‘দক্ষিণ ভিয়েতনামের আত্মা’ প্রদর্শনীর উদ্বোধন

ভিএইচও - হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারে শুরু হওয়া "দক্ষিণ ভিয়েতনামের আত্মা" প্রদর্শনীতে দক্ষিণ ভিয়েতনামের প্রায় ২০০টি মৃৎশিল্পের নিদর্শন তুলে ধরা হয়েছে, যা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধ প্রচারে অবদান রাখছে।

প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠান

২রা জানুয়ারী সকালে হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারে 'সোল অফ সাউদার্ন ভিয়েতনাম' প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয় । এই প্রদর্শনীতে প্রায় ২০০টি প্রতিনিধিত্বমূলক মৃৎশিল্পের নিদর্শন প্রদর্শন করা হয়েছে এবং এটি ২০২৬ সালের ১০ই জানুয়ারী পর্যন্ত চলবে।

জাতিগত ঐতিহ্য ও সংস্কৃতি অনুষদ এবং সংস্কৃতি ও যোগাযোগ অনুষদের সহযোগিতায় আয়োজিত এই অনুষ্ঠানটি, বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠার ৫০তম বার্ষিকী (৩ জানুয়ারি, ১৯৭৬ - ৩ জানুয়ারি, ২০২৬) উদযাপন উপলক্ষে আয়োজিত ধারাবাহিক কার্যক্রমের একটি অংশ।

প্রদর্শনীটিতে বিভিন্ন সংস্থা, সংগঠন, বিশ্ববিদ্যালয়, গবেষণা প্রতিষ্ঠান, জাদুঘর, ব্যবসা প্রতিষ্ঠানসহ আরও নানা প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন।

১১ জন ব্যক্তিগত সংগ্রাহকের অংশগ্রহণে আয়োজিত এই প্রদর্শনীতে দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী মৃৎশিল্পের উল্লেখযোগ্য নিদর্শনগুলো তুলে ধরা হয়েছে। কাই মাই, সাইগন, লাই থিউ, বিয়েন হোয়া এবং থান লে মৃৎশিল্প ধারার গৃহস্থালি, ধর্মীয় ও আলংকারিক শিল্পকর্মের মাধ্যমে প্রদর্শনীটি দক্ষিণ ভিয়েতনামের মৃৎশিল্পের গঠন ও বিকাশকালের রূপরেখা তুলে ধরে।

বিদ্যালয় কর্তৃপক্ষ সংগ্রাহকদেরকে কৃতজ্ঞতাস্বরূপ স্মারক প্রদান করেন।

হো চি মিন সিটি অ্যান্টিকুইটিজ অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান লে থান নিয়া (বামে), স্কুলের একজন প্রতিনিধির কাছে শিক্ষার্থীদের বৃত্তি সহায়তার প্রতীক হিসেবে একটি ফলক প্রদান করছেন।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে সংগ্রাহকদের পক্ষ থেকে বক্তব্য রাখতে গিয়ে জনাব ট্রুং ভিন থাং বলেন যে, "প্রাচীন দক্ষিণ ভিয়েতনামী মৃৎশিল্প" বলতে কাই মাই, সাইগন, লাই থিউ, বিয়েন হোয়া, থান লে ইত্যাদির মতো বিভিন্ন মৃৎশিল্পের ধারাকে বোঝায়, যেগুলো ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষভাগ থেকে প্রায় ১৯৭০-এর দশক পর্যন্ত গঠিত ও বিকশিত হয়েছিল।

এদের মধ্যে, কোয়াং নাম শৈলীর কাই মাই মৃৎশিল্প এবং লাই থিউ মৃৎশিল্প প্রধানত মাটি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়। এগুলিকে হাতে বা ছাঁচে ফেলে আকার দেওয়া হয়, রঙিন গ্লেজ দিয়ে আবৃত করা হয় এবং উচ্চ তাপমাত্রায় পোড়ানো হয়, যার ফলে এমন টেকসই স্টোনওয়্যার পণ্য তৈরি হয় যা সময়ের পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে পারে।

প্রতিনিধিরা প্রদর্শনীটি পরিদর্শন করেন।

কাই মাই মৃৎশিল্পের পণ্যগুলি প্রধানত মন্দির নির্মাণ এবং নাগরিক প্রয়োজনের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন: মন্দির স্থাপত্যের জন্য ক্ষুদ্র মূর্তি, ধর্মীয় মূর্তি, ধূপদানি, বেদী এবং ফুলের টব…

নীল ও সাদা গ্লেজযুক্ত প্রারম্ভিক সাইগন ও লাই থিউ মৃৎশিল্পে স্থানীয় মাটির সাথে কওলিন মাটি মিশিয়ে কুমোরের চাকা ব্যবহার করে আকার দেওয়া হতো, তারপর গ্লেজ করা হতো এবং নীল বা রঙিন গ্লেজ দিয়ে আঁকা হতো। এর ফলে ফুলদানি, চায়ের কেটলি, বাটি, কাপ এবং প্লেটের মতো আধা-পোর্সেলিন ও গৃহস্থালির মৃৎপণ্য তৈরি হতো। এই আলংকারিক নকশাগুলিতে প্রাচ্য সংস্কৃতির শক্তিশালী ছাপ রয়েছে, যা চীন-ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক বিনিময়কে প্রতিফলিত করে।

অন্যদিকে, বিয়েন হোয়া এবং থান লে মৃৎশিল্প তাদের ভাস্কর্য কৌশলের জন্য স্বতন্ত্র, যেখানে তারা মাটির উপর নকশা খোদাই করে এবং তারপর গ্লেজ প্রয়োগ করে। তাদের মূল লক্ষ্য হলো এমন সব আলংকারিক শিল্পকর্ম তৈরি করা, যেগুলিতে ভিয়েতনামের স্বদেশ, দেশ এবং জনগণের চিত্র ফুটিয়ে তোলা হয়।

অতীতের দক্ষিণ ভিয়েতনামী পরিবারগুলোর পূর্বপুরুষ পূজার স্থান ও অতিথি আপ্যায়ন এলাকা পুনর্নির্মাণের লক্ষ্যে, একই সময়ের কাঠের জিনিসপত্রের পাশাপাশি প্রাচীন মৃৎশিল্পের নিদর্শনগুলো প্রদর্শন করা হয়েছে।

মৃৎশিল্পকর্মের প্রদর্শনী স্থান

সংগ্রাহক ট্রুং ভিন থাং-এর মতে, এই প্রদর্শনীতে শিল্পকর্ম থেকে শুরু করে অতীতের দক্ষিণ ভিয়েতনামের মানুষের দৈনন্দিন জীবনের সঙ্গে জড়িত সাধারণ জিনিসপত্র পর্যন্ত নানা ধরনের চিরাচরিত মৃৎশিল্পের নিদর্শন তুলে ধরা হয়েছিল।

অতীতের দক্ষিণ ভিয়েতনামী পরিবারগুলোর পূর্বপুরুষ পূজার স্থান ও অতিথি আপ্যায়ন এলাকা পুনর্নির্মাণের লক্ষ্যে, একই সময়ের কাঠের জিনিসপত্রের পাশাপাশি প্রাচীন মৃৎশিল্পের নিদর্শনগুলো প্রদর্শন করা হয়েছে।

“ ‘দক্ষিণ ভিয়েতনামের আত্মা’ প্রদর্শনীর মাধ্যমে আমরা আমাদের জাতীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের অংশ হিসেবে প্রাচীন দক্ষিণ ভিয়েতনামী মৃৎশিল্পের ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধকে বিদ্যালয় ও সম্প্রদায়ের কাছে সংরক্ষণ, পরিচিতি প্রদান এবং ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখতে আশা করি,” জনাব ট্রুং ভিন থাং বলেন।

এই উপলক্ষে, সংগ্রাহকগণ ঐতিহ্য ও জাতিগত সংস্কৃতি অনুষদ এবং সংস্কৃতি ও যোগাযোগ অনুষদের শিক্ষার্থীদের মোট ২০ মিলিয়ন VND মূল্যের ২০টি বৃত্তি প্রদান করেন। লোকসংস্কৃতি গবেষক হুইন নগোক ট্রাংও বিদ্যালয়টিকে বই দান করেন।

হো চি মিন সিটি অ্যান্টিকুইটিজ অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান জনাব লে থান নিয়া বলেন যে, প্রতিষ্ঠার পর থেকে অ্যাসোসিয়েশনটি জাদুঘর ও সংরক্ষণ কাজের প্রচারে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে আসছে। এটি জাদুঘর ও বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর সাথে সমন্বয় করে বহু বিষয়ভিত্তিক প্রদর্শনীর আয়োজন করে এবং সংরক্ষণ, জাদুঘরবিদ্যা ও সাংস্কৃতিক ব্যবস্থাপনার শিক্ষার্থীদের বৃত্তি প্রদানের মাধ্যমে ঐতিহ্য খাতের জন্য মানবসম্পদ প্রশিক্ষণে অবদান রাখছে।

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের রেক্টর, সহযোগী অধ্যাপক লাম নহান বলেছেন, বিশ্ববিদ্যালয় সংগ্রাহকদের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পেরে আনন্দিত এবং এর মাধ্যমে ঐতিহ্যবিদ্যার শিক্ষার্থীদের জন্য জাদুঘর ও ব্যক্তিগত সংগ্রহশালায় ইন্টার্নশিপ করার এবং বাস্তব পরিবেশে শেখার সুযোগ তৈরি হচ্ছে।

তার মতে, হো চি মিন সিটি অ্যান্টিকুইটিজ অ্যাসোসিয়েশনের দীর্ঘদিনের সমর্থন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। একই সাথে, এই কার্যক্রমের মাধ্যমে স্কুলটিও প্রত্নবস্তুর তালিকা তৈরি, শ্রেণিবিন্যাস এবং নথিভুক্তকরণের মাধ্যমে প্রতিদানে অবদান রাখার আশা রাখে, যার ফলে ব্যবহারিক চাহিদা মেটাতে সক্ষম মানবসম্পদ তৈরি হবে এবং স্নাতক হওয়ার পর পুনরায় প্রশিক্ষণের প্রয়োজনীয়তা হ্রাস পাবে।

প্রদর্শনীতে থাকা নিদর্শনগুলো

প্রদর্শনীতে 11 জন সংগ্রাহক রয়েছে: লে থান এনঘিয়া, ভো হা তুয়ান, নুগুয়েন হিউ টিন, ট্রুং ভিন থাং, লু কিম চুং, লে ভ্যান কুই, লে এনগুয়েন এনগক লাই, লে আন ডুং, বুই কোয়াং তুং, নুগুয়েন হোয়াং নুগুয়েন এবং নুগুয়েন নুট হাও।

প্রদর্শনীর পাশাপাশি, স্কুলটি "দক্ষিণ ভিয়েতনামের মৃৎশিল্প: অতীত ও বর্তমান" শীর্ষক একটি বিষয়ভিত্তিক বৈজ্ঞানিক সেমিনারের আয়োজন করে। এটি বিজ্ঞানী, প্রভাষক, সংগ্রাহক এবং জাদুঘরের কর্মীদের জন্য দক্ষিণ ভিয়েতনামের মৃৎশিল্পের উৎস, উৎপাদন কৌশল, স্বতন্ত্র আকৃতি এবং ঐতিহ্যগত মূল্য নিয়ে মতবিনিময়ের একটি মঞ্চ তৈরি করে, যা বৈজ্ঞানিক গবেষণাকে সংরক্ষণ পদ্ধতির সাথে সংযুক্ত করতে অবদান রাখে।

উৎস: https://baovanhoa.vn/van-hoa/khai-mac-trien-lam-hon-dat-phuong-nam-194585.html