বইমেলাকে পুনরুজ্জীবিত করুন।

হো চি মিন সিটির সাইগন ওয়ার্ড বইমেলার উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে সাইগন ওয়ার্ড ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির চেয়ারওম্যান মিসেস হোয়াং থি থু লিয়েন বলেন: “আমরা বিশ্বাস করি যে এই বইমেলার মাধ্যমে খোলামেলা আলোচনা ও মতবিনিময় সামাজিক সচেতনতা বৃদ্ধিতে এবং একটি নিরাপদ ও স্বাস্থ্যকর অনলাইন পরিবেশ গড়ে তুলতে সম্মিলিতভাবে কাজ করতে অবদান রাখবে।”

এই প্রথমবার বইমেলায় একজন মিডিয়া অ্যাম্বাসেডর নিযুক্ত করা হয়েছে।

ভিয়েতনাম উইমেন্স পাবলিশিং হাউসের হো চি মিন সিটি শাখার উদ্যোগে সাইগন ওয়ার্ড বইমেলা আগামী ৫ থেকে ১৪ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত শাখা কার্যালয়ে (১৬ আলেকজান্ডার ডি রোডস স্ট্রিট, সাইগন ওয়ার্ড, হো চি মিন সিটি) অনুষ্ঠিত হবে।

পাঠকরা সাইগন ওয়ার্ড বইমেলায় উৎসাহের সাথে বই দেখছেন ও কিনছেন।

উল্লেখযোগ্যভাবে, এই প্রথমবারের মতো গণমাধ্যম দূত এবং সমাজের প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব, যেমন অনুবাদক নগুয়েন বিচ লান, দম্পতি নগুয়েন তুং দুয়ং ও নিন আন বুই, গায়ক লামুন, লেখক এবং ‘দ্য ফোরাম’-এর সিইও নগুয়েন হোয়াং হুই উপস্থিত ছিলেন। বইমেলা শুরু হওয়ার আগে, এই দূতরা বইমেলাকে আরও বৃহত্তর দর্শকের কাছে পৌঁছে দিতে তাদের নিজ নিজ চ্যানেলে সক্রিয়ভাবে তথ্য প্রচার করেছিলেন।

ভিয়েতনাম উইমেন্স পাবলিশিং হাউসের হো চি মিন সিটি শাখার পরিচালক মিসেস নগুয়েন থি থু বলেছেন যে, বক্তা বা সমাজের প্রভাবশালী তরুণদের মিডিয়া অ্যাম্বাসেডর হিসেবে আমন্ত্রণ জানানো হলো যৌথভাবে পাঠ সংস্কৃতি ছড়িয়ে দেওয়ার একটি উপায়। মিসেস থু-এর মতে, পড়ার অভ্যাসটি ক্রমাগত ও ধারাবাহিকভাবে গড়ে তোলা প্রয়োজন, কারণ এটি খুবই কঠিন, বিশেষ করে আজকের এই প্রযুক্তি যুগে যেখানে সবাই ব্যস্ত এবং সংক্ষিপ্ত ও তাড়াহুড়োর বিষয়বস্তুর প্রাচুর্য রয়েছে। “যখন বই এবং পাঠ সংস্কৃতির কথা আসে, তখন বক্তারা এবং তরুণরা সমর্থন, অংশগ্রহণ এবং ভাগ করে নেওয়ার ক্ষেত্রে খুব উৎসাহী হন। কেউ কেউ কোনো পারিশ্রমিক নেন না বা শুধুমাত্র একটি প্রতীকী পরিমাণ অর্থ গ্রহণ করেন, আবার অন্যরা সেই টাকা দিয়ে বই কিনে বিনামূল্যে বিতরণ করেন,” মিসেস নগুয়েন থি থু জানান।

শুধুমাত্র অষ্টম শ্রেণি পাশ করা এবং কোনো পেশাগত যোগ্যতা না থাকা সত্ত্বেও, অনুবাদক নগুয়েন বিচ ল্যান গত ২৫ বছর ধরে বই অনুবাদের ক্ষেত্রে নিজের সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে উঠতে অক্লান্তভাবে চেষ্টা করে যাচ্ছেন। তিনি ভিয়েতনাম উইমেন্স পাবলিশিং হাউস এবং সাধারণ পাঠক উভয়ের কাছেই একজন সুপরিচিত অনুবাদক। তিনি *হাইডি*, *অ্যাঞ্জেলস অ্যাশেজ*, *চিলড্রেন অফ দ্য নয়েজি ভিলেজ* সিরিজ, *লিভিং ইনটেনসলি*, *চেরনোবিল প্রেয়ার*-এর মতো অসংখ্য গ্রন্থ অনুবাদ করেছেন। অনুবাদক নগুয়েন বিচ ল্যান বলেন, “আমার ব্যক্তিগত পেজের মাধ্যমে ৩০,০০০-এরও বেশি পাঠকের সাথে সংযুক্ত থাকার সুবিধা নিয়ে, বইপ্রেমীদের কাছে ভালো বই পৌঁছে দেওয়ার লক্ষ্যে এই বইমেলার মিডিয়া অ্যাম্বাসেডর হতে পেরে আমি আনন্দিত।”

বিষয়বস্তুর উপর মনোযোগ দিন

পাঠকদের জন্য ছাড়কৃত মূল্যে বই দেওয়ার পাশাপাশি, সাইগন ওয়ার্ড বইমেলা পড়ার অভ্যাস গড়ে তোলার উপরও আলোকপাত করে। এটি বিভিন্ন কার্যক্রমের মাধ্যমে প্রজন্মের পর প্রজন্ম পাঠকদের একত্রিত হতে এবং জ্ঞান বিনিময়ে উৎসাহিত করে, যেমন: “একটি বই বাড়ি নিয়ে যান”, এবং সংস্কৃতি ও জ্ঞান বিষয়ক ধারাবাহিক টক শো উপভোগ করা, যেমন “আজকের স্মৃতিতে সাইগন”, “আইইএলটিএস-ব্যবসা ও ইংরেজি”, “সমালোচনামূলক চিন্তাভাবনা ও সোশ্যাল মিডিয়া”, “পুরুষ ও মানসিক স্বাস্থ্য”, “সাইবারবুলিং” ইত্যাদি। এই ধারাবাহিক উপকারী অনুষ্ঠানগুলো আয়োজনের পাশাপাশি, বইমেলায় বক্তা হিসেবে অনেক স্বনামধন্য ব্যক্তিত্বের অংশগ্রহণও দেখা যায়, যেমন লেখক ভু থে থান, সাংবাদিক কু মাই কং, চিত্রনাট্যকার হান নগো, পরিচালক মিন কাও, ড. ত্রা আন দুয়ি, ড. নগুয়েন থি মিন, মডেল হোয়াং থুই…

মিসেস নগুয়েন থি থু-এর মতে, এই বইমেলার মূল আকর্ষণ হলো "একসাথে বসে পড়ুন" কার্যক্রমটি, যা পুরো সময় জুড়ে অনুষ্ঠিত হবে। এটি ধীর ও শান্ত পরিবেশে বই পড়ার একটি সুযোগ, যেখানে প্রত্যেকে একটি করে বই বেছে নিয়ে একসাথে বসে পড়তে পারবেন। এই কার্যক্রমটি সিঙ্গাপুরের একটি পাঠ সংস্কৃতি গড়ে তোলার উদ্যোগ থেকে অনুপ্রাণিত; প্রতি ১০ জন অংশগ্রহণকারী কমপক্ষে ১৫ মিনিটের একটি পাঠ পর্ব সম্পন্ন করলে, ভিয়েতনাম উইমেন্স পাবলিশিং হাউসের শাখা চ্যারিটেবল বুক শেলফ এবং হাউস অফ উইজডম-কে একটি করে বই দান করবে, যা সুবিধাবঞ্চিত এলাকার স্কুল এবং শিক্ষাবঞ্চিত জনগোষ্ঠীর কাছে পৌঁছে দেওয়া হবে।

“সাইগন ওয়ার্ড বইমেলা আয়োজন করার সময় আমরা বই বিক্রির আশা করিনি। এই ধারাবাহিক অনুষ্ঠান ও কার্যক্রম আয়োজনের উদ্দেশ্য ছিল মানুষকে পড়ার গুরুত্ব বোঝানো। আমরা সমর্থন পেলে, বছরে ২-৩ বার এই বইমেলার আয়োজন করার আশা রাখি, যার মাধ্যমে পড়ার অভ্যাস তৈরি হবে এবং জ্ঞানপ্রেমীদের জন্য একটি পরিসর তৈরি হবে,” বলেন মিসেস নগুয়েন থি থু।

সম্প্রতি অনুষ্ঠিত বইমেলা, যেমন দা নাং বইমেলা (দা নাং শহরে ৬ থেকে ১৪ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত) এবং ন্যা নাম শরৎকালীন বইমেলা ২০২৫ ( হ্যানয় শহরে ৯ থেকে ১৪ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত)-এর তুলনায়, সাইগন ওয়ার্ড বইমেলা একটি নতুন ও অনন্য আঙ্গিকে নিজেকে উপস্থাপন করছে। সাইগন ওয়ার্ড বইমেলার শুরুর দিনগুলো থেকে এতে অংশগ্রহণকারী জনাব খাক বিন (হো চি মিন সিটির তান ফু ওয়ার্ডের বাসিন্দা) বলেন: “এই বইমেলায় আমি লেখক, অনুবাদক, টিকটকার ইত্যাদির মধ্যে আকর্ষণীয় ও বাস্তবধর্মী বিভিন্ন বিষয়ে আয়োজিত নানা অনুষ্ঠান ও আলোচনায় অংশ নিয়েছি। আমি আশা করি, বইপ্রেমী এবং সমাজের মধ্যে সংযোগের আরও সুযোগ তৈরি করার জন্য ভবিষ্যতে এমন আরও বইমেলা অনুষ্ঠিত হবে।”

হো সন

উৎস: https://www.sggp.org.vn/lam-moi-hoi-sach-post812666.html