত কর্মী এবং পার্টি সদস্যদের প্রচার ও প্রচারের কাজ বাস্তবায়নের নির্দেশ দিন। "সুগঠিত - কম্প্যাক্ট - শক্তিশালী - কার্যকর - দক্ষ - কার্যকর - দক্ষ" এর চেতনা অনুসারে সর্বোচ্চ দক্ষতা অর্জনের জন্য যন্ত্রপাতির বিন্যাস এবং সংগঠন নিশ্চিত করুন।


উৎস

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

সমুদ্রে জেলেদের ক্লোভার 'আঁকতে' দেখতে গিয়া লাইয়ের লো ডিউ মাছ ধরার গ্রামে যান
তালা কারিগর বিয়ারের ক্যানগুলিকে প্রাণবন্ত মধ্য-শরৎ লণ্ঠনে পরিণত করে
মধ্য-শরৎ উৎসবে ফুল সাজানো শিখতে, বন্ধনের অভিজ্ঞতা খুঁজে পেতে লক্ষ লক্ষ টাকা খরচ করুন
সন লা-র আকাশে বেগুনি সিম ফুলের একটি পাহাড় আছে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

;

চিত্র

;

ব্যবসায়

;

No videos available

খবর

;

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

;

স্থানীয়

;

পণ্য

;