ভ্যান কিউয়ের কারিগররা জাতিগত সংস্কৃতি সংরক্ষণ করেন।

আজকের আধুনিক জীবনযাত্রা এবং শক্তিশালী সাংস্কৃতিক আদান-প্রদানের ফলে স্থানীয় সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলো ক্রমশ বিলীন হয়ে যাচ্ছে। কোয়াং ট্রি প্রদেশের হুয়ং হোয়া জেলার বা টাং কম্যুনের বা টাং গ্রামের ভ্যান কিউ জাতিগোষ্ঠীর সদস্য জনাব হো ভ্যান থুয়ং (আম হিয়েন) এই বিষয়ে সর্বদা উদ্বিগ্ন। দৈনন্দিন জীবনের নানা প্রতিকূলতা সত্ত্বেও, তিনি সবচেয়ে বাস্তবসম্মত পদ্ধতির মাধ্যমে তাঁর জাতিগোষ্ঠীর সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণ ও প্রসারের উপায় খুঁজে বের করতে নিজেকে উৎসর্গ করেছেন।

জনাব থুওং (ডান দিক থেকে দ্বিতীয়) গ্রামের তরুণদের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র ব্যবহার করার পদ্ধতি শেখাচ্ছেন - ছবি: এমএল

যৌবনকাল থেকেই মিঃ থুওং-এর ভ্যান কিউ জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির প্রতি, বিশেষ করে তাদের বাদ্যযন্ত্র, লোকগান এবং লোকনৃত্যের প্রতি বিশেষ অনুরাগ ছিল। ফসল কাটার উৎসব, আত্মাদের উপাসনা, জীবিতদের উপাসনা, বিবাহ এবং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার মতো গ্রামের গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানগুলিতে তিনি সবসময় বড়দের আচার-অনুষ্ঠান পালন, বাদ্যযন্ত্র ব্যবহার এবং লোকগান গাওয়া দেখতে আসতেন।

এই অনুষ্ঠানগুলোতে প্রতিধ্বনিত হওয়া বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্রের শব্দ এবং লোকসংগীতের সুর তাকে সবসময় মুগ্ধ করত। নিজের জাতির লোকগান ও লোকনৃত্যের প্রতি মেয়ের বিশেষ ভালোবাসা দেখে বাবা থুওংকে এর প্রাথমিক বিষয়গুলো শিখিয়েছিলেন।

বাবার কাছে শিক্ষা পেয়ে তিনি অঞ্চলের বয়স্ক কারিগরদের কাছ থেকে নিয়মিত অনুশীলন ও শিক্ষা গ্রহণ করতেন। বড় হওয়ার সাথে সাথে, কাজের পর গ্রামের তরুণদের সাথে মেলামেশা, উৎসবে অংশগ্রহণ, বা ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পরিবেশন করতে যাওয়ার মাধ্যমে থুওং ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত শেখা ও অনুশীলনের আরও সুযোগ পেয়েছিলেন। কৃষিকাজে ব্যস্ত থাকা সত্ত্বেও, তিনি ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র নিয়ে গবেষণা, নির্মাণ এবং এর ব্যবহারে নিজের দক্ষতা শাণিত করা কখনও বন্ধ করেননি। যখনই অবসর পেতেন, তিনি প্রায়শই তাঁর ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্রগুলো বাজাতেন এবং সেগুলোকে নিজের ঘনিষ্ঠ সঙ্গী বলে মনে করতেন।

ভ্যান কিউ জনগোষ্ঠীর উৎসবে ব্যবহৃত সমস্ত বাদ্যযন্ত্র সম্পর্কে তাঁর গভীর জ্ঞান রয়েছে; তিনি জানেন কোন লোকগানের সাথে এবং কোন নির্দিষ্ট প্রেক্ষাপটে কোন বাদ্যযন্ত্রটি বাজানো হয়। তিনি অনেক বাদ্যযন্ত্র বাজাতে পারদর্শী, যার মধ্যে সবচেয়ে কঠিনগুলোও অন্তর্ভুক্ত, যেমন: করতাল, মাউথ অর্গান, শিঙা, তা লু লুট, ত্রোয়া লুট এবং ড্রাম।

বাদ্যযন্ত্র বাজানোর দক্ষতা বাড়ানোর পাশাপাশি, তিনি তাঁর সম্প্রদায়ের অনন্য বাদ্যযন্ত্রগুলোকে বিলুপ্ত ও হারিয়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করার আশায় বাদ্যযন্ত্র তৈরি করাও শিখেছিলেন। আজ পর্যন্ত, তিনি ত্রোয়া এবং তা লু নামক লুটের নির্মাণে পারদর্শিতা অর্জন করেছেন এবং খেন বে ও অন্যান্য ধরনের বাঁশি এবং পাইপ তৈরির কৌশল শেখা চালিয়ে যাচ্ছেন।

একজন দক্ষ সঙ্গীতশিল্পী হওয়ার পাশাপাশি, হো ভান থুওং ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীতেও অত্যন্ত পারদর্শী, বিশেষ করে 'তা ওয়াই' এবং 'শা নোত' গানে তিনি বিশেষভাবে দক্ষ—এই দুটি সুর ভান কিউ জনগোষ্ঠীর মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয়, স্বতন্ত্র এবং গাওয়ার জন্য সবচেয়ে কঠিন বলে বিবেচিত হয়।

পরিস্থিতি অনুযায়ী, গায়ক বা গায়িকা নিজেই গানটি রচনা ও পরিবেশন করেন। গান গাওয়ার সময়েই তিনি এর কথা তৈরি করেন, খেয়াল রাখেন যেন সুর, স্বরভঙ্গি এবং ছন্দ সহযোগী বাদ্যযন্ত্রের সাথে সুসঙ্গতভাবে মিশে যায় এবং একই সাথে তিনি তাঁর ভাবনা, অনুভূতি ও আবেগকে যথাসম্ভব গভীরতম উপায়ে প্রকাশ করেন।

সুতরাং, এই শৈলীর গানের জন্য গায়কের সমৃদ্ধ শব্দভাণ্ডার, নিজ জাতিগোষ্ঠীর জীবন ও রীতিনীতি সম্পর্কে গভীর জ্ঞান এবং ব্যাপক জীবন অভিজ্ঞতা থাকা প্রয়োজন। এই সকল শর্ত পূরণ করে, জনাব থুওং লোকসংগীত বিনিময়ের ক্ষেত্রে, বিশেষ করে বিবাহ, বিভিন্ন অনুষ্ঠান এবং ফসল কাটার উৎসবে, সর্বদা অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন।

ভ্যান কিউ জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী সুরের ওপর ভিত্তি করে, জনাব থুয়ং আধুনিকতার ছোঁয়ায় গানের কথা রচনা করেছেন, যা অনেকের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে; যেমন—দেশপ্রেম; দল ও রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের প্রতি আস্থা; এবং সম্প্রদায়ের মধ্যে সংহতি গড়ে তোলার মতো গান...

স্থানীয়ভাবে তিনি মৌলিক শিল্পকর্ম তৈরিতে সক্ষম হাতেগোনা কয়েকজন কারিগরের মধ্যে একজন, এবং একারণে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক অনুষ্ঠান, প্রতিযোগিতা ও প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণের জন্য তাঁকে সর্বদা আমন্ত্রণ জানানো হয়। কৃষিকাজের নিষ্ক্রিয়তার সময়ে বা উৎসবের সময় তিনি স্বতঃস্ফূর্তভাবে একই ধরনের আগ্রহের মানুষদের বিভিন্ন দলকে একত্রিত করেন, যাতে তারা একে অপরের সাথে ধারণা বিনিময় করতে ও শিখতে পারে এবং দলের অন্যান্য সদস্যদের অনুপ্রাণিত ও সক্রিয়ভাবে পথনির্দেশনা দেন।

“আমি আমার জাতিগত সংস্কৃতি নিয়ে অত্যন্ত গর্বিত, কিন্তু বাস্তবতা হলো, ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক দিকগুলো, বিশেষ করে বাদ্যযন্ত্র এবং লোকসংগীত, ক্রমশ বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। খুব কম সংখ্যক বয়স্ক মানুষই এগুলো সংরক্ষণ করছেন এবং অল্প কিছু তরুণ-তরুণীই এই ঐতিহ্যকে এগিয়ে নিয়ে যেতে শিখছে। আমার শেখানোর সামর্থ্য আছে, কিন্তু ক্লাস আয়োজনের আর্থিক অসুবিধা এবং তরুণদের মধ্যে উৎসাহের অভাবের কারণে আমি খুব কমই সুযোগ পাই। আমি আশা করি, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ তরুণদের ঐতিহ্যবাহী বাদ্যযন্ত্র ও লোকসংগীত সম্পর্কে জানতে এবং তা ব্যবহার করতে উৎসাহিত করার উপায় খুঁজে বের করবে এবং কারিগরদের শেখানোর জন্য আমন্ত্রণ জানাতে আর্থিক সহায়তা প্রদান করবে, যাতে আমরা ভ্যান কিউ জনগোষ্ঠীর এই অনন্য সংস্কৃতিকে সংরক্ষণ করতে পারি,” জনাব থুওং তাঁর এই ইচ্ছা প্রকাশ করেন।

মিন লং

উৎস: https://baoquangtri.vn/nghe-nhan-nguoi-van-kieu-bao-ton-van-hoa-dan-toc-187722.htm