থু ডাকের ফাহাসা বইয়ের দোকানে শিশুদের বইয়ের কাউন্টারের বিপরীতে বিএল বই প্রদর্শনের বিষয়ে পাঠকদের প্রতিক্রিয়া - ছবি: এফবিএনভি
ফেসবুকে, পাঠক NVMH ফাহাসা বইয়ের দোকানে একটি BL বইয়ের তাকের একটি ছবি পোস্ট করেছেন এবং লিখেছেন: "কখন থেকে ফাহাসা বইয়ের দোকানে একটি BL বইয়ের তাকের সাথে ১৫টি বইয়ের তাকের দোকান ছিল? বইয়ের তাকেরটি ১৮+ বয়সের জন্য কিন্তু শিশুদের বইয়ের কাউন্টারের বিপরীতে সুন্দরভাবে তৈরি?"।
বইয়ের দোকানে ছাত্রদের বিএল গল্প পড়তে দেখেছি।
টুই ট্রে অনলাইনের প্রতিফলন ঘটিয়ে, পাঠক এনভিএমএইচ (হো চি মিন সিটির থু ডুক সিটিতে বসবাসকারী) বলেছেন যে তিনি খুব অবাক এবং বিরক্ত যে ফাহাসা বইয়ের দোকানে শিশুদের বইয়ের এলাকার বিপরীতে বিএল বইয়ের একটি তাক ছিল।
মিসেস এইচ. বলেন যে ২২শে মার্চ সকাল ১০:২০ মিনিটে, তিনি তার চতুর্থ শ্রেণীর ছেলেকে থাইস্কিমলের (থু ডাক) তৃতীয় তলায় ফাহাসা বইয়ের দোকানে নিয়ে যান তার জন্য বই এবং গল্প কিনতে।
ফাহাসা থু ডুক বইয়ের দোকানে বিএল বুক কাউন্টার - ছবি: ফাহাসা
যখন সে শিশুদের বই এবং গল্প বিভাগে পৌঁছালো, তখন সে বিস্মিত হলো যখন তার বিপরীতে BL থিমের একটি বইয়ের তাক দেখতে পেলো।
এটা উল্লেখ করার মতো যে মিসেস এইচ. বইয়ের তাকের সামনে সাজানো চেয়ারের সারিয়ে বসে ছাত্রছাত্রীদের বিএল উপন্যাস পড়তেও দেখেছিলেন।
"আমি সত্যিই দুঃখিত হয়েছিলাম যখন জানতে পেরেছিলাম যে ফাহাসার মতো একটি স্বনামধন্য বইয়ের দোকান শিশুদের বইয়ের অংশের পাশে একটি বিএল-থিমযুক্ত বইয়ের তাক সাজিয়েছে।"
আমি আরও বেশি অবাক হয়েছিলাম যখন দেখলাম এই এলাকার সামনের সিটের সারিতে বসে ছাত্ররা বিএল উপন্যাস পড়ছে।
"শিশুদের বইয়ের তাকের কারণে আসনের সারিগুলি প্রাপ্তবয়স্কদের দৃষ্টির আড়ালে রয়েছে। এখানে, শিশুরা প্রাপ্তবয়স্কদের তত্ত্বাবধান বা স্মরণ করিয়ে না দিয়ে আরামে বসে পড়তে পারে," মিসেস এইচ. শেয়ার করেছেন।
মিসেস এইচ.-এর ফেসবুক পোস্টের নিচে, অনেক পাঠক এই বিষয়টি নিয়ে বিভ্রান্তি এবং হতাশা প্রকাশ করেছেন।
"কি আশ্চর্য! আমি এখনও ফাহাসা থিসোতে যাইনি, তাই অন্যান্য বইয়ের দোকান সম্পর্কে আমি জানি না। ফাহাসার উদ্দেশ্য বোঝা কঠিন"; "এটা খুবই হতাশাজনক। প্রদেশে, ফাহাসাই একমাত্র বৃহত্তম বইয়ের দোকান, যদি আপনি সেখানে না যান, তাহলে আপনি অন্য কোনও বইয়ের দোকানে যেতে পারবেন না";
"বিক্রয় পরিসংখ্যান অনুযায়ী তাকগুলো সাজানো হবে, সর্বাধিক বিক্রিত পণ্যের ক্যাটাগরিতে অনেক ভালো জায়গা থাকবে, যদি কোনও নির্দিষ্ট আইনি বিধি না থাকে, তাহলে ব্যবসায়ীরা অর্থনৈতিক বিষয়গুলোকে অগ্রাধিকার দেবে"... কিছু পাঠকের মন্তব্য।
ফাহাসা থু ডুক বইয়ের দোকানে প্রদর্শনের অবস্থান সামঞ্জস্য করতে হবে।
টুওই ট্রে অনলাইন এই বিষয়টি উত্থাপন করে এবং ফাহাসা কোম্পানির ডেপুটি জেনারেল ডিরেক্টর ফাম থি হোয়া-এর কাছে এই বিষয়ে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে। মিসেস হোয়া-এর মতে, বিএল বইয়ের ধরণটি সাহিত্য ধারার অন্তর্গত, যা ফাহাসা পদ্ধতিতে বইয়ের সাহিত্য ধারায় রাজস্বের একটি কম অনুপাতের জন্য দায়ী।
"বিএল ধারার মাধ্যমে, বিশ্বের বিভিন্ন দেশ এটি প্রকাশ এবং প্রকাশ করে।
ভিয়েতনামে, বিএল বইগুলিও স্বনামধন্য ইউনিট দ্বারা প্রকাশিত হয় এবং প্রকাশনা বিভাগ দ্বারা লাইসেন্সপ্রাপ্ত হয়।
কিছু পাঠক আছে যাদের পড়া প্রয়োজন, তাই ফাহাসা এখনও বই আমদানি ও প্রকাশ করে।
কারণ যদি এটি প্রকাশিত না হয়, তাহলে ফাহাসা কখনও কখনও অনেক পাঠকের দ্বারা বৈষম্যমূলক বলে সমালোচিত হবেন" - মিসেস হোয়া বলেন।
তবে, তরুণ গ্রাহকদের এবং যারা এই ধারার জন্য উপযুক্ত নয় তাদের প্রবেশাধিকার সীমিত করার জন্য, ফাহাসা কোম্পানি বইয়ের দোকানগুলিকে এই ধরণের বই গোপন স্থানে প্রদর্শন করার নির্দেশ দেয় যেমন: দেয়ালের তাক; মেরুদণ্ডের প্রদর্শনী; শিশুদের বই এবং মাঙ্গা এলাকার কাছে প্রদর্শন করা যাবে না; তাকগুলিতে সর্বদা ১৮ বছরের বেশি বয়সী পাঠকদের জন্য সতর্কতামূলক শিরোনাম থাকতে হবে।
এছাড়াও, গ্রাহকরা যাতে বইটির বিষয়বস্তু সম্পর্কে জানতে না পারেন, সেজন্য বইটি সঙ্কুচিত করে মোড়ানো হয়েছে।
"যখন গ্রাহকরা রিপোর্ট করেন যে সালা বুকস্টোর (থু ডুক) শিশুদের বইয়ের তাকের কাছে বিএল বই প্রদর্শন করছে, তখন ফাহাসা তাৎক্ষণিকভাবে ডিসপ্লেটি পরীক্ষা করে সামঞ্জস্য করবে, একটি গোপন কোণে সেগুলি প্রদর্শন করবে এবং পুরো মেরুদণ্ডটি প্রদর্শন করবে, যাতে শিশুদের এই ধরণের বইয়ের সংস্পর্শে আসা সীমিত হয়।"
বিশেষ করে, শিশুদের প্রবেশাধিকার সীমিত করার জন্য গোপন কোণে প্রদর্শন করা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমাধান। আমরা বইয়ের দোকানের সাথে এই সমস্যাটি লক্ষ্য করব এবং অবিলম্বে প্রদর্শনটি সামঞ্জস্য করার জন্য একটি সমাধান খুঁজে বের করব, "মিসেস হোয়া যোগ করেন।
মন্তব্য (0)