ঐতিহ্যের দৈনন্দিন জীবন

(VHQN) - Etienne Bossot, Réhahn, Dương Minh Long, এমনকি Nguyễn Lương Hiệu, Quảng প্রদেশের মতো বাড়ি থেকে অনেক দূরে তাদের ফটোগ্রাফিক উত্তরাধিকার একটি ঐতিহ্য।

এই ঐতিহ্যবাহী স্থানটি ভিয়েতনাম এবং বিদেশের আলোকচিত্রীদের কাছে অত্যন্ত জনপ্রিয়। (ছবি: লে ট্রং খাং)

লুকানো দৃশ্য

পুরনো ছবিগুলো উল্টে দেখতে দেখতে ২০১০ সালে হোই আন-এ অনুষ্ঠিত "ম্যাগনিফিকেন্ট ডাস্ট" ছবির প্রদর্শনীর কাব্যিক দৃশ্যটি মনে পড়ে গেল। প্রদর্শনীতে ফরাসি আলোকচিত্রী এতিয়েন বোসোটের দৃষ্টিকোণ থেকে ভিয়েতনামের ভূদৃশ্য এবং মানুষ, বিশেষ করে হোই আন-এর উপকণ্ঠের শান্ত জীবন দেখানো হয়েছিল।

আরও উল্লেখযোগ্য বিষয় হল, এই ছবিগুলি স্মরণীয় কারণ সমস্ত ক্যাপশনে ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের কথা ব্যবহার করা হয়েছে। সূর্যাস্তের সময় মাঠে একজন মহিলাকে চিত্রিত করা একটি ছবির শিরোনাম ছিল "শান্তির মাঠে", এতিয়েন বোসোট, ত্রিন কং সনের সঙ্গীতের ক্যাপশন সহ: "শান্তির এই মাঠে, সূর্য শান্তিতে উদিত হয়, উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে, মানুষের হৃদয় লাল করে।"

এই প্রদর্শনীটিই ১৫ বছরেরও বেশি সময় আগে এতিয়েনের হোই আনে বসবাসের সিদ্ধান্তকে উদ্বুদ্ধ করেছিল। এত বছর ধরে, ঐতিহ্যের উপর সময়ের ধ্বংসযজ্ঞ প্রত্যক্ষ করার পর, এতিয়েন বলেন: "বহু বছর ধরে ব্যস্ত প্রাচীন শহরটি নথিভুক্ত করার পর, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে আমি হোই আনের একটি ভিন্ন সৌন্দর্য এবং আত্মা আবিষ্কার করেছি ।"

আমি হোই আন পুরাতন শহরে ঘুরে বেড়াতে চেয়েছিলাম এবং এই মুহূর্তগুলি ধরে রাখতে চেয়েছিলাম কারণ এগুলি আমাকে প্রথমবারের মতো হোই আনে আসার কথা মনে করিয়ে দেয়। শান্ত রাস্তাঘাট, ঘুরে বেড়ানো কয়েকজন মানুষ এবং আশ্চর্যজনক স্থাপত্য সত্যিই একটি জাদুকরী হোই আন তৈরি করে।"

এখন, ভিয়েতনাম ঘুরে দেখতে আগ্রহী বিদেশী পর্যটক এবং আলোকচিত্রীদের কাছে এতিয়েন বেশ পরিচিত। হোই আনের সাথে তার সংযোগ, এবং ঠিক সেখানেই হোই আনে, তাকে হোই আন ফটো ট্যুরের মাধ্যমে "তার কর্মজীবন শুরু" করতে পরিচালিত করে।

এতিয়েন পরবর্তীতে "পিকস অফ এশিয়া" প্রতিষ্ঠা করেন, যা একটি সংস্থা যা ছোট গ্রুপ ফটোগ্রাফি ট্যুর প্রদান করে এবং এমনকি মায়ানমার, বাংলাদেশ, ইরান, শ্রীলঙ্কা, ভারত এবং অবশ্যই ভিয়েতনামের মতো দেশে ফটোগ্রাফি শেখায়।

"আমরা আমাদের স্বপ্ন পূরণ করছি: ভ্রমণ এবং মানুষের ছবি তোলা, এবং আপনাকেও একই কাজ করতে সাহায্য করা। পিকস অফ এশিয়ার সাথে ভ্রমণ করুন এবং আপনি ব্যক্তিগত দক্ষতার উপর নিবেদিতপ্রাণ, পেশাদার নির্দেশনা পাবেন। আমরা নতুন দৃষ্টিকোণ খুঁজে বের করার চেষ্টা করি এবং আমরা আমাদের কাজকে ভালোবাসি" - পিকস অফ এশিয়ার বার্তা।

বয়সহীন সৌন্দর্য

কোয়াং নাম প্রদেশের সাথে বিশেষ সংযোগ আছে এমন বিদেশী আলোকচিত্রীদের নিয়ে আলোচনা করার সময়, রেহানকে বাদ দেওয়া যাবে না। ২০১১ সাল থেকে, রেহান হোই আনকে তার বাসস্থান হিসেবে বেছে নিয়েছেন। এই ফরাসি ব্যক্তির ধারণায়, ঐতিহ্য হলো মানুষ। মানুষ হলো ঐতিহ্যের উৎসও।

এতিয়েন বোসোটের দৃষ্টিকোণ থেকে হোই আনের দৈনন্দিন জীবন।

আর এটাই হলো হোই আন-এ "অমূল্য ঐতিহ্য" শিরোনামে রেহানের ছবির সংগ্রহের উৎপত্তি, যার বেশিরভাগ ছবিতেই গভীর চোখ এবং মৃদু হাসির মানুষদের চিত্রিত করা হয়েছে। প্রতিকৃতিগুলি প্রতিটি অঞ্চলের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, যা রেহানের কাজকে একটি অনন্য চরিত্র দেয়। এই ফরাসি ব্যক্তির কাছে, "অমূল্য ঐতিহ্য" হল মানুষের চারপাশে যা ঘটে, তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক, হস্তশিল্প এবং দীর্ঘস্থায়ী জীবনযাত্রার সাথে।

রেহানের কথা উল্লেখ করলেই বিশ্ব হোই আনের এক মহিলার "লুকানো হাসি" মনে রাখবে। এই ছবিটি থেকে, রেহানের শুরু করা "লুকানো হাসি" প্রকল্পটি প্রজাদের উপহার দেওয়া প্রতিকৃতির মাধ্যমে দূরদূরান্তে ছড়িয়ে পড়ে। বিশ্বজুড়ে ভ্রমণের সময়, হোই আন নরম্যান্ডির এই ব্যক্তির জন্য একটি আশ্রয়স্থল, বাড়ির মতো হয়ে ওঠে।

ভিয়েতনামী আলোকচিত্রী সম্প্রদায়ের মধ্যে, কোয়াং নামের ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলি, যার মধ্যে হোই আন, মাই সন, কু লাও চাম এবং পশ্চিম সীমান্ত অঞ্চলগুলি রয়েছে, সর্বদা বিশেষ গন্তব্যস্থল। আলোকচিত্রীরা সেখানে মাসের পর মাস ধরে চিন্তাভাবনা করার জন্য থাকেন, অথবা কেউ কেউ, যেমন ডুয়ং মিন লং, বছরের পর বছর ধরে থাকার সিদ্ধান্ত নেন, সময়ের কুয়াশার আড়ালে লুকিয়ে থাকা দৃশ্যগুলি, এমনকি ভিড়ের সন্ধানে।

অনন্য ক্যামেরা অ্যাঙ্গেলের মাধ্যমে, তারা ঐতিহ্যের কালজয়ী সৌন্দর্য সংরক্ষণ করে।

হেরিটেজ থেকে পুরষ্কার

২০ বছরেরও বেশি সময় আগে প্রতিষ্ঠিত হোই আন ফটোগ্রাফি ক্লাবটি দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিতে অসংখ্য পুরষ্কারপ্রাপ্ত কাজের মাধ্যমে একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছে। ২০০৬ সালে, তরুণ আলোকচিত্রী হুইন হা তার "ভিজিটিং দ্য ওল্ড টাউন" ছবির জন্য স্বর্ণপদক জিতেছিলেন।

২০১২ সালে, কোয়াং নাম এবং হোই আনের একমাত্র মহিলা আলোকচিত্রী থাই বিচ থুয়ান আঞ্চলিক শিল্প আলোকচিত্র উৎসবে দুটি স্বর্ণ ও রৌপ্য পদক জিতেছিলেন।

আন্তর্জাতিক স্তরে, ২০০৫ সালে, আলোকচিত্রী ড্যাং কে ডং VN05 আন্তর্জাতিক আলোকচিত্র প্রতিযোগিতায় তার "সিক্রেট লাভ" ছবির জন্য রৌপ্য পদক জিতেছিলেন।

আলোকচিত্রী ডুয়ং ফু তাম আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় অসংখ্য কৃতিত্বের সাথে অনেক কৃতিত্ব রেখে গেছেন, যেমন "হোই আন ইন মেমোরি" ছবিটি, যা FIAP ব্রোঞ্জ পদক জিতেছে, এবং ম্যাসেডোনিয়ায় আন্তর্জাতিক আর্ট ফটোগ্রাফি প্রতিযোগিতায় "চাইল্ডহুড অন দ্য রিভার" ছবির জন্য স্বর্ণপদক জিতেছে।

সূত্র: https://baoquangnam.vn/nhung-doi-thuong-cua-di-san-3152021.html