বাবা-ছেলের জুটি যারা একসাথে আমেরিকানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিল।

আমেরিকা-বিরোধী যুদ্ধের সময় (আর্কাইভাল ছবি) মিঃ ম্যান (বাম দিকে) এবং তার বাবা মিঃ নুয়েন ফুক কুওং, একবার ট্রুং সন বনের ছাউনির নীচে এক অপ্রত্যাশিত এবং আবেগঘন পুনর্মিলন করেছিলেন (আর্কাইভাল ছবি)।

আমেরিকানদের সাথে যুদ্ধরত পরিখায় বাবার সাথে ছেলের দেখা।

মিঃ মান আমার সাথে এক কাপ ভালো চা বানানোর, সুগন্ধি সিগারেট খাওয়ার এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামের মুক্তি এবং দেশের পুনর্মিলনের ৫০তম বার্ষিকী উদযাপনের কুচকাওয়াজ দেখার প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছেন। কিছুদিন আগে, তিনি তার বাবা এবং তার সহকর্মীদের পরে মারা যান।

মিঃ নগুয়েন মিন ম্যান এবং তার বাবা, মিঃ নগুয়েন ফুক কুওং, নাট তান কমিউনের (বর্তমানে নাট কোয়াং কমিউন, গিয়া লোক জেলা) কাও ডু গ্রামের বাসিন্দা, হাই ডুওং- এর কয়েকজন পিতা-পুত্র জুটির মধ্যে ছিলেন যারা আমেরিকানদের বিরুদ্ধে একসাথে লড়াই করেছিলেন।

১৯২৭ সালে জন্মগ্রহণকারী মিঃ নগুয়েন ফুক কুওং তিনটি যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গেছেন: ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ এবং উত্তরে সীমান্ত যুদ্ধ। তিনি ২/৪ প্রতিবন্ধী রেটিং নিয়ে তার নিজের শহরে ফিরে আসেন।

ভিয়েত বাক যুদ্ধ অঞ্চলে প্রায় ১০ বছর ধরে, বীরত্বপূর্ণ ২৪৬তম গার্ড রেজিমেন্টে দায়িত্ব পালন করার পর, সেই সময়ের যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে, মিঃ কুওংকে ৫৫৯তম গ্রুপ - ট্রুং সন আর্মিতে সরাসরি যুদ্ধে অংশগ্রহণের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। ভিয়েত বাক-এ থাকাকালীন, ছুটিতে, তার সন্তানরা একের পর এক জন্মগ্রহণ করে, যাদের মধ্যে কেউ কেউ শত্রুর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য তাদের বাবার পদাঙ্ক অনুসরণ করে, সর্বান্তকরণে মহান দক্ষিণ ফ্রন্টে নিজেদের উৎসর্গ করে।

জীবিত থাকাকালীন, মিঃ কুওং আমাকে বলেছিলেন যে, তার পরিবারের কাছ থেকে পাওয়া কয়েকটি চিঠির মাধ্যমে তিনি কেবল জানতেন যে তার বড় ছেলে, মিঃ ম্যান, যুদ্ধক্ষেত্রে চলে গেছেন এবং "দক্ষিণে দীর্ঘ ভ্রমণে যাবেন", কিন্তু তিনি কখনও কল্পনাও করতে পারেননি যে তিনি একদিন ট্রুং সন বনের ছাউনির নীচে তার ছেলের সাথে দেখা করবেন, যেখানে বারুদের ধোঁয়ার গন্ধ ভেসে আসছে।

সেই সময়, হাইওয়ে ২০ কুয়েট থাং-এর অগ্নিগর্ভ প্রবেশদ্বার - টা লে আন্ডারগ্রাউন্ড - ছিল কিংবদন্তি হো চি মিন ট্রেইলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ফরোয়ার্ড আউটপোস্ট, যা কোয়াং বিন এবং প্রতিবেশী লাওসের মধ্যে অবস্থিত। ডেপুটি পলিটিক্যাল কমিশনার এবং সাপ্লাই ডিপো ৩২-এর পলিটিক্যাল অ্যাফেয়ার্সের প্রধান হিসেবে, মিঃ কুওং প্রায়শই হাই ডুওং-এর সৈন্যদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করতেন। একবার, ১৯৬৮ সালের টেট আক্রমণের ঠিক আগে, রাজনৈতিক কর্মকর্তা রিপোর্ট করতে এসেছিলেন:

- ডেপুটি পলিটিক্যাল কমিশনার, ম্যান এসেছে, হাই হাং থেকে একজন নতুন নিয়োগপ্রাপ্ত।

মিঃ কুওং অস্পষ্টভাবে বললেন:

- মা, তুমি কি কাও ডুয়ে গ্রামের বাসিন্দা?

উপরের দিকে তাকিয়ে মিঃ কুওং দেখলেন, তার সামনে একজন ফ্যাকাশে, রোগা এবং দুর্বল নতুন সৈন্য দাঁড়িয়ে আছে। সৈনিকটি তোতলালো:

- হ্যালো, স্যার!

এভাবেই ত্রং সান পর্বতমালায় বাবা ও ছেলের দেখা হয়েছিল।

মিঃ ম্যান যখন জীবিত ছিলেন, তখন তিনি আমাকে বলেছিলেন: সামরিক ঘাঁটির অগ্রাধিকারের জন্য ধন্যবাদ, তাকে এবং তার ছেলেকে সপ্তাহে একবার একসাথে ঘুমাতে দেওয়া হত তাদের মাতৃভূমি, তাদের গ্রাম, তাদের পরিবার এবং যুদ্ধ সম্পর্কে কথা বলার জন্য...

১৯৬৯ সালে সাপ্লাই ডিপো ৩২ থেকে মিঃ কুওংকে সাপ্লাই ডিপো ৩৫-এ বদলি করা হয়, যখন মিঃ ম্যান ৫৫৯ কমান্ডে সামরিক চিকিৎসাবিদ্যা পড়তে যান। এরপর থেকে পিতা ও পুত্রের বিচ্ছেদ ঘটে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে, প্রবীণ সৈনিক নগুয়েন ফুক কুওং উত্তরে ফিরে আসেন, সামরিক অঞ্চল 3-এ কর্মরত ছিলেন। 1978-1979 সালে, তিনি এবং তার সহযোদ্ধারা একটি আর্টিলারি রেজিমেন্টে তিয়েন ইয়েন এবং বা চে অঞ্চল ( কোয়াং নিন প্রদেশ ) জুড়ে চীনা বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। উত্তর সীমান্ত শান্তিপূর্ণ থাকায়, মিঃ কুওং অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত কোয়াং নিন স্পেশাল জোনের বিচার বিভাগীয় শাখায় স্থানান্তরিত হন।

১৯৮২ সালে মিঃ কুওং অবসর গ্রহণ করেন এবং তার ছেলেকে সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়, সেই সময় তাদের আবার দেখা হয়।

পরে, বাড়ি ফিরে আসার পর, মিঃ ম্যান এখনও এই পংক্তিগুলি আবৃত্তি করেছিলেন: "একবার, বাবা ফরাসিদের সাথে যুদ্ধ করতে গিয়েছিলেন / আমি শিশু ছিলাম, তার পিছনে দৌড়াচ্ছিলাম / এখন, তার ফ্লপি টুপির নীচে ধূসর চুল নিয়ে / আমেরিকানদের সাথে লড়াই করার সময় পরিখায় বাবা ছেলের সাথে দেখা করেন / গভীর স্নেহ এবং আনুগত্য, বাবা ছেলেকে 'কমরেড' বলে ডাকেন / তারপর আমাদের স্বদেশের গল্প শুনে হাসেন... আমেরিকান শত্রুর ছায়া যখন বাবা এবং ছেলে একসাথে হাসে / দুই প্রজন্মের পিতা এবং পুত্রের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে মাথা নত করতে হবে।"

সে তার বাবাকে চিনতে পারেনি।

মিঃ নগুয়েন মিন নহুং তার বাবার বেদীতে ধূপ জ্বালান, যিনি আমেরিকানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় মেকং ডেল্টায় তার সাথে দেখা হওয়া একজন কমরেডও ছিলেন।

যখন তার বাবা, মিঃ নুগুয়েন ভ্যান নুং, সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন, মিঃ নুগুয়েন মিন নুং তখনও শিশু ছিলেন।

সেই সময়, যুদ্ধের খবর ডিচ সোন গ্রামে, হিপ হোয়া (কিনহ মোন) খুব কমই পৌঁছাত। যখন তার বাবা সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন, তখন বাড়িতে খবর ধীরে ধীরে কমে যায় এবং তারপর সম্পূর্ণরূপে বন্ধ হয়ে যায়। সবাই ভেবেছিল মিঃ নুওং যুদ্ধে নিহত হয়েছেন, এবং এই কারণে, মিঃ নুংকে কমিউন বারবার সেনাবাহিনীতে প্রবেশ করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছিল।

তার কল্পনায়, নুং সবসময় তার বাবাকে একজন সাহসী সৈনিক হিসেবে কল্পনা করত, যিনি প্যারাসুট কাপড় পরেছিলেন, বৃষ্টির মধ্যেও রাইফেল বহন করেছিলেন, যুদ্ধে নেমেছিলেন এবং অবশেষে হাসিমুখে ঘাসের উপর শুয়ে পড়েছিলেন। অতএব, গ্রামের প্রান্তে বটবৃক্ষের নীচে গল্পে, তরুণ নুং, তার বন্ধুদের মতো, নিশ্চিত ছিলেন যে একদিন তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দেবেন।

১৯৭৪ সালে, মাত্র ১৭ বছর বয়সে, মিঃ নুং তার ইচ্ছা পূরণ করতে সক্ষম হন। সেই সময়, তিনি কেবল জানতেন যে তার বাবা সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছেন, কিন্তু তিনি জানতেন না যে তিনি কোন যুদ্ধক্ষেত্রে আছেন অথবা তিনি এখনও বেঁচে আছেন নাকি যুদ্ধে নিহত হয়েছেন। বেন ট্যাম (চি লিন) -এ তিন মাস প্রশিক্ষণের পর, মিঃ নুং টেট (চন্দ্র নববর্ষ) উপলক্ষে বাড়ি ফিরে আসেন, তারপর প্রথম চান্দ্র মাসের ৭ম দিনে, তিনি তার ইউনিটে ফিরে আসেন এবং তিয়েন ট্রুং ট্রেন স্টেশনে হেঁটে যান। দলটি সরাসরি থান হোয়ায় ভ্রমণ করে, তারপর লাওসের পশ্চিম ট্রুং সন পর্বতমালা অতিক্রম করার জন্য একটি গাড়িতে স্থানান্তরিত হয় এবং পশ্চিম অঞ্চলে যুদ্ধের জন্য প্রবেশ করে, কোম্পানি ২, ব্যাটালিয়ন ১, রেজিমেন্ট ২০৭, ডিভিশন ৮, সামরিক অঞ্চল ৮-এ কর্মরত থাকে।

মিঃ নুং বর্ণনা করেছেন যে যুদ্ধক্ষেত্রে থাকাকালীন, তার ইউনিট সাইগনের কাছে অবস্থান করছিল, তাই দক্ষিণ ভিয়েতনামী সেনাবাহিনী ভয়াবহ আক্রমণ শুরু করে। এমন যুদ্ধ ছিল যেখানে শত্রুরা ঘন্টার পর ঘন্টা লড়াই করেছিল, নড়াচড়া করতে পারছিল না, মাথার উপর অবিরাম কামানের গোলাগুলির নীচে শুয়ে থাকতে বাধ্য হয়েছিল। সেই সময়, তিনি সর্বদা মুক্তির দিনের জন্য আকুল ছিলেন, জীবিত বা মৃত যাই হোক না কেন, এবং কখনও তার বাবার সাথে পুনর্মিলনের সম্ভাবনাও ভাবেননি।

৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ তারিখে, যদিও তারা সাইগনের কাছাকাছি ছিল, তিনি এবং তার সহযোদ্ধারা তখনও জানতেন না যে এটি মুক্ত হয়েছে। তাদের সকলকে এখনও হাইওয়ে ৪-এর পাশে চেকপয়েন্টে পাহারা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। যখন তারা রাস্তায় লোকজনকে উল্লাসে মেতে উঠতে দেখেন, তখনই তারা বুঝতে পারেন যে সাইগন মুক্ত হয়েছে। সেই মুহূর্তে, তারা সকলেই আনন্দে একে অপরকে জড়িয়ে ধরেন, কারণ তারা জানতেন যে তাদের মায়েদের কাছে ফিরে যাওয়ার দিনটি খুব কাছে।

লাপ ভো (ডং থাপ) তে এক বিকেলে, একজন ইউনিট লিয়াজোঁ অফিসার, একজন মধ্যবয়সী লোকের সাথে, মিঃ নুংকে তাদের সাথে দেখা করার জন্য ডেকে পাঠান। লিয়াজোঁ অফিসার মিঃ নুংকে জিজ্ঞাসা করেন: "আপনি কি জানেন ইনি কে?"

"আমার বাবা যখন সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন তখন আমি ছোট ছিলাম, তাই আমার স্মৃতিশক্তি বেশ ঝাপসা। সত্যি বলতে, আমি ভাবিনি যে এটা আমার বাবা; আমি কেবল ভেবেছিলাম তিনি একজন সহ-গ্রামবাসী," মিঃ নুং বর্ণনা করেন।

যখন যোগাযোগকারী ব্যক্তি বললেন যে এটি তার বাবা, তখন মিঃ নুং নিশ্চল হয়ে গেলেন, বাকরুদ্ধ হয়ে গেলেন, কিছুটা কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে তার বাবা মারা গেছেন, এবং কিছুটা কারণ তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তার বাবা এখনও বেঁচে থাকলেও, এই দেশে তাদের দেখা করার কোনও পরিস্থিতি থাকবে না, যা উভয়ই যুদ্ধক্ষেত্র এবং যুদ্ধক্ষেত্র।

মিঃ নুং এবং তার বাবার মধ্যে সাক্ষাৎ সংক্ষিপ্ত ছিল, এবং বিকেলে তারা আলাদা হয়ে যান। এরপর, মিঃ নুং লং আনে মিঃ নুং-এর সাথে আরও কয়েকবার দেখা করেন। পরবর্তীতে, মিঃ নুং সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি না পাওয়া পর্যন্ত একটি পুনর্শিক্ষা শিবিরে কাজ করেন, যার পরে তিনি তার নিজের শহরে ফিরে আসেন।

মিঃ নুং-এর কথা বলতে গেলে, স্বাধীনতার পরও তিনি দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্ত রক্ষা করতে থাকেন, পোল পটের বিরুদ্ধে লড়াই করে প্রতিবেশী দেশটিকে মুক্ত করার জন্য কম্বোডিয়ায় অগ্রসর হন এবং ১৯৮১ সালে সেনাবাহিনী থেকে বরখাস্ত হন।

এখন যখন তার বাবা, যিনি তার সহকর্মীও ছিলেন, মারা গেছেন, মিঃ নুং একজন সত্যিকারের কৃষক হয়ে উঠেছেন। জীবন কঠিন হলেও, মিঃ নুং সবসময় বিশ্বাস করেন যে তিনি এখনও তার অনেক সহকর্মীর চেয়ে ভাগ্যবান, যারা অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় পরেও বাড়ি ফিরতে পারেননি।

তিয়েন হুই

সূত্র: https://baohaiduong.vn/nhung-cap-bo-con-cung-danh-my-409743.html