বা বে লেকের বিধবার দ্বীপের গল্প বলছি।

বিবিকে - তার জন্মভূমির গল্প শিশুদের কাছে পৌঁছে দেওয়ার আকাঙ্ক্ষায়, কবি ডুয়ং খাউ লুয়ং সম্প্রতি "টেলিং স্টোরিজ অফ দ্য উইডো'স আইল্যান্ড অন বা বে লেক" শিরোনামের একটি আখ্যানমূলক কবিতার সংকলন প্রকাশ করেছেন, যা সাহিত্য প্রকাশনা সংস্থা দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে।

কবি ডুওং খাউ লুওং

কবি ডুং খাউ লুওং, যার আসল নাম ডুং ভান ফং, তিনি বা বো জেলার বান ট্রাচ কমিউনের বান হোন থেকে এসেছেন। বাক কান পাহাড়ের সন্তান, তিনি তার সরল কিন্তু আবেগগতভাবে সমৃদ্ধ কবিতার জন্য পরিচিত, তার মাতৃভূমি এবং পার্বত্য অঞ্চলের মানুষের প্রতি ভালোবাসায় উদ্বুদ্ধ। শিক্ষার জন্য নিবেদিতপ্রাণ এই বছরগুলিতে, তিনি তার আবেগের বেশিরভাগ অংশ শিশুদের জন্য লেখার জন্য উৎসর্গ করেছেন। " Telling Stories of the Widow's Island" হল একটি বই যা তিনি দীর্ঘদিন ধরে লালন করেছেন, শিশুদের এবং প্রিয় ভূমি বা বো-এর জন্য একটি আধ্যাত্মিক উপহার।

বইটির চোখ ধাঁধানো রঙিন ছাপার স্পর্শে, পাঠকদের বা বে লেকের গভীর, রহস্যময় নীল স্থানে নিয়ে যাওয়া হবে - প্রাচীন কিংবদন্তির সাথে মিশে থাকা রাজকীয় প্রকৃতির একটি স্থান। সহজ, বিশুদ্ধ কাব্যিক ভাষা ব্যবহার করে, এই রচনাটি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসা একটি লোককাহিনীকে উন্মোচন করে: একটি বুনো ষাঁড় নাম মাউ গ্রামে ঘুরে বেড়ায়, লোভী গ্রামবাসীরা তাকে হত্যা করে, একজন দরিদ্র বিধবা এবং তার মেয়ে ছাড়া যারা তাদের অংশ প্রত্যাখ্যান করেছিল। যখন প্রবল বৃষ্টি এবং প্রবল বাতাস বিপর্যয় ডেকে আনে, তখন কেবল মা এবং মেয়ে অলৌকিকভাবে বেঁচে যায়। এখানেই থেমে না থেকে, বিধবা সাহসের সাথে বন্যার জলের মধ্য দিয়ে ধানের তুষ দিয়ে তৈরি একটি নৌকা চালিয়ে গ্রামবাসীদের উদ্ধার করেন। এই চিত্রটি লেখক মানবিক করুণায় উদ্ভাসিত, সহজ সরল পদের মাধ্যমে হৃদয়গ্রাহীভাবে চিত্রিত করেছেন।

"সব বিপদ ভুলে যাও।"

সে ধানের খোসা দিয়ে তৈরি নৌকা চালায়।

যাও, নিরীহ মানুষদের সাহায্য করো।

লক্ষ লক্ষ ঢেউয়ের মাঝে..."

সহজ এবং প্রাসঙ্গিক পঙক্তির মাধ্যমে, লেখক করুণা এবং নিঃস্বার্থতায় পরিপূর্ণ একজন দরিদ্র মহিলার চিত্রকে জীবন্ত করে তুলেছেন। আখ্যানমূলক কবিতাটি কেবল শিশুদের একটি মর্মস্পর্শী গল্পই দেয় না বরং তাদের হৃদয়ে দয়া, ভাগাভাগি এবং সম্প্রদায়ের চেতনার বীজ বপন করে।

"একটি সৎ কাজ করার আগে"

সদ্গুণ এবং সহনশীলতা

সবাই এটা তাদের হৃদয়ে অনুভব করতে পারে।

বিধবাদের প্রতি আরও ভালোবাসা দেখাও।

আর আমরা একে অপরের কাছে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।

ভালো কাজ করো।

একটি ছোট গ্রাম নির্মাণ

"আপনি সর্বদা সুস্বাদু, উষ্ণ এবং শান্তিপূর্ণ থাকুন..."

বইটির একটি উল্লেখযোগ্য আকর্ষণ হলো শিল্পী ট্রান নগক কিয়েন এবং নং থি শোয়ানের চিত্রকর্ম। এই প্রাণবন্ত, অভিব্যক্তিপূর্ণ রঙিন চিত্রগুলি বইটির আবেদনকে আরও বাড়িয়ে তোলে, যা তরুণ পাঠকদের সহজেই গল্পটি কল্পনা করতে এবং প্রতিটি পৃষ্ঠা উপভোগ করতে সহায়তা করে।

তার নতুন রচনা সম্পর্কে তার চিন্তাভাবনা ভাগ করে নিতে গিয়ে, কবি ডুওং খাউ লুওং মৃদু হেসে বললেন: "বা বে আমার জন্মভূমি, যেখানে আমি জন্মগ্রহণ করেছি এবং বেড়ে উঠেছি, যেখানে আমি আমার পুরো জীবন পাহাড়, নদী এবং শৈশব থেকে আমার মা এবং দাদীর বলা রূপকথার সাথে সংযুক্ত কাটিয়েছি। বিধবার দ্বীপ সম্পর্কে প্রাচীন গল্প, স্পষ্ট এবং হৃদয়গ্রাহী বা বে লেক সম্পর্কে, আমার স্মৃতিতে গভীরভাবে অঙ্কিত হয়েছে, যা এই ছোট্ট কবিতা সংগ্রহের অনুপ্রেরণা হয়ে উঠেছে। আমি আশা করি এই সহজ, সম্পর্কিত শ্লোকগুলির মাধ্যমে, শিশুরা তাদের জন্মভূমির সৌন্দর্য অনুভব করবে - কেবল এর মনোরম দৃশ্যেই নয় বরং এর মানুষের দয়ালু এবং করুণাময় হৃদয়েও। আমি আশা করি তারা যে ভূমিতে বাস করে তা আরও বেশি ভালোবাসবে এবং এই গল্প এবং পৃষ্ঠাগুলির মাধ্যমে প্রেরিত ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলিকে লালন করবে। এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, আমি আশা করি এটি একটি ছোট বই হবে যা শিশুরা কবিতার কয়েকটি পংক্তি পড়তে, মনে রাখতে এবং মুখস্থ করতে পারবে। কারণ সাহিত্য প্রতিটি ব্যক্তির আত্মাকে লালন করতে অবদান রাখে..."

"Stories from Widow's Island, Ba Be Lake" কবিতা ও গল্পের সংকলনটি কেবল শিশুদের জন্য একটি শিল্পকর্মই নয়, বরং এটি একটি সেতুবন্ধন যা তাদেরকে ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধের কাছাকাছি নিয়ে আসে, স্থানীয় সংস্কৃতির প্রতি গর্ব জাগায় এবং সহজ, দৈনন্দিন জিনিসপত্রের মাধ্যমে বিশুদ্ধ ও করুণাময় আত্মাকে লালন করে।

বিচ ফুওং

সূত্র: https://baobackan.vn/ke-chuyen-dao-ba-goa-ho-ba-be-post71359.html