মিঃ ভো হোয়াং নগান হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক।

৩০শে সেপ্টেম্বর বিকেলে, হো চি মিন সিটি পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক এবং উপ-পরিচালক হিসেবে জনাব ভো হোয়াং নাগানকে নিয়োগের সিদ্ধান্ত হস্তান্তর করে।

হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের নতুন পরিচালক ভো হোয়াং নগান - ছবি: হু হান

২৯শে সেপ্টেম্বর বিকেলে, হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান নগুয়েন ভ্যান ডুওক হো চি মিন সিটি নির্মাণ বিভাগের পরিচালক মিঃ ভো হোয়াং নগানকে হো চি মিন সিটি পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক হিসেবে নিয়োগের সিদ্ধান্ত হস্তান্তর করেন, হো চি মিন সিটি পিপলস কাউন্সিল হো চি মিন সিটি নির্মাণ বিভাগ থেকে পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগকে পৃথক করার অনুমোদন দেয়।

সেই অনুযায়ী, অনুষ্ঠানে, হো চি মিন সিটির স্বরাষ্ট্র বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ নগুয়েন বাক নাম ১ অক্টোবর, ২০২৫ থেকে হো চি মিন সিটির বিনিয়োগ ও নির্মাণ ট্রাফিক ওয়ার্কস (ট্রাফিক বোর্ড)-এর ব্যবস্থাপনা বোর্ডের পরিচালক মিঃ লুওং মিন ফুক-এর অবসর গ্রহণের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেন;

মিঃ ট্রান ট্রুং সন - হো চি মিন সিটি রেড ক্রস সোসাইটির চেয়ারম্যান ১ জুলাই, ২০২৫ থেকে; মিসেস দিন হং মিন - হো চি মিন সিটির লি তু ট্রং কলেজের ভাইস প্রিন্সিপাল ১ অক্টোবর থেকে।

একই সময়ে, মিঃ ন্যাম হো চি মিন সিটির নির্মাণ বিভাগের পরিচালক মিঃ ভো হোয়াং এনগানকে হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক পদে (৫ বছর স্থানান্তরের সময়কাল) স্থানান্তরের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেন; নির্মাণ বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ ট্রুং ট্রুং কিয়েনকে হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগে উপ-পরিচালক (৫ বছর) হিসেবে কাজ করার জন্য স্থানান্তর করা হয়।

নির্মাণ বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ ফান ভ্যান তুয়ান হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগে উপ-পরিচালক হিসেবে (৫ বছর) কাজ করার জন্য যান; নির্মাণ বিভাগের উপ-পরিচালক মিসেস ডুয়ং থাও হিয়েন হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগে উপ-পরিচালক হিসেবে কাজ করার জন্য যান। একইভাবে, নির্মাণ বিভাগের উপ-পরিচালক মিঃ হুইন ফাম তুয়ান আনকেও হো চি মিন সিটির পরিকল্পনা ও স্থাপত্য বিভাগে উপ-পরিচালক হিসেবে কাজ করার জন্য বদলি করা হয়।

মিঃ ভো হোয়াং নাগানের জন্ম ১৯৭৮ সালে, তাঁর জন্মস্থান পুরাতন বিন ডুওং প্রদেশে (বর্তমানে হো চি মিন সিটি)। তিনি হো চি মিন সিটি টেকনোলজি বিশ্ববিদ্যালয়ের নির্মাণ অনুষদ থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন।

হো চি মিন সিটির নির্মাণ বিভাগের পরিচালক হিসেবে নিযুক্ত হওয়ার আগে, মিঃ নগান প্রাক্তন থু ডাউ মোট সিটির পিপলস কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান, প্রাক্তন বিন ডুয়ং প্রদেশের নির্মাণ বিভাগের উপ-পরিচালক, প্রাক্তন বিন ডুয়ং প্রদেশের নির্মাণ বিভাগের পরিচালক এবং প্রাক্তন বিন ডুয়ং প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সংগঠন বোর্ডের উপ-প্রধানের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।

একই দিনে, হো চি মিন সিটি পিপলস কমিটির চেয়ারম্যান নগুয়েন ভ্যান ডুওক হো চি মিন সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কনস্ট্রাকশনের ডেপুটি ডিরেক্টর মিঃ নগুয়েন আন মিনকে ট্রাফিক কনস্ট্রাকশন ইনভেস্টমেন্ট প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের (ট্রাফিক বোর্ড) পরিচালক হিসেবে নিয়োগের সিদ্ধান্তও উপস্থাপন করেন, যিনি ১ অক্টোবর থেকে অবসর গ্রহণকারী মিঃ লুং মিন ফুককে প্রতিস্থাপন করবেন।

প্রাদেশিক প্রশাসনিক ইউনিটগুলিকে একীভূত করার আগে, মিঃ মিন বিন ডুয়ং প্রদেশের নির্মাণ বিভাগের পরিচালক ছিলেন।

সূত্র: https://ttbc-hcm.gov.vn/ong-vo-hoang-ngan-lam-giam-doc-so-quy-hoach-kien-truc-tp-hcm-1019669.html