হ্যানয়ের প্রাণকেন্দ্রে সংস্কৃতি সংরক্ষণ - কোয়ান থান মন্দিরে ঐতিহ্যবাহী উৎসব

এইচএনপি - ২৯শে অক্টোবর সকালে, কোয়ান থান মন্দিরের বিশেষ জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভে, পার্টি কমিটি - পিপলস কাউন্সিল - পিপলস কমিটি - ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটি অফ বা দিন ওয়ার্ড ২০২৫ সালে সেন্ট হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু-এর জ্ঞানার্জন দিবস স্মরণে ঐতিহ্যবাহী উৎসবের আয়োজন করে।

কোয়ান থান মন্দিরে সেন্ট হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু-এর উদ্দেশ্যে গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর কাছ থেকে নৈবেদ্য।

কোয়ান থান মন্দির হল হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু-এর উপাসনার স্থান, যা দীর্ঘদিন ধরে "থাং লং তু ট্রান"-এর একটি গুরুত্বপূর্ণ উত্তরাঞ্চলীয় শহর হিসেবে বিখ্যাত, যা একটি বিখ্যাত ঐতিহাসিক এবং স্থাপত্য নিদর্শন। ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, মন্দিরটি প্রাথমিক বছরগুলিতে নির্মিত হয়েছিল যখন লি থাই টো পশ্চিম হ্রদের উত্তর-পূর্বে হোই লং পাহাড়ে হোয়া লু থেকে থাং লং-এ রাজধানী স্থানান্তরিত করেছিলেন।

প্রাচীন কিংবদন্তি অনুসারে, হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু হলেন উত্তরের শাসক দেবতা এবং বহুবার আবির্ভূত হয়ে মানুষকে মন্দ আত্মা এবং দানবদের তাড়াতে সাহায্য করেছিলেন; কচ্ছপের আত্মাকে তাড়াতে সাহায্য করেছিলেন (চতুর্দশ হাং রাজার রাজত্বকালে); পশ্চিম হ্রদে নয় লেজওয়ালা শিয়ালকে তাড়াতে সাহায্য করেছিলেন; কো লোয়া দুর্গ তৈরি করতে আন ডুয়ং ভুওংকে একটি সাদা মুরগির আত্মাকে তাড়াতে সাহায্য করেছিলেন; রাজা লি থান টং-এর রাজত্বকালে লাল নদীর তীরে একটি শিয়াল আত্মাকে ধ্বংস করেছিলেন...

উৎসবে বংশতালিকা পাঠ

যখন নি হা নদীর বাঁধ ভেঙে গেল, রাজা বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা করার জন্য একটি বেদী তৈরি করলেন। হুয়েন থিয়েন এই স্থানে পৃথিবীতে অবতরণ করলেন। প্রবল বৃষ্টি এবং প্রবল বাতাসের পরে, আকাশ পরিষ্কার ছিল এবং নদীর জল সুন্দর ছিল। রাজা থান টং অবিলম্বে সেই স্থানে একটি মন্দির নির্মাণের নির্দেশ দিলেন যেখানে দেবতা প্রতি বছর তাঁর উপাসনা করার জন্য আবির্ভূত হয়েছিলেন।

লে রাজবংশের সময়, রাজারা প্রায়শই খরার সময় বৃষ্টির জন্য প্রার্থনা করতে এখানে আসতেন। রাজবংশের মাধ্যমে, রাজারা সেন্ট হুয়েন থিয়েন ট্রান ভুকে ঈশ্বরের উপাধি দিয়েছিলেন।

বা দিন ওয়ার্ডের নেতারা সেন্ট হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু-এর স্মরণে ধূপ জ্বালাচ্ছেন

১৮২৩ সালে, রাজা মিন মাং মন্দিরের নাম পরিবর্তন করে ট্রান ভু কোয়ান রাখেন। ১৮৪২ সালে রাজা থিউ ট্রির রাজত্বকালে, মন্দিরটির নাম পরিবর্তন করে আজকের মতো কোয়ান থান রাখা হয়। রাজা মিন মাং যখন উত্তরে ভ্রমণে যান, তখন তিনি মন্দিরের নাম পরিবর্তন করে চান ভু কোয়ান রাখেন। তিন-প্রবেশদ্বার ফটকের ছাদে এই তিনটি শব্দ খোদাই করা ছিল; তবে, উপাসনা কক্ষের অনুভূমিক ফলকে এখনও ট্রান ভু কোয়ান লেখা ছিল। ১৮৪২ সালে, রাজা থিউ ট্রি মন্দির পরিদর্শন করেন এবং ট্রান ভু-এর মূর্তিতে পরার জন্য একটি সোনার আংটি ঢালার জন্য অর্থ প্রদান করেন। ১৯৬২ সালে মন্দিরটি একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শন হিসেবে স্বীকৃতি পায়। ৬০ বছর পর, ১৮ ​​জানুয়ারী, ২০২২ তারিখে, প্রধানমন্ত্রী মন্দিরটিকে একটি বিশেষ জাতীয় নিদর্শন হিসেবে স্থান দেন।

প্রতি বছর, নবম চন্দ্র মাসের ৩রা এবং ৯ তারিখে, প্রাচীন ইয়েন কোয়াং গ্রাম (বর্তমানে বা দিন ওয়ার্ড) হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু-এর গুণাবলী স্মরণে একটি উদযাপনের আয়োজন করে, যা মানুষের মধ্যে একটি আনন্দময় এবং উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশ তৈরি করে।

অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখেন বা দিন ওয়ার্ড পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন ড্যান হুই।

অনুষ্ঠানে বক্তৃতাকালে, বা দিন ওয়ার্ড পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন ড্যান হুই বলেন যে বহু বছরের সংরক্ষণ এবং প্রচারের পর, হুয়েন থিয়েন ট্রান ভু-এর জন্ম ও মৃত্যুবার্ষিকী উদযাপন একটি বার্ষিক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে পরিণত হয়েছে, যা এই এলাকার আধ্যাত্মিক পর্যটনের একটি আকর্ষণীয় দিক, যা রাজধানীর মানুষ, দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের উপর একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলে।

পূর্বপুরুষদের বীরত্বপূর্ণ আত্মা এবং বীর শহীদদের বীরত্বপূর্ণ আত্মত্যাগের আগে, বা দিন ওয়ার্ড পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান বলেন যে পার্টি কমিটি, সরকার এবং ওয়ার্ডের জনগণ ২০২৫ এবং পরবর্তী বছরগুলিতে সকল ক্ষেত্রে রাজনৈতিক কাজ এবং উন্নয়ন লক্ষ্যমাত্রা চমৎকারভাবে পূরণ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

বা দিন ওয়ার্ড বিশেষ জাতীয় ধ্বংসাবশেষ কোয়ান থান মন্দিরে ইলেকট্রনিক ভাষ্য ব্যবস্থা চালু করেছে

এই ওয়ার্ডটি সংহতি ও ঐক্য বজায় রেখে চলেছে, ওয়ার্ডের স্থিতিশীলতা ও শান্তি বজায় রেখেছে, জাতীয় প্রশাসনিক ও রাজনৈতিক কেন্দ্র হওয়ার যোগ্য, কেন্দ্রীয় ও নগর নেতাদের এবং সকল জনগণের আস্থা ও স্নেহের যোগ্য।

সূত্র: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/le-hoi-truyen-thong-tai-den-quan-thanh-gin-giu-net-van-hoa-giua-long-ha-noi-4251029110907225.htm