সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য সংযোগ করা

ভিএইচও - গত ৩০শে মে হ্যানয় -তে, ব্রিটিশ কাউন্সিল ভিয়েতনাম, সেন্টার ফর রিসার্চ অ্যান্ড প্রোমোশন অফ কালচারাল হেরিটেজ ভ্যালুস (সেন্টার) এবং ভিয়েতনাম উইমেন্স মিউজিয়াম যৌথভাবে "কানেক্টিং কমিউনিটি হেরিটেজ" (সামাজিক ঐতিহ্যের সংযোগ) থিমের উপর একটি প্রদর্শনী ও আলোচনা সভার আয়োজন করে।

‘কমিউনিটি ঐতিহ্য সংযোগ’ শীর্ষক প্রদর্শনীটি দেশ-বিদেশের বিশেষজ্ঞসহ বিপুল সংখ্যক দর্শনার্থীকে আকৃষ্ট করেছিল।

তাঁর উদ্বোধনী বক্তব্যে কেন্দ্রের পরিচালক জনাব নগুয়েন ডুক ট্যাং জানান যে, ২০২৫ সালে কেন্দ্রটি ভিয়েতনামের বিভিন্ন অঞ্চলের ব্যক্তি ও সংস্থা কর্তৃক প্রস্তাবিত সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা ও প্রচারের জন্য ৯টি প্রকল্পে আর্থিক ও কারিগরি সহায়তা পাবে।

‘কানেক্টিং কমিউনিটি হেরিটেজ’ প্রদর্শনী ও আলোচনা অনুষ্ঠানে কেন্দ্রটি ঐতিহ্য ও আধুনিকতার মধ্যকার সম্পর্কের অনেক জীবন্ত দৃষ্টান্ত তুলে ধরেছে, যা পূর্বোক্ত প্রচেষ্টাগুলোর প্রাথমিক ফল।

পুনর্বাসন চিকিৎসা কেন্দ্রের পরিচালক নগুয়েন ডুক ট্যাং

জনাব নগুয়েন ডুক ট্যাং-এর মতে, প্রতিটি প্রকল্প দেশীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে গবেষক, ডিজাইনার, শিল্প স্রষ্টা, জাদুঘর, একাডেমি, বিশ্ববিদ্যালয়, শিক্ষার্থী এবং উৎসাহী ব্যক্তিদের সাথে বিভিন্ন সম্প্রদায়ের কারিগর ও ঐতিহ্য চর্চাকারীদের ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা ও সমন্বয়ের নিদর্শন তুলে ধরে।

এটি ঐতিহ্যের টিকে থাকা ও আরও জোরালোভাবে ছড়িয়ে পড়ার জন্য নতুন দৃষ্টিভঙ্গি ও সুযোগ উন্মোচন করে। কমিউনিটি হেরিটেজ কানেকশন অনুষ্ঠানটি গভীর ও উচ্চমানের সংলাপের সূচনা করবে বলে আশা করা হচ্ছে, যার মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সুরক্ষা, উন্নয়ন এবং সমসাময়িক জীবনে এর টেকসই অভিযোজন নিশ্চিত করার জন্য দৃঢ় অঙ্গীকার, বিশেষত বাস্তব পদক্ষেপ গ্রহণ করা হবে।

অনুষ্ঠানে, প্রদর্শনীতে জনসাধারণের সামনে তিনটি প্রকল্প তুলে ধরা হয়: ভিয়েতনাম উইমেন্স মিউজিয়াম এবং লন্ডন একাডেমি অফ ডিজাইন অ্যান্ড ফ্যাশনের সহযোগিতায় বাস্তবায়িত , ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প কৌশলের মাধ্যমে পা কো, মাই চাও, হোয়া বিন -এর মং নারীদের সক্ষমতা বৃদ্ধি বিষয়ক একটি প্রকল্পের প্রদর্শনী।

এই প্রকল্পটি শিক্ষার্থীদের নকশা থেকে ঐতিহ্যবাহী রঞ্জন ও মোমের নকশা অঙ্কন কৌশলের সমন্বয়ে তৈরি একগুচ্ছ পণ্য উপস্থাপন করে, যার লক্ষ্য হস্তনির্মিত পণ্যের উপযোগিতা বৃদ্ধি করা এবং ভোক্তাদের চাহিদা পূরণ করা। একই সাথে, প্রকল্পটি স্থানীয় জনগোষ্ঠীর, বিশেষ করে নারীদের জীবনযাত্রার মান উন্নত করার আশা রাখে।

‘ফোটোভয়েস প্রজেক্ট’ প্রদর্শনীটি হোয়া তিয়েন গ্রামের থাই জনগণের স্থানীয় সংস্কৃতিকে তুলে ধরে । এটি ১০ জন ছোট শিশুর চোখে তাদের জীবনের প্রাণবন্ত ও খাঁটি ঝলক উপস্থাপন করে এবং ন্গে আন প্রদেশের কুই চাউ জেলার চাউ তিয়েন কম্যুনের হোয়া তিয়েন গ্রামে তাদের জন্মভূমির জীবন, সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যকে প্রদর্শন করে।

ন্গে আন প্রদেশের কুই চাও জেলার চাও তিয়েন কম্যুনের হোয়া তিয়েন গ্রামে আয়োজিত 'রেশমপোকা-আচ্ছাদন কৌশল পুনরুদ্ধার' শীর্ষক প্রদর্শনীতে প্রাচীন বুননকৃত বস্ত্র এবং কারিগর ও ডিজাইনারদের যৌথ উদ্যোগে তৈরি পণ্য তুলে ধরা হয়েছে। কারিগরদের সাথে আলাপচারিতার মাধ্যমে, এই প্রদর্শনীতে প্রতিটি নকশার পেছনের সাংস্কৃতিক কাহিনীও অন্বেষণ করা হয়, যা 'হাত থেকে নকশা, হাত থেকে ফুল' হয়ে ওঠার মতো বিষয়গুলোকে তুলে ধরে।

কর্মসূচির অংশ হিসেবে, " কানেক্টিং কমিউনিটি হেরিটেজ" শীর্ষক টক শো- তে অংশগ্রহণ করবেন... বিশেষজ্ঞ, গবেষক, কারিগর এবং প্রকল্প নেতারা সৃজনশীল দৃষ্টিকোণ থেকে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের বিভিন্ন দিক তুলে ধরেন।

ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রসারে সম্প্রদায়ের অপরিহার্য ভূমিকার কথা স্বীকার করে, ভিয়েতনাম সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সমিতির সহ-সভাপতি ড. লে থি মিন লি প্রশ্ন তোলেন: সম্প্রদায় কোথায় ভূমিকা পালন করে? আমরা সম্প্রদায়ের সাথে কোথায় মিলিত হতে পারি? আমরা কীভাবে তাদের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পারি?

প্রদর্শিত প্রকল্পগুলো এবং আমাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যের ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা নিরলস সৃজনশীলতার গল্পগুলো, ঐতিহ্য-সংশ্লিষ্ট সম্প্রদায়কে সৃজনশীল শিল্পকলা সম্প্রদায়ের সাথে সংযুক্ত করতে এবং শৈল্পিক বিকাশ ও টেকসই জীবিকার জন্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে কাজে লাগাতে অবদান রাখবে।

‘সামাজিক ঐতিহ্যের সংযোগ’ শীর্ষক টক শো-টি অনেক বাস্তবসম্মত বার্তা দিয়েছে।

এর মাধ্যমে ঐতিহ্যকে একটি সম্পদ হিসেবে কাজে লাগিয়ে, সৃজনশীল নকশার সাথে একীভূত করে, এর প্রাণশক্তি বৃদ্ধি করে, এর ভাবমূর্তি উন্নত করে এবং জীবিকা উন্নয়নে অবদান রাখার মাধ্যমে ঐতিহ্য সুরক্ষায় ঐতিহ্য সংশ্লিষ্ট সম্প্রদায়, ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলোর মধ্যে একটি সহযোগিতামূলক মনোভাবকে উৎসাহিত করা হবে।

‘কানেক্টিং কমিউনিটি হেরিটেজ’ শীর্ষক প্রদর্শনীটি ৩০-৩১ মে, দুই দিনব্যাপী ভিয়েতনাম উইমেন্স মিউজিয়ামে (৩৬ লি থুওং কিয়েত স্ট্রিট, হোয়ান কিয়েম জেলা, হ্যানয়) জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকবে।

উৎস: https://baovanhoa.vn/van-hoa/noi-mach-di-san-cong-dong-139003.html