হ্যানয় স্থাপত্য - বইটি থাং লং স্থাপত্যের হাজার বছরের নিদর্শন তুলে ধরেছে

১২ জানুয়ারী সকালে, হো চি মিন সিটিতে " হ্যানয় স্থাপত্য - সময়ের সাথে সাথে ঐতিহ্যের ছাপ" শীর্ষক আলোচনা এবং হ্যানয় স্থাপত্য বইটির ভূমিকা অনুষ্ঠিত হয়।

হ্যানয় স্থাপত্যের বই প্রকাশ অনুষ্ঠানে বক্তা হিসেবে আছেন স্থপতি নগুয়েন চান ফুওং (মাঝখানে) এবং সাংবাদিক ট্রান হু ফুক তিয়েন (ডানে)।

হ্যানয় স্থাপত্য বইটি থাং লং - হ্যানয় স্থাপত্যের হাজার বছরের নিদর্শন তুলে ধরেছে, বিশেষ করে ফরাসি ঔপনিবেশিক আমলে, যা পাঠকদের ভিয়েতনাম এবং বিশেষ করে রাজধানীর একটি বিস্তৃত ধারণা পেতে সাহায্য করে।

দ্য জিওই পাবলিশিং হাউস দ্বারা মুদ্রিত এবং ফ্যানবুক দ্বারা প্রকাশিত, লেখক ট্রান কোওক বাও, বইটি হার্ডকভারে ডিজাইন করা হয়েছে, 364 পৃষ্ঠা পুরু, ভিয়েতনামী - ফরাসি ভাষায় দ্বিভাষিক, থ্যাম ইয়েন লিনহ দ্বারা অনুবাদিত।

এটি দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে বহু-প্রজন্মের একটি দলের কঠোর পরিশ্রমের ফল। ডঃ স্থপতি ট্রান কোওক বাও (হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়ের সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিং-এর প্রভাষক) যিনি বিষয়বস্তু সংকলন করেছেন, তার পাশাপাশি একটি তরুণ দলও রয়েছে যারা স্থাপত্যকর্মের নকশা, চিত্রায়ন এবং ছবি তুলে একটি চিত্তাকর্ষক বই তৈরি করেছেন।

বইটিতে ৩টি অংশ রয়েছে। থাং লং - হ্যানয়ের প্রাচীন স্থাপত্যের উপর প্রথম অংশে, পাঠকরা প্রাচীন থাং লং দুর্গের ত্রিস্তরীয় স্থাপত্য থেকে শুরু করে আজও টিকে থাকা প্রাচীন স্থাপত্যকর্ম যেমন সাহিত্যের মন্দির - কোওক তু গিয়াম, হ্যানয় পতাকা টাওয়ার, থাং লং ইম্পেরিয়াল সিটাডেল... সম্পর্কে জানতে পারবেন।

ফরাসি ঔপনিবেশিক আমলে হ্যানয়ের স্থাপত্যের উপর বইয়ের মূল অধ্যায় - দ্বিতীয় অংশে, পাঠকরা ফরাসি ঔপনিবেশিক আমলের স্থাপত্য রত্নগুলি পরিদর্শন করবেন এবং সেগুলি সম্পর্কে জানতে পারবেন যা বিউক্স-আর্টস, আর্ট ডেকো, ইন্দোচীন, প্রাথমিক ফরাসি স্থাপত্য, ইস্পাত স্থাপত্য এবং গথিকের মতো সাধারণ শৈলীতে বিভক্ত।

তৃতীয় অংশটি হল ১৯৫৪ সালের পর হ্যানয় স্থাপত্য, যা সুন্দর স্থাপত্যকর্ম সম্পর্কে অনেক আকর্ষণীয় আবিষ্কার এনেছে যা খুব বেশি মনোযোগ পায়নি যেমন অ্যাপার্টমেন্ট ভবন, অন্যান্য সমাজতান্ত্রিক স্থাপত্যকর্ম থেকে সাম্প্রতিক আধুনিক স্থাপত্যকর্ম...

এই বইটি পড়লে পাঠকদের হ্যানয়ের ইতিহাস নিয়ে সিনেমা দেখার মতো অনুভূতি হবে। এছাড়াও, লেখক রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ, হ্যানয় অপেরা হাউস, সরকারি অতিথি ভবন, সুপ্রিম পিপলস কোর্ট সদর দপ্তর, হোয়া লো কারাগার... এর মতো সময়ের স্থাপত্যকর্মের সাথেও পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন।

সাংবাদিক ট্রান হু ফুক তিয়েনের মতে, এই কাজের সবচেয়ে বড় লক্ষ্য হল হ্যানয়ের প্রতি ভালোবাসা ছড়িয়ে দেওয়া, রাজধানীর সাংস্কৃতিক ও স্থাপত্য ঐতিহ্য সংরক্ষণে জনগণের সচেতনতা বৃদ্ধি করা, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের মধ্যে।

এছাড়াও, বক্তারা আরও মন্তব্য করেছেন যে হ্যানয়ে ফরাসি স্থাপত্যকর্মগুলি বর্তমান নগর ঐতিহ্যের থিমের বহিঃপ্রকাশ, যা বিশেষ করে হ্যানয়ের এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামের আধুনিকীকরণ প্রক্রিয়ার গ্রহণযোগ্যতাকে চিহ্নিত করে।

মূলত ঔপনিবেশিক শাসনের প্রতিনিধিত্বকারী ভবন এবং কাঠামোর গ্রহণ এবং ব্যবহার পরিবর্তিত হয়েছিল যাতে তারা শহরের পরিচয়ের অংশ হয়ে ওঠে, অথবা আরও বিস্তৃতভাবে বলতে গেলে, জাতির পরিচয়ের অংশ হয়ে ওঠে।

সূত্র: https://baoquocte.vn/kien-truc-ha-noi-cuon-sach-mang-den-nhung-tinh-hoa-ngan-nam-cua-kien-truc-thang-long-ha-noi-300657.html