দৈনন্দিন জীবনে ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বয়নশিল্পের রক্ষক।

সময় বদলে গেলেও, লাম ডং প্রদেশের নাম গিয়া নিয়া ওয়ার্ডের ডাক র'মোন আবাসিক এলাকার বাসিন্দা শ্রীমতী থি জে-র কাছে তাঁতের খটখট শব্দ আজও এক পরিচিত আওয়াজ, যা প্রতিটি সুতো আর সেলাইয়ের মধ্যে তাঁর জন্মভূমির চেতনাকে বাঁচিয়ে রেখেছে।

তাঁতের সঙ্গে প্রেম।

ডাক র'মোন পাড়ার পরিষ্কার কংক্রিটের রাস্তার ধারে ছোট্ট একটি বাড়িতে, শ্রীমতী থি জে-র বসার ঘরের এক কোণ সবসময় অসমাপ্ত ব্রোকেড কাপড়ের উজ্জ্বল রঙে আলোকিত থাকে। সেখানে, এই সাধারণ তাঁতটি তার জীবনের অর্ধেকেরও বেশি সময় ধরে তার সঙ্গী। যখনই তিনি অবসর পান, তা ভোরবেলাই হোক বা শেষ বিকেল, তিনি বসে পড়েন; তার হাত দুটি নিপুণভাবে মাকু চালায়, আর চোখ দুটি প্রতিটি উজ্জ্বল সুতোকে অনুসরণ করে, যেন তিনি তার গ্রামের অতীত ফসল কাটার মৌসুম আর উৎসবগুলো দেখছেন।

মিস থি জে তাঁর জীবনের শখ হিসেবে অবসর সময়ে ব্রোকেড বোনেন।

১৯৬৯ সালে জন্ম নেওয়া থি জে ছোটবেলা থেকেই তাঁর মা ও নানীর তাঁতের শব্দের সাথে পরিচিত ছিলেন। এভাবেই বুননের প্রতি তাঁর ভালোবাসা রক্তে মিশে যায়, যা তাঁর জীবনেরই একটি অংশ হয়ে ওঠে। তিনি বলেন, ছোটবেলায় প্রতিদিন স্কুল শেষে তিনি তাঁর মায়ের সাথে বসে বুনতেন। বিয়ে এবং সন্তান হওয়ার পরেও সেই ভালোবাসা কখনও ম্লান হয়নি। তাঁর তৈরি কাপড়, শার্ট এবং পোশাকে ম'নঙ জনগোষ্ঠীর সমৃদ্ধ ঐতিহ্যবাহী নকশা ফুটে ওঠে, যা অত্যন্ত সূক্ষ্ম এবং নিখুঁত কারুকার্যের দাবি রাখে। তাঁর স্বামী সবসময় গর্বের সাথে স্ত্রীর বোনা পোশাক পরেন। আর তাঁর সন্তানেরা টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ) এবং অন্যান্য উৎসবে তাঁর তৈরি পোশাক সানন্দে পরিধান করে।

মিস থি জে বলেন: “অতীতে, বুনন খুব কঠিন কাজ ছিল। সুতা বাছাই করা এবং রং করা থেকে শুরু করে তাঁত পাতা এবং কাপড় বোনা পর্যন্ত, সবকিছু হাতেই করা হতো। এখন, সেলাই মেশিনের সাহায্যে, আমাকে শুধু কাপড় বুনতে হয় এবং তারপর শেষ করার জন্য একজন দর্জি নিয়োগ করতে হয়, যা অনেক কম পরিশ্রমের। তা সত্ত্বেও, এর স্বাতন্ত্র্য বজায় রাখার জন্য প্রতিটি সুতা এবং প্রতিটি নকশা এখনও হাতেই করতে হয়। “আমি মূলত ভালো লাগার কারণেই বুনি, কারণ এগুলো বিক্রি করে খুব বেশি লাভ হয় না। প্রতিটি পোশাক বা সাজের দাম প্রায় ৪,০০,০০০ - ৮,০০,০০০ VND, কিছু বেশি কারুকার্যময় পোশাকের দাম ১০ লক্ষ VND-এরও বেশি, কিন্তু আমার বোনা পোশাক আমার আত্মীয়স্বজন এবং বন্ধুদের পরতে দেখলে আমি খুশি হই।”

পাড়ার সবাই জানে যে শ্রীমতী থি জে একজন দক্ষ ও নিবেদিতপ্রাণ তাঁতি। মিস থি রোই বলেন: “আজকাল শ্রীমতী জে-র মতো করে খুব কম লোকই বুনতে পারে। তিনি ধীরে ধীরে ও যত্ন সহকারে বুনন করেন এবং প্রতিটি পণ্যে তাঁর জাতিগোষ্ঠীর প্রতি ভালোবাসা ফুটিয়ে তোলেন। যে-ই তাঁর সাহায্য চায়, তিনি সানন্দে তাকে সাহায্য করেন। তাঁর ব্রোকেড সুন্দর এবং টেকসই, তাই সবাই নিজেদের কাজ করানোর জন্য তাঁর কদর করে এবং তাঁকে বিশ্বাস করে।”

পরবর্তী প্রজন্মের হাতে দায়িত্ব হস্তান্তর।

দিদিমা ও মায়ের কাছ থেকে এই শিল্পটি শিখে, মিস থি জে ১০ বছর বয়সে বুনতে শিখেছিলেন। শুরুতে তিনি শুধু পুতুলের পোশাক বানানোর জন্য ছোট ছোট কাপড়ের টুকরো বুনতেন, পরে স্কার্ট, কোমরবন্ধনী, কম্বল এবং অবশেষে আরও জটিল নকশা বুনতে শেখেন। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে ব্রোকেড বুনতে শুধু দক্ষ হাতই নয়, ভালো স্মৃতিশক্তিরও প্রয়োজন হয়, কারণ প্রতিটি নকশার নিজস্ব অর্থ রয়েছে এবং সেগুলি ম'নঙ জনগোষ্ঠীর নিজস্ব নিয়ম অনুসারে সাজানো হয়। কিছু নকশায় পাহাড়, বন এবং ঝর্ণার চিত্র ফুটিয়ে তোলা হয়; অন্যগুলি সূর্য, বুনো ফুল বা একটি সমৃদ্ধ ও ঐক্যবদ্ধ জীবনের আকাঙ্ক্ষার প্রতীক।

আজ পর্যন্ত, মিসেস জে ঐতিহ্যবাহী ম'নঙ নকশার প্রায় ৮০% বুনতে পারেন, যার মধ্যে এমন অনেক কঠিন নকশাও রয়েছে যা এখন খুব কম তরুণ-তরুণীই অনুকরণ করতে পারে। তার মতে, সবচেয়ে কঠিন অংশ হলো নকশাগুলো ক্রোশে এবং এমব্রয়ডারি করা। কারিগরের হাত স্থির থাকতে হবে এবং প্রতিটি সুতো পর্যন্ত নিখুঁত হতে হবে; সামান্য বিচ্যুতিতেও নকশাটি নষ্ট হয়ে যায়। তার তিন মেয়ে আছে এবং তিনি সবসময় আশা করেন যে তারা তাদের জাতিগোষ্ঠীর এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকে রক্ষা করবে। তিনি বলেন, "আমি আমার মেয়েদের বুনতে শেখাই, এটা থেকে জীবিকা নির্বাহের জন্য নয়, বরং তাদের পূর্বপুরুষরা কতটা দক্ষ ও প্রতিভাবান ছিলেন তা বোঝানোর জন্য। যখন তারা এই মূল্য উপলব্ধি করবে, তখন তারা গর্বিত হবে এবং নিজেদের শিকড় থেকে বিচ্যুত হবে না।"

তাদের মায়ের অধ্যবসায়ের ফলে, জে-র তিন মেয়ের মধ্যে দুজন বুনতে শিখেছিল এবং সাধারণ জিনিসপত্র তৈরি করতে পারত। ছুটির দিনে মেয়েরা তাদের মায়ের সাথে তাঁতে বসে থাকত, আর শুনত মা কীভাবে প্রথম কাপড় তৈরি হয়েছিল, প্রতিটি নকশার অর্থ কী, এবং অতীতের সেইসব ম'নঙ নারীদের কথা বলতেন, যারা সন্তান লালন-পালন ও মাঠে কাজ করার পাশাপাশি কাপড় বুনতেন।

আজও, আধুনিক জীবনের এই কোলাহল ও ব্যস্ততার মাঝে, যখন তৈরি পোশাক সর্বত্র সহজলভ্য, তখনও নারীরা নীরবে তাদের তাঁতের পাশে বসে থাকেন, যাতে সেই ছন্দময় ‘ক্লিক’ শব্দটি বিস্মৃতির অতলে হারিয়ে না যায়। শ্রীমতী থি জে-র কাছে প্রতিটি সেলাই কেবল কাপড়ের সুতোকেই সংযুক্ত করে না, বরং স্মৃতি, সংস্কৃতি এবং স্বদেশের প্রতি ভালোবাসাকেও যুক্ত করে। ডাক র'মোয়ান আবাসিক এলাকার তার ছোট্ট ঘরটিতে, তাঁতের শব্দ আজও অনুরণিত হয় একজন শিল্পপ্রেমী ও স্বদেশপ্রেমী নারীর হৃদস্পন্দনের মতো, এবং দৈনন্দিন জীবনে ম'নঙ পরিচয়ের এক অবিচল নিঃশ্বাসের মতো।

উৎস: https://baolamdong.vn/nguoi-giu-hon-tho-cam-giua-doi-thuong-399737.html