কোয়ান সন জেলায় থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষেরা 'খুয়া লুয়ং' নৃত্য পরিবেশনের শিল্পকলা সংরক্ষণ ও প্রচার করে।
"খুয়া লুয়ং" হলো থাই জাতিগোষ্ঠীর, বিশেষ করে কুয়ান সন জেলার একটি লোকনৃত্য। "খুয়া লুয়ং" পরিবেশন করার জন্য একটি বড় গাছ বেছে নেওয়া হয়, শব্দ তৈরির জন্য তাতে একটি চওড়া গর্ত করা হয় এবং প্রায় দেড় মিটার লম্বা কাঠের লাঠি দিয়ে গাছের কাণ্ডে আঘাত করা হয়। সাধারণত, ৬ থেকে ৮ জন মহিলা "খুয়া লুয়ং"-এ অংশগ্রহণ করেন; তাঁদের মধ্যে একজন দলনেতা হিসেবে থাকেন, একজন তাল দেন এবং বাকি জুটিরা তালের সাথে তাল মিলিয়ে কাঠের লাঠি দিয়ে গাছের গায়ে আঘাত করেন।
কোয়ান সন জেলার বয়োজ্যেষ্ঠদের মতে, ধান খোঁড়ার শিল্পটি স্থানীয় জনগণের শ্রম ও উৎপাদনমূলক কার্যকলাপ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। থাই জাতিগোষ্ঠীর নারীদের জন্য, পরিবারের খাবার তৈরির একটি পরিচিত দৈনন্দিন কাজ হলো ধান খোঁড়া। ধান খোঁড়ার সময় নারীরা প্রায়শই ধানক্ষেতের গায়ে মুষল দিয়ে আরও কয়েকবার আঘাত করেন অথবা মুষল দুটিকে একসাথে ঠোকেন, যা এমন এক মনমুগ্ধকর শব্দ তৈরি করে যা জীবনের কষ্ট দূর করে দেয়। সময়ের সাথে সাথে, ধান খোঁড়া থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষের জীবনে একটি অপরিহার্য শিল্পকর্মে পরিণত হয়েছে।
তাম থান কম্যুনের ফে গ্রামের ‘খুয়া লুয়ং’ লোকসংগীত ঐতিহ্যের একজন একনিষ্ঠ শিল্পী শ্রীমতি হা থি থুং বলেন: “ছোটবেলা থেকেই মহিলাদের ‘খুয়া লুয়ং’ পরিবেশন করতে দেখে আমি এটি শেখার জন্য অত্যন্ত আগ্রহী ও দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে উঠি। আমার দাদি ও মায়ের নির্দেশনায়, ১০ বছর বয়সের মধ্যেই আমি ‘খুয়া লুয়ং’ পরিবেশনে পারদর্শী হয়ে উঠি। বহু বছর ধরে, আমি কৃষিকাজের বিরতির সময়ে আমার অবসরকে কাজে লাগিয়ে গ্রামের অনেক মহিলাকে প্রশিক্ষণ দিয়েছি। এই প্রশিক্ষণগুলোর মাধ্যমে, অনেক মহিলা কীভাবে পরিবেশন করতে হয় তা শিখেছেন এবং সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কর্মকাণ্ডে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করছেন, যার ফলে ‘খুয়া লুয়ং’ লোকসংগীতের প্রতি অনুরাগ পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে যাচ্ছে।”
তাম থান কম্যুনের গণ কমিটির চেয়ারম্যান জনাব হা ভান তুং বলেন: তাম থান একটি সীমান্তবর্তী কম্যুন, যার জনসংখ্যার ৯৫ শতাংশেরও বেশি থাই জাতিগোষ্ঠীর সংখ্যালঘু। যদিও এখানকার মানুষ জীবনে নানা প্রতিকূলতার সম্মুখীন হন, তবুও তারা ‘খুয়া লুয়ং’ পরিবেশনাসহ ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারে সর্বদা সচেতন। এর ফলস্বরূপ, উৎসব ও ছুটির দিনগুলোতে ‘খুয়া লুয়ং’ পরিবেশনাটি সর্বদা মঞ্চস্থ হয়, যা এক আনন্দময় ও উদ্দীপনাময় পরিবেশ সৃষ্টি করে, সামাজিক বন্ধনকে শক্তিশালী করে এবং তরুণ প্রজন্মকে তাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া ‘সম্পদ’কে লালন করতে শিক্ষা দেয় ।
'খুয়া লুয়ং' পরিবেশন শিল্পের সংরক্ষণ ও প্রসারের জন্য, কুয়ান সন জেলা কর্তৃপক্ষ কম্যুন ও শহরগুলোকে জনগণের আধ্যাত্মিক জীবনে এই পরিবেশন শিল্পের গুরুত্ব সম্পর্কে তথ্য প্রচার জোরদার করার নির্দেশ দিয়েছে। 'খুয়া লুয়ং' পরিবেশন শিল্প সম্পর্কে যারা জানেন, তাদেরকে তরুণ প্রজন্মকে এটি শেখাতে উৎসাহিত করা হচ্ছে। এর ফলে, থাই জাতিগোষ্ঠীর মানুষের জীবনে 'খুয়া লুয়ং' পরিবেশন শিল্পের প্রসার ঘটছে। ভবিষ্যতে, জেলা কর্তৃপক্ষ স্থানীয় প্রশাসনগুলোকে সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বিনিময় কার্যক্রম আয়োজনে উৎসাহিত করা অব্যাহত রাখবে; বিদ্যালয়ের সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক কর্মসূচি এবং পাঠ্যক্রম-বহির্ভূত কার্যক্রমে 'খুয়া লুয়ং' পরিবেশন শিল্পকে অন্তর্ভুক্ত করার দিকে মনোযোগ দেবে; এবং 'খুয়া লুয়ং' পরিবেশন শিল্পের সংরক্ষণ ও প্রসারের জন্য সম্পদ সংগ্রহ করবে," কুয়ান সন জেলার সংস্কৃতি, বিজ্ঞান ও তথ্য বিভাগের প্রধান জনাব লে ভান থো এ কথা জানান।
লেখা ও ছবি: জুয়ান আন
উৎস: https://baothanhhoa.vn/ron-rang-khua-luong-252849.htm
