প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার থেকে থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের ধ্বংসাবশেষের রহস্য উদঘাটন

থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল একটি বিশাল আকারের প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান, যেখানে অনেক জটিল সাংস্কৃতিক স্তর রয়েছে। মাটির প্রতিটি স্তর, প্রতিটি স্থাপত্যের নিদর্শন, প্রতিটি প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ... থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের ইতিহাসের রহস্য ধারণ করে - এমন একটি স্থান যেখানে পূর্ব আদালতের স্থাপত্য সংস্কৃতি একত্রিত হয়, উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হয় এবং বিকশিত হয়, শক্তিশালী ভিয়েতনামী পরিচয় বহন করে।

কর্মশালায় জাপান, কোরিয়া, চীনের অভিজ্ঞ বিশেষজ্ঞদের পাশাপাশি শীর্ষস্থানীয় দেশীয় গবেষকরা উপস্থিত ছিলেন...

৪ নভেম্বর, ভিয়েতনাম একাডেমি অফ সোশ্যাল সায়েন্সেসের প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউট হ্যানয়ে "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল - ১৫ বছরের গবেষণার পরের অর্জন এবং সমস্যা (২০১১-২০২৫)" আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সম্মেলনের আয়োজন করে। এই অনুষ্ঠানে জাপান, কোরিয়া, চীনের অভিজ্ঞ বিশেষজ্ঞদের পাশাপাশি শীর্ষস্থানীয় দেশীয় গবেষকরা উপস্থিত ছিলেন...

এটি কেবল একটি পেশাদার কর্মশালাই নয়, বরং প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ থেকে থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের রহস্য উদঘাটনের জন্য ১৫ বছরের অবিরাম, ধৈর্যশীল এবং পরিশ্রমী গবেষণার পর "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের ধ্বংসাবশেষের নিবন্ধন, গবেষণা, মূল্য মূল্যায়ন এবং একটি বৈজ্ঞানিক প্রোফাইল প্রতিষ্ঠা" প্রকল্পের সমাপ্তি চিহ্নিত করার একটি ঐতিহাসিক মাইলফলকও বটে।

এই কর্মশালার লক্ষ্য ছিল ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজ (বর্তমানে ইনস্টিটিউট অফ আর্কিওলজি) এর বৈজ্ঞানিক অর্জনের সংক্ষিপ্তসার, প্রকল্পটি সংগঠিত ও বাস্তবায়ন এবং পরবর্তী পর্যায়ে ঐতিহ্য মূল্যবোধের গবেষণা ও প্রচারের জন্য কৌশলগত দিকনির্দেশনা প্রদান।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, প্রত্নতত্ত্ব ইনস্টিটিউটের পরিচালক ডঃ হা ভ্যান ক্যান বলেন: "থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল ঐতিহ্যবাহী স্থানে প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারের মূল্য সম্পর্কে গভীর, ব্যাপক এবং খাঁটি অন্তর্দৃষ্টি পেতে, আমাদের ভিয়েতনামী প্রত্নতাত্ত্বিকদের অক্লান্ত বৈজ্ঞানিক গবেষণা প্রচেষ্টা, বিশেষ করে গত ১৫ বছরে ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজের গুরুত্বপূর্ণ অবদানকে স্বীকৃতি দিতে হবে।"

"গবেষণাটি প্রাসাদ স্থাপত্যের ক্ষেত্রে গভীরভাবে অনুসন্ধান করেছে, লি এবং ট্রান রাজবংশ এবং প্রাথমিক লে রাজবংশের কিন থিয়েন প্রাসাদের স্থাপত্য রূপগুলি স্পষ্ট করেছে - থাং লং দুর্গের "আত্মা"। এছাড়াও, ভিয়েতনামী সিরামিক এবং আমদানি করা সিরামিকের গভীর বিশ্লেষণ কেবল রাজকীয় প্রাসাদের বস্তুগত জীবন এবং আচার-অনুষ্ঠানগুলিকেই প্রাণবন্তভাবে পুনর্নির্মাণ করেনি, বরং এশিয়ান নেটওয়ার্কে থাং লং-এর কূটনৈতিক এবং বাণিজ্যিক অবস্থানকেও নিশ্চিত করেছে," ডঃ হা ভ্যান ক্যান শেয়ার করেছেন।

তদনুসারে, সবচেয়ে অসাধারণ গবেষণা অর্জন হল লি এবং ট্রান রাজবংশের প্রাসাদগুলির স্থাপত্য রূপ এবং লে রাজবংশের প্রথম দিকের কিন থিয়েন প্রাসাদের স্থাপত্যের সফল পাঠোদ্ধার। যদিও এগুলি কেবল প্রাথমিক গবেষণার ফলাফল, এই ফলাফলগুলি ভিয়েতনামী প্রাসাদ স্থাপত্যের ইতিহাসের বৃহৎ শূন্যস্থান পূরণে অবদান রেখেছে, থাং লং ইম্পেরিয়াল প্যালেসের ইতিহাসকে জাগিয়ে তুলেছে, যার মধ্যে অনেক গোপনীয়তা রয়েছে।

ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজ ইনস্টিটিউট কর্তৃক সম্পাদিত লি রাজবংশের প্রাসাদের স্থাপত্য রূপের ( জাতীয় পরিষদ নির্মাণ এলাকার প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষের উপর ভিত্তি করে) ত্রিমাত্রিক অঙ্কন।

এখান থেকে, আমরা পূর্ব এশিয়ার প্রাচীন প্রাসাদ স্থাপত্যের ইতিহাসে ভিয়েতনামী প্রাসাদ স্থাপত্যের মিল এবং অনন্য পার্থক্যগুলি আরও স্পষ্টভাবে কল্পনা করতে এবং আরও গভীরভাবে অনুভব করতে পারি। একই সাথে, থাং লং রাজপ্রাসাদের জীবনকে পাত্র এবং জিনিসপত্রের মাধ্যমে ব্যাখ্যা এবং গভীর করার গবেষণা রাজকীয় সংস্কৃতির পরিশীলিততার একটি জানালা খুলে দিয়েছে। রাজকীয় সিরামিক (রাজা এবং রাণীর জন্য একচেটিয়াভাবে ব্যবহৃত) সম্পর্কিত গবেষণা কেবল কঠোর নিয়মকানুনকেই প্রতিফলিত করে না বরং ধ্বংসাবশেষে পাওয়া বিদেশী সিরামিকের উপস্থিতির মাধ্যমে আন্তর্জাতিক বাণিজ্য এবং কূটনীতিতে থাং লং-এর ভূমিকা এবং অবস্থানও প্রকাশ করে।

কর্মশালায় বেশ কয়েকটি বিষয় স্পষ্ট করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল: প্রাচীন পূর্ব এশীয় প্রাসাদ স্থাপত্যের প্রেক্ষাপটে ভিয়েতনামী প্রাসাদগুলির স্থাপত্য রূপের ব্যাখ্যা সম্পর্কে গবেষণা; নথিপত্র এবং প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনের মাধ্যমে ইতিহাসে থাং লং ইম্পেরিয়াল প্রাসাদের জীবন; রাজধানী থাং লং এবং এশিয়ার প্রাচীন রাজধানীগুলির মধ্যে অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বিনিময়ের ইতিহাস। এগুলি সবই রাজধানী থাং লং এবং দাই ভিয়েত জাতির ইতিহাস, স্থাপত্য এবং সংস্কৃতির সাথে সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।

ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজের প্রাক্তন পরিচালক, সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রির মতে, এই অনুষ্ঠানে থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ এবং প্রচারের বিষয়ে গভীর আলোচনা হয়েছে, যার মধ্যে ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণের পদ্ধতি এবং পদ্ধতি থেকে শুরু করে বিশ্বে নগর প্রত্নতত্ত্বের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের অভিজ্ঞতা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

"থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণার ফলাফলের পাশাপাশি পূর্ব এশীয় দেশগুলিতে ঐতিহ্য পুনরুদ্ধারের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে গবেষণা পদ্ধতি এবং প্রযুক্তি প্রয়োগ সম্পর্কিত সমস্যাগুলি, যার মধ্যে ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্য গবেষণা এবং উদ্ভাবনে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে," সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই মিন ট্রি যোগ করেছেন।

গত ১৫ বছরে, ইনস্টিটিউট অফ ইম্পেরিয়াল সিটাডেল স্টাডিজ গবেষণা করেছে এবং অনেক বৈজ্ঞানিক সাফল্য অর্জন করেছে, প্রকাশ করেছে: থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল এবং ভিয়েতনামের প্রাচীন দুর্গ সম্পর্কিত ১৭টি বই/২৪টি খণ্ড; মর্যাদাপূর্ণ দেশীয় বই এবং ম্যাগাজিনে প্রকাশিত ১১২টি গবেষণা প্রবন্ধ; মর্যাদাপূর্ণ আন্তর্জাতিক বই এবং ম্যাগাজিনে প্রকাশিত ১৫টি গবেষণা প্রবন্ধ; দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক বৈজ্ঞানিক সেমিনার এবং সম্মেলনে উপস্থাপিত ৬৬টি প্রবন্ধ।

চিউ আনহ

সূত্র: https://nhandan.vn/giai-ma-bi-an-khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-tu-cac-phat-hien-khao-co-hoc-post920400.html