Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"গানের বিজ্ঞান ও শিল্প - ধ্রুপদী কণ্ঠ সঙ্গীতের গভীরতর পদ্ধতি" বইয়ের মোড়ক উন্মোচন

১৯ নভেম্বর, ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিক-এ, অপেরা শিল্পী নগুয়েন বিচ থুই "সায়েন্স অ্যান্ড আর্ট অফ সিঙ্গিং - অ্যান ইন-ডেপ্থ অ্যাপ্রোচ টু ক্লাসিক্যাল কন্ঠ সঙ্গীত" বইটি প্রকাশ করেন। এই অনুষ্ঠানে বিপুল সংখ্যক বিশেষজ্ঞ এবং শাস্ত্রীয় সঙ্গীতপ্রেমী উপস্থিত ছিলেন।

Báo Nhân dânBáo Nhân dân19/11/2025

অপেরা শিল্পী নগুয়েন বিচ থুই
অপেরা শিল্পী নগুয়েন বিচ থুই "গানের বিজ্ঞান এবং শিল্প - শাস্ত্রীয় কণ্ঠ সঙ্গীতের গভীরতর পদ্ধতি" বইটি সম্পর্কে শেয়ার করেছেন।

এটি এমন বিরল ঘটনাগুলির মধ্যে একটি যখন একজন শিল্পী একটি চ্যালেঞ্জিং পাণ্ডিত্যপূর্ণ কাজ প্রকাশ করেন যা বিজ্ঞান, অভিজ্ঞতামূলক প্রমাণ এবং আজীবন স্ব -শিক্ষার যুগে কণ্ঠ্য শিক্ষাবিদ্যাকে প্রশ্নবিদ্ধ করে।

নুয়েন বিচ থুই একজন আন্তর্জাতিকভাবে সফল অপেরা শিল্পী যিনি বর্তমানে অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্রে বসবাস করছেন - যা ইউরোপীয় একাডেমিক শিল্পের একটি প্রধান কেন্দ্র। তিনি শত শত বছরের ঐতিহ্যের সাথে একটি পেশাদার শৈল্পিক পরিবেশে অধ্যয়ন, পরিবেশনা এবং গবেষণা করার সুযোগ পেয়েছেন। এই অভিজ্ঞতাগুলি তাকে মঞ্চে তার অবস্থান নিশ্চিত করতে সাহায্য করেছে, একই সাথে কণ্ঠ সঙ্গীত গবেষণার ক্ষেত্রে একটি গুরুতর এবং গভীর দৃষ্টিভঙ্গিও উন্মোচন করেছে।

বইটির মোড়ক উন্মোচন অনুষ্ঠানটি সহজ ও উষ্ণভাবে সম্পন্ন হয়েছে। আজ ছোট মঞ্চে যেখানে প্রতিদিন চেম্বার মিউজিক কনসার্ট অনুষ্ঠিত হয়, সেখানে গান, কণ্ঠ বিজ্ঞান এবং ভিয়েতনামে কণ্ঠ প্রশিক্ষণে অবদান রাখতে ইচ্ছুক একজন শিল্পীর অক্লান্ত যাত্রা নিয়ে আলোচনা হয়েছিল। অনুষ্ঠানে বহু প্রজন্মের শিক্ষকরাও অংশগ্রহণ করেছিলেন - সেই শিক্ষকরা যারা শিল্পী নগুয়েন বিচ থুইকে সরাসরি শিক্ষা দিয়েছিলেন, সমর্থন করেছিলেন এবং নির্দেশনা দিয়েছিলেন। লেখক বইয়ের শিক্ষকদের ধন্যবাদ জানাতে অনেক পৃষ্ঠা উৎসর্গ করেছেন।

586072244-25623849973866245-7271623197863901800-n-6189.jpg
বইটি ওয়ার্ল্ড পাবলিশিং এবং ওমেগা দ্বারা প্রকাশিত।

এই কাজটি কেবল কণ্ঠ কৌশলের উপর একটি বিশেষায়িত দলিল নয় বরং একটি মৌলিক সমস্যা উত্থাপন করে: আধুনিক প্রেক্ষাপটে কণ্ঠ শিক্ষার জন্য জ্ঞানের চেয়েও বেশি কিছু প্রয়োজন... কণ্ঠস্বর, শিক্ষাদান পদ্ধতি এবং সর্বোপরি, পেশাদার দায়িত্ব সম্পর্কে সঠিক ধারণা।

লেখক বিশ্ব কণ্ঠশিক্ষার প্রতীক রিচার্ড মিলারের উদ্ধৃতি দিয়ে শুরু করেছেন: একজন গায়ক শিক্ষকের কাজ "কণ্ঠশিক্ষার সমস্যা বিশ্লেষণ এবং উপযুক্ত সমাধান তৈরি করা" ছাড়া আর কিছুই নয়। বিবৃতিটি সহজ মনে হলেও এর মধ্যে দর্শন রয়েছে: কণ্ঠশিক্ষা মৌখিক প্রেরণ নয়, বা এটি অপরিবর্তনীয় সূত্র অনুলিপি করা নয়, বরং বৈজ্ঞানিক ভিত্তির উপর ভিত্তি করে পর্যবেক্ষণ, বিশ্লেষণ, ব্যাখ্যা এবং সমন্বয়ের একটি প্রক্রিয়া।

584297473-25623848213866421-2916321857504333603-n-9654.jpg
বই প্রকাশ অনুষ্ঠানে পিপলস আর্টিস্ট দো কোওক হাং অংশ নেন।

এই পদ্ধতির মাধ্যমে, নগুয়েন বিচ থুই প্রশ্ন উত্থাপন করেন: অতীতে, যদি গান শেখা মানুষ মূলত স্বজ্ঞাত সিমুলেশনের উপর নির্ভর করত, আজ, শারীরস্থান, কণ্ঠ্য বলবিদ্যা, ধ্বনিবিদ্যা এবং পারফরম্যান্স মনোবিজ্ঞানের বিকাশ আমাদেরকে সুনির্দিষ্ট বৈজ্ঞানিক ভিত্তির সাথে গান বুঝতে সাহায্য করেছে। এটি শৈল্পিকতা মুছে ফেলে না, বরং বিপরীতভাবে, "গানের শিল্পকে মানুষের সবচেয়ে স্বাভাবিক সারাংশে ফিরে যেতে সাহায্য করে"।

ভূমিকায় লেখক ব্যাখ্যা করেছেন কেন গানের শিল্পের শীর্ষস্থান, অপেরা, এর জন্য নিয়মতান্ত্রিক অধ্যয়ন প্রয়োজন। অপেরা হল কৌশলগুলির একটি পরিশীলিত ব্যবস্থা যার মধ্যে রয়েছে: শ্বাস নিয়ন্ত্রণ, কণ্ঠস্বরের পরিসর প্রসারিত করা, সুরের মান উন্নত করা, নমনীয়তা উন্নত করা, সঠিক উচ্চারণ এবং অনুশীলনের মাধ্যমে পেশী স্মৃতিশক্তি বৃদ্ধি করা।

583928235-25623848127199763-1219997207683264194-n-1584.jpg
শিল্পী নগুয়েন বিচ থুই আবেগগতভাবে পিপলস আর্টিস্ট কোয়াং থো এবং তাকে পরিচালিত শিক্ষকদের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়েছেন।

অনেকেই হয়তো কল্পনাও করতে পারবেন না যে বেল ক্যান্টোর সময় থেকে শুরু করে ইতালীয়, জার্মান, ফরাসি স্কুলগুলিতে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে ধ্রুপদী গানের কৌশল বিকশিত হয়েছে... এবং আজ, আধুনিক চিকিৎসা গবেষণা এবং শাব্দিক প্রযুক্তি দ্বারা আলোকিত। রিচার্ড মিলার, জেম স্টার্ক, রবার্ট স্যাটালফ, ইঙ্গো টিটজে, সান্ডবার্গের মতো গবেষকদের বৈজ্ঞানিক উক্তি এবং বিশ্লেষণের মাধ্যমে... বইটি শিক্ষার্থীদের "কেন আমাদের এমনভাবে গান গাইতে হবে" তা বুঝতে সাহায্য করে।

লেখক নিশ্চিত করেছেন: যদিও সঙ্গীতের ধরণ পরিবর্তিত হয়, মূল কৌশল যেমন: চিয়ারোস্কুরো, অ্যাপোগিও, মেসা ডি ভোস, অ্যাজিলিটি, পোর্টামেন্টো, প্রাকৃতিক কম্পন বা স্বর পরিবর্তন... অপরিবর্তনীয় ভিত্তি হিসেবে রয়ে গেছে। "সমস্ত রাস্তা রোমের দিকে নিয়ে যায়" - লেখক রূপকটি পুনরাবৃত্তি করার সাথে সাথে, এটি বোঝা যায় যে বিশ্বের সমস্ত প্রশিক্ষণ ব্যবস্থা, যদিও নান্দনিকতার দিক থেকে ভিন্ন, প্রাকৃতিক গানের মৌলিক নীতিগুলিতে ফিরে আসে।

584050387-25623850010532908-3245785275081910010-n-8458.jpg
লেখক শিক্ষক এবং সহকর্মীদের জন্য বইয়ে স্বাক্ষর করেছেন।

বইটির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ, যা বিশেষজ্ঞদের দ্বারাও অত্যন্ত প্রশংসিত, তা হল লেখক কণ্ঠের গঠন বিশ্লেষণ করেই থেমে থাকেননি, বরং বৈজ্ঞানিকভাবে ভিত্তিক কণ্ঠ প্রশিক্ষণ পদ্ধতির উপর মনোনিবেশ করেছেন।

বইয়ের অধ্যায়গুলিতে বিস্তারিতভাবে আলোচনা করা হয়েছে: কণ্ঠনালী এবং এর খোলা এবং বন্ধ করার প্রক্রিয়া; শ্বাসযন্ত্র এবং গান গাওয়ার ক্ষেত্রে এর কার্যকারিতা; মাথার কণ্ঠস্বর, মাথার কণ্ঠস্বর এবং ফলসেটোর ধারণা; শ্বাস-শব্দ-অনুরণন সমন্বয়ের প্রক্রিয়া; ধ্রুপদী কণ্ঠস্বর স্কুল এবং কৌশল গঠন; কণ্ঠস্বরের ধরণ নির্ধারণের জন্য জার্মান ফ্যাচ সিস্টেম।

এই বিষয়গুলি অনেক ভিয়েতনামী কণ্ঠ সঙ্গীতের শিক্ষার্থীরা খণ্ডিত এবং অব্যবস্থাপিত উপায়ে ব্যবহার করেছে। বইটি একটি কেন্দ্রীভূত, বৈজ্ঞানিক এবং সংগঠিত দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করে, যা শিক্ষকদের আরও তথ্য পেতে, শিক্ষার্থীদের আরও সচেতনতা পেতে এবং গবেষকদের আরও উপকরণ পেতে সাহায্য করে।

অনেক বিশেষজ্ঞ বিশ্বাস করেন যে বইটি ভিয়েতনামী ধ্রুপদী সঙ্গীত এবং আন্তর্জাতিক ব্যবস্থার মধ্যে একটি সেতুবন্ধন হয়ে উঠতে পারে, বিশেষ করে সঙ্গীত বিদ্যালয়গুলি আন্তর্জাতিক মানের দিকে ঝুঁকছে এমন প্রেক্ষাপটে।

584893874-25623848093866433-2790447487044194678-n-6035.jpg
মেধাবী শিল্পী ড্যাং ডুয়ং নুয়েন বিচ থুয়ের ছাত্রজীবনের অনেক স্মৃতি স্মরণ করেন।

ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকের পরিচালক ডঃ পিপলস আর্টিস্ট ডো কোক হাং শেয়ার করেছেন: "শিল্পী নগুয়েন বিচ থুয়ের বইটি ধারাবাহিক, গুরুতর এবং আন্তরিক গবেষণা, তুলনা এবং মননের একটি প্রক্রিয়ার ফলাফল। এতে গভীর কৌশল রয়েছে যা সাধারণভাবে কণ্ঠ প্রশিক্ষণের জন্য এবং বিশেষ করে ভিয়েতনামে অপেরা শিল্পের জন্য খুবই কার্যকর।"

পিপলস আর্টিস্ট ডো কোক হাং বিশ্বাস করেন যে শিল্পী নগুয়েন বিচ থুই পাঠকদের সংস্কৃতি, ইতিহাস, আদর্শ এবং গানের শৈল্পিক দর্শনের গভীরে নিয়ে যান, বিশেষ করে পশ্চিমা ধ্রুপদী গান। লেখক বিশ্ব কণ্ঠশিল্পের প্রধান স্কুলগুলির ধারণা প্রদর্শন করেছেন, ইতালীয় বেল ক্যান্টো শৈলী থেকে শুরু করে আধুনিক জার্মান গানের কৌশল এবং সমসাময়িক ইউরোপে শিক্ষাগত উদ্ভাবনের প্রবণতা পর্যন্ত।

এই বইটিতে পাঠকরা এমন একটি পদ্ধতি খুঁজে পাবেন যা বৈজ্ঞানিক এবং আবেগগত উভয়ই। পদ্ধতিগত এবং সুসংগঠিত বিষয়বস্তুর পাশাপাশি, কাজের মূল আকর্ষণ হল সঙ্গীতের চিন্তাভাবনাকে একটি সুসংগত, সরল ভাষায় প্রকাশ করার ক্ষমতা, ফর্ম নিয়ে উদ্বিগ্ন নয় বরং শৈল্পিক আবেগ এবং পেশাদার শক্তিতে সমৃদ্ধ।

586350753-25623850290532880-4520459143369341723-n-2389.jpg
শিক্ষক এবং বন্ধুদের দৃষ্টিতে, নগুয়েন বিচ থুই অধ্যবসায়ের এক উদাহরণ।

নগুয়েন বিচ থুই এমন একজন ব্যক্তি হিসেবে লিখেছেন যিনি দেশে এবং বিদেশে অপেরা মঞ্চে সফলভাবে অভিনয় করেছেন, এবং অনেক মর্যাদাপূর্ণ প্রশিক্ষণ পরিবেশে শিক্ষকতার অভিজ্ঞতা সম্পন্ন একজন শিক্ষক হিসেবে। সেই অভিজ্ঞতাগুলিই বইয়ের যুক্তিগুলিকে বিশ্বাসযোগ্য, গভীর, মুক্তমনা, সংলাপমূলক এবং সমন্বিত করে তোলার ভিত্তি।

ভিয়েতনাম ন্যাশনাল একাডেমি অফ মিউজিকের পরিচালক আশা করেন যে বইটি বহু প্রজন্মের প্রভাষক এবং শিক্ষার্থীদের জন্য একটি বিশ্বস্ত সঙ্গী হবে, পেশাদার কণ্ঠশিল্পের ক্যারিয়ার অনুসরণকারীদের জন্য তথ্যের একটি মূল্যবান উৎস হয়ে উঠবে এবং সমসাময়িক শিল্প ধারায় ক্রমবর্ধমান উচ্চমানের মান অর্জনের জন্য ভিয়েতনামী ধ্রুপদী গানের জন্য একটি সেতু হয়ে উঠবে।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে দর্শকদের মুগ্ধ করার কারণ ছিল শিল্পী নগুয়েন বিচ থুই তার শিক্ষকদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য যেভাবে গম্ভীর পৃষ্ঠাগুলি উৎসর্গ করেছিলেন। বহু বছর ধরে পড়াশোনা এবং পরিবেশনার সময়, তিনি পূর্ববর্তী প্রজন্মের শিক্ষকদের কাছ থেকে নির্দেশনা পেয়েছিলেন - যারা নীরবে এই পেশার প্রতি আবেগ ছড়িয়ে দিয়েছিলেন।

লেখক আরও জানান যে বইটি তার পরিবারের জন্য, বিশেষ করে তার বাবার জন্য একটি উপহার - যিনি তাকে তার গবেষণা যাত্রার সবচেয়ে কঠিন পর্যায়গুলি অতিক্রম করে পাণ্ডুলিপিটি সম্পূর্ণ করার অনুপ্রেরণা দিয়েছেন। এর ফলে বইটি, যদিও একাডেমিক প্রকৃতির, তবুও একজন শিল্পীর আবেগ ধারণ করে উষ্ণ, ঘনিষ্ঠ অনুভূতি ধরে রাখে।

584246160-25623848467199729-16191237497429601-n-2975.jpg
লেখক এবং অতিথিদের মধ্যে খোলামেলা কথোপকথন হয়েছিল।

বইটির মূল ধারণাগুলির মধ্যে একটি হল এই ধারণা যে শিক্ষা "নিখুঁত কিন্তু আত্মাহীন কপি" তৈরি করার বিষয়ে নয়। শিক্ষা আসলে যা সম্পর্কে তা হল স্ব-শিক্ষা - শিল্পীর সারা জীবন নিজেকে বিকশিত করার ক্ষমতা।

অতএব, শিক্ষকরা জ্ঞান প্রদানের পাশাপাশি, শিক্ষার্থীদের পরবর্তীকালে নিজেদের বিকাশের জন্য একটি ভিত্তি তৈরিতেও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। কণ্ঠস্বর, যতই প্রশিক্ষিত হোক না কেন, চিন্তাভাবনা এবং শিল্পের প্রতি দায়িত্ববোধের মাধ্যমে লালিত হতে হবে। বইটি জোর দিয়ে বলে যে কণ্ঠস্বর প্রশিক্ষণের প্রক্রিয়া হল আত্ম-আবিষ্কারের একটি যাত্রা - যেখানে বিজ্ঞান, শিল্প এবং আবেগ মিশে যায়।

তরুণ প্রজন্মের কাছেও এই বার্তাটি পাঠানো হয়েছে: ভিয়েতনামী সঙ্গীতের অগ্রগতি কেবল প্রাকৃতিক প্রতিভার উপর নির্ভর করতে পারে না বরং এমন এক প্রজন্মের শিল্পীর প্রয়োজন যারা কণ্ঠের প্রকৃত স্বরূপ বোঝেন, বৈজ্ঞানিক ভিত্তির সাথে এটি সংরক্ষণ এবং বিকাশ করতে জানেন।

শিক্ষার্থীদের জন্য আধুনিক পদ্ধতির সন্ধানের দ্বার উন্মোচন করে, বইটি ভিয়েতনামের সঙ্গীত জীবনে ধ্রুপদী কণ্ঠসংগীতের অবস্থান পুনঃপ্রতিষ্ঠা করতেও অবদান রাখে - এমন একটি ক্ষেত্র যেখানে গুরুত্ব, গবেষক, নিবেদিতপ্রাণ শিল্পী এবং নগুয়েন বিচ থুয়ের মতো প্রতিভাবান ও পরিশ্রমী শিল্পীদের প্রয়োজন।

সূত্র: https://nhandan.vn/ra-mat-sach-khoa-hoc-va-nghe-thuat-ca-hat-mot-cach-tiep-can-chuyen-sau-ve-thanh-nhac-co-dien-post924261.html


মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিভাগে

সুবিনের এমভি মুক হা ভো নানে ভিয়েতনামের সুন্দর দৃশ্য উপভোগ করুন।
ক্রিসমাসের শুরুর দিকের সাজসজ্জায় সজ্জিত কফি শপগুলিতে বিক্রি তুঙ্গে, যা অনেক তরুণ-তরুণীকে আকৃষ্ট করে
চীনের সাথে সমুদ্র সীমান্তের কাছে অবস্থিত এই দ্বীপটির বিশেষত্ব কী?
হ্যানয় ফুলের মৌসুমে মুখরিত, যা 'শীতের ডাক দিচ্ছে' রাস্তায়

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

হো চি মিন সিটির ফলপ্রসূ আঙ্গুর বাগানের নীচে অবস্থিত রেস্তোরাঁটি আলোড়ন সৃষ্টি করছে, গ্রাহকরা চেক ইন করার জন্য দীর্ঘ দূরত্ব ভ্রমণ করছেন

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য