শিল্পী লে ট্রাং-এর সাথে "সন্ধ্যার ফুলের মাঝে স্বপ্ন"

শিল্পী লে ট্রাং-এর 'সন্ধ্যার ফুলের মাঝে স্বপ্ন' শীর্ষক প্রদর্শনীটি ১৪ই জানুয়ারি ভিয়েতনাম চারুকলা জাদুঘরে (৬৬ নগুয়েন থাই হোক, বা দিন, হ্যানয়) শুরু হয়েছে, যা একটি কাব্যিক, কোমল এবং পরিশীলিত শৈল্পিক পরিসর তৈরি করেছে।

Hà Nội Mới•14/01/2026

আন্তর্জাতিক প্রদর্শনী সফরের পর এই নারী শিল্পীর জন্য এটি একটি অর্থবহ প্রত্যাবর্তন, এবং সেই সাথে ভিয়েতনামি ঐতিহ্য নিয়ে বিশ্বে পা রাখা এক তরুণ শিল্পীর সৃজনশীল যাত্রাপথে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক।

‘বিকেলের ফুলের মাঝে স্বপ্ন’ প্রদর্শনীর উদ্বোধন। ছবি: ভিএনএফএএম

২০২৪ সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত, লে ট্রাং লন্ডন (ইংল্যান্ড), ফ্লোরেন্স (ইতালি) এবং প্যারিস (ফ্রান্স)-এর চারটি মর্যাদাপূর্ণ আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীতে তাঁর শিল্পকর্ম প্রদর্শনের মাধ্যমে ধারাবাহিকভাবে নিজের ছাপ রেখেছেন। এর আগে, হো চি মিন সিটিতে অনুষ্ঠিত ভিয়েতনামে তাঁর প্রথম একক প্রদর্শনী, যার শিরোনাম ছিল "ট্রাং অ্যান্ড পেইন্টিংস", পেশাদার এবং সাধারণ মানুষ উভয়ের কাছ থেকেই ব্যাপক মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল। ২০২৬ সালের শুরুতে, হ্যানয়ে "ডেড্রিম অ্যামং ব্লসমস" শিরোনামে তাঁর দ্বিতীয় একক প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হবে, যা লে ট্রাং-এর সর্বশেষ সৃষ্টিগুলোকে জনসাধারণের সামনে তুলে ধরবে।

এই প্রদর্শনীতে ‘হিউ হেরিটেজ’, ‘মাদারহুড’, ‘হোম’ এবং ‘স্টিল লাইফ’—এই চারটি সংগ্রহ থেকে ৩৬টি তৈলচিত্র স্থান পেয়েছে। শিল্পকর্মগুলো হিউ -এর এই নারী শিল্পীর কাব্যিক ও স্মৃতিকাতর চিত্রশৈলীকে আরও সুপ্রতিষ্ঠিত করে। তিনি মূলত প্রকৃতি, ফুল, মানুষ, ভূদৃশ্য এবং বিশেষ করে ঐতিহ্যবাহী আও দাই পোশাকে সজ্জিত ভিয়েতনামি নারীদের বিষয়বস্তু হিসেবে বেছে নেন।

শিল্পী লে ট্রাং তাঁর শিল্পকর্মের পাশে। ছবি: এলসি

নিজের চিত্রকলার যাত্রা এবং এই প্রদর্শনী নিয়ে ভাবনা ভাগ করে নিতে গিয়ে লে ট্রাং বলেন: “আমি নিখুঁত কিছু আঁকি না, বরং দৈনন্দিন জীবনের সাধারণ জিনিসগুলোর উষ্ণতা ফুটিয়ে তুলি। আর কিছুটা হলেও, এর পেছনে রয়েছে কুয়াশাচ্ছন্ন পারফিউম নদীর ধারের শৈশবের স্মৃতি। এই সবকিছু মিলেমিশে এমন এক চিত্রকর্ম তৈরি করে যা প্রাকৃতিক আলোয় উপচে পড়ে, যা ভিয়েতনামি আত্মার আলোয় রঙ যোগ করে; এমন এক আত্মা যা ‘বিকেলের ফুলের মাঝে স্বপ্ন দেখে’—এমন এক আত্মা যাকে ট্রাং সর্বদা লালন করেন এবং যার জন্য তিনি গর্বিত।”

প্রদর্শনীতে, অনেক মতামত লে ট্রাং-এর চিত্রকলার ব্যাপক প্রভাবকে আরও স্পষ্ট করে তুলেছে। কেন্দ্রীয় তাত্ত্বিক পরিষদের সহ-সভাপতি, সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন থে কি জানান যে, ইতালি, ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ডে তাঁর প্রদর্শনীগুলো ব্যাপক প্রশংসা পাওয়ার পর তিনি সংবাদপত্র ও গণমাধ্যমের মাধ্যমে লে ট্রাং সম্পর্কে জানতে পারেন।

শিল্পী লে ট্রাং (বামে) প্রদর্শনীতে তাঁর শিল্পকর্মগুলো পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন। ছবি: ভিএনএফএএম

সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন থে কি-এর মতে, আর্ট গ্যালারিতে প্রবেশ করার পর প্রথম যে অনুভূতিটি হয়, তা হলো উষ্ণতা, স্বাচ্ছন্দ্য এবং অন্তরঙ্গতা। চিত্রকর্মগুলোতে ভিয়েতনামের ভূমি ও মানুষের সৌন্দর্য ফুটিয়ে তোলা হয়েছে; বিশেষত গভীর আত্মার অধিকারী, সৌম্য ও দীপ্তিময়ী নারীদের চিত্র, যা ভিয়েতনামের চরিত্রকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে। চিত্রকর্মগুলোতে মানুষ ও প্রকৃতি একে অপরের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত, যা এক গভীর আধ্যাত্মিক জীবনকে প্রতিফলিত করে। তিনি বিশ্বাস করেন, এই কারণটিই লে ত্রাং-এর চিত্রকর্মকে আন্তর্জাতিক দর্শকদের কাছে এত জনপ্রিয় করে তুলেছে। প্রাচীন রাজধানী হুয়ে, রাজকীয় নগরী, আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) এবং সর্বদা বাসার দিকে ধাবমান পাখিদের চিত্র—এই সবকিছু মিলে সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ এক চিত্রজগৎ তৈরি করে।

ভিয়েতনাম ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশনের স্থায়ী সহ-সভাপতি মাই থি নগোক ওয়ান-এর মতে, “‘সন্ধ্যার ফুলের মাঝে স্বপ্ন’ তার বেগুনি আভা দিয়ে প্রদর্শনী কক্ষ থেকেই এক গভীর ছাপ ফেলে। এই রঙটি টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর আগের দিনগুলোতে হ্যানয়ের কথা মনে করিয়ে দেয় এবং লে ট্রাং-এর অনেক শিল্পকর্মেও এর উপস্থিতি দেখা যায়। হুয়ে-তে জন্মগ্রহণকারী লে ট্রাং-এর চিত্রকর্মে এক কোমল ও আবেগঘন গুণ রয়েছে, যা নারী ও পরিবারের প্রতিচ্ছবি তুলে ধরে – এমন কিছু মূল্যবোধ যা চিরস্থায়ী এবং মূল্যবান।”

প্রাতিষ্ঠানিক দীর্ঘমেয়াদী শিল্প প্রশিক্ষণ ছাড়াই একজন তরুণ শিল্পী যে দেশীয় ও আন্তর্জাতিক উভয় পর্যায়ে প্রদর্শনী করতে পারেন, তা প্রশংসনীয় বলে বিবেচিত হয়, যা পেশার প্রতি তাঁর ভালোবাসা, দৃঢ়সংকল্প এবং নিরন্তর প্রচেষ্টার পরিচায়ক। শিল্প সমালোচক মাই থি নগোক ওয়ান-এর মতে, লে ত্রাং-এর আবেগঘন চিত্রশৈলী সমসাময়িক ভিয়েতনামী চিত্রকলার ধারায় একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য সৃষ্টি করে।

রঙ ও আবেগের শান্ত আবহে প্রদর্শনীটি এক স্বপ্নময় জগৎ উন্মোচন করে, যা দর্শকদের রেখা ও রঙের মাধ্যমে ভিয়েতনামি আত্মার গভীরতার সাথে সংযোগ স্থাপনের সুযোগ করে দেয়।

প্রদর্শনীটি ১৮ই জানুয়ারি পর্যন্ত চলবে।

প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত কয়েকটি শিল্পকর্ম: