পিতা-ছেলের জুটি যারা একসাথে আমেরিকানদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন।

মার্কিন-বিরোধী যুদ্ধের সময় ট্রুং সন বনের ছায়াতলে জনাব ম্যান (বামে) এবং তাঁর বাবা জনাব নগুয়েন ফুক কুয়ং-এর এক অপ্রত্যাশিত ও আবেগঘন পুনর্মিলন ঘটেছিল (সংরক্ষিত ছবি)।

আমেরিকানদের বিরুদ্ধে লড়াইরত পরিখায় বাবার সাথে ছেলের দেখা হয়।

জনাব মান আমার সাথে এক কাপ ভালো চা বানিয়ে খাওয়া, একটি সুগন্ধি সিগারেট ধরানো এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি ও দেশ পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের কুচকাওয়াজ দেখার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন। কিছুদিন আগেই তিনি তাঁর বাবা ও সহযোদ্ধাদের পথ অনুসরণ করে পরলোকগমন করেছেন।

নহাত তান কম্যুনের (বর্তমানে নহাত কোয়াং কম্যুন, গিয়া লক জেলা) কাও ডুয়ে গ্রামের বাসিন্দা জনাব নগুয়েন মিন মান এবং তাঁর বাবা জনাব নগুয়েন ফুক কুয়ং, হাই ডুয়ং-এর সেই অল্পসংখ্যক বাবা-ছেলের জুটির মধ্যে অন্যতম ছিলেন, যাঁরা আমেরিকানদের বিরুদ্ধে একসঙ্গে লড়াই করেছিলেন।

জনাব নগুয়েন ফুক কুয়ং, ১৯২৭ সালে জন্মগ্রহণ করেন, তিনটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন: ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ এবং উত্তরের সীমান্ত যুদ্ধ। তিনি ২/৪ অক্ষমতার রেটিং নিয়ে নিজ শহরে ফিরে আসেন।

ভিয়েত বাক যুদ্ধক্ষেত্রে প্রায় ১০ বছর বীরত্বপূর্ণ ২৪৬তম গার্ড রেজিমেন্টে কর্মরত থাকার পর, তৎকালীন যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে জনাব কুওংকে ট্রুং সন সেনাবাহিনীর ৫৫৯তম গ্রুপে সরাসরি যুদ্ধে অংশগ্রহণের জন্য নিযুক্ত করা হয়। ভিয়েত বাকে থাকাকালীন, তাঁর ছুটির সময়ে একে একে তাঁর সন্তানদের জন্ম হয়, যাদের মধ্যে কেউ কেউ বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করে শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করে এবং সর্বান্তকরণে নিজেদেরকে মহান দক্ষিণ রণাঙ্গনে উৎসর্গ করে।

মিঃ কুওং আমাকে বলেছিলেন যে, জীবিত থাকাকালীন পরিবারের কাছ থেকে পাওয়া অল্প কয়েকটি চিঠির মাধ্যমে তিনি শুধু এটুকুই জানতে পেরেছিলেন যে তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র, মিঃ ম্যান, যুদ্ধক্ষেত্রে গেছেন এবং "দক্ষিণে এক দীর্ঘ সফরে যাচ্ছেন"। কিন্তু তিনি কখনো কল্পনাও করতে পারেননি যে, বারুদের ধোঁয়ার ঘন গন্ধে আচ্ছন্ন ট্রুং সন অরণ্যের চাঁদোয়ার নিচে একদিন তাঁর পুত্রের সঙ্গে তাঁর দেখা হবে।

তখন, কুয়েত থাং-এর ২০ নং মহাসড়কের উপর অবস্থিত তা লে ভূগর্ভস্থ ভূগর্ভস্থ চত্বর—সেই অগ্নিময় প্রবেশদ্বার—ছিল কোয়াং বিন এবং প্রতিবেশী লাওসের মধ্যে অবস্থিত কিংবদন্তিতুল্য হো চি মিন ট্রেইলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অগ্রবর্তী ঘাঁটি। সাপ্লাই ডিপো ৩২-এর ডেপুটি পলিটিক্যাল কমিসার এবং রাজনৈতিক বিষয়ক প্রধান হিসেবে, মিঃ কুয়ং প্রায়শই হাই ডুয়ং-এর সৈন্যদের খোঁজখবর নিতেন। একবার, ১৯৬৮ সালের টেট আক্রমণের ঠিক আগে, সেই রাজনৈতিক কর্মকর্তা রিপোর্ট করতে এসেছিলেন:

উপ-রাজনৈতিক কমিশনার, ওই যে ম্যান, হাই হুং থেকে আসা একজন নতুন সদস্য।

মিঃ কুওং হঠাৎ বলে উঠলেন:

- মা, তুমি কি কাও ডুয়ে গ্রামের বাসিন্দা?

মাথা তুলে মিঃ কুয়ং দেখলেন, তাঁর সামনে একজন ফ্যাকাশে, শীর্ণ ও দুর্বল নতুন সৈন্য দাঁড়িয়ে আছে। সৈন্যটি তোতলিয়ে বলল:

হ্যালো, স্যার!

এভাবেই ট্রুং সন পর্বতমালায় বাবা ও ছেলের দেখা হয়েছিল।

জীবিত থাকাকালীন, মিঃ ম্যান আমাকে বলেছিলেন: সামরিক ঘাঁটির দেওয়া অগ্রাধিকারের সুবাদে, তিনি ও তাঁর ছেলে সপ্তাহে একবার একসঙ্গে ঘুমানোর অনুমতি পেতেন, যাতে তাঁরা তাঁদের জন্মভূমি, গ্রাম, পরিবার এবং যুদ্ধগুলো নিয়ে কথা বলতে পারেন...

১৯৬৯ সালে মিঃ কুওং ৩২ নম্বর সাপ্লাই ডিপো থেকে ৩৫ নম্বর সাপ্লাই ডিপোতে বদলি হন, আর মিঃ ম্যান ৫৫৯ কমান্ডে সামরিক চিকিৎসাবিদ্যা পড়তে যান। তখন থেকেই বাবা ও ছেলের পথ আলাদা হয়ে যায়।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ যখন শেষের দিকে, তখন প্রবীণ সৈনিক নগুয়েন ফুক কুয়ং উত্তরে ফিরে আসেন এবং তৃতীয় সামরিক অঞ্চলে কাজ শুরু করেন। ১৯৭৮-১৯৭৯ সাল জুড়ে, তিনি এবং একটি গোলন্দাজ রেজিমেন্টের তাঁর সহযোদ্ধারা তিয়েন ইয়েন এবং বা চে এলাকা জুড়ে ( কোয়াং নিন প্রদেশ ) চীনা বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। উত্তর সীমান্ত শান্তিপূর্ণ হলে, জনাব কুয়ং অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত কোয়াং নিন বিশেষ অঞ্চলের বিচার বিভাগে বদলি হন।

১৯৮২ সালে জনাব কুওং অবসর গ্রহণ করেন এবং তাঁর ছেলে সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি পান, এরপরই তাঁদের আবার দেখা হয়।

পরে, বাড়ি ফিরেও মিঃ ম্যান এই পঙক্তিগুলো আবৃত্তি করতেন: "একদা, বাবা গিয়েছিলেন ফরাসিদের বিরুদ্ধে লড়তে / আমি ছিলাম এক বালক, তাঁর পিছনে ছুটতাম / এখন, ঢিলেঢালা টুপির নিচে পাকা চুল নিয়ে / আমেরিকানদের বিরুদ্ধে লড়াইরত পরিখায় বাবার সঙ্গে ছেলের দেখা হয় / গভীর স্নেহ আর আনুগত্যে, বাবা ছেলেকে ডাকেন 'কমরেড' / তারপর হাসেন আমাদের মাতৃভূমির গল্প শুনতে শুনতে... বাবা আর ছেলে একসঙ্গে হাসে যখন আমেরিকান শত্রুর ছায়া / বাবা ও ছেলের দুই প্রজন্মের প্রতি শ্রদ্ধায় মাথা নত করতে বাধ্য হয়।"

সে তার বাবাকে চিনতে পারেনি।

জনাব নগুয়েন মিন নুং তাঁর বাবার বেদিতে ধূপ জ্বালালেন, যিনি ছিলেন তাঁরই একজন সহযোদ্ধা, যার সাথে আমেরিকানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় মেকং ডেল্টায় তাঁর পরিচয় হয়েছিল।

যখন তার বাবা, মিঃ এনগুয়েন ভ্যান নুং, সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন, মিঃ নুগুয়েন মিন নুং তখনও শিশু ছিলেন।

তখন হিয়েপ হোয়া (কিন মন)-এর ডিচ সন গ্রামে যুদ্ধের খবর খুব কমই পৌঁছাত। যখন তার বাবা সেনাবাহিনীতে যোগ দিলেন, তখন বাড়িতে খবর আসা ধীরে ধীরে কমে গেল এবং তারপর পুরোপুরি বন্ধ হয়ে গেল। সবাই ভেবেছিল যে মিঃ নুয়ং যুদ্ধে নিহত হয়েছেন, এবং এই কারণে, কম্যুন থেকে তাকে বারবার সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে অস্বীকার করা হয়েছিল।

কল্পনায় নুং সবসময় তার বাবাকে একজন সাহসী সৈনিক হিসেবে দেখত, যিনি প্যারাসুটের কাপড়ের পোশাক পরে, মুষলধারে বৃষ্টির মধ্যে রাইফেল হাতে যুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়তেন এবং অবশেষে হাসিমুখে ঘাসের ওপর শুয়ে পড়তেন। তাই, গ্রামের প্রান্তে বটগাছটির নিচের সেই গল্পে, ছোট্ট নুং তার বন্ধুদের মতোই নিশ্চিত ছিল যে একদিন সেও সেনাবাহিনীতে যোগ দেবে।

১৯৭৪ সালে, ১৭ বছর বয়সে, জনাব নুং তার ইচ্ছা পূরণ করতে সক্ষম হন। সেই সময় তিনি শুধু জানতেন যে তার বাবা সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি কোন যুদ্ধক্ষেত্রে ছিলেন বা তিনি বেঁচে আছেন নাকি যুদ্ধে নিহত হয়েছেন, তা তিনি জানতেন না। বেন টাম (চি লিন)-এ তিন মাস প্রশিক্ষণের পর, জনাব নুং টেট (চন্দ্র নববর্ষ)-এর জন্য বাড়ি ফিরে আসেন, তারপর প্রথম চান্দ্র মাসের ৭ম দিনে তিনি তার ইউনিটে ফিরে যান এবং তিয়েন ট্রুং ট্রেন স্টেশনের দিকে হেঁটে যান। দলটি সরাসরি থান হোয়াতে যায়, তারপর একটি গাড়িতে করে লাওসের পশ্চিম ট্রুং সন পর্বতমালা অতিক্রম করে পশ্চিম অঞ্চলে যুদ্ধ করতে প্রবেশ করে। সেখানে তিনি ৮ম সামরিক অঞ্চলের ৮ম ডিভিশনের ২০৭তম রেজিমেন্টের ১ম ব্যাটালিয়নের ২য় কোম্পানিতে কর্মরত ছিলেন।

জনাব নুং বর্ণনা করেন যে, যুদ্ধক্ষেত্রে থাকাকালীন তাঁর ইউনিট সাইগনের কাছে মোতায়েন ছিল, তাই দক্ষিণ ভিয়েতনামী সেনাবাহিনী প্রচণ্ড আক্রমণ শুরু করে। এমন যুদ্ধও হয়েছে যেখানে শত্রুরা ঘণ্টার পর ঘণ্টা ধরে লড়াই করেছে, নড়াচড়া করতে না পেরে মাথার ওপর অবিরাম গোলন্দাজ বাহিনীর গোলার মুখে উপুড় হয়ে শুয়ে থাকতে বাধ্য হয়েছে। সেই সময়গুলোতে, তিনি জীবিত বা মৃত, মুক্তির দিনের জন্য সর্বদা আকুল ছিলেন এবং তাঁর বাবার সাথে পুনর্মিলনের সম্ভাবনা নিয়ে কখনও ভাবেননি।

১৯৭৫ সালের ৩০শে এপ্রিল, সাইগনের কাছাকাছি থাকা সত্ত্বেও তিনি এবং তাঁর সঙ্গীরা তখনও জানতেন না যে শহরটি মুক্ত হয়েছে। তাঁদের সবাইকে তখনও ৪ নম্বর মহাসড়ক বরাবর চেকপয়েন্টে দায়িত্ব পালনের আদেশ দেওয়া হয়েছিল। কেবল যখন তাঁরা দেখলেন মানুষ উল্লাস করতে করতে রাস্তায় নেমে আসছে, তখনই তাঁরা বুঝতে পারলেন যে সাইগন মুক্ত হয়েছে। সেই মুহূর্তে, তাঁরা সবাই আনন্দে একে অপরকে জড়িয়ে ধরলেন, এই জেনে যে তাঁদের মায়েদের কাছে ফিরে যাওয়ার দিনটি খুব কাছেই।

ল্যাপ ভো (ডং থাপ)-এ একদিন বিকেলে, একজন ইউনিট লিয়াজোঁ অফিসার একজন মধ্যবয়সী ব্যক্তিকে সঙ্গে নিয়ে মিঃ নুংকে তাদের সাথে দেখা করতে ডাকলেন। লিয়াজোঁ অফিসার মিঃ নুংকে জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি জানেন ইনি কে?"

"বাবা যখন সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, তখন আমি ছোট ছিলাম, তাই আমার স্মৃতি বেশ ঝাপসা। সত্যি বলতে, আমি ভাবিনি যে তিনি আমার বাবা; আমি ভেবেছিলাম তিনি গ্রামেরই আরেকজন," মিঃ নুং স্মৃতিচারণ করলেন।

যখন যোগাযোগকারী ব্যক্তিটি বললেন যে তিনি তার বাবা, তখন মিঃ নুং নির্বাক হয়ে স্তব্ধ হয়ে গেলেন। এর আংশিক কারণ ছিল এই যে, তিনি ভেবেছিলেন তার বাবা মারা গেছেন, এবং আংশিক কারণ ছিল এই যে, তিনি বিশ্বাস করতেন তার বাবা বেঁচে থাকলেও এই যুদ্ধক্ষেত্রে তাদের দেখা হওয়ার কোনো সুযোগই থাকবে না।

জনাব নুং এবং তাঁর বাবার সাক্ষাৎটি সংক্ষিপ্ত ছিল এবং বিকেলে তাঁরা আলাদা হয়ে যান। এরপর জনাব নুং লং আনে জনাব নুয়ং-এর সাথে আরও কয়েকবার দেখা করেন। পরবর্তীকালে, সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি পাওয়ার আগ পর্যন্ত জনাব নুয়ং একটি পুনঃশিক্ষণ শিবিরে কাজ করেন, যার পরে তিনি তাঁর নিজ শহরে ফিরে আসেন।

জনাব নুং-এর কথা বলতে গেলে, মুক্তির পর তিনি দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্ত রক্ষা করা অব্যাহত রাখেন, পল পটের বিরুদ্ধে লড়াই করে প্রতিবেশী দেশটিকে মুক্ত করার জন্য কম্বোডিয়ার অভ্যন্তরে অগ্রসর হন এবং ১৯৮১ সালে সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি লাভ করেন।

তাঁর বাবা, যিনি তাঁর সহকর্মীও ছিলেন, পরলোকগমন করায় জনাব নুং এখন একজন সত্যিকারের কৃষক হয়ে উঠেছেন। জীবন কঠিন হলেও জনাব নুং সর্বদা বিশ্বাস করেন যে, তিনি তাঁর সেইসব সহকর্মীর চেয়ে ভাগ্যবান, যাঁরা অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় পর আর বাড়ি ফিরতে পারেননি।

তিয়েন হুই

উৎস: https://baohaiduong.vn/nhung-cap-bo-con-cung-danh-my-409743.html