ঐতিহ্যবাহী অপেরা শিল্পী বু খান
মেধাবী শিল্পী নগক খান ঘোষণা করেছেন যে শিল্পী বু খান, হিউতে ফুসফুসের ক্যান্সারের চিকিৎসা নেওয়ার পর, ১৬ নভেম্বর (নবম চন্দ্র মাসের ২৭ তারিখ অনুসারে) রাত ১১:০৬ মিনিটে মারা গেছেন। তাঁর বয়স হয়েছিল ৭২ বছর। শেষকৃত্য হিউতে অনুষ্ঠিত হবে।
"শিল্পী বু খান, যার আসল নাম ছিল ভো বু খান, ১৯৫৪ সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তিনি প্রয়াত মেধাবী শিল্পী বু ট্রুয়েনের ছোট ভাই ছিলেন। কিছুদিন অসুস্থ থাকার পর তিনি মারা যান। তার মৃত্যু ঐতিহ্যবাহী অপেরা সম্প্রদায়, তার সহকর্মীদের এবং ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে ভালোবাসেন এমন ব্যক্তিদের জন্য অপরিসীম শোক রেখে গেছে," বলেছেন মেধাবী শিল্পী নগোক খান।
একটি শৈল্পিক পরিবার - প্রতিভা লালনকারী শিকড়।
শিল্পী বু খানের জন্ম এমন একটি পরিবারে, যেখানে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা ছিল - এমন একটি পরিবার যারা বহু প্রজন্ম ধরে কাই লুওং (ভিয়েতনামী ধ্রুপদী অপেরা) এর শিখাকে বাঁচিয়ে রেখেছে। তার বড় ভাই ছিলেন প্রয়াত মেরিটোরিয়াস শিল্পী বু ট্রুয়েন (অভিনেত্রী থান থের স্বামী, প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী এবং মেরিটোরিয়াস শিল্পী থান ডাং-এর বাবা), একজন বিখ্যাত প্রতিভা যিনি দক্ষিণ ভিয়েতনামী ধ্রুপদী অপেরা দৃশ্যে গভীর ছাপ রেখে গেছেন।
তার ভাইবোন - শিল্পী মাই ফুং এবং বু আন - তাদের বাবা-মায়ের পদাঙ্ক অনুসরণ করে ঐতিহ্যবাহী শিল্পে পরিচিত মুখ হয়ে ওঠেন। তার বাবা, আরেকজন সঙ্গীতশিল্পী তাম চি, কাই লুং (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) -এ তার সঙ্গীতের প্রতি আগ্রহ এবং সৃজনশীলতার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।
তার মা, শিল্পী তাম উত, একজন ঐতিহ্যবাহী অপেরা গায়িকা ছিলেন যার গায়কত্ব ছিল মসৃণ ও মনোমুগ্ধকর। এই পটভূমি থেকেই বু খান ঢোল, হাততালির শব্দ এবং ঐতিহ্যবাহী অপেরার অসাধারণ পরিবেশনার মধ্য দিয়ে বেড়ে ওঠেন।
"মাই ভাং মানবিক কর্মসূচি" 2021 সালে শিল্পী Bửu Khánh কে উপহার দিয়েছে।
মিন থেকে শুরু করে শিশুদের দল, বড় বড় নাট্যদল পর্যন্ত
শিল্পী বু খানের কঠিন প্রশিক্ষণ যাত্রা শুরু হয় যখন, ৮ বছর বয়সে, তার বাবা-মা তাকে শিক্ষক মিন টো-এর কাছে ডং আউ মিন টো দলে পড়াশোনা করার জন্য পাঠান - এমন একটি স্থান যা বহু প্রজন্মের প্রতিভাবান ঐতিহ্যবাহী অপেরা শিল্পীদের প্রশিক্ষণ দিয়েছে।
এটি একটি কঠোর শৈল্পিক পরিবেশ যেখানে তাকে প্রতিটি পদক্ষেপ, মঞ্চে প্রবেশের প্রতিটি উপায়, প্রতিটি শ্বাস নিয়ন্ত্রণ, প্রতিটি ভঙ্গি এবং দেহভাষার মাধ্যমে অভ্যন্তরীণ অনুভূতির প্রতিটি প্রকাশের জন্য অত্যন্ত সতর্কতার সাথে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল - ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরাতে " বৈজ্ঞানিক " হিসাবে বিবেচিত দক্ষতা।
১৫ বছর বয়সে, তিনি তার বড় ভাইয়ের সাথে নাম থান - থু বা এবং মুওই ভ্যাং দলের সাথে পারফর্ম করতে যান, সহায়ক ভূমিকা পালন করেন - তার দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ চ্যালেঞ্জ।
পরে, তিনি হোয়া জুয়ান দলে যোগ দেন এবং তারপর থান বিন - কিম মাই দলের সাথে দীর্ঘ সময় ধরে যুক্ত ছিলেন, তারপর দেশটির পুনর্মিলনের পর হুইন লং ঐতিহ্যবাহী অপেরা দলে কাজ করেন।
এই সময়টাতেই তিনি সত্যিকার অর্থে তার প্রতিভা প্রদর্শন করেছিলেন, অনেক বিখ্যাত শিল্পীর সাথে আলাপচারিতা করেছিলেন এবং বিভিন্ন ধরণের অভিনয় শৈলী আত্মস্থ করে নিজের স্বতন্ত্র অভিনয় শৈলী গড়ে তুলেছিলেন।
একটি শৈল্পিক শৈলী যা শারীরিক রূপ, নৃত্য এবং অভ্যন্তরীণ আবেগকে একত্রিত করে।
পেশাদার মহলে, শিল্পী বুউ খানকে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার একটি শক্ত ভিত্তি হিসেবে বিবেচনা করা হয়। তিনি গান, নৃত্য এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামী শৈলীর সূক্ষ্মতাকে আত্মস্থ করেছিলেন, তাদের মনস্তাত্ত্বিক গভীরতার সাথে একত্রিত করেছিলেন যাতে তার ভূমিকাগুলি কেবল দৃশ্যত আকর্ষণীয়ই ছিল না বরং আবেগগতভাবেও অনুরণিত হয়েছিল।
একজন জেনারেলের ভূমিকায় অভিনয়: রাজকীয়, প্রাণবন্ত এবং ধ্রুপদী অপেরার রীতির প্রতি সত্য। তিনি তার সাধারণ ভূমিকার জন্য সর্বাধিক বিখ্যাত। তার শৈলীর সংজ্ঞা যে বৈশিষ্ট্যগুলি দেয় তার মধ্যে রয়েছে: সাধারণ ভূমিকার জন্য মার্শাল আর্ট আন্দোলনগুলি অত্যন্ত দৃঢ়, সুন্দর এবং সুনির্দিষ্ট: আন্দোলনগুলি "তিন তারা" এবং "চার দিকের" নিয়ম অনুসরণ করে, প্রতিটি পদক্ষেপ শক্তিশালী কিন্তু মার্জিত; তিনি যেভাবে নৃত্য পরিবেশন করেন তা নমনীয়: যখন একটি চাবুক বা তরোয়াল ধরেন, তখন তিনি সর্বদা একটি "গোলাকার এবং উজ্জ্বল" চাবুকের আঘাত, একটি নির্ণায়ক তরোয়াল আঘাত বজায় রাখেন, যা দক্ষ কৌশল প্রদর্শন করে; যেভাবে তিনি তিতিরের পালক আঘাত করেন - ধ্রুপদী অপেরার সাধারণ ভূমিকার একটি বৈশিষ্ট্য: তিনি এই আন্দোলনটি সুন্দরভাবে এবং মহিমান্বিতভাবে সম্পাদন করেন, চরিত্রের চেতনা এবং সাহস প্রকাশ করে।
নুই লাও দং সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক মিঃ টো দিন তুয়ান ২০২১ সালে শিল্পী বু খানকে "মাই ভ্যাং হিউম্যানিটেরিয়ান প্রোগ্রাম" থেকে উপহার প্রদান করছেন।
"এমনকি একটি মৃদু স্পর্শও একটি আভা তৈরি করে, যা ধ্রুপদী থিয়েটারের 'আলঙ্কারিক সৌন্দর্য' সম্পর্কে তার বোধগম্যতা প্রকাশ করে। একজন অনুগত মন্ত্রী বা অভিজ্ঞ জেনারেলের ভূমিকা পালন করা: গভীর গভীরতা এবং অভ্যন্তরীণ আবেগ।"
"তিনি কেবল মার্শাল আর্ট চরিত্রেই শক্তিশালী ছিলেন না, বরং তিনি অনুগত এবং ধার্মিক প্রবীণ চরিত্রগুলিতেও সফল হয়েছিলেন: তাঁর গভীর, স্পষ্ট এবং স্পষ্ট কণ্ঠস্বর আনুগত্য এবং ধার্মিকতা প্রকাশের দৃশ্যের সাথে পুরোপুরি মানানসই ছিল। তাঁর চোখ এবং মুখের ভাবগুলি সর্বদা সঠিক জায়গায় জোর দেওয়া হত, যা সততা এবং অবিচলতা প্রকাশ করে," মেধাবী শিল্পী নগোক খান বলেন।
যৌবনে, তিনি পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন - এমন চরিত্রগুলি যা দৃশ্যত আকর্ষণীয়, আবেগগতভাবে প্রকাশক এবং গভীর অভ্যন্তরীণ অনুভূতির অধিকারী ছিল। এই সময়টি তাকে কেবল শারীরিক লড়াইয়ের বাইরে গিয়ে তার গান এবং অভিনয় দক্ষতা নিখুঁত করতেও সাহায্য করেছিল।
হুইন লং-এর অখ্যাত শিল্পী - যিনি পেশার মান রক্ষা করেন।
শিল্পী বু খান সর্বদা ঐতিহ্যবাহী অপেরা মঞ্চে তরুণ প্রজন্মের শিল্পীদের পথপ্রদর্শন এবং সমর্থন করেছেন।
হুইন লং ঐতিহ্যবাহী অপেরা দলের মঞ্চে, শিল্পী বু খান হলেন তরুণ প্রজন্মের কাছে অত্যন্ত সম্মানিত ব্যক্তিত্বদের একজন। তিনি নতুন অভিনেতাদের আন্তরিকভাবে নির্দেশনা দেন, বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগুলিতে যেমন: মঞ্চে পা রাখার সময় কীভাবে ভঙ্গি করতে হয়; ঐতিহ্যবাহী সুরে দীর্ঘ সময় ধরে কীভাবে শ্বাস-প্রশ্বাস নিয়ন্ত্রণ করতে হয়; কীভাবে প্রপস পরিচালনা করতে হয়; কীভাবে মুখের ভাব ভূমিকার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ রাখতে হয়; এবং কীভাবে রীতিনীতি ভঙ্গ না করে আবেগ প্রকাশ করতে হয়।
তিনি শান্ত, বিনয়ী জীবনযাপন করতেন, কিন্তু তাঁর অবদান ছিল স্থায়ী এবং অকৃত্রিম।
চার বছর আগে, Người Lao Động সংবাদপত্র দ্বারা Nam Á Bank-এর সহায়তায় শুরু করা "মাই ভাং মানবিক কর্মসূচী", বিন Phước প্রদেশে শিল্পী Bửu Khánh পরিদর্শন করেছিলেন।
সেই সাক্ষাতের সময়, তিনি আবেগঘন আনন্দ প্রকাশ করেছিলেন যে তাঁর পেশা এখনও স্মরণ করা হয় এবং সমাজ এখনও বয়স্ক শিল্পীদের যত্ন নেয়। গুরুতর অসুস্থ হওয়ার আগে এটি ছিল শেষ হৃদয়গ্রাহী মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি।
তিনি দক্ষিণ ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা শিল্পীদের বিরল প্রজন্মের একজন যারা এখনও পেশার মৌলিক নীতিগুলি বজায় রাখেন: শৃঙ্খলা, সূক্ষ্মতা এবং ঐতিহ্যবাহী পরিবেশনা শৈলীর প্রতি আনুগত্য।
ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা নতুন শ্রোতা খুঁজে বের করার প্রচেষ্টার প্রেক্ষাপটে, এমন একজন শিল্পীকে হারানো যিনি "চলাচলের সারাংশ" বোঝেন - নৃত্য এবং মার্শাল আর্ট থেকে শুরু করে ঐতিহ্যবাহী অপেরা মঞ্চস্থ করার কৌশল - একটি বিরাট ক্ষতি।
শিল্পী বু খানকে বিদায় জানানোর সাথে সাথে, সহকর্মী এবং শ্রোতারা চিরকাল তার তিতির পালকের মাথায় তার মূর্তি, দক্ষিণ ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরার সারাংশে উদ্ভাসিত তার কণ্ঠ, তার মার্জিত অথচ শক্তিশালী পদক্ষেপ এবং শেষ অবধি তার শিল্পের প্রতি তার অটল নিষ্ঠার কথা মনে রাখবেন।
বিদায়, শিল্পী বু খান। একজন বিনয়ী জীবন, তবুও নিষ্ঠায় পরিপূর্ণ। একজন শৈল্পিক আত্মা স্পটলাইটে ঢেলে দেওয়া হয়েছে। একজন শান্ত প্রতিভা, কিন্তু ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা প্রেমীদের হৃদয়ে যাকে কখনও ভোলা যাবে না।
সূত্র: https://nld.com.vn/nghe-si-tuong-co-buu-khanh-qua-doi-tho-72-tuoi-196251117102233132.htm
মন্তব্য (0)