আর দুটি শহর নয়...

প্রশাসনিক সীমানা দ্বারা পৃথক হওয়া সত্ত্বেও, কোয়াং বিন এবং কোয়াং ত্রি (পূর্বে) মধ্য ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক প্রবাহের দুটি পরস্পর সংযুক্ত উৎস। ভূগোল, ইতিহাস এবং মানুষের মিলগুলি প্রথম থেকেই দৃঢ় এবং স্থায়ী বন্ধন তৈরি করেছে। উভয় অঞ্চলের পরিবার, কোয়াং ত্রি (পূর্বে) থেকে আসা মানুষ যারা কোয়াং বিন (পূর্বে) তে তাদের জীবন প্রতিষ্ঠা করে এবং যারা কখনও একে অপরকে অপরিচিত বলে মনে করেনি... এই সকলেই দুটি ভূখণ্ডের মধ্যে প্রাকৃতিক ঘনিষ্ঠতায় অবদান রাখে। এবং যখন প্রশাসনিক সীমানা মুছে ফেলা হয়, তখন সেই সংযোগ আরও গভীর এবং আরও সম্পূর্ণ হয়ে ওঠে।

মিঃ ভ্যান এনগোক থানের তিন প্রজন্মের পরিবার - ছবি: জিডিসিসি

প্রেমের সম্পর্ক

কোয়াং ট্রাই প্রদেশের ডং থুয়ান ওয়ার্ডের একটি প্রশস্ত বাড়িতে, ভ্যান নোক সন (জন্ম ১৯৭৩) ধীরে ধীরে একটি জীর্ণ পারিবারিক ছবির অ্যালবামটি উল্টে ফেলেন। তার বাবার যৌবনের ছবি, ভ্যান নোক থান (জন্ম ১৯৩৫) ধারণ করা সাদা-কালো ছবিগুলো আলতো করে হাত দিয়ে ধরে, সন গর্বের সাথে বলেন: “আমার বাবা মূলত হাই ল্যাং, কোয়াং ট্রাই (পূর্বে) থেকে এসেছিলেন এবং ফরাসি বিরোধী প্রতিরোধের সময় উত্তরে স্থানান্তরিত একজন ক্যাডার ছিলেন। স্বাধীনতার পর অনেকেই ফিরে এসেছিলেন, কিন্তু আমার বাবা কোয়াং বিনকে তার আবাসস্থল এবং নিষ্ঠার জায়গা হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন, যে জায়গাটি তাকে আশ্রয় দিয়েছিল। তিনি একসময় কোয়াং বিন ফার্মাসিউটিক্যাল জয়েন্ট স্টক কোম্পানির ডেপুটি ডিরেক্টর ছিলেন। 'লাও বাতাস এবং সাদা বালির' এই ভূমি তার দ্বিতীয় বাড়ি হয়ে উঠেছে, যা তার জীবনের অসংখ্য গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা চিহ্নিত করে।"

কোয়াং বিন- এ বসবাস ও কর্মজীবনের সময়, মিঃ থান "টু এক্সিলেন্সেস" অঞ্চলের একজন মহিলা লাম থি থান তুং (জন্ম ১৯৩৭) এর সাথে দেখা করেন, প্রেমে পড়েন এবং বিয়ে করেন। তাদের পাঁচটি সন্তান ছিল, মিঃ সন ছিলেন তাদের একমাত্র পুত্র। ২০১১ সালে, মিঃ সন কোয়াং বিন-এর একজন ভদ্র ও গুণী মহিলা ট্রান থান বিনকে বিয়ে করেন। তাদের ছোট পরিবার দুটি অঞ্চলের মধ্যে সংযোগকারী সংযোগ হিসেবে কাজ করে চলেছে।

তার কাছে, দুটি প্রদেশের একীভূতকরণ কেবল ভৌগোলিক সীমানার পরিবর্তন নয়, বরং তার পরিবার দুই অঞ্চলের মধ্যে বহু বছর ধরে বসবাস করে আসছে তার একটি নিশ্চিতকরণ। "আমার পরিবারের বহু প্রজন্ম এই দুটি ভূখণ্ডেই বসবাস করেছে, কাজ করেছে এবং ভালোবেসেছে। এখন যেহেতু তারা একটি প্রদেশ, আমি বিশ্বাস করি সবকিছু আরও সুবিধাজনক, ঘনিষ্ঠ এবং স্নেহে সমৃদ্ধ হবে," সান বলেন।

ডং থুয়ান ওয়ার্ডের আবাসিক গ্রুপ ১৪-এর মিসেস লে থি ফুং (জন্ম ১৯৬৪) এর জন্য, কোয়াং বিন এবং কোয়াং ত্রি প্রদেশের একীভূতকরণ ছিল একটি মর্মস্পর্শী "মাইলফলক", যা তিনি এবং তার স্বামী প্রায় চার দশক ধরে যে অবিচল ভালোবাসা লালন করেছিলেন তার একটি নিখুঁত পরিপূর্ণতা। তার যৌবনে, জিও মাইয়ের ছাত্রী, জিও লিন, কোয়াং ত্রি (পূর্বে) প্রাক্তন রাজধানীতে কর্মরত কোয়াং বিনের একজন পুলিশ অফিসারের সাথে দেখা করেন এবং প্রেমে পড়েন।

এবং ১৯৮৭ সালে, তারা আনুষ্ঠানিকভাবে স্বামী-স্ত্রী হয়ে ওঠে। ১৯৯০ সালে, মিসেস ফুং তার স্বামীর সাথে কোয়াং বিন-এ পুত্রবধূ হওয়ার জন্য যান। সেই সময় জীবন ছিল কষ্টে ভরা, কিন্তু কোয়াং বিন-এর মানুষের দয়া এবং যত্ন তাকে ভালোবাসা এবং সুরক্ষিত বোধ করিয়েছিল। "৩৮ বছর ধরে কোয়াং বিন-এ পুত্রবধূ থাকার পর, আমি কখনও অনুভব করিনি যে আমি অন্য কোনও জায়গা থেকে এসেছি। আমি কোয়াং বিন এবং কোয়াং ত্রি-র লোকদের খুব বেশি আলাদা মনে করি না; তারা সকলেই সৎ, গভীর যত্নশীল এবং আন্তরিকভাবে ভালোবাসে। এখন, একীভূত হওয়ার খবর শুনে আমি এত খুশি যে আমি নিজেই বাড়ি ফিরে এসেছি, আর 'বিদেশের পুত্রবধূ' নই, বরং ... আমার নিজের পরিবারের একজন," মিসেস ফুং আবেগপ্রবণভাবে বললেন।

কোয়াং বিন প্রদেশ জুড়ে, কোয়াং ত্রিতে শিকড়ের পরিবার খুঁজে পাওয়া কঠিন নয় যারা সেখানে বসতি স্থাপন করেছে এবং তাদের জীবন প্রতিষ্ঠা করেছে। তারা একসাথে ভাগ করে নেওয়া ঘর তৈরি করেছে, যেখানে কোয়াং বিন এবং কোয়াং ত্রি এখন আর কেবল দুটি প্রদেশ নয়, বরং আত্মীয়তা এবং বৈবাহিক স্নেহে একে অপরের সাথে প্রবাহিত দুটি ধারা। কোয়াং বিনের স্বামী এবং কোয়াং ত্রির স্ত্রীদের মধ্যে বিবাহ, অথবা তদ্বিপরীত, শক্তিশালী, অনুগত এবং স্নেহপূর্ণ "দুটি শহর থেকে পারিবারিক রেখা" গঠনে অবদান রেখেছে। এই সম্পর্কের ক্ষেত্রে, একত্রীকরণ বিভাজন বা ব্যাঘাত ঘটায় না, বরং সমন্বয়, ঘনিষ্ঠতা এবং সাহচর্য তৈরি করে।

"কোয়াং বিন-এ কোয়াং ট্রাই হোমটাউন অ্যাসোসিয়েশন ২০১২ সালে প্রায় ৫০ জন সদস্য নিয়ে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। আজ অবধি, ১৩ বছরেরও বেশি সময় ধরে কাজ করার পর, সদস্য সংখ্যা বেড়ে ৪৫০ জনে দাঁড়িয়েছে, প্রধানত বো ট্র্যাচ, কোয়াং নিন এবং প্রাক্তন ডং হোই সিটিতে। এই অ্যাসোসিয়েশনটি স্বেচ্ছাসেবীর ভিত্তিতে কাজ করে, যার তহবিল তার সদস্যদের দ্বারা প্রদান করা হয়," বলেছেন কোয়াং বিন-এ কোয়াং ট্রাই হোমটাউন অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান ট্রান ভ্যান লুয়ান।

ভালোবাসা সীমানা অতিক্রম করে।

ঐক্য গড়ে তোলার জন্য, কোয়াং বিনে বসবাসকারী, কাজ করা এবং পড়াশোনা করা কোয়াং ট্রাইয়ের লোকেরা একত্রিত হয়ে কোয়াং বিনে কোয়াং ট্রাই হোমটাউন অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেছে। সময়ের পরিবর্তনের মধ্যেও, এই অ্যাসোসিয়েশনটি নীরবে বাড়ি থেকে দূরে থাকা লোকদের সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য একটি "সেতু" হিসেবে ভূমিকা পালন করে চলেছে, যাতে ভৌগোলিক দূরত্ব বা ব্যস্ত জীবন সত্ত্বেও, তাদের এখনও ফিরে যাওয়ার, তাদের পূর্বপুরুষের ভূমির পরিচয় ভাগ করে নেওয়ার এবং সংরক্ষণ করার জায়গা থাকে।

মিসেস লে থি ফুং এবং তার স্বামীর বিয়ের ছবি - ছবি: জিĐসিসি

১৩ বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রতিষ্ঠিত এবং বিকশিত এই সমিতি কেবল একটি উষ্ণ এবং বন্ধুত্বপূর্ণ আবাসস্থলই নয় বরং মানবিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেয় এবং সৌহার্দ্যের এক দৃঢ় অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। সমিতির চেয়ারম্যান মিঃ ট্রান ভ্যান লুয়ান বলেন: “কোয়াং ত্রি-র লোকেরা সহজাতভাবে স্থিতিস্থাপক এবং সরল। তারা যেখানেই যান বা যা-ই করুন না কেন, তারা সর্বদা তাদের পূর্বপুরুষের জন্মভূমির জন্য আকুল। অতএব, সমিতি কেবল কঠিন সময়ে মানুষকে দেখা করতে এবং একে অপরের সাথে দেখা করতে সহায়তা করে না বরং দাতব্য কার্যক্রমও আয়োজন করে যেমন: ছুটির দিন এবং টেট (চন্দ্র নববর্ষ) সময় তাদের জন্মস্থান পরিদর্শন করা; প্রাকৃতিক দুর্যোগে ক্ষতিগ্রস্ত ব্যক্তিদের সহায়তা প্রদান; শিক্ষা এবং প্রতিভা বিকাশের প্রচার করা...”

প্রতি বছর, জাতীয় দিবস (২রা সেপ্টেম্বর) অথবা চন্দ্র নববর্ষে, সমিতি তাদের নিজ শহরের কথা স্মরণ করিয়ে দেওয়ার জন্য, উৎসাহ প্রদান করার জন্য, প্রজন্মের পর প্রজন্মকে সংযুক্ত করার জন্য এবং বীরত্বপূর্ণ কোয়াং ত্রি প্রদেশের প্রতি গর্ব জাগানোর জন্য সমাবেশের আয়োজন করে। একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল যে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সমিতি দুটি এলাকার মধ্যে "সেতু" ভূমিকা পালন করেছে, তথ্য সংযোগ স্থাপন করেছে, চাকরির সুযোগ ভাগ করে নিয়েছে এবং সুবিধাবঞ্চিত পটভূমির শিক্ষার্থীদের জন্য সহায়তা সমন্বয় করেছে। কোয়াং বিনের অনেক জামাই বা পুত্রবধূ সমিতির কার্যক্রমে সক্রিয় অংশগ্রহণকারী হয়ে উঠেছেন, স্থানীয় সীমানা সেতু করতে এবং বন্ধুত্বের বন্ধনকে শক্তিশালী করতে সহায়তা করছেন।

কোয়াং বিন এবং কোয়াং ত্রি প্রদেশের একীভূতকরণ, প্রশাসনিক পরিবর্তনের পাশাপাশি, মানবিক সম্পর্ক এবং দীর্ঘস্থায়ী সাংস্কৃতিক বন্ধনের একটি প্রাকৃতিক সংযোগকেও প্রতিনিধিত্ব করে। এই প্রেক্ষাপটে, কোয়াং বিন-এ কোয়াং ত্রি প্রাদেশিক পরিষদের ভূমিকা আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে, যা একটি আধ্যাত্মিক নোঙর এবং একটি "বৃহত্তর বাড়ির" মধ্যে ভাগ করা উন্নয়নের আকাঙ্ক্ষার প্রতীক হিসেবে কাজ করে, যা দুটি প্রদেশের মধ্যে ব্যবধান কমিয়ে দেয়।

মনের শান্তি

সূত্র: https://baoquangtri.vn/khong-con-hai-que-195544.htm