![]() |
| কারিগর কা রোন তার মেয়ে কা হুং এবং নাতনীকে ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বুনন কৌশল শেখাচ্ছেন। ছবিটি জাদুঘরে তোলা। |
তা লাই কমিউনের মা জাতিগত মহিলাদের ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বুনন শিল্পের গল্পটি দক্ষিণ ভিয়েতনাম মহিলা জাদুঘরে ( হো চি মিন সিটি) একটি বিশেষ বিষয়ভিত্তিক প্রদর্শনীর মাধ্যমে পুনরায় তুলে ধরা হচ্ছে।
এটি জাতির ভালোবাসা এবং আত্মা উভয়ই বহন করে।
ব্যস্ত শহরের প্রাণকেন্দ্রে অবস্থিত জাদুঘরের ছোট কিন্তু আরামদায়ক জায়গায়, তা লাই কমিউনের মা জাতিগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাক ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি প্রেমীদের মুগ্ধ করে। প্রদর্শনীতে কেবল কটি, শার্ট, স্কার্ট, কম্বল, স্কার্ফ, শিশুর বাহক এবং পর্যটনের জন্য ব্যবহৃত পণ্য যেমন ব্যাগ এবং ব্রেসলেট প্রদর্শিত হয় না, বরং দর্শকদের ডং নাই নদীর তীরে তা লাই গ্রামে নিয়ে যায় ব্রোকেড কাপড়ের উৎপত্তি এবং সৃষ্টি সম্পর্কে জানতে। এতে কা রিন এবং কা হুওং-এর মতো কারিগরদের তাদের তাঁতে মগ্ন, ব্যক্তিগতভাবে ব্রোকেড কাপড় তৈরির সমস্ত পদক্ষেপ সম্পাদনের চিত্র তুলে ধরা হয়েছে, তাদের জনগণের ভালোবাসা এবং আত্মায় আচ্ছন্ন। এই পরিশ্রমী মহিলারা, প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে তাদের দক্ষতা প্রেরণ করে, ক্রমাগত পরিবর্তনশীল বিশ্ব এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প বিলুপ্তির হুমকির মধ্যে সম্প্রদায়ের মূল্যবান ঐতিহ্য সংরক্ষণে অবদান রাখছেন।
![]() |
| জাদুঘরে প্রদর্শিত মা জাতিগত মহিলাদের ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বুনন প্রক্রিয়া সম্পর্কে দর্শনার্থীরা জানতে পারেন। ছবি: নাট হা |
মিসেস নগুয়েন থি হোয়া (হো চি মিন সিটিতে বসবাসকারী) শেয়ার করেছেন: "এই ঐতিহ্যবাহী শিল্পের উপর বিষয়ভিত্তিক প্রদর্শনী, শিল্পকর্ম এবং নথিপত্র পরিদর্শন এবং শেখার মাধ্যমে, আমি স্পষ্টভাবে মা নারীদের সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং সৃজনশীলতা অনুভব করি।"
৮-৯ বছর বয়স থেকে, মা মেয়েরা তাদের দাদী এবং মায়েদের কাছ থেকে তাদের প্রথম বুনন কৌশল শিখতে শুরু করে। এই সংক্রমণ প্রক্রিয়াটি কেবল কৌশল এবং ধৈর্য শেখানোর বিষয়ে নয়, বরং সম্প্রদায়ের সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা অর্জনের বিষয়েও। একটি সূক্ষ্মভাবে তৈরি ব্রোকেড কাপড় মা মহিলার গর্ব, প্রতিভা এবং দক্ষতার প্রতীক, যা তার মর্যাদা এবং তার সম্প্রদায়ের নান্দনিক মূল্যবোধকে প্রতিফলিত করে।
সমসাময়িক জীবনে ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড বুননকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য, পর্যটনকে পরিবেশন করার জন্য পণ্যগুলিকে সৃজনশীলভাবে ডিজাইন করা হয়েছে। এই রূপান্তর কেবল প্রাচীন কৌশল এবং নিদর্শন সংরক্ষণে সহায়তা করে না বরং একীকরণের প্রেক্ষাপটে ঐতিহ্যের মূল্যকেও নিশ্চিত করে।
পরিচয় এবং গর্বের এক স্ফটিকায়ন।
এই জটিল এবং সূক্ষ্ম ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড কাপড় তৈরি করতে, মা মহিলারা অধ্যবসায়ের সাথে সুতা বুনেন, পাতা, শিকড় এবং গাছের ছাল দিয়ে রঙ করেন এবং সাবধানতার সাথে শাটলটি সুতো দিয়ে সুতোটি চেপে দেন। এটি একটি জটিল এবং সূক্ষ্ম প্রক্রিয়া, পাহাড় এবং বনের গাছপালা এবং গাছপালা, মহিলাদের দক্ষ হাত এবং প্রকৃতির অনন্য রঙের চূড়ান্ত পরিণতি। সাদা সুতোগুলি হলুদের জন্য হলুদ, বাদামী রঙের জন্য ব্যারিংটোনিয়া গাছের ছাল এবং গোলাপী রঙের জন্য টার্মিনালিয়া কাটাপ্পা গাছের পাতার মতো প্রাকৃতিক উপাদান ব্যবহার করে রঙ করা হয়। নীল (গাঢ় নীল) রঙ মূলত নীল পাতা ব্যবহার করে রঙ করা হত, কিন্তু এই পদ্ধতিটি এখন হারিয়ে গেছে, তাই গাঢ় নীল, হালকা নীল এবং সবুজ রঙ এখন শিল্পজাত সুতো ব্যবহার করে রঙ করা হয়। একইভাবে, লাল তৈরিতে ব্যবহৃত লাক্ষা পাতাও অদৃশ্য হয়ে গেছে।
তা লাই কমিউন তিনটি কমিউনকে একত্রিত করে গঠিত হয়েছিল: তা লাই, ফু থিন এবং ফু ল্যাপ। তা লাই তার প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং তার জাতিগত সংখ্যালঘুদের, বিশেষ করে মা এবং সি'তিয়েং জনগণের সাংস্কৃতিক পরিচয়ের জন্য বিখ্যাত। তাদের মধ্যে, মা জনগণ একটি স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক স্থান তৈরি করেছে এবং তাদের ব্রোকেড বুনন একটি গুরুত্বপূর্ণ অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, যা সম্প্রদায়ের বিশ্বদৃষ্টি এবং বিশ্বাসকে গভীরভাবে প্রতিফলিত করে।
রঞ্জনবিদ্যার উপকরণগুলিকে তরল বের করার জন্য সিদ্ধ করা হয়, তারপর সুতাটি বারবার এই তরলে ভিজিয়ে রাখা হয়, প্রতিটি ভেজানোর পর শুকানো হয় যাতে রঙ গভীরভাবে প্রবেশ করে এবং দীর্ঘস্থায়ী হয়। রঞ্জনবিদ্যার পর, সুতাটি ধুয়ে সম্পূর্ণ শুকানো হয়। এরপর, সুতাটি লম্বালম্বিভাবে পেঁচিয়ে একটি তাঁতে লাগানো হয়। অবশেষে, বুনন এবং প্যাটার্ন তৈরি করা হয় - যা মূল পর্যায়, যা মৌলিক বয়ন কৌশল এবং জটিল প্যাটার্ন তৈরির কৌশলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। তাঁতটি অপসারণের পর, কাপড়টি সোজা করা হয়। সূক্ষ্ম এবং সৃজনশীল নকশার ক্রমাগত সৃষ্টির মাধ্যমে কাপড়ের একটি টুকরো তৈরি করা হয়, যা বুদ্ধিমত্তা, নান্দনিকতা, লোক জ্ঞান সংরক্ষণ এবং মা জনগণের জীবনকে ঘিরে প্রাকৃতিক পরিবেশকে প্রতিফলিত করে।
নাট হা
সূত্র: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/phu-nu-dan-toc-ma-gui-tam-tinh-qua-khung-det-66a0b1c/








মন্তব্য (0)