বোর্ডিং স্কুলের বছরগুলিতে, বাবার অভাব অনুভব করার ফলে আমি পুরনো কাগজে লেখা খুঁজতে শুরু করি, যেন আমার অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য। একদিন, অধ্যাপক এবং ভাস্কর ডিয়েপ মিন চাউ ঘটনাক্রমে সেই ছবিগুলো দেখতে পান। তিনি সেগুলো ভিয়েতনাম ইউনিভার্সিটি অফ ফাইন আর্টস (সেই সময় এটি ছিল ইন্দোচাইনা কলেজ অফ ফাইন আর্টস) এর পরিচালনা পর্ষদের কাছে নিয়ে আসেন। এর জন্য ধন্যবাদ, আমাকে ৭ বছরের প্রোগ্রামে বিশেষভাবে ভর্তি করা হয়েছিল, যা আমার শৈল্পিক যাত্রার এক দুর্দান্ত সূচনা।

লেখক ভ্যান ডুওং থান তার কাজের সাথে প্রদর্শনীতে। ছবি: থাই ফুওং

১২ বছর বয়সে আমি স্কুলে প্রবেশ করি। স্কুলের প্রথম ছাপ ছিল আড়াই মিটারেরও বেশি উঁচু গ্রীক মূর্তি, যা সোভিয়েত ইউনিয়নের চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপহার, গাছ-সারিবদ্ধ ক্যাম্পাসের মাঝখানে দাঁড়িয়ে আছে। বাম দিকের দোতলা ভবনটির একটি প্রাচীন সৌন্দর্য রয়েছে, যা একসময় ফরাসি অধ্যাপক এবং চিত্রশিল্পী ভিক্টর টারডিউয়ের বাসভবন এবং কাজ ছিল। আজও, ভবনটি তার আসল চেহারা ধরে রেখেছে, যেখানে একশ বছরের পুরনো সিরামিক নর্দমা এবং ফরাসি শিক্ষকদের দুটি সুন্দর "ফসল দিবস" রিলিফ রয়েছে।

সেই সময়কার অধ্যক্ষ ছিলেন বিখ্যাত চিত্রশিল্পী ট্রান ভ্যান ক্যান, একজন প্রতিভাবান এবং অনুকরণীয় শিক্ষক। লুওং জুয়ান নি, ফাম গিয়া গিয়াং, ভু গিয়াং হুওং, নগুয়েন ট্রং ক্যাট, ফুওং ট্রিন, ডিয়েপ মিন চাউ... এর মতো প্রভাষকরা সকলেই ভিয়েতনামী চারুকলার বিখ্যাত ওস্তাদ ছিলেন। আমার এখনও মনে আছে ১৯৬২ সালের একটি স্মৃতি, যখন স্কুলের গেটটি একটি গাড়ির ধাক্কায় পড়েছিল এবং দুটি কাঠের বার ভেঙে গিয়েছিল, মিঃ ট্রান ভ্যান ক্যান ব্যক্তিগতভাবে রঙ মিশিয়ে নতুন কাঠের বারের উপর রঙ করেছিলেন, যার ফলে সবাই ভাবছিল যে এগুলি পুরানো কাঠ, রঙগুলি এতটাই সুরেলা ছিল যে কেউ প্রতিস্থাপনটি লক্ষ্য করেনি।

আমার ক্লাসে মাত্র কয়েকজন ছাত্র ছিল, যারা সারা দেশ থেকে এসেছিল। বিখ্যাত চিত্রশিল্পীদের সন্তানদের পাশাপাশি, সামনের সারির শিশু এবং ৬ জন পাথেত লাও সৈনিকও ছিল। নির্বাচন খুবই কঠোর ছিল, পাঠ্যক্রম ছিল সমৃদ্ধ: চিত্রকলা, ভাস্কর্য, স্থাপত্য, মঞ্চ নকশা থেকে শুরু করে বইয়ের নকশা পর্যন্ত। শিক্ষকরা সবসময় শিক্ষার্থীদের সৃজনশীল হতে উৎসাহিত করতেন, আমাদের নিজস্ব কণ্ঠস্বর খুঁজে বের করতে শেখাতেন। শিক্ষক ট্রান লু হাউ-এর কথাগুলো আমার সবসময় মনে পড়ে: "আপনার নিজস্ব শৈল্পিক কণ্ঠস্বর খুঁজে বের করুন"।

"শ্রমিকদের সাংস্কৃতিক এলাকার নির্মাণের ভিত্তি স্থাপন" ছবিটি আঁকতে আমার একটা অবিস্মরণীয় স্মৃতি ছিল। সেই সময়ে ক্যানভাস এবং তেলরং খুবই বিরল ছিল, তাই গ্রেড করার পর, অঙ্কনগুলি প্রায়শই জলে ডুবিয়ে রঙটি সরিয়ে পুনরায় ব্যবহার করা হত। আমি দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিকে কাজটি রেখে ক্যাপিটাল ফাইন আর্টস এক্সিবিশনে পাঠাতে বলেছিলাম। পরে, কাজটি একটি পুরষ্কার জিতেছিল এবং ভিয়েতনাম ফাইন আর্টস মিউজিয়াম এটি কিনেছিল। আমার জীবনের প্রথম পুরষ্কার ছিল রঙিন কলম, যা আমি বয়স্ক শিল্পীদের দিয়েছিলাম, এবং আমার বন্ধুদের আপ্যায়নের জন্য সহজ কিন্তু মিষ্টি ডোনাট।

১৯৬৪ সাল থেকে যুদ্ধ ছড়িয়ে পড়েছে, বোমা ও গুলি এড়াতে আমরা স্কুল ছেড়ে গ্রামাঞ্চলে চলে গিয়েছিলাম। শ্রেণীকক্ষগুলি আধা-নিমজ্জিত বাঙ্কারে তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু শেখার পরিবেশ এখনও ব্যস্ত ছিল। কৃষকদের সাথে বসবাস করে, আমরা ধান রোপণ, ধান মাড়াই, ধান মাড়াই অনুশীলন করতাম, এমন অভিজ্ঞতা তৈরি করতাম যা আমাদের কর্মজীবন বুঝতে সাহায্য করেছিল, এবং তারপরে গ্রামাঞ্চল পরে আমার চিত্রকর্মের জন্য অনুপ্রেরণার গভীর উৎস হয়ে ওঠে। কখনও কখনও, আমরা ছাত্ররা আমাদের শিক্ষকদের পদাঙ্ক অনুসরণ করে অগ্নিনির্বাপণ লাইন, নির্মাণস্থল, নদী বন্দর এবং মাঠের দিকে স্কেচ করতাম। কখনও ল্যাং সন , কখনও কখনও হ্যাম রং ব্রিজ (থান হোয়া)... প্রতিটি স্ট্রোক সৈন্য, কৃষক এবং যুব স্বেচ্ছাসেবকদের সম্পর্কে আবেগে পরিপূর্ণ ছিল - এমন ছবি যা পরে আমার সৃজনশীল অনুপ্রেরণাকে লালন করেছিল।

স্কুলের সাত বছর ছিল কঠিন কিন্তু উজ্জ্বল সময়। আমরা উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার জন্য সাধারণ শিক্ষা এবং শিল্পী হওয়ার জন্য চারুকলা উভয়ই অধ্যয়ন করেছি। কষ্টের মধ্যেও, আমরা বিদেশী ভাষা শিখেছি, সঙ্গীত শিখেছি এবং দেশ তৈরি এবং সেবা করার স্বপ্ন লালন করেছি। যদিও সেই সময়ের বেশিরভাগ চিত্রকর্ম যুদ্ধের কারণে হারিয়ে গিয়েছিল, তবুও সেই দিনগুলির স্মৃতি এখনও আমার মনে উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে।

ভিয়েতনাম চারুকলা বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার ১০০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে, আমি স্কুলটি পরিদর্শন করতে ফিরে এসেছি। প্রাক্তন প্রধান শিক্ষক মিঃ নগুয়েন ট্রং ক্যাটের সাথে দেখা করে, যিনি এখন ৯৫ বছর বয়সী এবং এখনও সুস্থ এবং স্পষ্টভাষী, আমি গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছি। পুরানো বন্ধুরা, যারা শিল্প জগতে গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করছেন, যারা মুক্ত সৃষ্টিতে বিখ্যাত হয়েছেন, তারা সকলেই শত বছরের পুরনো স্কুল - ইন্দোচীন চারুকলা - ভিয়েতনাম চারুকলা - এর স্থায়ী ঐতিহ্যের প্রমাণ - যেখানে বহু প্রজন্মের চিত্রশিল্পী লালিত হয়েছে, আমার সৃজনশীল যাত্রা জুড়ে সর্বদা একটি পবিত্র স্মৃতি এবং আধ্যাত্মিক সমর্থন হয়ে থাকবে।

    সূত্র: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cai-noi-nuoi-duong-tai-nang-hoa-si-cho-dat-nuoc-1010467