একজন মায়ের আর্জি যার মেয়ে তার ছোট বোনকে বিদেশের কাছে বিক্রি করে দিয়েছে

ভোরে, মিসেস ভেন মি বি. (৪৭ বছর বয়সী, বাও নাম কমিউন, কি সন, এনঘে আন-এ বসবাসকারী) তার স্বামী এবং কিছু আত্মীয়স্বজনকে নিয়ে ভুক্তভোগীর আইনি প্রতিনিধি হিসেবে মামলায় অংশ নিতে আদালতে উপস্থিত ছিলেন। কষ্ট এবং পরিশ্রমের কারণে ৮ সন্তানের মা বৃদ্ধ এবং কৃপণ হয়ে পড়েছিলেন।

মিসেস বু অনেকবার আসামী ভেন থি হোয়াইয়ের দিকে তাকাতেন (২১ বছর বয়সী, বাও নাম কমিউনে থাকেন)। গ্রেপ্তারের এক বছরেরও বেশি সময় পর, আজ মা এবং মেয়ের আবার দেখা হয়েছে, কিন্তু হোয়াই তার মায়ের দিকে মুখ তুলে তাকাতে সাহস পাননি। এই পাহাড়ি মেয়েটি তার নিজের ছোট ভাইকে বিক্রি করার পরিকল্পনা করেছিল...

মাত্র ১৪ বছরের বড় তার ছোট ভাইবোনকে বিক্রি করে, ভেন থি হোয়াই আদালতে অনেকবার কেঁদেছিলেন (ছবি: হোয়াং লাম)।

ঋণ পরিশোধের টাকার অভাবে বোনকে বিক্রি করে দিল

রেকর্ড অনুসারে, হোয়াই এবং কাট থি নগক (২৭ বছর বয়সী, নঘে আন প্রদেশের কুই ফং জেলার নাম নহোং কমিউনে বসবাসকারী) উত্তরাঞ্চলীয় একটি প্রদেশে কারখানার শ্রমিক হিসেবে কাজ করার সময় একে অপরের সাথে দেখা করেছিলেন। চাকরি ছেড়ে দেওয়ার পরেও, তারা দুজনে যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন।

২০২২ সালের অক্টোবরের দিকে, নগোক হোয়াইকে টেক্সট করে জানান যে তার মা চীনে থাকেন এবং তাকে স্বামীর জন্য বিক্রি করার জন্য এখানে আনার জন্য কাউকে খুঁজে বের করতে বলেন। সফল হলে, হোয়াইকে ৩০ মিলিয়ন ভিয়ান ডং দেওয়া হবে এবং যে পরিবারের সন্তান চীনে যেতে রাজি হবে তারা ১২ কোটি ভিয়ান ডং পাবে।

ঋণগ্রস্ত হোয়াই তার ১৪ বছর বয়সী বোনের কথা ভাবেন এবং তাকে চীনের কাছে বিক্রি করার বিষয়ে নগোকের সাথে আলোচনা করেন। ঋণ পরিশোধ এবং ভ্রমণ খরচ মেটাতে হোয়াই নগোক থেকে ৪.৫ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং ধার নেন।

২৯শে জুন, ২০২৩ তারিখে, হোয়াই বাড়ি ফিরে আসেন এবং তার ছোট বোন ভেন থি কে. (১৪ বছর ৩ মাস বয়সী) কে "আমার সাথে কারখানার কর্মী হিসেবে কাজ করতে" আমন্ত্রণ জানান। যেহেতু সে এখনও ছোট ছিল, কে. যেতে সাহস করেননি, তার বোনকে বলেন, "আমি কেবল তখনই যাব যদি আমার মা আমাকে যেতে দেন"।

তার বড় মেয়ের কথা শুনে মিসেস বি. তার ছোট মেয়েকে কারখানার শ্রমিক হিসেবে কাজ করতে পাঠাবেন, দারিদ্র্য এবং তার পরিবারের অনেক সন্তানের মুখোমুখি হয়ে, মিসেস বি. এক মুহূর্ত ইতস্তত করলেন এবং তারপর রাজি হলেন। তিনি ভাবলেন, তার দুই মেয়ে কারখানার শ্রমিক হিসেবে কাজ করলে পরিবারের খাওয়ানোর জন্য দুটি মুখ থাকবে, এবং যদি তাদের বেতন থাকত, তাহলে তারা তাদের ছোট ভাইবোনদের লালন-পালনের জন্য তাদের বাবা-মায়ের কাছে টাকা ফেরত পাঠাতে পারত... তবে, তিনি আশা করেননি যে তার এই সম্মতি প্রায় একটি বিপর্যয় ডেকে আনবে, যার জন্য তিনি সারা জীবন অনুতপ্ত থাকবেন।

ভেন থি হোয়াই (বামে) এবং কাট থি নগক মিলে ১৪ বছরেরও বেশি বয়সী দুই ভুক্তভোগীকে চীনা পুরুষদের সাথে বিয়ে দেওয়ার জন্য প্রতারণা করে বিক্রি করে দেয় (ছবি: হোয়াং লাম)।

যখন মিসেস বি. তার বড় মেয়েকে তার ছোট মেয়েকে কারখানার শ্রমিক হিসেবে কাজ করতে দিতে রাজি হন, তখন একজন প্রতিবেশীও হোয়াইকে তার নাতনিকে সাথে নিতে অনুরোধ করতে আসেন।

হোয়াই নগোককে ফোন করে জানান যে তিনি চীনে নিয়ে যাওয়ার জন্য ২ জনকে খুঁজে পেয়েছেন এবং নগোককে কাজের জন্য ৬০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং এবং পরিবারগুলিকে ২৪০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং দিতে বলেছেন।

উভয় পক্ষই আলোচনা করেছে কিভাবে ক্ষতিগ্রস্তদের এলাকা থেকে মং কাই সীমান্ত এলাকায় ( কোয়াং নিন ) নিয়ে যাওয়া যায় এবং তাদের নগোকের কাছে হস্তান্তর করা যায়। এখান থেকে, নগোক সীমান্তের ওপারে তার মায়ের কাছে "পণ্য" আনার দায়িত্বে থাকবেন।

১ জুলাই, ২০২৩ তারিখে দুপুর ২:০০ টায়, হোয়াই দুই ভুক্তভোগীকে এলাকা থেকে দূরে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি বাসে করে। যাইহোক, কি সন জেলার চিউ লু কমিউনের কু গ্রামে পৌঁছানোর পর, পুলিশ হোয়াইয়ের কার্যকলাপ আবিষ্কার করে এবং সফলভাবে দুটি শিশুকে উদ্ধার করে।

দুই দিন পর, হোয়াইকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে জেনে, কাট থি নগক আত্মসমর্পণের জন্য পুলিশের কাছে যান।

দরিদ্র মায়ের নির্দোষ আবেদন

বিচারে, আসামীরা অভিযোগে অভিযুক্ত অপরাধ স্বীকার করে। উভয়েই বলেছিলেন যে তারা জাতিগত সংখ্যালঘু এবং স্বল্প শিক্ষিত এবং তারা জানতেন না যে স্বামী হিসেবে বিক্রি করার জন্য চীনে লোক পাঠানো আইনবিরোধী।

জুরি দুই আসামীকে বোঝানোর জন্য বিশ্লেষণ করেছিলেন যে তাদের কাজ আইনত নিষিদ্ধ। হোয়াই যখন তাদের বিক্রি করেছিলেন, তখন উভয় শিকারের বয়স ছিল ১৪ বছরেরও বেশি।

ভেন থি হোয়াই এবং কাট থি নগোক বিশেষ করে গুরুতর পরিস্থিতিতে এই অপরাধটি করেছিলেন, অনেক লোকের বিরুদ্ধে এই কাজটি করেছিলেন। বিশেষ করে, আসামী হোয়াই তার নিজের ছোট ভাইকে টাকার বিনিময়ে বিক্রি করে দিয়েছিলেন।

মিসেস বি. আদালতের কাছে অনুরোধ করেছিলেন যেন তার মেয়েকে কারাগারে না পাঠানো হয়... (ছবি: হোয়াং লাম)।

প্রধান বিচারক বিদেশে বিক্রি হওয়া, কঠোর পরিশ্রম করতে বাধ্য করা, সন্তান জন্ম দিতে বাধ্য করা এবং শারীরিক ও মানসিকভাবে নির্যাতনের অনেক মামলারও উল্লেখ করেছেন। বিচার পরিষদ এবং প্রাদেশিক পিপলস প্রসিকিউরেসির প্রতিনিধি, যিনি বিচারে মামলা পরিচালনার অধিকারী ছিলেন, তাদের বিশ্লেষণ শুনে, উভয় আসামীই কেঁদে ফেলেন, স্পষ্টতই অনুশোচনা এবং অনুশোচনা প্রকাশ করেন।

সৌভাগ্যবশত, দুই আসামির অপরাধ কর্তৃপক্ষ সময়মতো আবিষ্কার করে বন্ধ করে দেয়, তাই কোনও পরিণতি ঘটেনি। তবে, জুরি বিশ্বাস করেছিলেন যে আসামীদের অপরাধের জন্য উপযুক্ত এবং সাধারণ প্রতিরোধ ও প্রতিরোধ হিসেবে কাজ করার জন্য একটি কঠোর শাস্তির প্রয়োজন।

আদালত মিসেস বি-এর দায়িত্ব বিশ্লেষণ করে যখন তিনি তার বড় মেয়েকে তার ছোট ভাইকে কারখানার শ্রমিক হিসেবে কাজ করতে দিতে রাজি হন কারণ সেই সময় শিশুটির বয়স ছিল ১৪ বছর ৩ মাসের বেশি।

"এই বয়সে, বাচ্চাদের পড়াশোনা করা উচিত, অর্থ উপার্জনের জন্য কারখানার শ্রমিক হিসেবে কাজ করা উচিত নয় এবং প্রায় সীমান্তের ওপারে বিক্রি হয়ে যাওয়া উচিত নয়," বিচারক বিশ্লেষণ করলেন। মিসেস বি. শুধু চুপ করে বসে ছিলেন। অনেক সন্তান থাকা এবং দারিদ্র্য এই মায়ের বোধগম্যতাকে সীমিত করে দিয়েছে...

যখন ট্রায়াল কাউন্সিল তাকে কথা বলার অনুমতি দেয়, তখন মিসেস বি. ম্যান্ডারিনে নিজেকে প্রকাশ করতে হিমশিম খাচ্ছিলেন: "দয়া করে হোয়াইকে মুক্তি দিন, তাকে জেলে ভরবেন না, বাড়িতে কাজ করার জন্য কেউ নেই..."

তবে, মায়ের করুণ এবং আন্তরিক আবেদন আইনের কঠোরতা পরিবর্তন করতে পারেনি।

বিচারকদের প্যানেল নির্ধারণ করেছে যে এই মামলায়, আসামীদের অনেক উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি ছিল, যেমন ১৬ বছরের কম বয়সীদের বিরুদ্ধে অপরাধ করা এবং অনেক মানুষের বিরুদ্ধে অপরাধ করা।

মামলাটি সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করে, প্রথম দৃষ্টান্তের বিচার প্যানেল ১৬ বছরের কম বয়সী ব্যক্তিদের পাচারের অপরাধে আসামী কাট থি নগক এবং ভেন থি হোয়াইকে ১২ বছরের কারাদণ্ড দিয়েছে।

উৎস: https://dantri.com.vn/an-sinh/loi-khan-cau-cua-nguoi-me-co-con-gai-ban-em-ruot-sang-xu-nguoi-20231225133640002.htm