Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

চিত্রকলায় ঘোড়ার গল্প বলা।

চারিদিকে ছড়িয়ে থাকা ঘোড়া, চিত্রকর্মটি এখানেই রয়ে গেছে / চিত্রকর্মটি ডাকে, আর ঘোড়াগুলো সঙ্গে সঙ্গে ফিরে আসে / ভোরের শিশিরে ভেজা কেশর, বাতাসে সিক্ত কান / সুবিশাল মহাসাগর, মেঘাচ্ছন্ন বন্দর। (“ঘোড়ার চিত্রকর্ম” - লে ত্রি দুং-কে উৎসর্গীকৃত ভু কুয়ান ফুয়ং-এর একটি কবিতা)।

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ18/02/2026

শিল্পী লে ট্রি ডাং:

১৯৪৯ সালে জন্ম, যা অশ্ব বর্ষ নয়, কিন্তু ঘোড়ার প্রতি গভীর অনুরাগ এবং নিজেকে "অশ্ব চিত্রকর" বলে পরিচয় দিয়ে শিল্পী লে ত্রি দুং অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে হাজার হাজার ঘোড়ার ছবি এঁকেছেন, যার প্রতিটিই অনবদ্য! বলা যেতে পারে, এই বিষয়ে ভিয়েতনামের খুব কম শিল্পীই লে ত্রি দুংকে ছাড়িয়ে যেতে পেরেছেন।

চিত্রকলার মাধ্যমে ঘোড়ার গল্প বলা

শিল্পী লে ত্রি ডুং একটি ঘোড়ার ছবির পাশে দাঁড়িয়ে আছেন।

ঘনিষ্ঠ আলাপচারিতার পর এটা স্পষ্ট হয়ে উঠল যে, লে ত্রি ডুং সত্যিই ঘোড়ার প্রতি মুগ্ধ ছিল – এমন এক প্রাণী যা তার সৌন্দর্য, নিষ্ঠা, আনুগত্য এবং অটল সাহসের জন্য বিখ্যাত।

ছোটবেলা থেকেই তরুণ ডুং-এর মনে এই আবেগটি সঞ্চারিত করেছিলেন তার নানা, যিনি ছিলেন তার 'প্রথম শিক্ষক'। প্রতিদিন তিনি তার নানার মুখে গল্প শুনতেন, বন্ধুদের সাথে চীনা ইতিহাসের বিখ্যাত ঘোড়াগুলো নিয়ে আলোচনা করতেন, যেমন— শিয়াং ইউ-এর কালো ঘোড়া, গুয়ান ইউ-এর লাল খরগোশ, লিউ বেই-এর দিলু, এবং ঝাং ফেই-এর ওয়াং চুই মা (তুষার পদদলিত কালো মেঘ)... তারপর ছিল ভিয়েতনামের বীরদের সমান বিখ্যাত ঘোড়াগুলো। যেমন— লি থুয়ং কিয়েত-এর সং ওয়েই হং (যার লেজটি গোলাপী ও সাদা—এই দুই রঙে বিভক্ত ছিল), নগুয়েন ন্যাক-এর বাচ লং কাও, একটি সাদা কেশী 'সারস ঘোড়া' যা সারসের মতো উড়ত, এবং ডাং জুয়ান ফং-এর কালো ঘোড়া, যা বাঘের মতো দৌড়াত...

সেই পৌরাণিক কাহিনীগুলোর যুদ্ধঘোড়াগুলো লে ত্রি দুংকে আচ্ছন্ন ও আবিষ্ট করে রেখেছে, যার ফলে তিনি প্রায় ৫০ বছর ধরে তাঁর চিত্রকর্মে আবেগভরে ঘোড়ার "গল্প" বলে চলেছেন। লে ত্রি দুং-এর চিত্রকর্মের ঘোড়াগুলো প্রাচীন সাহিত্য ও কবিতার বীরত্বপূর্ণ এবং বিয়োগান্তক উভয় ধরনের যুদ্ধঘোড়ার আত্মা ধারণ করে।

ভঙ্গি যেমনই হোক না কেন, লে ত্রি দুং-এর আঁকা ঘোড়াগুলোকে কখনোই শিথিল ভঙ্গিতে চিত্রিত করা হয় না, বরং সর্বদা মহিমান্বিত, বীরত্বপূর্ণ এবং প্রাণশক্তিতে ভরপুর হিসেবে দেখানো হয়। এই দক্ষতার ফলে তিনি কেবল ঘোড়ার বৈশিষ্ট্য, গঠন, শরীরবৃত্তীয় গঠন এবং আকৃতি নিয়ে গভীর গবেষণাই করতে পারেননি, বরং ঘোড়ার বিভিন্ন ভঙ্গির চিত্রও অঙ্কন করতে সক্ষম হয়েছেন। বড় মাথা ও খাটো পা-ওয়ালা ছোট, বিশুদ্ধ ভিয়েতনামি ঘোড়া থেকে শুরু করে ডন নদী অঞ্চলের কসাক যোদ্ধাদের বিখ্যাত যুদ্ধঘোড়া পর্যন্ত—সবই তাঁর আঁকা।

চিত্রকলার মাধ্যমে ঘোড়ার গল্প বলা

‘সূর্যের দিকে তাকিয়ে থাকা সাদা ঘোড়া’ চিত্রকর্মটি।

শিল্পী লে ত্রি ডুং একক ঘোড়া, জোড়া ঘোড়া, এমনকি তিন-চারটি ঘোড়ারও নানা ধরনের চিত্র অঙ্কন করেন; এগিয়ে চলা, পিছিয়ে যাওয়া, পাশ দিয়ে দৌড়ানো, উড়ে যাওয়া, এমনকি ঘোড়ার পালের দ্রুতগতিতে ছোটা, ধীরগতিতে হাঁটা বা হঠাৎ পড়ে যাওয়ার দৃশ্যও তিনি অসাধারণ প্রাণবন্ততার সাথে ফুটিয়ে তোলেন। এছাড়াও, লে ত্রি ডুং স্কেচিং, ক্যারিকেচার এবং দ্রুত স্কেচিংয়ের মতো বিভিন্ন কৌশল নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন, যা তিনি নানা উপকরণের উপর প্রকাশ করেন: ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামি কাগজে সরল, চীনা রেশমে মার্জিত, মোটা ক্যানভাসে বলিষ্ঠ এবং মূল্যবান কাপড়ে জাঁকজমকপূর্ণ।

তাঁর আঁকা হাজার হাজার ঘোড়ার ছবির মধ্যে, লে ত্রি দুং-এর সবচেয়ে প্রিয় হলো কালো ঘোড়াটি, যা তিনি চীনা কালি দিয়ে দো কাগজের ওপর এঁকেছেন। কালি বয়ে চলে, তুলি ভিজে যায়, তাঁর সামনে থাকে হাতির দাঁতের মতো সাদা কাগজ, আর শিল্পী তাঁর আত্মাকে অবাধে প্রবাহিত হতে দেন। কালো ঘোড়াটি উড়ে যায়, চাঁদ আর তারারা নিচে থেকে যায়, একটি লাল সীলমোহর অঙ্কিত হয়, আর নামটি যুক্ত হয় বাতাসের মতো। আলো-ছায়ার ক্ষেত্র, সাদা স্থান, কালো ছোপ, ঝাপসা অংশ – সবই আঁকা হয় লাগামহীন তুলির আঁচড়ে। তিনটি আঁচড়েই তৈরি হয় ঘোড়ার লেজ, তার কেশর বয়ে যায়, আলো-ছায়ার এক অপূর্ব মিশ্রণ। চোখের পলকে, ঝাং ফেই, ইউ চি গং, শিয়াং ইউ, এবং সং শিয়ান হু ইয়ান ঝুও-এর কালো ঘোড়াগুলো একের পর এক ভেসে ওঠে। আরও কয়েকটি সূক্ষ্ম আঁচড়ে ফুটিয়ে তোলা হয়, রুপোলি সুতোয় বোনা জিন, আর ঘণ্টার ঝনঝন শব্দ।

সে ফিসফিস করে বলল, "আমি বেগুনি, হলুদ, নীল, লাল, সাদা—সব রঙের শত শত ঘোড়ার ছবি এঁকেছি... কিন্তু আমার সবচেয়ে পছন্দের ঘোড়াটি হলো সেই কালো ঘোড়াটি, যার কেশর বাতাসে উড়ছে, যেটি সামনে ছুটে চলেছে, উদাসীন ও গর্বিত ভঙ্গিতে মাথা ঘুরিয়ে পেছনে তাকাচ্ছে। এটি যেন ই নদীর তীরে যোদ্ধা জিং কে-র সেই ঘোড়াটির মতো, যেটি এক মহান অভিযানে ‘আর কখনো না ফেরার’ জন্য যাত্রা করার আগে অনিচ্ছাসত্ত্বেও তার বন্ধুকে বিদায় জানাচ্ছিল। ঘোড়াটির ভঙ্গি নিঃসঙ্গ, ঠিক ততটাই নিঃসঙ্গ যতটা নিঃসঙ্গ সেই শিল্পী যিনি এটিকে সৃষ্টি করেছেন।"

ঐতিহাসিক তা নগোক লিয়েন উচ্ছ্বসিত হয়ে বলেন: “শিল্পী লে ত্রি দুং-এর ঘোড়ার চিত্রকর্মগুলো দেখলে এমন ধারণা হয় যে, তাঁর চিত্রের ঘোড়াগুলোর আত্মা প্রাচীন কবিদের ঘোড়া বিষয়ক কবিতার খুব কাছাকাছি। ঘোড়ার সৌন্দর্য ও শক্তির প্রতি লে ত্রি দুং-এর ভালোবাসা এবং অনুপ্রেরণা যেন জাতির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের এক গভীর স্মৃতি থেকে উৎসারিত। শুধুমাত্র ‘চীনা কালি ও তুলি’ দিয়ে লে ত্রি দুং চূড়ান্ত আবেগের সাথে ঘোড়া আঁকার এক অনন্য শৈলী প্রকাশ করেছেন।”

চিত্রকলার মাধ্যমে ঘোড়ার গল্প বলা

"পূর্ণিমার চাঁদকে দাঁড় বেয়ে নিয়ে যাওয়া" চিত্রকর্ম।

অনেকেই লে ত্রি দুং-এর ঘোড়ার চিত্রকর্ম দেখে মুগ্ধ হন এবং তা সংগ্রহ করেন। লে ত্রি দুং-এর ঘোড়ার চিত্রকর্মের দিকে তাকিয়ে এই সুন্দর ও অনুগত প্রাণীগুলোর অনুরাগীরা অনুভব করেন যেন তারা ধ্রুপদী উপন্যাসের পরিচিত চরিত্রদের সাথে পুনর্মিলিত হচ্ছেন। সেখানে আছে লাল খরগোশ, যার অগ্নিবর্ণ কেশর জাঁকজমকপূর্ণ ও শক্তিশালী, সোনালি কাগজের উজ্জ্বল সাদা পটভূমিতে গর্বের সাথে ছুটে চলেছে, যা থেকে ঔদ্ধত্য, অবাধ্যতা এবং অফুরন্ত প্রাণশক্তি বিচ্ছুরিত হচ্ছে। তারপর আছে কালো ঘোড়া, মহিমান্বিত ও বীর, শীতের হিমশীতলতার মধ্যে দিয়ে ছুটে চলেছে। আর চাঁদের আলোয় উড়ন্ত সাদা ঘোড়া, হাতির দাঁতের মতো সাদা রেশমের পটভূমিতে অপার্থিব, স্বপ্নের মতো সুন্দর। আর এখানে, একজোড়া ঘোড়া বুনো তৃণভূমি জুড়ে সযত্নে হেঁটে বেড়াচ্ছে। আর তারপর রয়েছে ঘোড়ার পাল, উচ্ছ্বসিত ও রোমাঞ্চে বিস্তীর্ণ প্রান্তর জুড়ে ছুটে চলেছে... ঘোড়াগুলোর ভঙ্গি কখনও গর্বিত ও উদ্ধত, সূর্যের দিকে তাকিয়ে; কখনও চাঁদকে চ্যালেঞ্জ জানাচ্ছে, কখনও মেঘের সাথে খেলা করছে, কখনও বাতাসের উপর সওয়ার হয়ে; বিপদ, ঝড় আর ঝঞ্ঝায় অবিচল... কেবল দিগন্তের ওপারে তাদের কাঙ্ক্ষিত লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য।

শিল্পী লে ত্রি ডুং এখনও নিজেকে একটি কর্মঠ ঘোড়ার সাথে তুলনা করেন—এমন এক ঘোড়া যা কষ্টের জীবনে বিশ্রামহীনভাবে অক্লান্ত পরিশ্রম করে, কেবল ত্যাগ স্বীকার করতে জানে। বহু বছর ধরে তিনি চার ঋতু জুড়ে নিষ্ঠার সাথে ভিয়েতনামের ঘোড়া এঁকে চলেছেন। লে ত্রি ডুং-এর চিত্রকর্মে ঘামে ভেজা, পিঠে উজ্জ্বল লাল পীচ ফুলের একটি ডাল গাঁথা, পিঠে খুর ছুঁড়তে থাকা ও উচ্চস্বরে হ্রেষাধ্বনি করতে থাকা গাঢ় বাদামী, বলিষ্ঠ, লোমশ কর্মঠ ঘোড়াটির দিকে নীরবে তাকিয়ে আমরা এক নতুন বসন্তের আগমনী নিঃশ্বাস অনুভব করতে পারি।

hanoimoi.vn অনুসারে

উৎস: https://baophutho.vn/ke-chuyen-ngua-tren-tranh-248078.htm


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
গোধূলির পরে

গোধূলির পরে

ফু কুওক: এক নতুন রূপ

ফু কুওক: এক নতুন রূপ

কারেহ অনুষ্ঠানের আগে

কারেহ অনুষ্ঠানের আগে