বিশ্ব ঐতিহ্যের মহৎ মূল্যবোধের প্রচার

বাক নিন প্রদেশে তাই ইয়েন তু বসন্ত উৎসবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান। (ছবি: ডাং জিয়াং)

আগামী সময়ে, কোয়াং নিন ও বাক নিন প্রদেশ এবং হাই ফং শহরের সংশ্লিষ্ট বিভাগগুলো এই বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থানের গুরুত্ব তুলে ধরতে বিভিন্ন সমাধান বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবে, যা দেশের অনন্য ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণে, টেকসই পর্যটন উন্নয়নে গতি সঞ্চারে এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ে ভিয়েতনামের মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে অবদান রাখবে।

ইয়েন তু-ভিন নিগিয়েম-কন সন-কিয়েপ বাক ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানসমূহের সমন্বিত রূপটি ভিয়েতনামের দ্বিতীয় আন্তঃপ্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী স্থান, যেখানে ধর্ম, ইতিহাস, সংস্কৃতি এবং স্থাপত্যের অনন্য মূল্যবোধের মিলন ঘটেছে।

এই কমপ্লেক্সটি ৫২৫ হেক্টরেরও বেশি মূল এলাকা এবং ৪,৩৮০ হেক্টরের বাফার জোন নিয়ে গঠিত, যেখানে ১২টি ক্লাস্টার ও ঐতিহাসিক স্থান রয়েছে। এই স্থানগুলো ত্রয়োদশ শতকে সম্রাট ত্রান নহান তং কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত ভিয়েতনামের একমাত্র দেশীয় বৌদ্ধ সম্প্রদায়—ত্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের জন্ম ও বিকাশের সাথে সম্পর্কিত।

এই কমপ্লেক্সটিতে অসংখ্য বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যেমন: ইয়েন তু ঐতিহাসিক ও মনোরম কমপ্লেক্স, দং ত্রিয়েউ-এর ত্রান রাজবংশের ঐতিহাসিক স্থান, ভিনহ নিগিয়েম প্যাগোডা, বো দা প্যাগোডা, কন সন-কিয়েপ বাক ঐতিহাসিক স্থান; সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক তালিকাভুক্ত স্মৃতিস্তম্ভ (থান মাই প্যাগোডা, ইত্যাদি) এবং এই অঞ্চলের জাতীয় সম্পদ, প্রত্নবস্তু, অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ও ঐতিহ্যবাহী উৎসবসমূহ... এর পাশাপাশি রয়েছে কুয়াং নিন, বাক নিন এবং হাই ফং—এই তিনটি অঞ্চলে অবস্থিত পাহাড়, বন ও সাংস্কৃতিক স্থানের প্রাকৃতিক দৃশ্য, যেগুলোকে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং ১৯৭২ সালের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ও প্রাকৃতিক ঐতিহ্য সুরক্ষা সংক্রান্ত ইউনেস্কো কনভেনশন অনুসারে সংরক্ষণ, সুরক্ষা এবং তাদের মূল্য প্রচার করা হয়।

এই নিদর্শনগুলো ট্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের ইতিহাস ও দর্শনের একটি পূর্ণাঙ্গ চিত্র তুলে ধরে, যা ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডলে মূর্ত ও বিমূর্ত সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ এবং প্রামাণ্য ঐতিহ্যের গঠন, বিকাশ ও স্থায়ী সম্পর্ককে প্রতিফলিত করে।

সম্প্রীতি, সম্প্রীতি এবং শান্তি সম্পর্কিত ট্রুক লাম বৌদ্ধধর্মের আদর্শিক ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ মানবতার অভিন্ন মূল্যবোধ রক্ষা ও সমৃদ্ধ করার ইউনেস্কোর মৌলিক লক্ষ্যের সাথে সম্পূর্ণরূপে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: শান্তির সংস্কৃতি গড়ে তোলা ও তার শিক্ষা প্রদান; আত্মনির্ভরশীলতা বৃদ্ধি করা; মানবতা ও প্রাকৃতিক জগতের মধ্যে সুরেলা একীকরণকে উৎসাহিত করা; এবং প্রকৃতির নিয়মকে সম্মান করা।

কোয়াং নিন প্রদেশের কিয়েত বাকের ইয়েন তু-ভিনহ নিগিয়েম-কন সন নামক ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানসমূহের সমষ্টির মধ্যে অবস্থিত ইয়েন তু হলো ত্রুক লাম বৌদ্ধধর্মের জন্মস্থান ও বিকাশের কেন্দ্র। ইয়েন তু-তে অবস্থিত মন্দির, আশ্রম, প্যাগোডা, শিলালিপি, মূর্তি ইত্যাদির ব্যবস্থাটি মূল্যবান বস্তুগত ঐতিহাসিক দলিল, যা সম্রাট ত্রান নহান তং-এর নাম ও সন্ন্যাস জীবন এবং সেখানে সাধনাকারী প্রজন্মের পর প্রজন্মের জেন গুরুদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। বিশেষ করে, ইয়েন তু-র শিলালিপিগুলোতে বিভিন্ন সময়কালে ত্রুক লাম বৌদ্ধধর্মের বিকাশ সম্পর্কে বিপুল পরিমাণ তথ্য রয়েছে।

বাক নিন প্রদেশে অবস্থিত তাই ইয়েন তু বৌদ্ধ সাংস্কৃতিক কেন্দ্রটি লি-ত্রান রাজবংশের সময়কালে ত্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের শক্তিশালী ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ছাপ বহন করে। ভিনহ নিয়েম প্যাগোডা এই ত্রুক লাম বৌদ্ধ সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের কেন্দ্রবিন্দু। প্যাগোডাটি একাদশ শতাব্দীতে রাজা লি থাই তো-র শাসনামলে নির্মিত হয়েছিল, যার আসল নাম ছিল চুক থানহ তু।

ত্রয়োদশ শতাব্দীতে, রাজা ত্রান নহান তোং প্যাগোডাটি সম্প্রসারিত করেন এবং এর নতুন নামকরণ করেন ভিনহ নিয়েম, যার অর্থ "চিরস্থায়ী, চিরগম্ভীর"। ত্রান রাজবংশের শাসনামলে এই প্যাগোডাটি শুধু ত্রুক লামের তিন প্রধান ধর্মগুরুর (ত্রান নহান তোং, ফাপ লোয়া এবং হুয়েন কুয়াং) সাধনার স্থানই ছিল না, বরং ভিক্ষুদের প্রশিক্ষণ এবং বৌদ্ধধর্ম প্রচারের একটি কেন্দ্রও ছিল।

ভিনহ নিগিয়েম প্যাগোডার অন্যতম মূল্যবান ঐতিহ্য হলো এর বৌদ্ধ ধর্মগ্রন্থের কাঠের খোদাই করা চিত্রের সংগ্রহ, যেখানে নয়টি শিরোনামে ৩,০৫০টি খোদাইকর্ম রয়েছে, যা নম লিপির বিকাশ এবং বৌদ্ধধর্মের ভিয়েতনামীকরণের প্রক্রিয়াকে চিহ্নিত করে। ২০১২ সালে ইউনেস্কো এটিকে এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃতি দেয়।

ইয়েন তু-ভিনহ নিগিয়েম-কন সন-কিয়েপ বাক ঐতিহাসিক স্থান ও দর্শনীয় স্থান কমপ্লেক্সের অসামান্য বৈশ্বিক মূল্য চিহ্নিতকারী নথিতে, কন সন-কিয়েপ বাক ঐতিহাসিক স্থানের (হাই ফং শহর) অনন্য ও গুরুত্বপূর্ণ মূল্যকে নিশ্চিত করা হয়েছে।

এই ঐতিহাসিক স্থানের পরিচালনা পর্ষদের প্রধান, মিসেস নগুয়েন থি থুই লিয়েন বলেন: "এই কমপ্লেক্স এবং থান মাই প্যাগোডা এলাকা, হুয়েন থিয়েন প্যাগোডা ইত্যাদিতে প্রাপ্ত প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনগুলো এই ভূমিতে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বিকশিত এক উজ্জ্বল সংস্কৃতির প্রমাণ দিয়েছে, যা বহু ঐতিহাসিক কালপর্ব জুড়ে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির অস্তিত্ব ও বিকাশের সাক্ষ্য বহন করে। কি লান পর্বত এবং নগু ন্যাক পর্বতসহ কন সন, ত্রান রাজবংশের সময়কালে ট্রুক লাম জেন সম্প্রদায়ের তিনটি কেন্দ্রের (কন সন-ইয়েন তু-কুইন লাম) মধ্যে অন্যতম ছিল।"

কন সন এবং কিয়েত বাক হলো দুটি ঐতিহাসিক স্থান, যা বিভিন্ন ঐতিহাসিক সময়কালের ভিয়েতনামের চেতনা, চরিত্র এবং সাংস্কৃতিক সারমর্মের মূর্ত প্রতীক, যেমন—ত্রান নহান তং, ফাপ লোয়া, হুয়েন কুয়াং, ত্রান হুং দাও, ত্রান নগুয়েন দান এবং নগুয়েন ত্রাই-এর মতো বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বদের সাথে সম্পর্কিত। ৭০০ বছরেরও বেশি সময় ধরে অস্তিত্ব ও বিকাশের ফলে এই স্থানটি ইতিহাস, সংস্কৃতি, ধর্ম এবং বিশ্বাস সম্পর্কিত বহু মূল্যবান দৃশ্যমান ও অদৃশ্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ করে চলেছে।

ইয়েন তু-ভিনহ নিগিয়েম কন সন-কিয়েপ বাক ঐতিহাসিক স্থান ও দর্শনীয় স্থানসমূহের সমন্বিত কমপ্লেক্স এবং আমাদের দেশের অন্যান্য স্থান ও দর্শনীয় স্থানসমূহকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি প্রদানের বিষয়ে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন উপমন্ত্রী হোয়াং দাও কুয়ং বলেন: “বহু বছর ধরে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং প্রদেশসমূহ ঐতিহাসিক স্থানসমূহ সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের জন্য বহু প্রকল্প বাস্তবায়নের মাধ্যমে স্থানীয় অঞ্চলের ঐতিহাসিক স্থান ও অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ব্যবস্থাটির প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিয়েছে; মনোনয়ন নথি প্রস্তুত করার জন্য মূল্য গবেষণা ও শনাক্ত করা এবং সেগুলোকে দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে নিবন্ধন করা; যা ঐতিহ্য স্থানগুলোর অসামান্য বৈশ্বিক মূল্য রক্ষা, টেকসই জীবিকা তৈরি এবং স্থানীয় সম্প্রদায় ও জনগণের সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক জীবনের উন্নতিতে অবদান রাখছে।”

উদাহরণস্বরূপ, তাই ইয়েন তু কমপ্লেক্সের গুরুত্ব সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য, প্রাক্তন বাক জিয়াং প্রদেশ ‘বৌদ্ধ প্রচারের পথ’ জরিপ ও পুনরুদ্ধার করে। এর মাধ্যমে সম্রাট ত্রান নহান তোং-এর তপস্যার জন্য ইয়েন তু-র পশ্চিম ঢালে চূড়ায় পৌঁছানোর পথটি পুনর্নির্মাণ করা হয়। প্রদেশটি ভিনহ নিয়েম প্যাগোডার সংরক্ষণ ও প্রচারের জন্য একটি পরিকল্পনাও তৈরি করে, যা প্রধানমন্ত্রীর অনুমোদন লাভ করে। ৪০ হেক্টর এলাকা জুড়ে বিস্তৃত এই পরিকল্পনার লক্ষ্য ছিল ভিনহ নিয়েম প্যাগোডাকে একটি আকর্ষণীয় আধ্যাত্মিক পর্যটন গন্তব্যে পরিণত করা।

কন সন - কিয়েত বাক ঐতিহাসিক স্থান কমপ্লেক্সের বিষয়ে, ২০১৩ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত, প্রাক্তন হাই ডুয়ং প্রদেশ (বর্তমানে হাই ফং শহর) বিভিন্ন উৎস থেকে শত শত বিলিয়ন VND বিনিয়োগ করেছে প্রত্নবস্তুগুলোর পুনরুদ্ধার, সংস্কার ও পুনর্নির্মাণ, পরিবহন ব্যবস্থার সম্প্রসারণ, বনায়ন এবং পরিবেশগত ভূদৃশ্য সুন্দর করার জন্য। উল্লেখযোগ্য প্রকল্পগুলোর মধ্যে রয়েছে: কিয়েত বাক মন্দিরের পুনরুদ্ধার ও সংস্কার; কন সন - কিয়েত বাক ঐতিহাসিক স্থানে যাওয়ার সড়ক প্রকল্প; কন সন প্যাগোডার পুনরুদ্ধার ও সংস্কার প্রকল্প; এবং হুয়েন থিয়েন প্যাগোডার জন্য পর্যটন অবকাঠামো প্রকল্প...

এছাড়াও, গত ১০ বছরে প্রদেশ ও শহরগুলো সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় এবং দেশের ভেতর ও বাইরের বিশেষজ্ঞ ও বিজ্ঞানীদের সাথে নিবিড়ভাবে সমন্বয় করে শত শত জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সমীক্ষা ও কর্মশালার আয়োজন করেছে। ২০১২ সালে ইয়েন তু (কোয়াং নিন)-কে কেন্দ্র করে তৈরি প্রাথমিক নথিটি ২০২০ সালের মধ্যে প্রাক্তন বাক জিয়াং এবং হাই ডুয়ং প্রদেশের প্রত্নবস্তু অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সম্প্রসারিত করা হয় এবং ইউনেস্কোর মানদণ্ড পূরণের জন্য হালনাগাদ করা হয়।

শুধুমাত্র ২০২০ সাল থেকে, নথিটি প্রস্তুত করার প্রধান সংস্থা কোয়াং নিন প্রদেশ, নথিটি পর্যালোচনা ও চূড়ান্ত করার জন্য প্রায় ৬৫০টি নথি জারি করেছে, আটটি আন্তর্জাতিক কর্মশালার আয়োজন করেছে, বিভিন্ন মন্ত্রণালয় ও কেন্দ্রীয় সংস্থার সাথে ১১টি কার্যকরী অধিবেশন এবং শত শত প্রাদেশিক পর্যায়ের বৈঠক করেছে।

স্থানীয় কর্তৃপক্ষ ঐতিহাসিক স্থান পুনরুদ্ধার, সংরক্ষণ ও পুনর্নির্মাণ; ঐতিহ্যবাহী উৎসব ও আচার-অনুষ্ঠানের প্রচার; এবং টেকসই পর্যটনের সাথে প্রাচীন প্রত্নবস্তু, কাঠে খোদাই করা চিত্র ও আদিম বন বাস্তুতন্ত্র সংরক্ষণে ট্রিলিয়ন ট্রিলিয়ন VND বিনিয়োগ করেছে। ২০২৪ সালের জানুয়ারিতে, ইয়েন তু - ভিনহ নিগিয়েম - কন সন - কিয়েত বাক ঐতিহাসিক ও মনোরম স্থানসমূহের সমন্বিত কমপ্লেক্সের আনুষ্ঠানিক নথিটি যথাযথ পরিবর্তন ও প্রস্তাবনাসহ বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃতির জন্য ইউনেস্কোতে জমা দেওয়া হয়।

ঐতিহ্য নথি অনুসারে, বর্তমানে বিশ্বজুড়ে ৩০টিরও বেশি দেশে ট্রুক লাম ধারার প্রায় ৩ কোটি অনুসারী, ৫০,০০০ ভিক্ষু ও ভিক্ষুণী এবং ১৫,০০০-এরও বেশি মন্দির রয়েছে। ইয়েন তু-ভিনহ নিগিয়েম-কন সন-কিয়েপ বাক ঐতিহাসিক স্থান ও মনোরম দৃশ্যের সমন্বিত পরিমণ্ডলটি কেবল ইতিহাসেরই প্রমাণ নয়, বরং এটি আধ্যাত্মিকতার গভীরতা এবং মানুষ ও প্রকৃতির মধ্যকার সংযোগকেও প্রতিফলিত করে – যে উপাদানগুলো ভিয়েতনামের সাংস্কৃতিক পরিচয় গঠন করে।

ইউনেস্কো কর্তৃক ইয়েন তু-ভিনহ নিগিয়েম-কন সন-কিয়েপ বাক কমপ্লেক্সকে বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান হিসেবে স্বীকৃতি প্রদান, এই ঐতিহ্যের সাথে সংশ্লিষ্ট আধ্যাত্মিক পর্যটন, পরিবেশ-পর্যটন এবং সাংস্কৃতিক পর্যটনের বিকাশের সুযোগ উন্মুক্ত করেছে।

কোয়াং নিন প্রাদেশিক গণ কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন থি হান-এর মতে: "কোয়াং নিন প্রদেশ, বাক নিন প্রদেশ এবং হাই ফং শহরের সাথে সমন্বয় করে ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোর গুরুত্ব সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং প্রচারের জন্য একটি প্রকল্প তৈরি ও বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখবে, যার লক্ষ্য হলো বিশ্ব ঐতিহ্যের স্থায়িত্ব নিশ্চিত করা এবং এর মহৎ মূল্যবোধ ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে দেওয়া।"

HUONG THO - VINH GIANG

উৎস: https://nhandan.vn/lan-toa-gia-tri-cao-quy-cua-di-san-the-gioi-post893504.html