Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

সংস্কৃতির সংযোগ, ভিন্নতার অভিজ্ঞতা।

Việt NamViệt Nam10/12/2023


২০২৩ সালের প্রথম আন্তর্জাতিক পারফর্মিং আর্টস ফেস্টিভ্যাল প্রথমবারের মতো স্থানীয় ও পর্যটক উভয়কেই আকৃষ্ট করেছিল। ভিয়েতনাম ও বিদেশের শিল্পদলগুলোর নিপুণভাবে মঞ্চস্থ করা জমকালো ও প্রাণবন্ত শৈল্পিক পরিবেশনাগুলো ভিয়েতনামের মানুষের হৃদয়ে এক গভীর ছাপ রেখে গেছে…

জল পুতুলনাচ থেকে ভিন্ন

প্রতিটি অনুষ্ঠানই ভিন্ন কিছু উপস্থাপন করে, শিল্পীরা তাদের নিজ নিজ সংস্কৃতির সেরাটা দর্শকদের সামনে তুলে ধরেন। উদাহরণস্বরূপ, ভিয়েতনামে জল পুতুলনাচ মানুষের মনে এক দীর্ঘস্থায়ী ইতিবাচক ছাপ ফেলে। যদিও এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পরূপটি উত্তরে খুবই পরিচিত, দক্ষিণের মানুষের জন্য এটি আকর্ষণীয়, চিত্তাকর্ষক এবং নতুন কিছু – এমন কিছু যা তারা হয়তো শৈশব থেকে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত বাস্তব জীবনে কখনও দেখেনি। দর্শক জনাব নগুয়েন ট্রুং ট্রুক বলেন: "শৈশব থেকে প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত, এই প্রথম আমি ভিয়েতনামের জল পুতুলনাচকে এত খাঁটি এবং প্রাণবন্ত দেখেছি। এটি আমার মধ্যে অনেক আবেগ জাগিয়ে তুলেছে, আনন্দ, উত্তেজনা এবং বিস্ময় নিয়ে এসেছে। আমি মনে করি এই অনন্য শিল্পরূপটি কেবল ভিয়েতনামেরই আছে।" মঞ্চের দুই কোণে দুটি জলমণ্ডপ স্থাপন করে, যদিও তা সাদামাটা ছিল, ভিয়েতনাম পুতুল থিয়েটারের শিল্পীরা বিভিন্ন পরিবেশনার মাধ্যমে পুরো সংস্কৃতিকে জীবন্তভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন, যেমন: কৃষিভিত্তিক খেলা; হাঁস ধরা; অষ্ট অমর; ঐতিহ্যবাহী গান; আধ্যাত্মিক নৃত্য; ড্রাগন নৃত্য; কা ট্রু গান; মাছ ধরা; জলে শিশুদের খেলা…

dsco00107.jpg
দর্শকরা জল পুতুলনাচ উপভোগ করেন।

মিসেস নগুয়েন থি মিন হং বলেন: “আমি আগে শুধু টিভিতেই এটা দেখেছি, কখনো সরাসরি দেখিনি। এখন, ৫০ বছরের বেশি বয়সে, আমি অবশেষে সরাসরি জল পুতুলনাচ দেখলাম। আমার মনে হয়েছে এটি খুব আনন্দময় এবং প্রাণবন্ত। শিল্পীরা ভিয়েতনামের শ্রম ও উৎপাদনের বিভিন্ন দিক ফুটিয়ে তুলেছেন, কিন্তু দর্শকদের বিনোদন দেওয়ার জন্য তরুণদের জলে ডুব দিতে দেখাটা হৃদয়স্পর্শী।” জল পুতুল শিল্পী নগুয়েন ল্যান বলেন: “যদিও আমি সারা বিশ্বে অনুষ্ঠান করেছি, বিন থুয়ানে এটাই আমার প্রথমবার, তাই আমরা দেশি ও বিদেশি পর্যটকদের কাছে ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি পৌঁছে দেওয়ার বার্তা নিয়ে আমাদের সেরা পরিবেশনাগুলো পরিবেশন করতে এসেছি।”

dsco00098.jpg
জল পুতুলনাচ একটি বিশেষ আকর্ষণ সৃষ্টি করে।

আন্তর্জাতিক দলগুলোর অসাধারণ পরিবেশনার পাশাপাশি, ভিয়েতনাম ওয়াটার পাপেট থিয়েটারের শিল্পীদের পরিবেশিত জল পুতুলনাচটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। দর্শক নগুয়েন থি লিনও মন্তব্য করেছেন: "অনেক পরিবেশনাই ভালো ছিল, কিন্তু আমি জল পুতুলনাচ দেখে সবচেয়ে বেশি মুগ্ধ হয়েছি, কারণ এটি ছিল অনন্য ও আকর্ষণীয়। আমি আশা করি, জনসাধারণের জন্য ভবিষ্যতে এমন আরও অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হবে।"

dsco00064.jpg
পারফরম্যান্স: হ্যালো ভিয়েতনাম

সংস্কৃতির সংযোগ স্থাপন, পর্যটনের প্রসার।

‘সৃজনশীলতার সংযোগ’ এই মূলভাব নিয়ে ফান থিয়েত শহরে অনুষ্ঠিত আন্তর্জাতিক পরিবেশন শিল্পকলা উৎসবটি, বিন থুয়ান প্রদেশের জন্য একটি স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক ও পর্যটন ব্র্যান্ড গড়ে তোলার এবং বিন থুয়ানে দীর্ঘমেয়াদী ও টেকসই বিনিয়োগ আকর্ষণ তৈরির সূচনা বিন্দু হিসেবে কাজ করে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের পরিচালক জনাব বুই থে নহান বলেন: ২০২৩ সালের প্রথম আন্তর্জাতিক পারফর্মিং আর্টস ফেস্টিভ্যাল - বিন থুয়ান, ভিয়েতনাম, বিন থুয়ান প্রদেশের একীকরণ ও টেকসই উন্নয়নের প্রক্রিয়ায় জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করতে এবং সাংস্কৃতিক ও পর্যটন উন্নয়নে অবদান রাখার জন্য আয়োজন করা হয়েছে। একই সাথে, এই উৎসবটি দেশি ও বিদেশি বন্ধু এবং পর্যটকদের কাছে বিশেষ করে বিন থুয়ান প্রদেশ এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামের অনন্য সাংস্কৃতিক পরিচয় ও পারফর্মিং আর্টসের সারমর্ম তুলে ধরতে সাহায্য করে। এটি বিশেষ করে বিন থুয়ান প্রদেশ এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামের বিপুল সংখ্যক মানুষ, শিল্পী, বুদ্ধিজীবী এবং পণ্ডিতদের জন্য আন্তর্জাতিক সংস্কৃতি ও শিল্প, বিশেষ করে পারফর্মিং আর্টস, বিনিময় ও আত্মস্থ করার সুযোগ তৈরি করে।

dsco00242.jpg
আন্তর্জাতিক শিল্পীরা ভিয়েতনামের দর্শকদের সঙ্গে মতবিনিময় করেন।

৭টি আন্তর্জাতিক ও ভিয়েতনামী শিল্পদলের ৩০০ জনেরও বেশি শিল্পী ও পারফর্মারের সমাগমের পাশাপাশি, এই উৎসবে ১০টিরও বেশি স্বাধীন তরুণ শিল্পীদলও অংশ নিয়েছিল। তারা পুতুলনাচ, সার্কাস, বৈচিত্র্যপূর্ণ অনুষ্ঠান এবং ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকসংগীতের মতো জমকালো সংগীতানুষ্ঠান ও পথোৎসবে অংশগ্রহণ করে... যার সবকিছুর নির্দেশনা ও রচনা করেছেন লে কুই ডুয়ং, যা পূর্ববর্তী অনেক অনুষ্ঠানের তুলনায় একটি নতুন ও ভিন্ন আবহ নিয়ে এসেছে।

dsco00266.jpg
রৌদ্রোজ্জ্বল আবহাওয়া সত্ত্বেও দর্শকরা পরিবেশনকারীদের দেখতে এবং উৎসাহের সাথে উৎসাহিত করতে এসেছিলেন।

মূল অনুষ্ঠানস্থল হলো নগুয়েন তাত থান স্ট্রিটের মঞ্চ। গত তিন দিন ধরে, আন্তর্জাতিক পারফর্মিং আর্টস ফেস্টিভ্যালে কমিউনিটি মঞ্চগুলোতেও ধারাবাহিকভাবে অনেক অনন্য শৈল্পিক পরিবেশনা অনুষ্ঠিত হয়েছে, যেমন: পথ পরিবেশনা; আন্তর্জাতিক পরিবেশনা, উন্মুক্ত বিশ্ব শান্তি কনসার্ট ও প্যারেড; সিম্ফনি পরিবেশনা; জমকালো সঙ্গীত উৎসব… এছাড়াও, এই উৎসবে অন্যান্য কার্যক্রমও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যেমন “ফান থিয়েতকে প্রশিক্ষণ ও পারফর্মিং আর্টসের একটি আন্তর্জাতিক কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তোলা” শীর্ষক একটি আন্তর্জাতিক সেমিনার; এবং পারফর্মিং আর্টসের জন্য বিশেষায়িত দক্ষতার প্রশিক্ষণ।

dsco00250.jpg

ওয়ার্ল্ড পারফর্মিং আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের মহাপরিচালক টোবিয়াস বিয়ানকোনের মতে, আন্তর্জাতিক পারফর্মিং আর্টস ফেস্টিভ্যাল অন্যান্য দেশের পরিবেশনাগুলোকে ভিয়েতনামে নিয়ে আসছে। এটি ভিয়েতনামের শিল্পকর্মকে আন্তর্জাতিক দর্শকদের কাছে পৌঁছানোর সুযোগ করে দেয়, বিশ্বজুড়ে মানুষের কাছে ভিয়েতনামের শৈল্পিক সৃজনশীলতা পৌঁছে দেয় এবং বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন সম্প্রদায় ও ব্যক্তির মনে বিস্ময় সৃষ্টি করে। অধিকন্তু, এই উৎসবটি শৈল্পিক ও শিক্ষাগত উভয় দিক থেকে ফান থিয়েতকে পারফর্মিং আর্টসের জন্য একটি অনন্য গন্তব্য হিসেবে গড়ে তোলার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ।

dsco00050.jpg
dsco00039.jpg
dsco00168.jpg
dsco00163.jpg

উৎস

মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
মুই নে সৈকতে কাইটসার্ফিং

মুই নে সৈকতে কাইটসার্ফিং

ব্যস্ততা

ব্যস্ততা

খুব খুশি, আমার মাতৃভূমি! 🇻🇳

খুব খুশি, আমার মাতৃভূমি! 🇻🇳