বসে ধুলো নিয়ে খেলা - কুয়ে হুয়ং-এর একটি কবিতা

চিত্রণ: ভ্যান নগুয়েন

মানুষেরা এমন একটি ঘরের আকাঙ্ক্ষা করে যা বিলাসবহুল ও আরামদায়ক আসবাবপত্রে পরিপূর্ণ।

আমার কথা বলতে গেলে,

আমি একটি খালি ঘর চাই।

সূর্যালোকে স্নাত

বাতাসে অভিভূত

বাতাস ধূলিকণা বহন করে।

ম্লান হয়ে যাওয়া তারাদের।

যেদিন আমি সেখানে ছিলাম না

দূরবর্তী, লক্ষ্যহীন আত্মাদের।

কে জানে, হয়তো যিশুর বা বুদ্ধের শেষ নিঃশ্বাসের কিছু অণু… কে জানে!

অগণিত যুগান্তরের ধূলিকণা

অগণিত দিক থেকে বাতাস

কে আলতো করে আমার হৃদয় স্পর্শ করেছিল?

আঁচড়ের দাগের মতো একটি দীর্ঘশ্বাস

নাকি এটা আমার?

খালি ঘরে

আমি চুপ থাকতে শিখেছি।

টিকটিকিটি দোভাষীর মতো জিভ দিয়ে শব্দ করল।

দেয়ালের কণ্ঠস্বর

ঘরটা খালি।

ধুলোয় ভরা বাড়ি আনা হলো

আমি,

যে ধূলিতে পরিণত হবে

বসে ধুলো নিয়ে খেলা করা

একটি নীরব পার্টিতে।

উৎস: https://thanhnien.vn/ngoi-choi-voi-bui-tho-cua-que-huong-185260516155737993.htm