সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন ঐতিহ্যের মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখে।

আইনকে জীবন্ত করে তোলা

সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক কমরেড ভু থান লিচ বলেন: সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন (২০০১), সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক আইন (২০০৯), সরকারের ডিক্রি এবং সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের নির্দেশিকা বিজ্ঞপ্তি বাস্তবায়নের মাধ্যমে, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ প্রাদেশিক গণ কমিটিকে আইনটি বাস্তবায়নের নির্দেশনা দেওয়ার এবং ধীরে ধীরে বাস্তবায়িত করার পরামর্শ দিয়েছে।

তদনুসারে, প্রাদেশিক গণ কমিটি বিশেষায়িত সংস্থা, প্রাসঙ্গিক ইউনিট এবং জেলা ও শহরের গণ কমিটিগুলিকে প্রদেশে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনা সম্পর্কিত আইনি নথিগুলি গুরুত্ব সহকারে বাস্তবায়নের নির্দেশ দিয়েছে। প্রাদেশিক গণ কমিটি ২০২০ সাল পর্যন্ত নিন বিন সংস্কৃতি ও জনগণ নির্মাণ ও বিকাশ সম্পর্কিত প্রাদেশিক পার্টি স্থায়ী কমিটির রেজোলিউশন ৩৩ এবং রেজোলিউশন ১০ বাস্তবায়নের জন্য একটি কর্মসূচী জারি করেছে, যার লক্ষ্য ২০৩০ সালের একটি দৃষ্টিভঙ্গি, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একীকরণ এবং টেকসই উন্নয়নের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করা...

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং উপ-আইন নথি প্রচার ও প্রসারের কাজ বিভিন্ন এবং সমৃদ্ধ রূপে পরিচালিত হয় যেমন: প্রশিক্ষণ আয়োজন, জ্ঞান উন্নয়ন, বিষয়ভিত্তিক আলোচনা; প্রেস, রেডিও এবং ইন্টারনেট সিস্টেমে প্রচার; বিলবোর্ড, পোস্টার, স্লোগান, ব্যানার এবং প্রদেশের ইলেকট্রনিক তথ্য পৃষ্ঠার মাধ্যমে দৃশ্যমান প্রচার; ধ্বংসাবশেষ, উৎসব এবং অনুষ্ঠানে প্রচার... এর ফলে সকল স্তর, শাখা, সংস্থা, ইউনিট, এলাকা এবং জনগণ আইনটি সঠিকভাবে বাস্তবায়নের জন্য প্রবিধানগুলি বুঝতে এবং উপলব্ধি করতে সহায়তা করে।

সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ ভু থান লিচের মতে, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য ফলাফল হল সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনার বিকেন্দ্রীকরণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন জারি হওয়ার আগে, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য, বিশেষ করে স্থানপ্রাপ্ত ধ্বংসাবশেষের ব্যবস্থাপনা, সুরক্ষা এবং প্রচারের দায়িত্ব স্পষ্ট এবং সুনির্দিষ্ট ছিল না, যার ফলে শিথিল ব্যবস্থাপনার সৃষ্টি হয়েছিল, অনেক ধ্বংসাবশেষ অবনমিত হয়েছিল কিন্তু সময়মতো পুনরুদ্ধার এবং অলঙ্কৃত করা হয়নি। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন জারি এবং কার্যকর হওয়ার পর থেকে, এটি সরকারের প্রতিটি স্তর, মন্ত্রণালয়, কেন্দ্রীয় স্তরের শাখা এবং স্থানীয় স্তরের বিশেষায়িত সংস্থাগুলির জন্য ব্যবস্থাপনার দায়িত্ব সুনির্দিষ্টভাবে এবং স্পষ্টভাবে নির্ধারণ করেছে। সেই ভিত্তিতে, প্রাদেশিক থেকে তৃণমূল স্তর পর্যন্ত সমস্ত স্তর এবং শাখা ঐতিহ্যের মূল্য পরিচালনা, সুরক্ষা এবং প্রচারে তাদের দায়িত্ব স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করেছে।

নিন বিন প্রদেশের জন্য, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনা ও সুরক্ষা সংক্রান্ত আইনি বিধিমালা বাস্তবায়নের জন্য, ২০১৫ সালে, প্রাদেশিক গণ কমিটি নিন বিন প্রদেশে স্থান পাওয়া ঐতিহাসিক-সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষ এবং ভূদৃশ্যের মূল্য ব্যবস্থাপনা, সুরক্ষা এবং প্রচার সংক্রান্ত প্রবিধান জারি করার বিষয়ে ৩৪ নম্বর সিদ্ধান্ত জারি করে। এই প্রবিধানটি কার্যক্রম পরিচালনা, ধ্বংসাবশেষের মূল্য সুরক্ষা এবং প্রচারে সকল স্তর এবং ক্ষেত্রের দায়িত্ব এবং সমন্বয় সম্পর্ককে বিকেন্দ্রীভূত এবং স্পষ্ট করেছে। বিশেষ করে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং ধ্বংসাবশেষের মালিকদের, যারা আবাসিক সম্প্রদায়, সরাসরি ব্যবস্থাপনার অধিকার দেওয়া হয়েছে। এই প্রবিধানটি সাধারণভাবে সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রের রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার এবং বিশেষ করে প্রদেশের ঐতিহ্যের জন্য অসুবিধা দূর করেছে। এর জন্য ধন্যবাদ, ধ্বংসাবশেষের উপর দখল এবং ভূমি দখলের পরিস্থিতি মূলত সময়োপযোগীভাবে প্রতিরোধ করা হয়েছে। ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার, শোভাকরকরণ এবং সুরক্ষার কাজ কঠোরভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, বিশেষ করে ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষ, দর্শনীয় স্থান এবং ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলি সুরক্ষিত এবং প্রচার করা হয়।

এর পাশাপাশি, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের লঙ্ঘনের পরিদর্শন, পরীক্ষা এবং পরিচালনার কাজ নিয়মিতভাবে পরিচালিত হয়। প্রতি বছর, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ প্রদেশের স্থানীয় এলাকাগুলিতে ধ্বংসাবশেষের মূল্য ব্যবস্থাপনা, সুরক্ষা এবং প্রচারের জন্য পরিদর্শন দল গঠন করে। ২০১০ সাল থেকে এখন পর্যন্ত, ১৭৪টি ধ্বংসাবশেষ এবং উপাসনালয় পরিদর্শন করা হয়েছে। পরিদর্শনের মাধ্যমে, পরিদর্শন দলটি অবিলম্বে ধ্বংসাবশেষের ব্যবস্থাপনা বোর্ডকে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনে বর্ণিত আইনের বিধান এবং এর বাস্তবায়ন নির্দেশিকাগুলি কঠোরভাবে মেনে চলার জন্য স্মরণ করিয়ে দিয়েছে এবং অনুরোধ করেছে। অতএব, ধ্বংসাবশেষের মূল্য ব্যবস্থাপনা এবং প্রচার, উৎসব আয়োজনের তদারকি এবং নির্দেশনার কাজ অবশ্যই নিয়মকানুন, নিরাপত্তা এবং এলাকার সভ্য জীবনধারা এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে সঙ্গতিপূর্ণতা নিশ্চিত করতে হবে।

ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের কার্যকারিতা উন্নত করা

ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শনের সংখ্যার দিক থেকে নিন বিন দেশের শীর্ষ ৫টি প্রদেশ এবং শহরের মধ্যে একটি, যেখানে বিভিন্ন ধরণের ১,৮২১টি নিদর্শন উদ্ভাবিত হয়েছে। ২০২৪ সালের এপ্রিল নাগাদ, সমগ্র প্রদেশে ৪০৫টি স্থানপ্রাপ্ত নিদর্শন ছিল (৩২৪টি প্রাদেশিক-স্তরের নিদর্শন, ৮১টি জাতীয়-স্তরের নিদর্শন, যার মধ্যে ৩টি বিশেষ জাতীয়-স্তরের নিদর্শন, ১টি বিশ্ব সাংস্কৃতিক ও প্রাকৃতিক ঐতিহ্য ট্রাং আন সিনিক ল্যান্ডস্কেপ কমপ্লেক্স)। বাস্তব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত একটি অনন্য এবং বিখ্যাত অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থা যার ৩৯৩টি ঐতিহ্য রয়েছে, যার মধ্যে ৭টি ঐতিহ্য জাতীয় অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে সম্পদে রূপান্তরিত করার জন্য এবং টেকসই আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য "নরম শক্তি" হিসেবে, নিন বিন প্রদেশ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন কঠোরভাবে বাস্তবায়নের উপর অত্যন্ত গুরুত্ব দিয়েছে, ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের উপর কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে। সেই অনুযায়ী, হোয়া লু প্রাচীন রাজধানীর ভূমি এবং জনগণের ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ এবং প্রচারের কাজ গবেষণা এবং সনাক্তকরণ কার্যক্রম থেকে শুরু করে ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা, সংরক্ষণ এবং প্রচারের কার্যক্রম পর্যন্ত ব্যাপকভাবে পরিচালিত হয়েছে। প্রতি বছর, প্রদেশটি ২০-২৫টি ধ্বংসাবশেষের জন্য অবক্ষয় বিরোধী পুনরুদ্ধারের জন্য বাজেট বরাদ্দ করে। ২০০৭ থেকে ২০২৪ সাল পর্যন্ত, প্রদেশের ৩৩৫টি ধ্বংসাবশেষ পুনরুদ্ধার এবং অবক্ষয় বিরোধী করা হয়েছে, যার মোট ব্যয় ৬২.১ বিলিয়ন ভিয়েতনাম ডং।

বিশেষায়িত সংস্থাগুলির ব্যবস্থাপনা ও নির্দেশনায় এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইনের বিধান অনুসারে সংস্কার ও অলঙ্করণের কাজ গুরুত্ব সহকারে পরিচালিত হয়। পুনরুদ্ধার ও অলঙ্কৃত নিদর্শনগুলি মূলত অবক্ষয়ের অবস্থা কাটিয়ে উঠেছে, কাজের দীর্ঘমেয়াদী সুরক্ষা নিশ্চিত করেছে, মানুষের সাংস্কৃতিক, ধর্মীয় এবং আধ্যাত্মিক চাহিদা পূরণ করেছে। প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণা এবং খননের উপর বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হয়।

অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, বিশেষ করে স্থানীয় ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার মূল্য শেখানো এবং প্রচারের কাজটি প্রাদেশিক থেকে তৃণমূল স্তর পর্যন্ত বিশেষ মনোযোগ পেয়েছে। এর জন্য ধন্যবাদ, ঐতিহ্যবাহী উৎসবগুলি পুনরুদ্ধার এবং বিকশিত হয়েছে, অনেক ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার প্রতি মনোযোগ দেওয়া হয়েছে এবং পুনরুদ্ধার করা হয়েছে যেমন চিও গান, শাম গান, জলের পুতুলনাচ, সিংহ নৃত্য, ড্রাগন নৃত্য, ঢোল নৃত্য ইত্যাদি।

প্রদেশে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের ২০ বছরেরও বেশি সময় পর যে গুরুত্বপূর্ণ ফলাফল অর্জিত হয়েছে তা খুবই উল্লেখযোগ্য। তবে, সাম্প্রতিক সময়ে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের প্রক্রিয়ায়, এখনও কিছু সীমাবদ্ধতা এবং সমস্যা রয়েছে যা শীঘ্রই সমাধান করা প্রয়োজন। অর্থাৎ, প্রদেশের কিছু এলাকা ধ্বংসাবশেষ ব্যবস্থাপনা বোর্ড, বিশেষ করে বিশেষ ধ্বংসাবশেষ প্রতিষ্ঠা এবং সংগঠিত করার ক্ষেত্রে বিভ্রান্ত। কিছু পার্টি কমিটি, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং ধ্বংসাবশেষ ব্যবস্থাপনা বোর্ডের সাধারণভাবে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য এবং বিশেষ করে ধ্বংসাবশেষ পরিচালনা, সুরক্ষা এবং প্রচারে ভূমিকা এবং দায়িত্ব সম্পর্কে সচেতনতা আসলে পর্যাপ্ত নয়। সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন এবং অন্যান্য সম্পর্কিত আইনি নথি বাস্তবায়নের জন্য আর্থিক সম্পদ এবং সুযোগ-সুবিধা বাস্তবিক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেনি।

এছাড়াও, ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণ, পুনরুদ্ধার এবং পুনর্বাসনের ক্ষেত্রে কিছু নিয়মকানুন, বিশেষ করে সংরক্ষিত ধ্বংসাবশেষের এলাকার মধ্যে নির্মাণ কাজের অনুমতি প্রদানকারী নিয়মকানুন... প্রক্রিয়া, পদ্ধতি এবং সময়ের দিক থেকে এখনও অনেক ত্রুটি রয়েছে।

উপরোক্ত অসুবিধা এবং ত্রুটিগুলির মুখোমুখি হয়ে, সম্প্রতি, জাতীয় পরিষদের প্রাদেশিক প্রতিনিধিদের দ্বারা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন বাস্তবায়নের জরিপের সময়, সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ জাতীয় পরিষদের প্রাদেশিক প্রতিনিধিদের জন্য সমাধান এবং সুপারিশগুলি প্রতিফলিত করেছে এবং জাতীয় পরিষদ, সরকার এবং প্রাসঙ্গিক মন্ত্রণালয় এবং শাখাগুলিকে বিবেচনার জন্য সংশ্লেষিত এবং প্রতিবেদন করার জন্য প্রস্তাব করেছে। ১৫তম জাতীয় পরিষদের চলমান ৭ম অধিবেশনের প্রেক্ষাপটে এবং এই অধিবেশনে, জাতীয় পরিষদ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আইন সংশোধন করার কথা বিবেচনা করছে, নিন বিনের সুপারিশ এবং প্রস্তাবগুলি জাতীয় পরিষদের প্রাদেশিক প্রতিনিধিদের আইন প্রকল্পের উন্নয়ন এবং সমাপ্তিতে অংশগ্রহণের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যবহারিক ভিত্তি হবে, যার ফলে জাতির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্যবোধ রক্ষা এবং প্রচারের জন্য কার্যকলাপের জন্য সবচেয়ে অনুকূল আইনি করিডোর তৈরিতে অবদান রাখবে।

মাই লান

উৎস