বনের কথা মনে পড়লেই চোখে জল আসে।

আমার জীবন বনের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত, এবং কেবল আমি নই, বরং যুদ্ধের সময় বেড়ে ওঠা অনেক তরুণ-তরুণী, পরিস্থিতির কারণে, যুদ্ধ এবং বেঁচে থাকার জন্য বনের সাথে সংযুক্ত হয়ে পড়েছিল এবং এর উপর নির্ভর করেছিল। বন চিরকাল আমার হৃদয়ে থাকবে।

স্মৃতিগুলো বনের তীব্র ধোঁয়ার মতো, আমার ফুসফুসকে শ্বাসরোধ করে ফেলছে। গাছের উঁচু পর্যবেক্ষণ পোস্টটি শীতের বিকেলের ধূসর ধোঁয়া দেখছে। স্থানাঙ্ক এক্স লুকিয়ে আছে অসীম, গভীর নীলের মধ্যে। যখন স্মৃতিগুলো ফিরে আসে, তখন আমি আমার সেই সহকর্মীদের জন্য কাঁদি যারা ধোঁয়ায় ভরা, বোমায় ভরা সীমান্ত বনে তাদের দেহ রেখে এসেছিল।

আমি দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্তে সেনাবাহিনীতে কাজ করেছি, শত্রুদের তাড়া করে বেড়াচ্ছিলাম একটি পদাতিক রেজিমেন্টে, ক্রমাগত আমাদের ইউনিটকে বন এবং পাহাড়ের গভীরে শিবিরে স্থানান্তরিত করছিলাম। যুদ্ধকালীন স্মৃতি আমার মনে এখনও উজ্জ্বল, যদিও সময় কুয়াশায় তাদের ঢেকে দিয়েছে। সীমান্ত অঞ্চল জুড়ে সবুজ পোশাক ছড়িয়ে ছিল। পাথুরে পাহাড়ের ঢালে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বিক্ষিপ্ত ডিপ্টেরোকার্পাস বন; বড় এবং ছোট গাছ এবং অতিবৃদ্ধ লতা সহ ঘন পুরাতন বন, সারা বছর সূর্যের আলো থেকে আড়াল থাকত; প্রবল বন্যার পরে নদীগুলি কর্দমাক্ত এবং তীব্র ছিল; এবং খাঁজকাটা, ধূসর শিলা গঠনগুলি বিশ্বাসঘাতক পাহাড়ি ভূখণ্ডে আটকে ছিল।

সীমান্তের দিকে যাত্রা শুরু করল কনভয়। যুদ্ধের প্রতিটি পথে আমাদের সৈন্যরা উপস্থিত ছিল জেনে আমি সৈন্যদের হৃদয়ে এক উষ্ণতা অনুভব করলাম। দীর্ঘ যাত্রার ধুলোয় তাদের চুল ভেজা ছিল। দেশবাসীর ডাক এত ভালোবাসাপূর্ণ ছিল। তারা একে অপরকে স্নেহে বিদায় জানাল। তারা যখন আন্তরিকভাবে হাসল, তখন সিগারেটের সুবাস তাদের মুখ ভরে উঠল।

পোল পটের গণহত্যাকারী শাসনব্যবস্থার অবসানের একমাত্র ন্যায্য উদ্দেশ্যে পিতৃভূমি রক্ষার যুদ্ধে, ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবক সৈনিকের ভাবমূর্তি গৌরবময় স্মৃতিস্তম্ভে খোদাই করা আছে। তবে, হাজার হাজার সৈন্য তাদের জীবন উৎসর্গ করেছে, যার মধ্যে অভিজ্ঞ কমান্ডারও ছিলেন। শত্রু একসময় বিশ্বাসঘাতক এবং প্রতারক বন্ধু ছিল। শত্রু ছিল বিশ্বাসঘাতক কমরেড। এই বেদনাদায়ক শিক্ষা ইতিহাসের করুণ এবং গৌরবময় পাতায় লিপিবদ্ধ থাকতে হবে।

দুটি বনের গাছের মাঝখানে সবুজ হ্যামকটি দুলছিল। রাতে, পাতার মধ্য দিয়ে তারার আলো ছড়িয়ে পড়ার দিকে তাকিয়ে, আমি গানটি গুনগুন করে বললাম: "যখন আমি মানুষের জীবন সম্পর্কে চিন্তা করি, তখন আমার প্রায়শই বনের কথা মনে পড়ে। যখন আমি বনের কথা চিন্তা করি, তখন আমার প্রায়শই অনেক মানুষের কথা মনে পড়ে, গোলাপের গুচ্ছের মতো তরুণ, হাজার আগুনের মতো নিষ্পাপ, সন্ধ্যায় যখন বাতাস আসে..." (1)। মার্চে, আমার সহযোদ্ধারা আমাকে গান গেয়ে শুনছিল, কঠোর যুদ্ধক্ষেত্রের কষ্ট লাঘব করছিল।

বসন্ত, গ্রীষ্ম, শরৎ এবং শীত - এই চারটি ঋতুতেই সৈন্যরা বনের সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিল। জঙ্গলে সামরিক জীবনের কষ্ট অবিস্মরণীয়। খাদ্যের অভাব এবং অপুষ্টি সৈন্যদের ফ্যাকাশে এবং ক্ষীণ করে তুলেছিল। তাদের খাদ্যাভ্যাসের উন্নতি এবং খাদ্য উৎপাদন বৃদ্ধি অপরিহার্য ছিল।

যুদ্ধের পর শান্তির মুহূর্তগুলিতে, আমি হঠাৎ বসন্তে ডিপ্টেরোকার্পাস গাছের সাদা ফুল পূর্ণভাবে ফুটতে দেখলাম, যাতে সৈন্যদের খাবারে ডিপ্টেরোকার্পাস ফুল এবং স্রোতের মাছ দিয়ে তৈরি টক স্যুপ অন্তর্ভুক্ত থাকত, একটি অনন্য সুগন্ধযুক্ত এবং সতেজ খাবার যা আমি চিরকাল মনে রাখব। গ্রীষ্মে, বৃষ্টি নামত, স্রোতের ধারে বাঁশের খাঁচা জলে পূর্ণ থাকত, এবং বাঁশের কচি ডালগুলি দ্রুত অঙ্কুরিত হত, স্রোতের মাছ দিয়ে সেদ্ধ এবং সিদ্ধ করা হত, অথবা শুয়োরের মাংসের চর্বি দিয়ে ভাজা হত। শরৎকালে, আমি আমার রাইফেলটি বহন করে ঘন, প্রাচীন বনে দক্ষিণ জিনসেং লতা খুঁজে বের করার জন্য ছুটে যেতাম, জিনসেং পাতা ভর্তি একটি ব্যাকপ্যাক সংগ্রহ করে, সেগুলি পরিষ্কার করে ধুয়ে, গুঁড়ো করে এবং মণ্ড ছাঁটাই করতাম। জিনসেংয়ের রস, চিনির সাথে মিশ্রিত হলে, সুস্বাদু এবং সতেজ ছিল। শীতকালে, ডিপ্টেরোকার্পাস বন ঝরে পড়া পাতায় মরিচা ধরে। আকাশ লাল ছিল, বনের মেঝে জ্বলছিল এবং ধোঁয়া নির্গত করছিল। ঘাম এবং লবণ আমার যুদ্ধের পোশাকে দাগ ফেলেছিল, এটি ভূ-প্রকৃতির মানচিত্রের মতো দাগযুক্ত এবং দাগযুক্ত রেখেছিল। আমি আমার রাইফেলটি নিয়ে ঝলসানো, শুষ্ক বনের মধ্য দিয়ে হেঁটে গেলাম, যেখানে কেবল টক পাতা সহ বাউহিনিয়া গাছগুলি রয়ে গেছে, যা স্যুপ তৈরিতে ব্যবহৃত হত।

সীমান্ত ফাঁড়িতে টহলরত এক সৈনিক হঠাৎ করেই পাহাড়ের মনোমুগ্ধকর দৃশ্য দেখে মুগ্ধ হয়ে গেল। আমি পাহাড়ের ধারে থামলাম, নীরবে প্রকৃতির প্রাণবন্ত জীবন উপভোগ করছিলাম। গোলাপী বসন্তের ডালপালা, সবুজ বসন্তের ডালপালা, কোমল বসন্তের কুঁড়ি। কুঁড়িগুলো পরস্পর জড়িয়ে আছে, ডালপালা উপচে পড়ছে, পাহাড় ও বন জুড়ে। উজ্জ্বল সূর্যের আলোয় ঝলমল করছে সকালের স্বচ্ছ শিশির। শান্ত ভোরের দৃশ্য ছিল মনোমুগ্ধকর এবং সুন্দর। আমি স্বপ্ন দেখেছিলাম আমার পাহাড়ি জন্মভূমিতে ফিরে যাওয়ার এক আধ্যাত্মিক যাত্রার, যেখানে বসন্ত, আমার বোন, আমার বাড়ির সামনে, আমার প্রত্যাবর্তনের জন্য অপেক্ষা করছে।

গভীর রাতে, আমি এবং আমার সহকর্মীরা ইউনিটের তাজা খাবারের সরবরাহ উন্নত করার জন্য বন্দুক বহন করতাম এবং বন্য প্রাণী শিকার করার জন্য আমরা টর্চলাইট ব্যবহার করতাম। আমাদের প্রায় এক হাত দূরত্বে দুটি উজ্জ্বল লাল দাগ গুলি করা এড়াতে হয়েছিল; সেগুলো ছিল বাঘ এবং চিতাবাঘের চোখ। একসাথে জড়ো হওয়া দুটি উজ্জ্বল সবুজ দাগ ছিল হরিণ এবং মুন্টজ্যাকের চোখ। আমার মনে আছে লেফটেন্যান্ট নগক একজন দক্ষ লক্ষ্যভ্রষ্ট ছিলেন। তিনি হরিণ এবং মুন্টজ্যাকদের গুলি করেছিলেন, তাদের মাথা খুলে দিয়ে তাদের হৃদয় ভেদ করেছিলেন, যার ফলে তারা ঘটনাস্থলেই পড়ে গিয়েছিল। পুরো কোম্পানি তাদের বন্য মাংসের অংশ নিতে এসেছিল। আমার মনে আছে কর্পোরাল ট্রাই, যিনি হোয়াং ক্যাম (২) রান্নাঘর রান্না করেছিলেন, রাতে বন উষ্ণ রেখেছিলেন। সুগন্ধযুক্ত, গরম মাংসের পোরিজ সৈন্যদের পুষ্ট করেছিল। আমার মনে আছে লেফটেন্যান্ট হুওং, উদার এবং নিঃস্বার্থ, "আমি সবার জন্য," গ্রামবাসীদের জন্য তার নতুন ডেনিম জ্যাকেট এবং হ্যামক বিনিময় করেছিলেন যাতে পুরো প্লাটুনের জন্য পোরিজ রান্না করা যায় যাতে তাদের স্বাস্থ্যের উন্নতি হয়। বন্ধুত্ব ভাইদের মতোই ঘনিষ্ঠ ছিল।

৫৪৭ নম্বর পাহাড়টি পাহাড় এবং বনের মাঝখানে মহিমান্বিতভাবে উঠেছিল। খাঁজকাটা, ধূসর খাড়া পাহাড়গুলি সৈন্যদের হৃদয়কে বিদ্ধ করছিল বলে মনে হয়েছিল। কৌশলগত রাস্তাটি ঘন, ঘন বনের মধ্য দিয়ে সাপের মতো সাপের মতো ছুটে বেড়াচ্ছিল। পরিবহন যানবাহনগুলি লোহার পোকার মতো চলাচল করছিল, তীক্ষ্ণ বাঁকের পিছনে উপস্থিত হচ্ছিল এবং অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছিল, শুষ্ক জলধারার ঢাল বেয়ে উপরে এবং নীচে হামাগুড়ি দিয়ে যাচ্ছিল। কুয়াশাচ্ছন্ন মেঘ দূর দিগন্তকে আড়াল করেছিল, এবং সূর্যাস্ত ধীরে ধীরে বন্য পাহাড় এবং বনে মিশে যাওয়ার আগে একটি জ্বলন্ত মখমলের পর্দা ফেলেছিল।

আমার কমরেড তখন খুবই ছোট, মোটা, নিচু মুখের। আমার কমরেড কখনো প্রেমে পড়েনি। তার আসল লিঙ্গ ছিল হারকিউলিসের মূর্তির মতো সুস্থ এবং সুন্দর (৩)। Qui আমার প্রেমিকের মতোই ঘনিষ্ঠ ছিল। ফু তাই মিলিটারি স্কুলে তিন মাসের প্রশিক্ষণের সময়, আমি তার প্রতি অনুরাগী হয়ে উঠি, আনন্দ-দুঃখ ভাগ করে নিতাম। Qui এবং আমাকে একই রেজিমেন্টে নিযুক্ত করা হয়েছিল, সীমান্তে মার্চিং করা হয়েছিল। অভিযানে যাওয়ার আগে, দুই কুমারী একে অপরকে জড়িয়ে ধরে ঘুমাতে যেত, একে অপরের সুগন্ধি শরীরের প্রশংসা করত। Qui হিল ৫৪৭-এ যুদ্ধে মারা যান, তিনি শত্রুর একটি KP2 মাইনে পা রাখেন যা বিস্ফোরিত হয়, যুবকের বুক ছিঁড়ে যায়। Qui তার বয়স ছিল বিশ বছর, একজন ব্যক্তির জীবনের সবচেয়ে সুন্দর বয়স। আমাকে আমার স্বপ্ন এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা বন্ধ করতে হয়েছিল। আমি আমার চোখের জল গিলে ফেলেছিলাম। অনেকবার, রাতে গার্ড পোস্টে একা, আমি মনে করি Qui, এবং চোখের জল বৃষ্টির মতো ঝরছিল। তার মতো হাজার হাজার তরুণ সৈন্য সীমান্ত বনে পড়েছিল।

১৯৮৩ সালের শুষ্ক মৌসুমে আমার সহযোদ্ধারা যে যুদ্ধে পরাজিত হয়েছিলাম তা হল ৫৪৭ নম্বর পাহাড়ের যুদ্ধ। শুধুমাত্র আমাদের ডিভিশনেই শত শত কমরেড তৃষ্ণার কারণে জঙ্গলের মধ্য দিয়ে পদযাত্রা করার সময় মারা গিয়েছিল। তারপর, ১৯৮৪ সালের শুষ্ক মৌসুমে, ভিয়েতনামী স্বেচ্ছাসেবক বাহিনী যুদ্ধে জয়লাভ করে, পোল পট সেনাবাহিনীর বিভাগীয় কমান্ডকে নিশ্চিহ্ন করে দেয়।

সৈন্যদের সামনে, শক্তিশালী ১০৫ মিমি কামানগুলো উঁচুতে তোলা হয়েছিল। কমান্ডিং জেনারেল, তার কপাল দাবার বোর্ডের মতো কুঁচকে গিয়েছিল, তিনি যুদ্ধের মানচিত্র, যাকে রোল বলা হয়, সাবধানে অধ্যয়ন করেছিলেন এবং আক্রমণ শুরু করার জন্য প্রস্তুত হয়ে চিৎকার করে আদেশ দিয়েছিলেন।

ব্যাকপ্যাক, কাঁধে স্টিলের বন্দুক, মার্চিং, আমার কমরেডরা গেয়েছিল: “সবাই সহজ কাজ বেছে নেয়। কে কষ্টের মুখোমুখি হবে? সবাই একসময় তরুণ ছিল। এবং তাদের জীবনের কথা ভাবত। এটা ভাগ্য বা দুর্ভাগ্যের বিষয় নয়। এটা ভালো এবং খারাপ উভয়কেই মেনে নেওয়ার বিষয় নয়। তাই না ভাই? তাই না বোন?” (৪) …প্ল্যাটুন নেতা থানের সেই তীব্র “চার্জ” চিৎকার আমার মনে আছে যা শত্রুকে কাঁপিয়ে পিছু হটিয়েছিল। আমার মনে আছে ব্যাটালিয়ন কমান্ডার এনঘি পরিখা পার হয়ে আক্রমণের সামনের দিকে এগিয়ে যাচ্ছিলেন। বারুদের তীব্র গন্ধ স্নায়ুকে উদ্দীপিত করেছিল এবং শক্তিশালী পেশীগুলিকে তাড়িত করেছিল। সৈন্যদের বজ্রধ্বনিপূর্ণ পদধ্বনি পাহাড় এবং বনকে কাঁপিয়ে দিয়েছিল।

পাহাড়ি সীমান্তভূমির প্রতিটি ইঞ্চি আমাদের সহযোদ্ধা এবং আমাদের জনগণের রক্ত ​​এবং হাড়ে ভেসে গেছে। আমাদের সৈন্যরা পিতৃভূমি রক্ষার জন্য লড়াই করেছে, দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্ত অঞ্চল জুড়ে তাদের জীবন উৎসর্গ করেছে। তাদের মৃতদেহ বনের মাটিতে পুঁতে ফেলা হয়েছিল। তাদের মাংস পচে গিয়েছিল, তাদের হাড় গলে গিয়েছিল এবং তাদের রক্ত ​​গাছগুলিকে জল দিয়েছিল। ভবিষ্যত প্রজন্মকে এই ইতিহাস স্পষ্টভাবে বুঝতে হবে যাতে তারা এটি মনে রাখতে পারে, দয়া এবং মানবতার সাথে কাজ করতে পারে এবং তাদের জনগণকে ভালোবাসতে পারে।

সোনালী গোধূলি আমার মৃত সহযোদ্ধাদের জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তুলেছিল, এবং আমি যারা মারা গেছেন তাদের সাথে কথা বলতে বিভাগীয় কবরস্থানে গিয়েছিলাম। অবিরাম বৃষ্টিতে পৃথিবী ভিজে গিয়েছিল, এবং কোমল ঘাসে সবুজ টিলা ঢেকে গিয়েছিল। তাদের দেহ মাটিতে ফিরে এসেছিল, তাদের আত্মা গাছ এবং ঘাসের মধ্যে লুকিয়ে ছিল। সারি সারি সমাধিগুলি সুন্দরভাবে সারিবদ্ধ ছিল, সীমান্ত বন ছায়া দেওয়ার জন্য তার শাখা ছড়িয়ে দিয়েছিল। আমার মন গোধূলির কুয়াশায় হারিয়ে গিয়েছিল, দুঃখে আমার চোখে অশ্রু ঝরছিল, এবং আমি ফিসফিসিয়ে প্রার্থনা করেছিলাম: "আমার বন্ধুরা! তোমাদের আত্মা মাতৃভূমিতে শান্তিতে থাকুক।"

যুদ্ধের পর, আমি আমার পাহাড়ি জন্মভূমিতে ফিরে আসি। আমার মাংসে আটকে থাকা কিছু টুকরো টুকরো আমি আগে যা দেখেছিলাম তার তুলনায় কিছুই ছিল না। জুয়ান আমাকে শক্ত করে জড়িয়ে ধরেছিল, তার সুন্দর মুখটি আমার বুকে চাপা দিয়েছিল, আমাদের পুনর্মিলনের আনন্দের অশ্রু লুকিয়ে রেখেছিল। ঘুমের মধ্যেও, আমি সেই প্রচণ্ড যুদ্ধ, বধির বিস্ফোরণ এবং রক্তে ভেজা দেহের স্বপ্ন দেখেছিলাম। আমাদের স্মৃতিগুলিকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য আমি তাকে চপ মাউ পাহাড়ে নিয়ে গিয়েছিলাম। পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত ক্রেপ মার্টল গাছটি উঁচুতে দাঁড়িয়ে ছিল, এর শাখাগুলি আকাশের দিকে ছুঁয়েছিল যেন সবুজ বন রক্ষাকারী এক পবিত্র রক্ষক। আমরা একসময় যে প্রেমিক-প্রেমিকাদের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলাম তাদের নাম তার কাণ্ডে খোদাই করা হয়েছিল। এখন, এটি আমাদের প্রেমের একটি সুন্দর প্রতীক হয়ে উঠেছে; এটি স্পর্শ করার ফলে আমার হৃদয় এক অদ্ভুত আনন্দে ভরে ওঠে। তার এবং আমার মধ্যে অটল এবং বিশ্বস্ত প্রেমের প্রমাণ, বৃহত্তর, আরও শক্ত অক্ষরগুলি এখন গাছে খোদাই করা হয়েছে।

আমি পাহাড়ের সবুজ বনের দিকে তাকিয়ে রইলাম, গাছের গুঁড়িগুলো ক্রমশ বড় হচ্ছে, ডালপালা উঁচু হচ্ছে, ছাউনিগুলো আরও বিস্তৃত হচ্ছে। যুদ্ধক্ষেত্রে তিন বছর কাটানোর সময় মনে হচ্ছিল যেন একটা বিশাল বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হচ্ছি। আমি সামরিক খাবার খেয়েছি, সামরিক চিন্তাভাবনা করেছি এবং সামরিক পাঠ অধ্যয়ন করেছি। সেনাবাহিনীর মধ্যে দাঁড়িয়ে আমি যে প্রশিক্ষণ পেয়েছি, তা আমার পা শক্তিশালী করেছে এবং আমার মনকে প্রশস্ত করেছে। আমি বনের মধ্যে একটি সুন্দরভাবে সাজানো গাছের মতো ছিলাম। যুদ্ধ থেকে ফিরে, আমি পাহাড়ে জীবনকে আরও বেশি ভালোবাসি।

আমি পাহাড়ের উপর ক্রমবর্ধমান গাছের সংখ্যা লক্ষ্য করলাম, স্পর্শ করলাম এবং গুণলাম। নরম ঘাসের নীচে আগে লুকিয়ে থাকা ছোট গাছগুলি এখন তাদের শাখাগুলি কাঁধ পর্যন্ত প্রসারিত করেছে। কাঠুরেরা কাঠের জন্য কেটে ফেলেছিল এমন কিছু বড় গাছের গুঁড়ি থেকে নতুন নতুন অঙ্কুর গজিয়েছে। বসন্তকালে বনগুলি সবচেয়ে বেশি বৃদ্ধি পায়, যখন আবহাওয়া উষ্ণ থাকে। শীতকাল কাটিয়ে ঘুমিয়ে পড়ার পর, গাছগুলি জীবনদায়ক রসে পরিপূর্ণ থাকে, অসংখ্য বসন্তের কুঁড়ি দিয়ে ফুটে ওঠে। অন্তহীন পাহাড়ি গাছগুলি উঁচুতে দাঁড়িয়ে আছে, তাদের প্রশস্ত ছাউনি আকাশের দিকে পৌঁছেছে, তাদের শিকড় মাটির গভীরে প্রোথিত।

বনের পাতার শীতল, নরম গালিচা আমাকে তোমার প্রতি ভালোবাসা জাগায়।

(১), (৪): সঙ্গীতশিল্পী ট্রান লং আন-এর "এক জীবনকাল, গাছের এক বন" গানের কথা; (২): লেখক হোয়াং ক্যাম কর্তৃক উদ্ভাবিত মাটিতে লুকানো, আগুন এবং ধোঁয়া লুকিয়ে রাখা রান্নাঘর; (৩): গ্রীক পুরাণে শক্তির প্রতীক ঈশ্বর।

সূত্র: https://baobinhthuan.com.vn/rung-rung-nho-rung-129720.html