• কা মাউ প্রদেশ ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত স্মৃতিসৌধ এলাকার উন্নয়ন করছে, যা ২০২৫ সালের মধ্যে সম্পন্ন হবে বলে আশা করা হচ্ছে।
  • দক্ষিণ ভিয়েতনামের লোকসংগীতের শিখা প্রজ্বলিত রাখা।
  • দক্ষিণ ভিয়েতনামের লোকসংগীত ও লোকগানের শিল্পকলা সংরক্ষণ।

গায়িকা থু তাম: স্বদেশের আত্মা বহনকারী এক কণ্ঠ।

কাই লুং (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা)-এর সাথে গভীরভাবে জড়িত একটি পরিবার থেকে আসার কারণে, যেখানে তার দাদা-দাদি এবং বাবা-মা সকলেরই কাই লুং মঞ্চের সাথে গভীর সংযোগ ছিল , থু টাম অল্প বয়স থেকেই পেন্টাটোনিক স্কেলের সংস্পর্শে আসেন, রঙিন আলোয় মুগ্ধ হন এবং অবশেষে গান গাওয়া ও জিথার বাজানোকে পেশা হিসেবে উৎসর্গ করেন।

অভিনেতা থু টাম।

সুমধুর কণ্ঠ, স্থির ছন্দ এবং লাবণ্যময় চেহারার অধিকারী হওয়ায় অভিনেত্রী থু তাম সং হাউ কাই লুয়ং ট্রুপ এবং কিয়েন জিয়াং পিপলস কাই লুয়ং ট্রুপে বিয়োগান্তক নারী চরিত্রে অভিনয় করার সময় অনেক সুবিধা পেয়েছিলেন। দীর্ঘ সময় ধরে নিজের পছন্দের কাজ করার পর, তিনি তার ছোট পরিবারের প্রতি দায়িত্ব পালনের জন্য সরে আসেন। পেশা থেকে বহু বছর দূরে থাকার পর, গভীর আকুতিতে পূর্ণ হয়ে একদিন তিনি লেখক ভু লং ভি ( বাক লিউ প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের প্রাক্তন পরিচালক)-এর কাছ থেকে একটি আমন্ত্রণ পান এবং আরও কোমল ও গভীর চেতনা নিয়ে প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে শিল্পকলায় ফিরে আসেন।

থু টামের ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকসংগীতের পরিবেশনা, তাঁর কবিতা আবৃত্তি, এমনকি ভবিষ্যৎ প্রজন্মের কাছে তাঁর শিল্পকে পৌঁছে দেওয়ার ভঙ্গি—সবকিছু শুনলেই বোঝা যায়, তাঁর কণ্ঠস্বর জীবনের উত্থান-পতনকে ধারণ করা এক আখ্যানে পরিপূর্ণ। তাঁর কাছে শিল্প সর্বদাই এক পবিত্র আশ্রয়, যেখানে প্রতিটি পদক্ষেপ, প্রতিটি জনসমক্ষে উপস্থিতি অবশ্যই হতে হবে নিখুঁত ও নিরপেক্ষ। তাঁর চিত্তাকর্ষক সাফল্য দ্বারা প্রমাণিত বিপুল অভিজ্ঞতা ও প্রতিভা নিয়ে তিনি প্রদেশ জুড়ে বিভিন্ন এলাকায় প্রশিক্ষণ কোর্সে অংশগ্রহণ করেন, শিক্ষা দেন এবং ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত ক্লাবগুলোকে অনুপ্রাণিত করেন।

অভিনেতা হোয়াই থুয়ং: পেন্টাটোনিক স্কেলের প্রতি এক দীর্ঘস্থায়ী ভালোবাসা।

Hoài Thương হল cải lương (ভিয়েতনামী ঐতিহ্যবাহী অপেরা) নাটক "ভোরের আগে," একটি চরিত্রের নাম যা মেধাবী শিল্পী খুউ মিন চিয়েন (কাও ভান লো কাই লং ট্রুপের প্রাক্তন প্রধান) তার কন্যার সাথে তার সংযোগের একটি সুন্দর স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন।

অভিনেতা হোয়াই থুয়ং।

যদিও তার বাবা অল্প বয়সে তার পেশাগত জীবনকে সমর্থন করেননি, এই ভয়ে যে তার মেয়েকে কষ্টের সম্মুখীন হতে হবে, তবুও তিনি পৈতৃক ডাক উপেক্ষা করতে পারেননি। তিনি নিজেই গান ও অভিনয় শিখেছিলেন। হোয়াই থুয়ং-এর শৈল্পিক যাত্রা একটি চক্রের মতো: অপেশাদার থেকে পেশাদার, এবং তারপর আবার অপেশাদার। বাবার বিশাল ছায়ার মাঝে থেকেও তিনি সর্বদা সচেতনভাবে নিজেকে উন্নত করার চেষ্টা করেছেন, পূর্বসূরিদের কাছ থেকে অধ্যবসায়ের সাথে শিখে নিজের দক্ষতা শাণিত করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। তিনি তার স্বাভাবিক শক্তিশালী কণ্ঠকে পরিমার্জিত করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, কণ্ঠ কৌশল এবং উচ্চারণের প্রতিটি সূক্ষ্মতা আয়ত্ত করেছিলেন এবং তার চরিত্রগুলোর ভেতরের আবেগের গভীরে প্রবেশ করেছিলেন। তাই, যখন মানুষ হোয়াই থুয়ং-এর কথা বলে, তারা স্থানীয় শিল্প জগতের একজন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্বের কথা ভাবে, যার প্রতিভা বহুমুখী – কাই লুয়ং (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা) এবং অপেশাদার থেকে শুরু করে ভ্রাম্যমাণ প্রচারমূলক নাটক পর্যন্ত – তিনি প্রতিটি ধারায় পারদর্শী।

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকসংগীত প্রতিযোগিতা ও উৎসবে অংশগ্রহণের পাশাপাশি হোয়াই থুয়ং ‘রোড টু ফেমাস কাই লুয়ং সিঙ্গারস’, ‘গোল্ডেন রাইস ইয়ার’ এবং ‘ন্যাশনাল কাই লুয়ং ফেস্টিভ্যাল’-এর মতো প্রতিযোগিতাতেও অংশ নিয়ে উচ্চ সাফল্য অর্জন করেছেন। তাঁর কাছে শিল্প হলো তাঁর শ্বাস, আত্মার প্রাণশক্তি এবং তিনি তা ছেড়ে যাওয়ার কথা কখনো ভাবেননি।

ড্যান্সার মাই হ্যাং: শিল্পকে আন্তরিক হতে হবে।

বিভিন্ন প্রজন্মের অসংখ্য শিল্পী ও পারফর্মার, যাঁরা মাই হ্যাং-এর সাথে কাজ করার সুযোগ পেয়েছেন, তাঁরা সকলেই একমত যে তিনি অত্যন্ত দক্ষ ও পেশাদার।

আমেরিকান নৃত্যশিল্পী মাই হ্যাং।

"পেশায় দক্ষ" শব্দটির সংজ্ঞা ভিন্ন। মূলত একজন নৃত্যশিল্পী হলেও, ২০১৭ সালে বাক লিউ প্রাদেশিক সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের পেশাগত বিষয়ক বিভাগের উপ-প্রধানের পদে নিযুক্ত হওয়ার পর থেকে তিনি লোকশিল্পের ক্ষেত্র, বিশেষ করে কাই লুয়ং (ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা) নিয়ে অধ্যবসায়ের সাথে গভীর গবেষণা ও অধ্যয়ন করে আসছেন। এর উদ্দেশ্য হলো তৃণমূল স্তরের কাই লুয়ং ক্লাবগুলোকে নির্দেশনা প্রদান, অনুষ্ঠানসূচি সম্পাদনা ও আয়োজনে অংশগ্রহণ এবং নতুন দিকনির্দেশনা খুঁজে বের করা। যখনই কাই লুয়ং উৎসব, প্রতিযোগিতা, পরিবেশনা বা বিনিময় অনুষ্ঠিত হয়... এর উচ্চ সাফল্য এবং জনসমাদরের পেছনে অংশগ্রহণকারী কর্মী নির্বাচন থেকে শুরু করে অনুষ্ঠানসূচি সম্পাদনা পর্যন্ত সর্বদা তাঁর সূক্ষ্ম যত্ন থাকে। তিনি সক্রিয়ভাবে তৃণমূল স্তরেও যান, লোকশিল্প আন্দোলনের কার্যকলাপের পরিবর্তনগুলো শোনেন, যাতে নতুন দিকনির্দেশনা খুঁজে বের করা যায় এবং ক্লাবগুলোকে কার্যকরভাবে কাজ করতে সহায়তা করা যায়। বহু বছর ধরে, তিনি তাঁর সাইকেল নিয়ে বিভিন্ন অঞ্চলে ভ্রমণ করেছেন, প্রদেশের ভেতর ও বাইরে থেকে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সঙ্গীতের ক্ষেত্রে অভিজ্ঞ শিল্পী ও কলাকুশলীদের একত্রিত করে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী সঙ্গীতের উপর প্রশিক্ষণ কোর্স পরিচালনা করেছেন। তরুণ প্রতিভাদের আবিষ্কার ও লালন করে উত্তরসূরি প্রজন্ম তৈরি করা।

অভিনেত্রী মাই হ্যাং সর্বদা 'প্রামাণিক' শব্দটির ওপর জোর দেন: বাস্তব মানুষ, বাস্তব ঘটনা। তাঁর পরিকল্পনা ও নির্দেশনা সর্বদা বাস্তবতার ওপর ভিত্তি করে তৈরি হয় এবং প্রতিটি এলাকার নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যের সঙ্গে মানানসই করে সাজানো হয়। এই শৈল্পিক পাখিটি নিষ্ঠা এবং অবদান রাখার এক জ্বলন্ত আকাঙ্ক্ষা নিয়ে সুন্দর আকাশে উড়ে চলেছে।

অভিনেত্রী ট্রাম আন: কা মাউ সমস্ত স্নেহ-ভালোবাসাকে মূর্ত করে তুলেছেন।

ট্রাম আন মূলত সাইগনের বাসিন্দা, কিন্তু সঙ্গীত ও গানের প্রতি তাঁর ভালোবাসা তাঁকে কা মাউ-তে নিয়ে আসে, যেখানে বিগত কয়েক দশক ধরে এই জায়গাটি স্বাভাবিকভাবেই তাঁর দ্বিতীয় বাড়ি হয়ে উঠেছে।

অভিনেত্রী ট্রাম আন।

আন জিয়াং কুওক হুয়ং কাই লুয়ং ট্রুপে যোগদানের আগে, সোক ট্রাং-এর তরুণ নাট্যদলগুলোতে পার্শ্ব ও ছোট চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে তার শৈল্পিক যাত্রা শুরু হয়; এরপর তিনি থোই বিন জেলা (পূর্বতন) সংস্কৃতি বিভাগ এবং নগোক হিয়েন জেলা (পূর্বতন) সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও যোগাযোগ কেন্দ্রে তৃণমূল স্তরের শিল্পকলায় নিষ্ঠার সাথে কাজ করেন।

কা মাউ-এর ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত জগতে ট্রাম আন নামটি একটি সুপ্রতিষ্ঠিত স্থান অধিকার করে আছে, যা ১৯৯০-এর দশক থেকে পেশাদারদের কাছে স্বীকৃত। একজন ঐতিহ্যবাহী গায়িকা এবং কা মাউ প্রাদেশিক ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পরীক্ষামূলক ক্লাবের সদস্য হিসেবে, তিনি আঞ্চলিক ও জাতীয় ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত উৎসবে প্রদেশের জন্য বহু পদক অর্জন করেছেন। পূর্বসূরিদের কাছ থেকে শেখা এবং অনুশীলনের মাধ্যমে পরিমার্জিত তাঁর বিপুল অভিজ্ঞতার ফলে ট্রাম আন একটি উজ্জ্বল কণ্ঠ, একটি স্থির ছন্দ এবং বেশিরভাগ ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ভালোভাবে পরিবেশন করার ক্ষমতা অর্জন করেছেন। লিয়েন নাম শৈলীর উদ্ভাবনী ও বিরল পরিবেশনার জন্য তিনি পেশাদারদের কাছে বিশেষভাবে সমাদৃত।

অবসর গ্রহণ করা সত্ত্বেও, তিনি ফান নগোক হিয়েন কম্যুন ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ক্লাবের প্রধান হিসেবে তাঁর ভূমিকায় উৎসাহী রয়েছেন এবং নিষ্ঠার সাথে ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত আন্দোলনকে বাঁচিয়ে রেখেছেন; আদান-প্রদানের জন্য প্রদেশ জুড়ে ক্লাবগুলোর মধ্যে সংযোগ স্থাপন করছেন, সদস্যদের বিভিন্ন কার্যক্রমে অংশগ্রহণের সুযোগ তৈরি করছেন এবং পারস্পরিক বোঝাপড়ার বন্ধন বজায় রাখছেন।

অভিনেত্রী নগোক নিন: একটি মৌমাছি নীরবে মধু দান করছে।

নগোক নিন মঞ্চে পা রাখলেন, তাঁর চুল আলগাভাবে উড়ছিল, তাঁর মার্জিত আও দাই (ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী পোশাক) ছিল অত্যন্ত শোভন; পাশ থেকে দেখলে, তাঁর কোমল চোখের সেই মুহূর্তটি ক্যামেরাবন্দী হয়ে, যখন তিনি সুরকার ভু হোয়াং-এর ‘হুয়ং ত্রাম’ গানটি মৃদুস্বরে গাইছিলেন এবং তারপর প্রতিটি সুর আস্বাদন করছিলেন, তখন উ মিন-এর সারমর্মকে সত্যিকার অর্থে উপলব্ধি করা যাচ্ছিল, যা এর প্রতিটি খুঁটিনাটি এবং অন্তর্নিহিত সরলতার মধ্যে সুস্পষ্ট ছিল। চোখ বন্ধ করে তা উপভোগ করতে করতে হঠাৎ আমার মনে হলো: ঠিক তাই, উ মিন-এর এই ভূমিতে জন্ম ও বেড়ে ওঠা কোনো ব্যক্তিই কেবল প্রতিটি পঙক্তি এবং ভাবনাকে এমন সহজ ও মনোহরভাবে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করতে পারেন।

অভিনেতা নগোক নিন।

নগোক নিন এমন একজন শিল্পীর এক আদর্শ উদাহরণ, যিনি স্থানীয় লোকসংগীত অঙ্গনে ক্রমান্বয়ে সাফল্যের শিখরে উঠেছেন। ছোট পরিবারে স্ত্রী ও মায়ের ভূমিকা পুরোপুরি পালনের জন্য দীর্ঘ সময় ধরে নিজের শখকে দূরে সরিয়ে রাখার পর এবং ২০১৯ সালের 'অপেশাদার কৃষক প্রতিযোগিতা' জেতার পর মঞ্চে ফিরে এসে তিনি যেন তাঁর যৌবনকে পেছনে ফেলে এসেছেন।

নগোক নিনের কণ্ঠস্বর শক্তিশালী, উদাত্ত এবং যতই শোনা যায় ততই মনমুগ্ধকর হয়ে ওঠে। সেই শক্তির গভীরে রয়েছে এক কোমল, সূক্ষ্ম গুণ, যা মেলালিউকার মৃদু সুবাসের কথা মনে করিয়ে দেয়। উ মিন অঞ্চলের এই প্রবল ইচ্ছাশক্তি, উদারতা এবং নম্রতার অধিকারী নারীর অন্তরে এই শক্তি গভীরভাবে প্রোথিত। দীর্ঘ বিরতির পর মঞ্চে ফিরে এসে তিনি শিল্পের জগতে মগ্ন ও আবেগপ্রবণ হয়ে ওঠেন এবং দ্রুতই দর্শকদের মন জয় করে নেন। বিগত প্রায় পাঁচ বছর ধরে, ‘প্রতিভাবান গায়িকা’ উপাধিটি নগোক নিনের জন্য একটি সুন্দর স্বীকৃতি হয়ে রয়েছে।

মিন হোয়াং ফুক

উৎস: https://baocamau.vn/nhung-bong-hong-tai-tu-a127519.html