শিল্পী ফুয়ং বিন: দর্শকদের সাথে কান্না ও হাসি ভাগ করে নেওয়াই সুখ।

পেশায় বহু বছর কাটানোর পরেও ফুয়ং বিন এখনও তাঁর সেই স্বাভাবিক অভিনয় শৈলী ধরে রেখেছেন, যা দর্শকদের মনে এক স্বতন্ত্র ছাপ ফেলেছে।

এই সপ্তাহান্তে ত্রিন কিম চি থিয়েটারে শিল্পী ফুয়ং বিনের প্রত্যাবর্তন হো চি মিন সিটির নাট্যপ্রেমী দর্শকদের মনে নানা আবেগের উদ্রেক করেছে। ‘ডিম চুরির ঘটনা’ এবং ‘কার সন্তান বেশি চমৎকার?’-সহ একাধিক ছোট নাটকের মাধ্যমে তিনি তাঁর আকর্ষণ, স্বাভাবিকতা এবং মঞ্চের ছন্দ আয়ত্ত করার পেশাদারী দক্ষতা প্রদর্শন অব্যাহত রেখেছেন।

খাঁটি এবং গভীর

সিটকম, কমেডি স্কেচ এবং টেলিভিশন নাটকে দয়ালু বাবা ও সরল স্বামীর ভূমিকায় অভিনয়ের মাধ্যমে টেলিভিশন দর্শকরা বহু বছর ধরে ফুয়ং বিনের ভাবমূর্তির সাথে পরিচিত। তিনি ১৯৮০-এর দশকে কমেডি মঞ্চ থেকে খ্যাতি অর্জনকারী শিল্পীদের প্রজন্মের অন্তর্ভুক্ত; তিনি ফুওক সাং ও হোয়াং সন থিয়েটারে এবং "তুয়ি দোই মুয়ি" (বিশ বছর বয়সী) কমেডি দলের সাথে সক্রিয় ছিলেন।

প্রতিটি চরিত্রে তাঁর স্বকীয়তাই দর্শকদের কাছে তাঁকে প্রিয় করে তুলেছিল। তিনি অতিরঞ্জনের মাধ্যমে হাসি তৈরি করার চেষ্টা করেননি, বরং দরিদ্র শ্রমিকদের দৈনন্দিন আবেগ এবং নগর জীবনের কঠিন বাস্তবতার গভীরে প্রবেশ করেছেন। সম্প্রতি, তিনি ভ্যান ডুং এবং খা নু-এর মতো অনেক শিল্পীর সাথে 'পজেসড বাই এ ঘোস্ট ২' চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। চলচ্চিত্র জগতে শিল্পী ফুয়ং বিন একটি প্রশংসনীয় মুক্তমনা মনোভাব বজায় রাখেন। তিনি একবার বলেছিলেন যে, বয়স্ক শিল্পীদের নিজেদের অভিজ্ঞতা নিয়ে সন্তুষ্ট না থেকে, নতুন কিছু শেখার জন্য তরুণ অভিনেতাদের অভিনয় দেখা উচিত।

"তাকে এত স্বাভাবিক, আকর্ষণীয় এবং বাস্তবসম্মতভাবে অভিনয় করতে দেখে, থিয়েটার থেকে চলচ্চিত্র পর্যন্ত তার শৈলী আমার সত্যিই খুব ভালো লাগে। খাঁটি এবং গভীর, তিনি সর্বদা তার চরিত্রগুলোর মাধ্যমে কোমল অথচ অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ শিক্ষামূলক বার্তা পৌঁছে দেন," - গুণী শিল্পী হান থুই বলেন।

শিল্পী ফুয়ং বিনের শিল্পকলার জগতে যাত্রা ছিল বেশ অনন্য। তিনি স্টেজ আর্টস স্কুল ২ (বর্তমানে হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম) থেকে তার ক্লাসের সেরা ছাত্র হিসেবে স্নাতক হন। ছাত্রজীবনে কঠিন জীবনযাত্রার কারণে তাকে টিকে থাকার জন্য বিভিন্ন খণ্ডকালীন কাজ করতে হয়েছিল। পড়াশোনার খরচ জোগাড় করতে তিনি কিছু সময়ের জন্য ২৩ সেপ্টেম্বর পার্কে টায়ার মেরামতকারী এবং কান থো - লং জুয়েন রুটে বাস সহকারী হিসেবে কাজ করেন। বিয়ের পর, মঞ্চের প্রতি তার ভালোবাসা তাকে জীবনের সবচেয়ে কঠিন সিদ্ধান্তটি নিতে পরিচালিত করে: নিজের কর্মজীবন গড়ার জন্য নিজ শহর ছেড়ে হো চি মিন সিটিতে চলে আসা এবং তিন দশকেরও বেশি সময় ধরে স্ত্রী ও সন্তানদের থেকে বিচ্ছিন্ন থাকাকে মেনে নেওয়া। "আমার আবেগ বোঝার জন্য আমি আমার স্ত্রীর কাছে কৃতজ্ঞ," তিনি একবার আবেগাপ্লুত হয়ে বলেছিলেন।

শিল্পী ফুয়ং বিন। (ছবিটি সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির সৌজন্যে প্রাপ্ত)

প্রতিটি ভূমিকায় নিজের সর্বস্ব দিয়ে দিচ্ছি।

পিপলস আর্টিস্ট ত্রিন কিম চি-র মতে, শিল্পী ফুয়ং বিন তাঁর পেশার প্রতি অত্যন্ত নিবেদিতপ্রাণ এবং সহকর্মীদের প্রতি আন্তরিক ছিলেন। "জনাব বিন অত্যন্ত আকর্ষণীয়ভাবে অভিনয় করতেন এবং মঞ্চে এক মূল্যবান প্রাণশক্তি বজায় রাখতেন। দর্শকরা তাঁকে ভালোবাসতেন কারণ তিনি তাঁর পেশার প্রতি সৎ ছিলেন এবং প্রতিটি চরিত্রে সর্বদা নিজের সেরাটা দিতেন," পিপলস আর্টিস্ট ত্রিন কিম চি জানান।

পরিচালক ও গুণী শিল্পী কা লে হং মন্তব্য করেছেন যে, ফুয়ং বিন হো চি মিন সিটির নাট্যজগতের পরিশ্রমী ও দৃঢ়চেতা প্রজন্মের অভিনেতাদের একজন: "ফুয়ং বিন প্রতিকূলতা থেকে উঠে এসেছেন, তাই তিনি তাঁর পেশাকে খুব ভালোবাসেন। জীবনের চাপ সত্ত্বেও, তিনি তাঁর সহকর্মী ও দর্শকদের প্রতি সদয় মনোভাব বজায় রাখেন।"

শিল্পী হু নিয়া মন্তব্য করেছেন: "শিল্পী ফুয়ং বিনের সবচেয়ে প্রশংসনীয় দিকটি হলো তাঁর অধ্যবসায়। এমন অনেক শিল্পী আছেন যাঁরা বহু উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে গিয়েও নিজেদের পেশা ছেড়ে দেন না, এবং বিন তেমনই একজন। মঞ্চের প্রতি তাঁর তীব্র ভালোবাসা তাঁর অনেক সহকর্মীকে অনুপ্রাণিত করে।"

ত্রিন কিম চি থিয়েটারে একটি পরিবেশনার পর লেখকের সাথে এক আলাপচারিতায় শিল্পী ফুয়ং বিন থিয়েটারের বর্তমান অবস্থা নিয়ে অনেক ভাবনা ভাগ করে নিয়েছেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে আজকের দর্শক আগের চেয়ে অনেক আলাদা। দর্শকদের কাছে বিনোদনের অনেক বিকল্প রয়েছে, তাই দর্শকদের ধরে রাখতে থিয়েটারকেও বদলাতে হবে। তার মতে, আজকের সবচেয়ে উদ্বেগের বিষয় হলো এমন নাটকের অভাব যা বাস্তব জীবনকে সত্যিই স্পর্শ করে। "অতীতে, অনেক নাটকই মানবিক অবস্থা থেকে উৎসারিত হতো, যা সহজেই দর্শকদের চোখে জল ও হাসি ফুটিয়ে তুলত। এখন এমন নাটক রয়েছে যেগুলোতে প্রাণের স্পন্দন নেই, দেখার পর মনে গেঁথে থাকার মতো কোনো প্রভাব নেই। ভালো চরিত্র ছাড়া মঞ্চে দাঁড়ানো শিল্পীদের পক্ষে সত্যিকারের দ্যুতি ছড়ানো খুব কঠিন," তিনি জানান।

শিল্পী ফুয়ং বিনও বিশ্বাস করেন যে, তরুণ দর্শকদের আরও কাছে আসার জন্য আধুনিক থিয়েটারকে তার মঞ্চায়ন পদ্ধতিতে সাহসিকতার সাথে নতুনত্ব আনতে হবে। এই নতুনত্ব অবশ্যই বিষয়বস্তুর গভীরতা থেকে আসতে হবে, বাহ্যিক আঙ্গিক থেকে নয়। তিনি বলেন, “থিয়েটারকে টিকে থাকতে হলে একদিকে যেমন কথ্য নাটকের মূল নির্যাসকে রক্ষা করতে হবে, তেমনি সময়ের সাথেও তাল মিলিয়ে চলতে হবে। আজকের তরুণ দর্শক খুবই বিচক্ষণ। যদি আপনি একটি পুরোনো গল্প পুরোনো আঙ্গিকে বলেন, তবে তাদের থিয়েটারের প্রতি আকৃষ্ট করা কঠিন হবে। নতুনত্ব মানে হৈচৈ করা বা চমক সৃষ্টি করা নয়। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো খাঁটি আবেগ।”

পেশায় ৪০ বছরেরও বেশি সময় কাটানোর পর, শিল্পী ফুয়ং বিন এখনও অটুট আবেগ নিয়ে মঞ্চ ও চলচ্চিত্রের সেটের মধ্যে যাতায়াত করেন। তিনি একবার বলেছিলেন যে, সামনে অনেক বাধা-বিপত্তি থাকা সত্ত্বেও, যদি তাকে আবার সুযোগ দেওয়া হয়, তবে তিনি শিল্পের পথই বেছে নেবেন।

ষাট বছর বয়সে তিনি আশা করেন, একদিন তিনি তাঁর পুরনো সহকর্মীদের একত্রিত করার জন্য একটি কমেডি মঞ্চ খুলতে পারবেন, যাতে সহশিল্পীরা পরিবেশনার জন্য একটি জায়গা পান। তিনি একবার বলেছিলেন, "দর্শকদের সাথে হাসতে ও কাঁদতে পারাটাই একজন পেশাদারের সুখ।"

স্বপ্নটা শুনতে সহজ মনে হলেও, এটি হো চি মিন সিটির কমেডির স্বর্ণযুগে বেড়ে ওঠা একজন শিল্পীর মঞ্চের প্রতি আজীবনের ভালোবাসাকে ধারণ করে।

কিছুদিন আগে, হো চি মিন সিটি স্মল স্টেজ থিয়েটারে হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্ম-এর মঞ্চ পরিচালনা বিভাগের শিক্ষার্থীদের স্নাতক অনুষ্ঠানে, শিল্পী ফুয়ং বিন যখন তাঁর ছেলে, ছাত্র নগুয়েন হোয়াং ফুকের কাছ থেকে একটি সুন্দর ফুলের তোড়া গ্রহণ করতে মঞ্চে আসেন, তখন দর্শকরা উচ্ছ্বসিতভাবে উল্লাস করে ওঠে।

সব সমাবর্তন পরিবেশনাই মর্মস্পর্শী ও হৃদয়গ্রাহী এক অনুভূতি দিয়ে দর্শকদের একেবারে শেষ পর্যন্ত মুগ্ধ করে রাখতে পারে না, কিন্তু কে-৩বি থিয়েটার ডিরেক্টিং ক্লাসের পরিচালন শিক্ষার্থী নগুয়েন হোয়াং ফুকের সমাবর্তন পরিবেশনা "দ্য মিডনাইট সং" ঠিক তাই করতে পেরেছে।

গণশিল্পী ত্রান নগোক গিয়াউ এবং প্রভাষক গণশিল্পী জিয়াং মান হা-এর নির্দেশনায়, এবং লেখক হুইন নগানের মানবিক মূল্যবোধে সমৃদ্ধ একটি চিত্রনাট্যে, এই পরিবেশনাটি তরুণ পরিচালক নগুয়েন হোয়াং ফুকের একটি সুন্দর প্রথম সাফল্য। এই অনুষ্ঠানের সবচেয়ে সুখী ব্যক্তি ছিলেন শিল্পী ফুয়ং বিন, কারণ তিনি এখন একজন উত্তরসূরি পেয়েছেন।

উৎস: https://nld.com.vn/nghe-si-phuong-binh-duoc-khoc-cuoi-cung-khan-gia-la-hanh-phuc-196260509203017096.htm