চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসব - ছাপ ও প্রভাব বিস্তার

প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক, শৈল্পিক এবং ক্রীড়া কার্যক্রমের এক ধারাবাহিকতার মধ্য দিয়ে, ২৮শে জুন সন্ধ্যায় খান হোয়ায় ৬ষ্ঠ চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসব একটি সমাপনী অনুষ্ঠানের মাধ্যমে সমাপ্ত হয়েছে। এই গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানটি চাম জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে সম্মান জানানো, চাম সম্প্রদায়ের মধ্যে সংহতি বৃদ্ধি করা এবং দেশীয় ও আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে সাংস্কৃতিক পরিচয়ে সমৃদ্ধ ভিয়েতনামের ভাবমূর্তি ছড়িয়ে দিতে অবদান রেখেছে। চাম সংস্কৃতির এক প্রাণবন্ত প্রদর্শনী: সাম্প্রতিক দিনগুলোতে, দং হাই, ফান রাং, বাও আন ইত্যাদি ওয়ার্ডগুলো ৬ষ্ঠ চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসবের কার্যক্রমে মুখরিত ছিল। আন জিয়াং, তাই নিন, হো চি মিন সিটি, গিয়া লাই, ডাক লাক এবং লাম দং-এর মতো প্রদেশ ও শহরগুলো থেকে চাম সম্প্রদায়ের মানুষেরা এই রৌদ্রোজ্জ্বল ভূমিতে একত্রিত হয়েছিলেন। সর্বত্র "চাম জনগণের আনন্দময় উৎসব" গানটি তার স্নেহপূর্ণ ও মর্মস্পর্শী কথা নিয়ে প্রতিধ্বনিত হচ্ছে: "বন্ধুরা, ঢাক ও ঘণ্টার ধ্বনিতে মুখরিত এই আনন্দময় উৎসবে এসো। আমরা চাম জনগণেরা, সমভূমি ও পর্বত থেকে সাগর পর্যন্ত, সর্বান্তর থেকে একত্রিত হয়েছি। আমরা ঐক্যের গান গাই, আমরা আমাদের মাতৃভূমির গান গাই। ইসলাম, ব্রাহ্মণ্যবাদ, বানি, হ্রোই, এক পরিবার..." দং হাই ওয়ার্ডের ১৬ই এপ্রিল চত্বরের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময়—যেখানে উৎসবের প্রধান কার্যক্রম অনুষ্ঠিত হয়—চাম ব্রাহ্মণ, চাম মুসলিম, চাম হ্রোই এবং চাম বানিদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক সহজেই চোখে পড়ে... যা একসঙ্গে মিশে গিয়ে এক রঙিন সাংস্কৃতিক চিত্রপট তৈরি করে।

Báo Khánh Hòa•28/06/2026

খান হোয়ায় চাম জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী নৃত্যদল পরিবেশন করছে।

উদ্বোধনী ও সমাপনী রাতের জমকালো শিল্পকলা অনুষ্ঠানের পাশাপাশি উৎসবে আরও অনেক প্রাণবন্ত কার্যকলাপ ছিল: শিল্পকলা পরিবেশনা, ঐতিহ্যবাহী আচারের পুনরভিনয়, সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী, আলোকচিত্র প্রদর্শনী, স্থানীয় পর্যটন কেন্দ্রগুলোর পরিচিতি এবং লাঠি ঠেলা, দড়ি টানাটানি ও জল বহনের মতো লোকক্রীড়া প্রতিযোগিতা… জনাব আরিসা মাচ (তান ফু কম্যুন, তাই নিন প্রদেশ) বলেন: “আমি এই নিয়ে তৃতীয়বার চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসবে অংশগ্রহণ করলাম। আগের বছরগুলোর তুলনায় এই উৎসবটি আরও বেশি কার্যকলাপ নিয়ে বৃহত্তর পরিসরে আয়োজন করা হয়েছে। স্থানীয় কর্তৃপক্ষ শিল্পকলা পরিবেশনা এবং সাংস্কৃতিক প্রদর্শনীর জন্য অত্যন্ত যত্নসহকারে প্রস্তুতি নিয়েছে। এই বছরের একটি নতুন সংযোজন হলো স্থানীয় পর্যটনের পরিচিতি দেওয়ার জন্য একটি প্রতিযোগিতা।”

কারিগর ট্রুং থি গাচ উৎসবে তাঁর নিজের হাতে তৈরি একটি চাম মৃৎশিল্পের পণ্য প্রদর্শন করছেন।

উৎসবে এসে খান হোয়ার অনেক মানুষ চাম মেয়েদের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রের পরিবেশনা এবং লোকনৃত্য দেখে আনন্দিত হয়েছিলেন। ঘিনাং ও পারানুং ড্রামের প্রাণবন্ত শব্দের সাথে সুমধুর সারানাই শিঙার সুর যেন সবাইকে উৎসবে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাচ্ছিল। “চাম জনগোষ্ঠীর একটি বড় অংশ অধ্যুষিত এলাকায় বাস করার কারণে আমি চাম ব্রাহ্মণ এবং চাম মুসলিম বানি সম্প্রদায়ের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সাথে পরিচিত, কিন্তু চাম মুসলিম ইসলাম এবং চাম হ্রোই সম্প্রদায়ের সংস্কৃতি সম্পর্কে আমি খুব বেশি জানতাম না। উৎসবে, আমি ডাক লাকের চাম হ্রোই সম্প্রদায়ের নৃত্য এবং আন জিয়াং -এর চাম মুসলিম ইসলাম সম্প্রদায়ের ঐতিহ্যবাহী পোশাক ও বিবাহ অনুষ্ঠান দেখে খুব উত্তেজিত হয়েছিলাম…,” বলেন ডং হাই ওয়ার্ডের বাসিন্দা মিসেস নগুয়েন বিচ নগান।

মূল্যবোধ ছড়িয়ে দেওয়া

প্রদর্শনী স্থানের পাশাপাশি চাম জনগোষ্ঠীর গান, নাচ ও সঙ্গীত চাম সংস্কৃতির বৈচিত্র্য ও সমৃদ্ধিকে সম্পূর্ণরূপে তুলে ধরেছিল। ভিয়েতনাম জুড়ে বহু পর্যটক চাম জাতিগোষ্ঠীর সংস্কৃতির সৌন্দর্য দেখতে ও অন্বেষণ করতে এসেছিলেন। ভিড়ের মধ্যে, সিঙ্গাপুরে বসবাসকারী ভিয়েতনামী প্রবাসী কেভিন দিন ঐতিহ্যবাহী পরিবেশনকারী দলগুলোর প্রতিটি পরিবেশনা উৎসাহের সাথে দেখছিলেন এবং সামাজিক মাধ্যমে শেয়ার করার জন্য ক্লিপ রেকর্ড করছিলেন। ডাক লাকের চাম হ্রোই দলের দুই ঢোল, তিন ঘণ্টা এবং পাঁচ ঘণ্টার সম্মিলিত পরিবেশনায় তিনি বিশেষভাবে মুগ্ধ হয়েছিলেন। খান হোয়া প্রদেশের চাম সাংস্কৃতিক প্রদর্শনী এলাকায়, তিনি কারিগর ট্রুং থি গাচের মৃৎশিল্প তৈরি এবং কারিগর ডাং থি থাংয়ের ব্রোকেড বুননের ছবি তোলার জন্য বেশ কিছুক্ষণ অপেক্ষা করেন। "আমি ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি, বিশেষ করে জাতিগত সংখ্যালঘুদের সংস্কৃতি সম্পর্কে জানতে খুব উপভোগ করি। আগে আমি ভাবতাম চাম জনগোষ্ঠী শুধু আন জিয়াং-এই বাস করে, কিন্তু এখানে এসে আমি বুঝতে পেরেছি যে ভিয়েতনামে চাম জনগোষ্ঠী কতটা সংখ্যায় বেশি এবং বৈচিত্র্যময়। প্রতিটি সম্প্রদায়ের নিজস্ব স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এবার আমি খান হোয়া-তে চাম সংস্কৃতি আরও ভালোভাবে অন্বেষণ করার জন্য সময় দেব," কেভিন জানান।

আপনিও পছন্দ করতে পারেন

উৎপাদন অঞ্চল চিহ্নিত করুন এবং খরা মোকাবেলার উপর মনোযোগ দিন।প্রদেশজুড়ে তীব্র তাপপ্রবাহ এবং জলাধারগুলোতে পানির স্তর কমে যাওয়ায় গ্রীষ্ম-শরৎকালীন ফসলের উৎপাদন ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, বিশেষ করে যেহেতু রোপণ মৌসুম পরিকল্পনার চেয়ে দীর্ঘায়িত হয়েছে। প্রদেশের উত্তরাঞ্চলে, সেচের পানির অপ্রতুলতার কারণে প্রায় ১,০০০ হেক্টর জমির ধানের উৎপাদন বন্ধ করে দিতে হবে।

ষষ্ঠ চাম জাতিগত সাংস্কৃতিক উৎসবটি দারুণ সফল হয়েছিল।২০৩০ সালে অনুষ্ঠিতব্য ৭ম চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসব আন জিয়াং প্রদেশে অনুষ্ঠিত হবে।

জনসাধারণ লাম ডং প্রদেশের চাম সাংস্কৃতিক পরিমণ্ডল সম্পর্কে জানতে পারে।

ডেভ পলসন (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন পর্যটক) উৎসবের আমেজে নিজেকে ডুবিয়ে দিয়ে বেশ উপভোগ করেছেন। "মন্দিরগুলোর ছবি ও তথ্য থেকে শুরু করে ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প ও সঙ্গীত পর্যন্ত, এখানে শেখার ও আবিষ্কার করার মতো অনেক কিছু আছে। ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের তালে তালে লাবণ্যময়ী চাম মেয়েদের নৃত্য পরিবেশন দেখতে আমার সত্যিই খুব ভালো লেগেছে...," ডেভ পলসন বলেন।

জনাব ফাম ভান ভুয়ং (কোয়াং গাই থেকে আগত একজন পর্যটক) খান হোয়া-র চাম মেয়েদের সাথে পাখা নৃত্য পরিবেশন করছেন।

চাম জাতিগত সাংস্কৃতিক উৎসব চলাকালীন খান হোয়া ভ্রমণকালে, জনাব ফাম ভান ভুয়ং (কোয়াং গাই থেকে আগত একজন পর্যটক) উৎসবের আমেজে নিজেকে ডুবিয়ে দিয়ে, ঘুরে দেখে এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করে অনেক সময় কাটিয়েছেন। তিনি ডাক লাক প্রদেশের চাম জাতিগোষ্ঠীর পারফর্মিং আর্টস দলের সাথে ঢোল বাজিয়েছেন এবং খান হোয়ার চাম মেয়েদের সাথে পাখা হাতে নিয়ে নেচেছেন। জনাব ভুয়ং বলেন, “চাম জাতিগত সাংস্কৃতিক উৎসব একটি অত্যন্ত অর্থবহ আয়োজন, যা শুধু চাম জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণে অবদান রাখে তাই নয়, বরং বিশেষ করে চাম সম্প্রদায়ের মধ্যে এবং সাধারণভাবে ভিয়েতনামের জাতিগোষ্ঠীগুলোর মধ্যে ঐক্য গড়ে তুলতেও সহায়তা করে। এই কর্মসূচি ভিয়েতনামের প্রচার এবং পর্যটকদের আকৃষ্ট করতেও অবদান রাখে।”
সমাপনী অনুষ্ঠানের পর অংশগ্রহণকারী দলগুলোর শিল্পী ও কলাকুশলীরা কিছুক্ষণ সেখানে থেকে আন্তরিক কথাবার্তা বিনিময় করলেন। অনেক তরুণ-তরুণী যোগাযোগ রাখার জন্য ফোন নম্বর বিনিময় করল এবং পরবর্তী উৎসবে আবার দেখা করার প্রতিশ্রুতি দিল। উৎসব শেষ হয়ে গেলেও স্মৃতিগুলো রয়ে গেছে এবং সময়ের সাথে সাথে চাম সম্প্রদায়ের সংহতিও অটুট রয়েছে।

কমরেড নগুয়েন লং বিয়েন - প্রাদেশিক পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য, প্রাদেশিক গণ কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান: ষষ্ঠ চাম জাতিগত সংস্কৃতি উৎসবের সাফল্য কেবল অংশগ্রহণকারী কারিগর, শিল্পী, অভিনেতা এবং ক্রীড়াবিদদের কার্যকলাপ ও সংখ্যার মধ্যেই নিহিত নয়, বরং এর মধ্যে রয়েছে প্রচারিত সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ, সম্মানিত ঐতিহ্য এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে ব্যাপকভাবে পৌঁছে দেওয়া জাতিগত সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও প্রচারের বার্তা, যা জনগণ ও পর্যটকদের মনোযোগ ও সমর্থন লাভ করেছে। এই উৎসবের মাধ্যমে, চাম সংস্কৃতির অনন্য মূল্যবোধ দেশীয় ও আন্তর্জাতিক জনসাধারণের কাছে পরিচিতি লাভ করছে এবং ব্যাপকভাবে প্রচারিত হচ্ছে; যা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রচারের দায়িত্ব সম্পর্কে সকল স্তর, খাত এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে সচেতনতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখছে; এবং একই সাথে, নতুন যুগে চাম জনগণের জীবনের সাথে জড়িত সাংস্কৃতিক পর্যটন, সাংস্কৃতিক শিল্প এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের উন্নয়নে গতি সঞ্চার করছে। এই উৎসব থেকে প্রাপ্ত সাফল্যগুলো বিভিন্ন জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে আদান-প্রদান, সংহতি ও একতা জোরদার করার; চাম জনগোষ্ঠীর সুন্দর সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের জোরালো প্রসারের পাশাপাশি ভিয়েতনামের জাতিগোষ্ঠী সম্প্রদায়ের মধ্যে সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান ও সংযোগ স্থাপনের; সাংস্কৃতিক উন্নয়ন বিষয়ে দল ও রাষ্ট্রের নীতিসমূহ কার্যকরভাবে বাস্তবায়নের; জাতিগত সংখ্যালঘুদের উৎকৃষ্ট ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রসারে মনোযোগ দেওয়ার; একটি সুস্থ সাংস্কৃতিক পরিবেশ গড়ে তোলার; পর্যটন, সৃজনশীল অর্থনীতি এবং ডিজিটাল রূপান্তরের সাথে সমন্বয় করে সংস্কৃতির বিকাশের মাধ্যমে পলিটব্যুরোর ৮০ নং প্রস্তাবে নির্ধারিত লক্ষ্যসমূহের সফল অর্জনে অবদান রাখার; এবং জাতীয় উন্নয়নের নতুন যুগে জাতীয় পরিচয়ে সমৃদ্ধ একটি উন্নত ভিয়েতনামি সংস্কৃতি নির্মাণ ও বিকাশের কাজে ইতিবাচক অবদান রাখার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি হিসেবে কাজ করে যাবে।

থান নগুয়েন

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র - ভিয়েতনাম: মিস করবেন না

ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ প্রযুক্তিতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে।২৬শে জুন সকালে, সরকারি সদর দপ্তরে উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোহেরেন্ট গ্রুপের সাপ্লাই চেইন ডিরেক্টর জনাব জেফ প্লেসকে গ্রহণ করেন। বৈঠকে উপ-প্রধানমন্ত্রী নিশ্চিত করেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করে, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি, উদ্ভাবন এবং সেমিকন্ডাক্টর শিল্পে।

মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে বিনিয়োগ সম্প্রসারণে উৎসাহিত করুন।উপ-প্রধানমন্ত্রী হো কুওক ডুং বলেছেন যে, ভিয়েতনাম মার্কিন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে ভিয়েতনামে তাদের কার্যক্রম সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখতে স্বাগত জানায়, বিশেষ করে উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং উচ্চ মূল্য সংযোজিত খাতগুলোতে।