সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ বুই হোয়াই সন: 'হোয়ান কিম লেকের সাংস্কৃতিক স্থান সংস্কার করা একটি সাহসী এবং প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ'

(CLO) সাংস্কৃতিক ও বিনোদন স্থান সম্প্রসারণের জন্য হোয়ান কিম হ্রদের আশেপাশে কিছু নির্মাণ ভেঙে ফেলা এবং স্থানান্তর জনসাধারণের দৃষ্টি আকর্ষণ করছে। এই পরিবর্তনের মুখোমুখি হয়ে, জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি ও শিক্ষা কমিটির স্থায়ী সদস্য, সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ বুই হোই সন, হ্যানয়ের নগর উন্নয়ন প্রক্রিয়ায় জনসাধারণের স্থান পরিকল্পনার গুরুত্ব সম্পর্কে সাংবাদিক এবং জনমত সংবাদপত্রের সাংবাদিকদের সাথে তার গভীর চিন্তাভাবনা ভাগ করে নিয়েছেন।

- স্যার, হোয়ান কিম লেকের আশেপাশের অনেক নির্মাণ ভেঙে ফেলা হচ্ছে এবং সাংস্কৃতিক ও বিনোদন স্থান সম্প্রসারণের জন্য স্থানান্তরিত করা হচ্ছে, যা রাজধানীর ভূদৃশ্য পরিবর্তনে অবদান রাখছে। এই সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়?

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোয়াই সন: আমি মনে করি এটি একটি সাহসী, প্রয়োজনীয় এবং আশাব্যঞ্জক পদক্ষেপ। হ্যানয়ের একটি গভীর ইতিহাস রয়েছে কিন্তু নগর উন্নয়নের প্রক্রিয়ায় এটি বিরাট চ্যালেঞ্জের মুখোমুখিও হচ্ছে। হোয়ান কিয়েম লেকের চারপাশে জনসাধারণের স্থান সম্প্রসারণ - যে কেন্দ্রস্থলে সাংস্কৃতিক স্মৃতির অনেক স্তর একত্রিত হয় - যদি সঠিক পথে বাস্তবায়ন করা হয় তাহলে রাজধানীতে একটি ইতিবাচক চেহারা আসবে।

সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ বুই হোয়াই সন, জাতীয় পরিষদের সংস্কৃতি ও শিক্ষা কমিটির স্থায়ী সদস্য। ছবি: quochoi.vn

আমি এটিকে হ্যানয়ের জন্য এমন একটি সুযোগ হিসেবে দেখছি যেগুলো এখন আর সাধারণ উন্নয়নের জন্য উপযুক্ত নয়। পূর্ববর্তী কিছু নির্মাণকাজ অর্থনীতি , প্রশাসন এবং বাণিজ্যের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, কিন্তু ধীরে ধীরে ঐতিহ্যবাহী স্থানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়ে পড়ে যা মার্জিত এবং সুরেলা হওয়া প্রয়োজন।

অবশ্যই, ধ্বংস করা সহজ নয় কারণ প্রতিটি নির্মাণের সাথে মানুষের কিছু নির্দিষ্ট সম্পর্ক রয়েছে। কিন্তু যদি এই বিনিময়টি সত্যিকার অর্থে সাংস্কৃতিক এবং আরামদায়ক স্থান তৈরি করতে সাহায্য করে যেখানে লোকেরা হোয়ান কিম হ্রদের সৌন্দর্য আরও সম্পূর্ণরূপে উপভোগ করতে পারে, তাহলে এটি একটি উপযুক্ত পরিবর্তন।

তবে, এই প্রক্রিয়াটির একটি দৃষ্টিভঙ্গি থাকা, অতীতকে সম্মান করা এবং বর্তমানের কথা শোনা গুরুত্বপূর্ণ। সংরক্ষণ, কার্যকারিতা রূপান্তর বা সৃজনশীল সংরক্ষণের পরিকল্পনা করার জন্য স্থাপত্য ও সাংস্কৃতিক মূল্যের কাজগুলি সাবধানতার সাথে পর্যালোচনা করা প্রয়োজন।

সাংস্কৃতিক স্থান সম্প্রসারণের অর্থ স্মৃতি মুছে ফেলা নয়, বরং সেই স্মৃতিগুলিকে একটি নতুন রূপে অব্যাহত রাখার একটি উপায়, যা আধুনিক জীবনের গতির সাথে আরও উপযুক্ত।

- ভেঙে ফেলার জন্য সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ভবনগুলির মধ্যে একটি হল শার্ক জস ভবন। এই সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আপনার কী মনে হয়?

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোই সন: শার্ক জ ভবনটি ভেঙে ফেলার ঘটনাটি বাসিন্দাদের পাশাপাশি পর্যটকদের হৃদয়ে অবশ্যই অনেক আবেগ জাগিয়ে তুলবে। এটি একটি পরিচিত প্রতীক, বহু প্রজন্মের স্মৃতির সাথে জড়িত একটি স্থান। আমি এই সিদ্ধান্তের অনুশোচনা, এমনকি বিতর্কও পুরোপুরি বুঝতে পারছি।

তবে, বস্তুনিষ্ঠভাবে দেখলে, শার্ক জ ভবনটি কখনোই হোয়ান কিম লেকের ভূদৃশ্যের সাথে মিশে যায়নি - এমন একটি স্থান যা সহজাতভাবে মার্জিত, প্রাচীন এবং পবিত্র। ৯০-এর দশকে যখন এই ভবনটি নির্মিত হয়েছিল, তখন এটি হ্যানয়ের একটি নতুন উন্নয়ন পদক্ষেপের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। কিন্তু এখন, যখন সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার হল জনসাধারণের স্থান সম্প্রসারণ এবং ঐতিহ্যকে সম্মান করা, তখন এই ভবনের অস্তিত্ব আর উপযুক্ত নয়।

আমার মনে হয় ধ্বংসের অর্থ "একটি স্মৃতি মুছে ফেলা" নয়, বরং এটি স্মৃতিকে অন্যভাবে সতেজ করার একটি উপায়। যখন হোয়ান কিম লেকের চারপাশের স্থান আরও উন্মুক্ত হয়ে যাবে, যখন টার্টল টাওয়ারটি সমস্ত দিক থেকে দেখা যাবে, যখন মানুষের হাঁটাচলা, বিশ্রাম এবং সামাজিকীকরণের জন্য আরও জায়গা থাকবে - তখনই স্মৃতিটি ভিন্ন আকারে, হালকা এবং কাছাকাছি চলতে থাকবে।

ধ্বংসের আগে, শত শত বাসিন্দা এবং পর্যটক ছবি তোলার জন্য শার্ক জ ভবনে ভিড় করেছিলেন।

- শুধু শার্ক জ ভবনই নয়, প্রায় ৫০টি ভবনও ভাঙার কাজ চলছে স্থান সম্প্রসারণের জন্য। আপনার মতে, আমাদের কি পুনর্বিবেচনা করা উচিত নাকি অন্য সমাধানের প্রয়োজন?

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোয়াই সন: সাংস্কৃতিক দৃষ্টিকোণ থেকে দেখলে, হোয়ান কিয়েম লেকের চারপাশের স্থাপনা ধ্বংস করা কোনও সাধারণ গল্প নয়। এগুলি কেবল কংক্রিটের ব্লক নয়, বরং স্মৃতির নোঙরও, যেখানে হ্যানয়ের ইতিহাসের স্তরগুলি বহু প্রজন্ম ধরে ওভারল্যাপ করে।

আমার মনে হয় বিষয়টিকে চরম পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া উচিত নয় - হয় সবকিছু রেখে দিন অথবা সবকিছু ভেঙে ফেলুন। পরিবর্তে, স্থাপত্য, ঐতিহাসিক, সাংস্কৃতিক মূল্য, সাধারণ পরিকল্পনার উপর প্রভাবের স্তর এবং সম্প্রদায়ের অনুভূতির নির্দিষ্ট মানদণ্ডের ভিত্তিতে একটি সতর্কতার সাথে নির্বাচন প্রক্রিয়া পরিচালনা করা প্রয়োজন।

কিছু পুরনো ভবন আছে যেগুলো এখনও শহরের প্রাণ ধরে রেখেছে এবং নতুন চাহিদা অনুযায়ী সংস্কার করা যেতে পারে। বিপরীতে, যেসব ভবন আর উপযুক্ত নয়, সেগুলো ভেঙে ফেলা উচিত, যদি সেগুলোর পরিবর্তে মানবিক ও টেকসই পরিকল্পনামূলক সমাধান তৈরি করা হয়।

হ্যানয়ের অবকাঠামো এবং পরিবহন উন্নয়নের পাশাপাশি এর নগর পরিচয়ও সংরক্ষণ করতে হবে। হাজার বছরের সংস্কৃতির রাজধানীতে কেবল প্রশস্ত রাস্তা এবং বৃহৎ স্কোয়ার থাকতে পারে না, বরং স্মৃতি সংরক্ষণের জন্য স্থানও প্রয়োজন, যা "হ্যানয় চরিত্র" তৈরি করে।

শার্ক জস ভবনের সামনের ঝর্ণা এলাকা।

- ব্যক্তিগত দৃষ্টিকোণ থেকে, সংস্কার প্রক্রিয়ার পর হোয়ান কিয়েম লেক এলাকার নতুন চেহারা সম্পর্কে আপনি কী আশা করেন?

সহযোগী অধ্যাপক ডঃ বুই হোয়াই সন: আমি আশা করি সংস্কার প্রক্রিয়ার পর, হোয়ান কিয়েম লেক সত্যিকার অর্থে একটি আদর্শ জনসাধারণের সাংস্কৃতিক স্থান হয়ে উঠবে - কেবল দর্শনীয় স্থানই নয়, বরং রাজধানীর সাংস্কৃতিক জীবনের একটি উন্মুক্ত মঞ্চ, রাস্তার শিল্পকর্মের স্থান, ঐতিহ্য প্রদর্শনীর স্থান এবং সম্প্রদায়ের আদান-প্রদানের স্থানও।

যদি সুপরিকল্পিতভাবে করা হয়, তাহলে এই স্থানটি সম্পূর্ণরূপে হ্যানয়ের সাংস্কৃতিক "ব্যবসায়িক কার্ড" হয়ে উঠতে পারে - পর্যটকদের দ্বারা মিস না করার মতো একটি গন্তব্য, মানুষের জন্য একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক বসবাসের স্থান এবং একটি সাংস্কৃতিক ভিত্তির উপর টেকসইভাবে বিকশিত একটি শহরের প্রতীক।

আমি বিশ্বাস করি যে যদি এই পরিবর্তনটি সামাজিক ঐকমত্য এবং দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিভঙ্গির সাথে পদ্ধতিগতভাবে বাস্তবায়িত হয়, তাহলে হ্যানয়ের একটি আরও সুন্দর, আরও উন্মুক্ত হোয়ান কিয়েম হ্রদ থাকবে যেখানে আরও প্রাণ থাকবে - হাজার বছরের পুরনো রাজধানীর হৃদয় হিসেবে তার অবস্থানের জন্য সত্যিই যোগ্য একটি স্থান।

ধন্যবাদ!

ভিয়েতনাম - চীন (বাস্তবায়ন)

সূত্র: https://www.congluan.vn/pgsts-bui-hoai-son-cai-tao-khong-gian-van-hoa-o-ho-guom-la-mot-buoc-di-tao-bao-can-thiet-post340302.html