"যুদ্ধ" যা ইন্দোচীন চিত্রকলার মূল্য নির্ধারণ করেছিল

প্রতিষ্ঠার এক শতাব্দী পর, ইন্দোচীন চিত্রকলা আধুনিক ভিয়েতনামী শিল্পের একটি উজ্জ্বল প্রতীক হয়ে উঠেছে এবং আন্তর্জাতিক নিলাম বাজারে এটি মিলিয়ন ডলারের একটি অংশও। কিন্তু যখন এই চিত্রকলাগুলির মূল্য লক্ষ লক্ষ ডলারে নির্ধারণ করা হয়, তখন নকল চিত্রকলার সমস্যাও দেখা দেয়।

এটা বলা যেতে পারে যে ইন্দোচীন চিত্রকলা ধারায় নকল চিত্রকলার পরিস্থিতি জনপ্রিয় এবং ক্রমশ পরিশীলিত হয়ে উঠেছে। কেবল স্বাক্ষর বা কৌশল অনুলিপি করেই থেমে নেই, অনেক চিত্রকলায় সম্পূর্ণ লেনদেনের প্রেক্ষাপট, কাজের জীবনী এবং প্রদর্শনীর রেকর্ড কৃত্রিমভাবে তৈরি করা হয়েছে।

এস লে একজন শিল্প গবেষক এবং ভিয়েতনামের জন্য সোথবির প্রথম বাজার পরিচালক। তিনি "হন জুয়া বেন লা" (২০২২) এবং "মং ভিয়েন ডং" (২০২৩) এর মতো ইন্দোচীন চিত্রকলার উপর অগ্রণী প্রদর্শনীর একটি সিরিজের কিউরেটর। ২০২৫ সালে, তিনি ভিয়েতনামে প্রাক্তন সম্রাট হাম এনঘির প্রথম পূর্ববর্তী প্রদর্শনী "ট্রয়, সন, নুওক"-এর সহ-কিউরেটর ছিলেন।

২০২৫ সালের মার্চ মাসে হিউ সিটিতে রাজা হ্যাম এনঘির আঁকা "আকাশ, পাহাড়, জল" চিত্রকর্মের প্রদর্শনীতে জনসাধারণ অংশগ্রহণ করছেন। ছবি: LE HIEU

নকল চিত্রকর্মের ঝুঁকি সম্পর্কে মন্তব্য করতে গিয়ে, এস লে বলেন: "গত কয়েক দশক ধরে, ভিয়েতনামী শিল্প বাজারে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সমস্যাগুলির মধ্যে একটি হল কাজের দাম, উৎপত্তি এবং সত্যতার ক্ষেত্রে স্বচ্ছতার অভাব। ইন্দোচীন চিত্রকর্মের জন্য বর্তমান নিলাম ঘরগুলির বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের পরিদর্শন কাজ তুলনামূলকভাবে অস্পষ্ট।"

বড় মেঝে, যদি তাদের যথেষ্ট বাজেট থাকে, তাহলে তারা ভিয়েতনামী চিত্রকলার উপর একজন পৃথক বিশেষজ্ঞ নিয়োগ করবে, অথবা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া বা এশিয়ার আধুনিক চিত্রকলা বিভাগের দায়িত্বে তাদের সাথে যোগ দেবে। ছোট মেঝেতে, একজন ব্যক্তিকে চিত্রকলা, প্রাচীন জিনিসপত্র এবং অন্যান্য ধরণের শিল্প সহ আরও বেশি ক্ষেত্রের দায়িত্বে থাকতে হবে।

নকল শিল্প সংকটের মূল কারণ ব্যক্তিগত জালিয়াতির কাজ নয় বরং পেশাদার মূল্যায়ন এবং সংরক্ষণাগার ব্যবস্থার অনুপস্থিতি। যুদ্ধ, অভিবাসন এবং রাজনৈতিক উত্থানের ফলে প্রভাবিত ইন্দোচীন চারুকলা উৎপত্তি, প্রদর্শনী, সংরক্ষণ প্রক্রিয়া সম্পর্কিত অনেক মূল নথি হারিয়ে ফেলেছে... এর ফলে প্রকৃত চিত্রকর্মের যাচাই অত্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ে।

চিত্রকলার মূল্যায়নে প্রতিদিনের দক্ষতার সাথে, Ace Le-এর মতে, এই কাজের 3টি প্রধান পর্যায় রয়েছে: পটভূমি মূল্যায়ন, ভিজ্যুয়াল এবং ফরেনসিক। চিত্রকলার সত্যতা নির্ধারণের জন্য চিত্রকলার ক্রয়-বিক্রয় এবং মালিকানার ইতিহাস সম্পর্কিত তথ্য ডাটাবেসের সাথে তুলনা করে। তথ্যের নিখুঁত শৃঙ্খলে চিত্রকলার স্থানান্তরের প্রতিটি পর্যায় অন্তর্ভুক্ত থাকবে - সময়, অবস্থান, বিক্রেতা, ক্রেতা এবং সম্পর্কিত প্রমাণ যেমন সার্টিফিকেট, ক্রয় চালান, বিক্রয় ক্যাটালগ, চিত্রকলার উল্লেখকারী পোস্টার, ছবি, ভিডিও , চিত্রকলার নোট সহ নিবন্ধ বা বই, চিত্রকলা বা ফ্রেমে গ্যালারি বা নিলাম ঘরের স্ট্যাম্প এবং লেবেল।

এগুলো অনস্বীকার্য "কঠিন" প্রমাণ। উদাহরণস্বরূপ, নগুয়েন ফান চানের "ফোক সিঙ্গার" চিত্রকর্মটি ১৯৩০ সালে ইন্দোচায়না কলেজ অফ ফাইন আর্টসের প্রদর্শনী ছবিতে এবং ১৯৩১ সালে প্যারিসের প্রদর্শনী রেকর্ডে প্রদর্শিত হয়েছিল এবং একই সাথে এর একটি অত্যন্ত স্বচ্ছ এবং সভ্য লেনদেনের ইতিহাস ছিল।

ভিজ্যুয়াল মূল্যায়ন হলো একটি প্রক্রিয়া যেখানে একটি চিত্রকলার তুলির কাজ এবং স্বাক্ষর বিশ্লেষণ করা হয়, শিল্পীর কাজের সাথে তুলনা করে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে শৈলীটি সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা। এটি সহজ নয় এবং গবেষককে কেবল সেই লেখকের সাথেই নয়, সেই সময়ের সাথেও প্রচুর জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতা থাকতে হবে। দৃষ্টিভঙ্গিগত বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে: চিত্রকলার আকার, উপাদান, বিষয়, রচনা, রঙ এবং সাধারণভাবে কৌশল। স্বাক্ষরের ক্ষেত্রে, এটি আমাদের অনেক কিছু বলতে পারে: হাতে লেখা বা স্ট্যাম্প করা স্বাক্ষর, সৃষ্টির বছর, কোনও সংযুক্ত নোট আছে কিনা...

পরিশেষে, ফরেনসিক পরীক্ষা হল বিভিন্ন পদ্ধতি ব্যবহার করে চিত্রকর্ম এবং এর উপাদানগুলি পরীক্ষা করার প্রক্রিয়া। ভিয়েতনামে, বাজারে এই পরিষেবা প্রদানের ক্ষমতা এবং সরঞ্জাম সহ কোনও সংস্থা নেই। বিশ্বের প্রধান জাদুঘরগুলিতে এই বিভাগ রয়েছে, তাই তারা বার্ণিশের বয়স নির্ধারণের জন্য একটি ছোট নমুনার রাসায়নিক বিশ্লেষণ করতে পারে, যার ফলে একটি আসল চিত্রকর্ম এবং একটি নতুন অনুলিপি করা চিত্রকর্মের মধ্যে পার্থক্য করা যায়।

চিত্রকর্ম সংগ্রহ করা একটি শ্রমসাধ্য পেশা। শুরু করার সময় সংগ্রাহকদের প্রতি এস লে-র পরামর্শ হল তাড়াহুড়ো না করে পর্যবেক্ষণ, গবেষণা এবং সম্প্রদায়ের বন্ধুদের পাশাপাশি স্বনামধন্য বিশেষজ্ঞদের সাথে আড্ডা দেওয়ার জন্য পর্যাপ্ত সময় থাকা। নতুন খেলোয়াড়দের কীভাবে পর্যবেক্ষণ করতে হয়, কাজের ইতিহাস সম্পর্কে জানতে হয়, নথিপত্র পরীক্ষা করতে হয় এবং পেশাদার সম্প্রদায়ের সাথে তথ্য তুলনা করতে হয় তা শিখতে হবে। এক মিলিয়ন ডলারের চিত্রকর্মের সাথে নথিপত্র থাকা সম্ভব নয়। স্বাক্ষর শৈলী, সৃষ্টির বছর, ব্রাশস্ট্রোক বা ফ্রেম উপাদানের মতো ছোট ছোট বিবরণও এমন লক্ষণ যা আসল চিত্রকর্মগুলিকে অনুলিপি থেকে আলাদা করতে পারে।

সূত্র: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cuoc-chien-minh-dinh-gia-tri-tranh-dong-duong-1010466