গণশিল্পী দিন ব্যাং ফি তাঁর জীবন ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন।

গতকাল সকালে, ১৮ই নভেম্বর, হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশন ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (হাত বোই)-এর প্রখ্যাত শিল্পী ও গণশিল্পী দিন বাং ফি-কে নিয়ে একটি আলোকচিত্র প্রদর্শনী ও আলোচনা সভার আয়োজন করে।

এই উপলক্ষটি ভিয়েতনামী শিক্ষক দিবসেও তাঁকে সম্মানিত করে, যিনি বহু প্রজন্মের অভিনেতাদের প্রশিক্ষণ দিয়েছেন এমন একজন শিক্ষক হিসেবে তাঁর ভূমিকাকে স্বীকৃতি দিয়ে।

গণশিল্পী দিন ব্যাং ফি ৮২ বছর বয়সে আলঝেইমার রোগে আক্রান্ত হওয়ায় হুইলচেয়ারে বসেছিলেন, কিন্তু তাঁর ছেলে বলেন যে, যখনই কেউ ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা (হাত বোই)-এর কথা বলতেন, তিনি সজাগ ও স্পষ্টভাষী হয়ে উঠতেন। প্রকৃতপক্ষে, তিনি স্পষ্টভাবে এবং আবেগভরে কথা বলতেন। কিম কুয়ং, লে চুক, ত্রান নগোক গিয়াউ, নগোক খান, হু দান, বে ত্রুয়ং, হু নিয়া, ভুয়ং হুয়েন কো-সহ বহু বিখ্যাত শিল্পী ও লেখকসহ সমগ্র দর্শকবৃন্দ তাঁকে সর্বোচ্চ সম্মানের চোখে দেখতেন, কারণ তিনি হাত বোই-এর প্রতি নিজেকে সম্পূর্ণরূপে উৎসর্গ করেছিলেন এবং তাঁর সাথে কাটানো প্রতিটি মুহূর্তকে মূল্যবান মনে করতেন; কারণ তিনি ছিলেন এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলার এক বিরল অবশিষ্ট প্রতিভা। তিনি মূলত একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক ছিলেন, পরে সাইগন ন্যাশনাল স্কুল অফ মিউজিক- এ প্রভাষক হিসেবে যোগ দেন, কিন্তু স্বাভাবিকভাবেই হাত বোই-এর প্রতি তাঁর অনুরাগ জন্মায় এবং জনমত বা প্রতিকূলতা উপেক্ষা করে তিনি এর চর্চা চালিয়ে যান। তিনি অভিনেতা হওয়ার পাশাপাশি গবেষক, লেখক, চিত্রনাট্যকার, পরিচালক, সংগ্রাহক ও সংকলকও হয়েছিলেন এবং হ্যাট বোই-এর জন্য এক অমূল্য সম্পদ রেখে গেছেন।

গণশিল্পী কিম কুয়ং বলেন: "শিল্পের প্রতি তাঁর সমগ্র জীবন উৎসর্গ করার জন্য, তাঁর প্রতিভা এবং একই সাথে চরম বিনয়ের জন্য আমি তাঁকে শ্রদ্ধা করি।" হ্যানয় থেকে উড়ে আসা গুণী শিল্পী লে চুক একটি স্মৃতিচারণ করেন: "যে সময় থেকে তাঁকে এই খেতাব দেওয়া হয়েছিল, তখন থেকেই আমি তাঁকে শ্রদ্ধা করি। যখন তালিকায় তাঁর নাম ছিল না, তখন তিনি শান্তভাবে বলেছিলেন: 'আমি যদি এখনও এটি না পেয়ে থাকি, তবে আমার বন্ধুরা পাবে, এবং সেটাও একটা আনন্দের বিষয়।'" পরিচালক ও গুণী শিল্পী কা লে হং বলেন: "আমি বিভিন্ন শিল্পীর কাছ থেকে এবং তারপর জনাব দিন বাং ফি-র কাছ থেকে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা শিখেছি। ঐতিহ্যবাহী অপেরার অনেক নৃত্য ও কৌশল আমাকে কাই লুয়ং (ভিয়েতনামী সংস্কারকৃত অপেরা) এবং নাটক মঞ্চস্থ করার সময় সাহায্য করেছে। আমি নাট্যকারদেরও ঐতিহ্যবাহী অপেরা সম্পর্কে আরও জানার পরামর্শ দিই; এতে প্রয়োগ করার মতো অনেক চমৎকার দিক রয়েছে।"

উৎস: https://thanhnien.vn/nsnd-dinh-bang-phi-mot-doi-vi-hat-boi-1851013123.htm